1969-03-15 — Page 3

REFERENCE IERARY

1.5 MAR 1969

CIT

三苏金莉王第張一第 日七十月正年愿己壓室 WAH KIU YAT PO

報日僑罩

六期星五十月三年九六九一零八年八十五國民華 中

法總統戴高樂重申

杯葛西歐聯盟

指成立該聯盟條約已遭破壞 目前情况不宜擴大共同市場

[萸師 法國巴黎十四日蔗糖高樂週五告西灣基 升加,法國將杯莫西歐聯盟,因其認爲成立聯盟之銘約西遭破 萬,條約規定,只能一致决,始能作出决定'''''' 八路透社法國巴黎十四日台人說,在西德領導人於 此健所參茄的离 會關上,戴高樂活赫呼究,發股歐洲經濟組織,僱 淮歐洲的免怨。

但猷氏裙究說,在目前情况下,这不可能擴大共同市場。... [路透社瘢國斯柏林十四日電悉;西總統羅爾茲將於下週 訪俏西柏林,東德阿壮立刻撥出共肪健鼎非法者,同時亦是否裾對 : 西柏林鐵進行品素的部份行動,來镞會禁止西德高發人物陸絡前往

八法新湫英國倫教十四日用)外事辦公室中主風歐洲問題的查 力士今日在此開與三名法國國會做出會,在這個時一小時的食 「上,討論對歐洲問題,東西方之間的嘅係問題,以及藏近的中 「塊面問題等。

美太空總署計劃

度制會議復恢

步讓大最作汗育阿

機危家國東結

阿育汗爲茲求全

太陽神九號在海上漂浮

三月十六日太空船[ 軍直升機師由母體,瓜達卡納爾號飛往迎迂,下太陽神九號在炭面

冷暖人間女星

六合衆國際迁東 ,一旦離婚之管冀當·納監史杜比解, 善的一位家庭主葯 京十四日了接星婆·星期日在沙灘 婆之財據估計有七百,4日被她的歌手大 期四耳海上安全局接 上之別發內被儻,斟 成绝元,當集收治行 的足,誤一枝選槍 利安納烏拉卡斯岛附子,一女傭及一鹩工 兇手卽至,開始手保 廿五歲少婦手

·一路運社災風好 都十三日,此 近,星期三發生連串劉邦,家長槍前五 一個會申請故意工 下有两兒女。 萊塢十四日锇冷_間有一家醫院的主任 海底爆炸。......十四擞之布關沙榭被作之男子,難漿,(合衆冠倫敦十 人間世視片席演錢程醫生名奧納酶博士飛,海上安全局稱, 蝴兢刀然後被建柱勒,該男年的廿五歲,戴三日,一位收師於 四之逃向此問警方籍,近爲一個十七歲的學,後流的一百。吳係在一樓 眼及說話時冇口吃: 逾三宜俊,計劃設立 -伊在其此間宮所門生移佰-脚趾成功。 漁艇船區報

攝詖聲生稱註 -姦罪名,這名金影慣:一項移被工作應時一 然互响。除 視演朶射昨日語發賞個月,到上週才告完 衒耳狗之後 綁她在早些家甫出 滿成功。

:六合緱國際就拉瓦爾品第十四日 巴 梁斯坦攻希望祖,易期四發對阿育汗將以 秘復國會制度爲秸束國家危機的決定。 但好戰的人民黨領袖布開說,他對桌 到門會議之結果,保持儀 這位前任外交部: 莫阿育汗的不两立 之政敵布疑,要求選 出熱憲代表,並事 要求阿育汗須立下

他們把我打甞後:一九六七年)曾在一色。 把我拖進京們的事內·與研蘸包的車床上,

家財千萬

被金後,逻两男子 剪是把一脚趾移稙在道,他們 綁去。警方說,日前,他的手上,代香骸狱,近岛拉卡斯 警方题留米两名十七·食鋆。 歲青年,控以企彄

·宇內之要金 ;子,雜工拉古·一家由激世主持及由 -內被殺死者 巴(四十四歲)及女 一致士担任服務之酒 7乎流 均無恙,兇手以利貼,約克郡荷格特市 到該處,而礜如伤布蘭沙夫入之 聖保羅敦際牧師裎啪 其他人等則銷部及頸部多處。 慈〔一位四十一

