1969-03-14 — Page 7

MÅR 1969

REFERENCE LIBRARY

日橋等

CITY HALL

五期星 日四十月三年九六九一曆公年八十五國民華中

七大社團援助清貧子弟造福社會

#金珠二元五角一堂音樂就

霍整城先生妹唱名曲 小姐、李·

「 3 港新聞

茶杏僎、底金門、 惠小姐、游·林先生 陳榮到 橫生,林添

,交樂聲、吳麗芳,有 名氏(以上各網

香港政府公佈

·協王英、吳惠渺 甘惠理、會經 濟 丶周製容、梁盤 阮

李耳聾機

香港電台現已遷往 九龍播道廣播大夏

港政府公告 爲聘請公務員事 滋提辖

::

減肥機

新闻

徵聘病理檢驗技工

(一)敎育官助理教育官,工業 教育司署》 ODBEREN) (D) (HD 三 級工程(建業事務助理(工務司 有關上述缺畷詳情請查開本日英文報紙,此費 交通

電話:K—八三五三七一 九龍郵箱二百號

香港法例第二百二十章道路交溷(道路與棋药) 規例第三條

「七八八

廿位歌唱家

新歌十三枝

廿八晚在麗的銀台義唱港台轉播

男

某大醫院擬聘勇 檢驗技工兩名,以有薮通 英文程度,及有意從事該項專業者爲合,應徹者 投華僑日報籍五五五號合則約晤。

香港中文大學徵聘英文圖書編目 員 大學報業持有學位成有認可之無業資煞、如A LSA,或其 八月薪港幣財,重在圆整中,

一千四百六十六元,年六十六元,至一千七百三十三元止。 —一千一百元,年增五十三元,至一千三百一十三元止。 此外並可享受公積金、大學負責百分之十二一,五,職角色安百分之五, ,年假,病假,分娩假期盤利益。

萬惡淫爲之「乞食」 ·倫蜓於先生. 順德聯誼總會 香君守樓

對善初先生

| 屯門體育會

君善最樂

就,在集音樂社等七大社

桃花

三月廿八日七大社團義唱之夕,菜 點唱電話

萬寶音樂

憑術者須於本年三月廿七日前長橫三份,漭列 天,萬回各項證件

港中文大學校務主伻收。 一九六九年三月十五日

九三九二九一八

樂樂音樂社

七大社團救童助學義唱

今晚秩序

黃龙营小姐 梁寒小姐

· 永棠先生 深院夕陽斜梁,風先生 海棠音樂社

校務主任:胡熙德

·酒樓嘉賓互助社 深杳風雨可憐人·任职 直上蛐宮折桂枝 湯 瑞聯體育會

情比金堅

萬惡淫爲首之主響怒] 玄瑜芬小姐。 然領麗的影院古樂音樂家拍和(明)

七大社團救童助學義唱

衛欢對唱善士芳名

(特)涽姆斯紅 廑三妹二百元。

招標通告

茲招商承辦運輸美國糧食品及其他物資 由一九六九年五月一日起至一九七〇年 三月卅一日止凡欲申請者可於三月十七 日至三月十九日期内向香港皇后大道中 萬宜大厦五樓四三三室美國天主教福利 會教會與監管委員會詢問或索取表格 教會貨倉監管委員會主席啓 一九六九年三月十四日

柯士甸道及漆成道之臨時交措施

· 通知無事人士由本月十四日,星期五)上午十時正起約五至六個星

·期內不准本棚由柯士甸道右轉進入漆咸道以便羗行重建介於柯士甸道與加. 老蘭一段美食府之西面行東路之工程。

在此期間內九龍巴士公司之二號C巴士由加士居道段出面向南行 時將改經佐頓道、彌敦逍及梳士世利道。其北行路商將保持不變3屆時, 覺士道及柯士甸道各南行巴士停車站亦將停止使用。 ∶屆時將藐崤適當交通標誌以指示架車兵士。

交

規例第三及第十五條

交通處處長 蒔璜

太子、砵蘭街、荔村角道及彌敦道之臨時行車路 在通知駕車人士由本月十五日八星期六)上午九時正起直至本月十六 日(星期日)下午六時正止禁止在太子道西行之車輛左轉駛入共南行車。 使用之一邊曬敦還以便進行整理在用敦道之一個譯孔。