·被將於接下狗兒無知

有两名孩子之父展, 稱,一家設於空我常 吧,可能為不往 .沐十三日元,在拳,由約克區彌道會加以 但吾人不知其高,紮術東南六十裡的格而論。

誤殺女主

汽車時刨被擊倒。女;夺骸魔于前年) 塑肉的水,變成保诚·特新一套在房內涵和 八路透社澳洲墨 素」。之主張將交

死於非命,而小学生布罗利牧師驚人主張

之夾萬日空虛。

他名世界英國製造烹飪電燼

MODEL

COMPACT

"Belling

......THREE-

WEE. BABY

OBELLINGTO

阀失僻,被切去其右

̇面有何物品,一四年,

手的食指。

脚趾手指 可以互梅

海底爆炸

洪类要祉士失 方裤,余將綁學之怒

流程 直男,然後

教會開辦酒吧

:

予約翰艾森豪既新港彩 比利時大傻。詞:

·

磁時四個月的混亂

五鼎尼氏已决定出疫缺 廣業務傜訂的帥飛彈 六合衆國際美術 防衛系統。 ... 選將蜩十五铊沙美總

阿拉斯加發現油床

*日同意設立一個M

總詿準镭於國際時

度機

合形式的政府,並以

三月廿四日宣佈

·成年人把梨爲茲礎 這位強人總務與流和政治饵袖綁三天时 論後,建髅召開國民大會抱他的两假摄設立

納尼克孫過五登,饺區一間十七時,在白宫召開 决定以不犯難誤而經 質修改之防常針

英國石油股票

"",此等人士稱 - 琪尙

何子-白蝕

未擬定「琪可能方式的

會,親自報

的朝内容,

南非黄金的限額!

.銀行攝狀所滿意程度 他們才恢摸以官闵買

礎來 黑哨兵式反冲道

英調式機

飛彈位系,該項防衛性 計劃,保護交

四年後面世

太空船登月日期

尼克遜下令推行

中共之核子和飛彈

〔路送日本東京

增値逾億英鎊

西方十國促南非照公價售金

一路透社英國金正求取一項方式,由

甘,歐洲黄金市场於 液近黄金高橫之榮,今 他們可出海大重黄

。尼氏在與两黨區會低一十四日電)英國飛公

抽果行两小時會隈後,可主任癌播斜經理涉治

反飛彈防衛計劃

喘哮資

芝至園樂相鎮盛晚等必頂帶易指頭後中

波靜李鬣中

根斷喘哮醫包單立

發復再不年十證保

铃行九值外人不何症有醫防听众因喘

各十四角配有原包话不不氣你腊肉麵」 二樓六:近批單作餐用函作機風次 元上辦缸港宽提症樊方效的基

來自西方十個工業

保護美飛彈體系

美參院通過禁核子武器擴散

在凡開記者锐特會前,上告記者稱,超音民航千四日常》今日間漢| 沈南非可照宜價在自由,在於自由市場及不抑金“老偷就加面,第二次 發表對飛彈體熱之際,道模機「協簡式梭於 石油及泄值鼐俊亮

元的官價,但蘭非不說」一角,及制定度則,四 以其新採黄金應市,值一七三元「角五分,昨日

「九七二年面世時,樁座投資聞片恢復其售出黃金。後使諸於得安士三十五,定價露娜妓土黏 在自由市偊作小出售 ·之第二次京讽刖四十 欧家也銀行釆狀,逆 在其四月十三日的每 例會中出此項問題. ,且有些工無化圈叉 八角五分。黄金市 急於增加其黄金存衰,,中將金價抬高的是諧

合衆树勝武类成| 越太平洋之航空旅行,昨晚報導憕出該公司:

·期皆[十五日毌,民主,預料將會大大增加,阿拉斯加發現石油後, 黨參粟菡巴斯多,怒與協調」式機係由英,法 相爭以現歇作·投資質事 尼克遜總統開會後,两國製者

五千捷學生

對,六人以上傷亡,但 蘇對太陽神九號成就表冷淡

·三位太空人安全返 未明受傷樫度如何, 八路透社德州休斯| 八的戰人總月飛 ·交數分錘之後,其 國體上去後,醫生爲他又說,以色列方面,除 棋十三日啦,太空杀行行,在「底解决信| 斯科電視台播陕大船 | 們檢查身體,連九十分了三架以色列直升機之 謝主理人漆勒博士蹺:方面的問題」,連致額降落的電視照片,其中|鐘。然後說:「你們的外,埃及砲火更投殿大 美國第一般有人駕駛太一大成就。

有太空人太空船過她情形,使我感恩。一個飛彈陣地,八個 空碧降落月球的套射日] 八美聯社军盛十年|接搬船的照片。 ...」那時,太空入開始進砲位,六架坦克,八個 期,將在三月二十四日 三日珥,美國總統尼克 〔合樂國際壯英國,他們十天來第一次察站及四個揮毆 〔英鞆就英國華 一建設。事實上,尼氏似 | 种,要求予以批准 張星四大神丸 爪速隔河號上)三名,在地球上吃東西。 7蛮拉維夫官方沒有公一十四日起,类速尼平削减再变五十萬億的 他說;美國太空總號太太空人證歷史將會「太陽神九號太空入星期運河區六天來作以色列傷亡和損失如克遜週五官佈,美國將美元之哨兵式防桀蟛系(美聯冠華瑊慣十 努打算取謝「我的飛行一下他們化世人蕙段的雪安然從太空將來,接 已第四次炮戰何,相方互相指責對方「推行一項實質上屈修改」,其斑重於保越美國攻 三日電,美國合两院還 。如太陽神十號飛行股,十天飛行。竇之,他送一顧染在四十八分领的勝||(美聯辻泰拉維夫首先当大。”之反飛彈防佈意是八针,秘性之飛價與所,此與 銷,下一次的飛行便直| 太空人向他們的夫人一間內把他們茲同,不過

... 前國神數小時,開出,彼識,吾國之安護城市爲多。 十三日以以埃爾茲阳

尼克 就是名城報, 接登陸月球,因爲道耕,1月怡七日到白宮去,他們絕不了衣衫畫一遊及六天太第四度的運 ·稞電台宣佈委任阿里少; 至需要客人對該一項合眾國際計獎材 紙俄行人和慈善家安南 可以節省費用,也可以在。

將爲埃及三軍參謀長,一審协商分段之計劃- 華盛頓十四日電 經過,您出任駐英國大使。 ,地點在沿褓 士 |減少冒險,

番永阵亡的里正脖上將進行酎 新录 反彈八個月的低抟及聚餐一

安南是費城「 八美斯雅捷克布拉總統及傑斯拉夫共黨大 河的一百三十座地方。

道飛彈體系)之發與「分的保留,美國參璇 詢」經編輯與發行人。 格十四日電)五千餘名會 院批准了禁止核子武器 「汪新永远前十 高呼口號的捷克學生! 示威者在使館外 | 三日磴) 美國參袅 週五列除在此間遊行, 面佇立半句高呼「 在國會及全國反對調四批准尼克遜總統掛,且在南斯拉夫使髂外果吳多萬強」。「打倒布 行示威,作爲支持提多一湼夫」口號。 反櫸處飛彈系統的吼名前總統艾森豪威 家用入拿安康樂與發行蘇聯供應巴基斯坦武器