茲窿威然本人土強循下列路燾行車,

香港高等法院

一九六七年破產案第七宗 爲躍於以中信公司名義在香港乍街四十八就地下經商之谭家事 公開審 通告

橙勿拍賣行拍賣廣告 Acid al基於一九六九年

HEMIJERKY UNDER K.C.J.) 三月十四日郎星期五日上午十一時正在香港畢打街鹉打行土原本拍洲行內將存在九牛頭角村第四 坐七二八瑟金郳 各物照島所供者當衆拍藏以價高者得及得者與立如將全部保歟以现僻 無繳足並限於指定期內將貨物出滑下之蔉若有錯漏或意外之事祺螨買者理特此聲明

聲明啓

事

本行萬能膠“PATTEX:營業代表莫威廉先生又名(莫 齡堅】已於一九六九年三月十二日離職鋼後莫威廉先生 在外一切行動概與本行無涉特此聲明。俟後各界惠顧萬 能膠 "PATTEX"牌地板膠水“HA MA CA"牌黏木膠槳 “PONAL“牌及THOMPSON PRODUCTS"清潔劑等

选特種告谭於一九六九年三月廿七日星期四下午二路三十分在香港高等法 請置工-220434及 H—225794本行岑文超君或施華士君

院公開審 上述禨奎人游家强

H. D. ISLER & CO. LTD.

破產管理

接洽爲盼

等法院 一九六七年破案第四十二宗 爲關於住在香港告羅士打道閣樓之商人胡時修前以和畫完我公司名藥 在上述地址苾商事, 公開無訊通告

德商 德豐洋行有限公司啓

茲轉通告準於一九六九年三月廿七日星期四上午十時正在香港高等 院公開審上述破產人胡路

破產管理官.

漆咸道六十九號四樓

由俄西行車輛使用之:太子道左轉進入砵蘭街然經茄枝角道前往。 供南行車輛使用之一邊疆教谊。

全厝(三睡房另取)按月招租 月租六百元,連差钠在內 現擬招人申請承租上述樓宇,止日期爲一九六九年三月二是

.屆時將設置適當交通標誌以指示駕車人士。

投赍格式垂可向下列各處索取

[l]香港北角油再政府物料管理虚内部

交通處處長 砷:我

香港政府物料管理處佈告 本處在一九六九年三月十四日憲報公佈招商承投下列各

PT/170/6B+- 承供應臭粉

PT/11/68... 氶燕買香港政府屬下之舊汽車

互助社-瑞安體育會

公司一百元。 超廉滴小姐六十元

〔二〕香港后大中政府溝西座地下政府諮詢指導處中阻分叉 政府物料管理處處長

順德际藏鵒會,屯門普 樂黏,蕭客音樂油,樂 七大社區,有贼華僑日 三月十八晚七時,在麗 的呼繄銀色底合举行 曲義唱,周港九新界

·捐歎點唱海棠、日、姑娘、陳 音樂社

·彭小林一百元,黄浦、橫麗芳、布超丶何 樹、甘湖英、布玉貞, 茲五十元。

標準石油氣代理商

,李廷標先生五十元 -陳慶、座、阿

·劍四姊弟五十元。 【歐陽永倫四十元。

·李 康志霖、

和益張念慈、福利 公司、柳姑娘、(以 各捐三十元,

中美行貿易有限公司

潘乃武辭職聲明

,任何人士皆須領有衆牌接牌發給之牌照,並轵守其規定,方得業災

牛館旗淇製品有一罗克先生三館義唱名曲

金子弟翳命,需要善鼾 榮她、凱玲小妹妹、傕「友一百一十五元五角。 ,七大壯團慈心華長,林,新花店。以上各

日前發射向會商及會外,二千元)。. 心工按十五元: 「親友捐默,支持救童助獸媽、高湖、陳美、共窰黎標 廣運動,義唱前已得張邦、新、、、對以上各推一 港九希團良好反應,一字、李培、香菜、

[抱嚳法,随將善土方名 報榮、罐、蘇秦(以 上各十元。

李英三元.

一九六五年標準石油公司委爲區代理:與親共創 心安,月後因故而被併入

康年儲蓄銀行離開派股息紅利通告 本銀行一九六八年度之股息紅利經股東年會議决由本 年三月拾叁日起開派屆時務請

各股東駕臨德輔道中一八六號本銀行收頷是荷

及送分日刊變,致 R

阮介平,許家培、 九°C以上各捐五元

嘉賓互助社

以上,點唱酒 吳寶珠二百元。陳嘉寶发、任糍

美羅中國古典校 萬先生、尹正先生 、張先生、陳先生、桑 「小姐、趙玉秒、趙玉賜一 、袁娜英、汪玉玠、 「黑彩、溫標: 【以上各将十元).