̇ ̇志昇接把他们空運 在太陽神太空船降 按應船去時風風

*不過他補-

說:「嘉大西洋時,尼克添丁」機,殺價的真籍方面說他們一 的職位石 這

中共封鎖邊界 是可能的,但教相化,在白代真美國國防的是一根者格起的最傷,安然「聚基三架以色列直昇機

報導,炮戰在下午鞍後

然食噩岢雙方,戰火中 告平息,人黑之後, 火重燃,雙方交火 四. 十五分。

「其可能性很低。」 宁鞫爾總舉行會談,威·斯高時完全爲波浪 ,但此間並未證實價

·美聯社莫斯們會湧方雖然有會所包圍,在挨哈特卩. 科十百花菇 聯主一現酸,但白宮職員,紛受直緊,但他也和 「時間爆發,共乘一小時 晏太空科墨家, 週五一紛向他們報導降落的習,其他两但同學一樣,在一座打發,昨聯分】 對美國「太空种九號」一息。,

浮於波浪中的太空船內 | 飛行作的揚衆國際就髙,可留了四十五分號: ,艾說,在人類踏月 科十四日)蘇聯「塔由於志洶,两橡皮 球之前,有庚很多 星期四發出一條船前往接應途中,在太 東問題,還位名叫巴另 四行的新聞,鼦发精 空船附近。 推 埃及之蘇郡士港傑 美丽河锹、油廠及伊斯湛里車, 格拉秧夫的森啼太空研 太陽牌九號太空船的 究委會主席又說:太陽一降落,這是在太空一出太陽神九號降落時的钱冲天,開羅電台在校 神光號及安年十二月太: 除落後一小時發出。 蘇對西德尖銳攻擊

指西柏林選舉

攤化蘇德關係

【洪武四渡十四日聯週五 尖銳攻醨西港政府,需最近在西柏林的 總統選爭,「毒化了一號與莫斯科之間關 保5 褓使館發言人黃高木爵夫蓓示,近東 嚥動連結西柏林與西幣之間的公路干,不 尊止於是一種暫時性的措施。.

明

越戰會升級嗎??

米可以看到太空船以 白两色的降落傘, 降落大西洋的尴戒,道 次飛行任務的控制人資 , 也就其號美國人一樣 5可以在午後五十三秒 鍾在電視上公到降落

將推哈特的任務,恕不 疼完全順利完成,證明 了英國登月太空船巴

巴黎的第八 補給大 淨透入南越,造成了越 大全機, 共又一次可怖的攻勢。爲了人

·然沒有結果,雙 的競選,在越戰方面,無天 方除了扦黎對方,的是犯了我照及緞染上的錯誤。 外,別無其他...針對俄博上的需要,尼克遜 建設性一的提出“從速宣佈怅轟炸方,其 ,有人且慎疑到,「談的餓就」,所以源源之原因,筆者以爲是由 於二,中蘇共發生邊界真实,

·究寬長否可靠? 而在南越戰場上,戰鬥益,雙方宣傳戰正擴大,美國康智科 激烈。自二月廿三日起共國開來 其師,因爲中蘇共都與越職有

·季攻勢至今,奠年每星期死亡湾微妙起 數百人一些越战中英軍傷亡的一二,尼克灣政府,定有一個 個高祀舞) - 南烛罕民的被居殺通盤的正洲政策,機油如何升級 亦極多,因此,不少家花估.,不是單獨事件,必須與通盤計 計,上無法解决越戰!尼克·凱作適當的配余4. 網兢勢將被追宣佈换说轟炸北越 (33襲秀的程佈停詐,固然 程越戰升級,都是時間問題。.:錯了,恆尼克游宣佈復轟炸, 爲了支持韓福張的競選, 不得不被重將事,因爲,若非迫 森於去年十一月铨始全面停炸北 不得已,尼克遜還是要途莬奂鲜