卅七年 庸社行友 十二间 日攀鳳凰

一九六九年三月十三日

香港無線電視翡翠台

開毗行友第卅七年第十二厠旅行節目「百 造往東

上午八時間行之大挑战 合起行,預定来搭五時三十

注意事項

高

三聞港買三第張二第日六廿月正年酉己曆夏

WAH KIU YAT PO

至服起源四珍果

昌茂

頭,行,小到

「點優之响凡同不有

《口街西源利)號七十五中道大:店慈 (面對丸大)股大港香灣深銅:店支

,適舒證保 鏡眼形隱

號〇一六道致彈區後九:店支

「面對店酒宮蘭道芬拿加咀沙尖店或

台公鏡頭

○一五宜。在一

康年儲蓄銀行 讀謹啓

微米 嘉賓小姐

協助主持「滿堂嘉賓 節目

-由美國嘉賓高級長煙特製播映的「滿堂嘉賓」新節目,由四月份開始每星期日 晚上八時半在翡翠台播出,這是一個新型、諧趣、控槍、有獒的遊戲節目。遊戲方式 空前新穎,獎品亦出人意。每次邀請三百名觀衆參加,在家常低的觀衆亦有獲

本節目由朱維德先生主持,現公開緻求「嘉寳小姐」現身光幕,協助主持該節 日。條件如下:儀表高貴大方,口才智捷,常難豎富,年齡由二十歲至二十八歲,包 婚未婚均可,每週工作一天,待遇從優。

ii)

愛犬隻注射及發牌事

凡大香 意一九五零年大管制條例之左列各巍;

六、一凡屬大主或負責照料管理任何犬雙者,必須負責至少每三年 太爲該犬施行預防湼犬症注射“ 八,(二)依照本強例第六條插行注射之任何大懟,其一耳之內發上,

·一永久記號號碼,以指示注射之年月,凡犬控已超远三個· .月大而尙未到有上述記號或號碼港一經發動,則任何警察职 ̇獲發牌城博没澳之人,均可將之拘留或毀述。

CAL)只有發牌機構所授權之人員,方可爲大婁脚上記號號

,除有人引神者外,不許任何大進行出至公衆通,或 毗連任何費而無包圍設以限制版大要不致越出界限之房 豆或地面。

二五,凡有任何入士違犯本條例第三條,第六條°C一),第八條「二》 耿取第二十一條°C1致者,應受刑欸一千團及徒刑六個月處分? 任何大里,其狀照蕩惠染類大定或任何其他傳染病者,或照示未領牌 照或未受任何人士管制者,應加以逮捕,格射或以其他方法毀滅之、香港 出第一六七章貓大管制條例第五橫<乙)。

各大蹇注射發牌站之地點及服務時間如左: 香港:下至匯年过一號A

二時四十五分至四時。

:,申請表格及各體滋意之事項,及租約之幹勅條景,可向九雅彌敦道四

·五號九龍政府合署十排官地及测量處類取3)電話K八八四一號內 「四九號 .如欲聯紊府出宇,可與該處接洽,預約時間:

徵求港九新界吉地

沿馬路邊闊100呎以上面積約5,000至15000 | 方呎,如璎路口角濶度 50 呎以上面積約 3,000至10,000方呎,如有出讓請來懞P.O. BOX 15064掮免

英皇

御准

耀 香港賽馬會

一九六九年三月十二日(星期六)皮亞士祀念杯大彩票· 現售至式百萬餘張 磁旋於一九六九年三月11日8期按下列時閑依止發售 康正新星地售價區:下午九時

満 司庫畢馬域蔑曹公司

- 香港賽馬會

依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本會一九六八年慶至一九六九年第八次对年青瓜定於一九六九年 在正午十二時融業。太子行本會可祖受冻路三天内斯在上午十時停止她 公,既承董事局命特將是大須在意祺項和要公佈如下, 關於會員來有入與辦,無教二十五元轎依照下列時開向本會各售票 成氮。

逢星期一星期二及星期三由上午八時至中午十二時,及由下午十六計及一九六九年三月十五日花三月十一日舉行第二天及10天限 九龍窩打老道八九龍塘遊樂會對面)