·昭,其結果是利篮北了越兵員和.內部「發派」的攻坚的

阻止蘇聯物資

經大陸運北越

十三日)美

法新社聯獏斯科十四日電)蘇聯對 外贸易部人士今日,中共封教其邊界, 裙蘇聯關愛北越之補給貨戰,所有网路亞文·

院

·艾點之邊界均予關閉。所有經由此 開 往北越之蘇聯產品,均不能通過。

已於本週四舉行投票, 批准了「禁止核子擴散 「條約。」

太空三雄在打捞艦甲板上 太鼓神九號之三名

太空人出道升機撈起

·在瓜達卡納爾母甲板上行出之館,由左起爲 維喀,史寫時 及麥狄威皆向西施行政形。合衆國際社無電傳A

|美國加入奇的條件 ,但已被否决。

該坐係在詹森

「紐福時代訂立的,而交 由詹森總統經手提交國

理

法國經濟危機表面化

南使館示威

印感極度憂慮

·指巴基斯坦無理由擴張軍力

汽美聯社印度新德里十四日印國生產部長米沙拉,遇在

·躪會上底停有關亞供泰巴基斯坦四十至十輛坦克,那是干荑花薙 的事實。他說,印的此項「理」,已知三月份一逖在此肪

· 問的聯國防部長格里赤柯。他又說,印度前此屢次告訴莫斯科,巴 基斯坦補-

軍力,並無正當理由,且印模式投夏,因爲印日受過 巴基斯坦三次雙擎,蘇聯井不能阻止巴基斯坦,使用那些軍火攻印

【芙丽秕巴基斯坦喀拉蚩十四日 巴基斯坦左翼大民黨領袖榔 外長布圖,還五拒絕,總統阿育汗對反對者讓步,彼並促請阿寒汗堂

工潮惡化影响生產

金價不定法郎波動

[國財政到一個好光景.

自一年前擔賜化金 故此無形是不似會無數日因牟利之故,

蔡德芬

尼特進313號 分舘岛

亦是節杓的英國政府量, 濟上一個光明前途

及設立两金變衡以來,一限期延撰。

四四四

華沙高峯會議

香港政府公報(裁)

「因政府擁有大部份孖 公司股票。

入金,送南非拒絕 合作以穩定自由市場的 日銀菜 一跳,成爲家安士四十四. 四日,各中央銀行,一美元。

亂紛呈國全利大義

罷紛:

個學生受伤。 其 一發員斷了一眼,此 外由於羅工影响,納

·布里斯的火車停止行

莫斯科靈通人士證實 央銀行卽米向南非

下週匈京舉行

八美雅蘇聯莫斯科十四日,莫斯科

·無通之東歐人士週五證實,華沙公約商許會 鸊,將於下遇在布莚假斯召開,文: 鋼 公約七國之共黨首腦,糯理及國防 部長亦將

八分眾國際計羅馬十四日)左龚學生 星期四在巴維亞示威中與察發生衝突而筑 爲爨 碗中一世莫洛托夫尾彈炸

1造成輕微破壞。操部實突中七多幹和三

士農

工學

·均輝旅行團 是否可盡

紛紛

爲拟IK的罷工, 本行政改革,因爲他 們認爲無異把他們降 歇)。全國各地最 民亦停工,支持

赫向曾参加者詢問便知!

與用保證 求

a)〔各學校尚有四

永無關,但羅馬大學的形勢仍混亂,星

憂盧法郎貶值

資金投機者與憂的是戴高樂網統可能影 被泡將法郎貶值,適是在儘管有間歇性的危機下 戴高樂所指的事,也是他在上週 他將不會

·旅行的事,法藝的肝餡也會啓雅健 跳的世界金股制度發生危機,法郎的贬值會使得 法嵕的出口唉變得較爲平定而使進口寬的格升 (中央社譯稿,近六年以來發瘵幣制程日 一次爲時至個鐘頭的停以抗高額的跟稅,而 高,可是識樣一來會對其他主要通事橘威壓力。 經顯仆得近於獲奧丁,其翾定的情况經營在黄金:工人也在幾個大工潑發𩵚狂妄的罷工,而後工會 世界金融国威對於此次法國黃金方面的新料 價格與僉不麗固的主要貨幣之間,上下模以求,宣佈其行地却工資百分之十四的要求,工會指 源,並不感到意外。他們在兢個月以前,就後料 平衡假如一潁主要貨幣顯示了與線下快的跡象投,說,通貨膨脹已經將去年增加的百分之十四到 戴高樂與工會之間的緣體,且在現有的金融制熙 娄商立刻大师为以該會選購進黃金,則金價穩,分之十五的工資全部抵涓了。希望谮加百分之四下,黃金與通貨的危機過去幾年來想在每年的春 「之上,法團的法郎自從去年五月以來就一直如"工資的 府則拒絕了此「要求。墨融爾總理 秋两季三一高潮,金融機緻所引以爲憂的是 坐針蚝,當時在學生要亂與全國普遍罷工的情形,公開地若干要求「迹近荒湖」,工會領 他們事先科準戴高樂可能採取菩騒褙施 中,造成了巨幅的通貨膨脹性的工安增加。 之下站煜身就走。由共黨領導的法國最大的工會:大多數的專家質爲· 如果工會迫使工資增加百分 巴黎金價漲落不定

·出國甜工會的領袖樂袿食菊「會議已經結束」,之六或百分之八的要求成功了,法國的通貨睁 “益生婪餅于本遇初作爲期(天的罷工,許多、服勢必上寫得使郞的貶假成爲不可避免的事, 上海,炭業與诛國的通貨法郎再度陷入衆架"其他的工會立即啊。而

那末越商策或許會决定將法郎作大童的贬值,以 秘 而黃金的價格也爬昇到各國政府 所有這些似乎有再開,掀起那杭像去年五月之期在對外貿易上獲得大量的進亞,此舉將使得所 於整啓一年前的三月開所設立之黃金價制度以溫寬激變的危險,當時的就亂使得法國爲之滋多,有其他現有的通貨就保爲之失常以致整金融制 ,幷且幾乎推翻了戴高樂。心有餘悸的法國人與:把可能瓦解。美國財政部的一但高級官員上週

·-· 法郎此大的危是由於法國展開了全國性的:外國投襲商爭相揪出,搶購街金。自由世界茶,一個若國際金融制度得以過今年一 工資談判而引發的,這項談判法國恩界早就不祥:的各國政府從去年三月起,已經要求其官方金價就永遠不會有問題了.

地稱之爲,三月的食合」了,甚至在工會賴袖出:草莓斯三十五美元,不過推許民間的黄金多可自定於三月十七日俄椒之英國「新聞 現於法國勞工部之前,法國的商店老板就發動了自由買賣。

5,980

:有容内

第五、六、七期已出版

一九六4年火及紀念公園(

)

一九六九年英國一九六七年逃亡罪犯法 行 一九六九年活亡罪港六合英國屬地,哈

一九六九年病急揹(主要正規則 一六九年緊急招施規則(除)分, ∵]九六九年獅子山道(正)規則

新開處招商承辦大阪世界博教育香港塲館餐啊!

定閲處:華俄日報

中區分處:砵甸乍街香港人銀行樓下

''香港政府公報社感 破頓道1 號三樓七六三四八

環美加

順環遊歐洲R

四月廿九日

手之情同出伸請敬

$15,500

$19,000

分公司-联邦大减低層面粉

凡挹助華日辊讀者救助學計 幹長方名次日在華僑日報及

· 僑独衆發表

「香港荷话道一〇六六號】 台中區分成八砵甸乍街香港華人銀行樓下,

會旺角辦事處一旺角廣東道九六七號】

色海外铟阡银行湖行及各分行

香港乘人銀行總行及各分行

技術上支蔡港幣

·拼下列格骆本婴

正捐助救助

李運動,尚祈蛮收犁回收據寄交下列地址

爲荷此致

華僑日報讀者敕 助學運動委員會主席

捐款人姓名

地址:

]九六九年

華

街大興

閱率23斷

15龊號機

安啦水限年16天昌醫開

款式繁多

任由選擇

税代理:同和洋行有限公司 病忌缺双快物;教仁大俎千八浆 電話:228111(秒)