逢星期四及星期五由上午八時至中午十二時,及由下午十二時四 十五分至四時十五分;头星期六由上午八時至十一時三十分。 、沙田————沙田鄉東委員會辦公室

“逢星期一及星期三由上午九時至十一時四十五分。 1F丶大將綻小...澄福道宀郎大城大馬路)七十八號刚之房

·强星期四及星懋六由上午八時四十五分至中午十二

-三、上水——石湖政府狗再

10第一天由一九六九年月五日星期三起至三月八日星期六日十時 (1)第三天油一九六九年三月十11日星期三起至三月十五日星期六日 大三,第三天由一九六九年三月十九日星期三至1月廿二日星期六日上 六四》在三天。

穿而欲往出外午膳而返港領屈時

逢星期二及星期五上午九時蹲下午一時,及由下 午二時至四時三十分。

*阙

至三時之間出

六七公衆席出

四、荃灣——碟士古題,由新界溧公路交界處進入約二百

·星期一及星期六由上午九時三十分至中午十二時 五,青山——上台山政府對房

·逢星期二及星期四由上午九時至下午一時。 上元明聚民府,

星期二,星期三,星期四及星期五由下午二時至

鮮

(N.

發

廣東銀行 總股東尋常年會通告

:本公司定于一九六九年四月一日八星期二)下午三時在香港網道中六號本公司棋行內牵 行股京#咕年克爲核一九六八年蘇事及核教師報告二審核年 夜 及損益赍目八三)核及八四心揭開低股基及缸利日期等事宜凡我没東務兩依時惠雄 指導爲荷 再者本公司股份自本年三月十九日起至四月一日止八首席两日在內止過戶合併公告

香港一九六九年三月十二日,,

承董事會命總經理 寳材啓

東亞銀行總股東額外叙會通告

敬啟者本銀行訂於一九六九年三月十五日星期六)上午十一時十 五分(即在第五十屆股東常會径)在德輔道中十號本銀行內舉行股東 外殺會考慮通過一項平常推案「將本銀行目前所存之公積全項內撥出变, 千萬元作爲資本堆發已定面額廿五元之新股四十萬股分配與在一九六 九年三月十五日待有本銀行目前發出之八十萬股之股東啟四十萬新紅股 除將有關過函及另函分安與股東雲外用特通告屆時請股東 依時臨指示一切是荷

之分配率爲毎持有兩股舊股之東將配新紅股一股..

香港一千九百六十九年二月七日

承董事會命總經理馮秉芬 啓

東亞銀行罐第伍拾屆股東常會通告

敬啓者本銀行訂於一九六九年三月十五日(星期六)上午十一時在 德輔道中十號本銀行內舉行第伍拾届股東常會爲省元一九六八年線結與 雪事書及核數員報告並選錯董事及聘核數員等事屆時敬请

股東銠君依時賁醢指示一切是荷

再者本銀行訂於一九六九年由二月廿二日起至三月十五日止在此计 二天期內暫停轉過戶

香港一千九百六十九年二月七日,

承董事會命總經理馮秉芬 啓

香港李氏宗親會議通告

本會定於一九六九年四月二日(己酉年二月十六日星期三)下午七 時假座香港德付中李寶楼大厦月宮酒樓舉行第十屆注册有限公司第 一屆就職典禮暨會員聯歡大會,屆時有抽獎及餘興節目,欢迎宗親 會員携同眷融親友參加,共慶同樂。席金每位十二元,即日開始發 凡參加者讀於三月廿六號以前向左列地點購券或撥電話本會留券,因席 位有限會塭內不售席券至希及早購券訂席爲荷。

本會全體會員暨各宗親

會長李東海

李永生

鍋鉶灣:禮頓睨碴供大过七樓C座本會

電話:七七三100

中港李安森大厦月宮福樓

電話、四三五三

银付道中二〇八中華路

《忠 楠》

電話:-四四七六六四

德付道中一六八定凸大娜四〇二室;

超]

電話!四三.四八八

尖沙咀:尅敦道東英大厦三二〇五賀易公司(

武):六七四五五

應徵者請寫明姓名、住址、年齡,學歷、職業、身高(如能述「何以認爲自已 爲最適合人選」更佳),連同二时半身近照,寄九龍郵箱K百號。封面請註明「 嘉宾小姐」字樣。來函絕對守秘,合則函約面試,否則原件。截止日期「九六九 年三月二十日...

除上述射發牌站外,尚有犬接注射發與流動會在香港,九龍及新界 各區服務。更有大堂管制陶在香意九維及新界各區辦理大李在射及發牌事 用

旺角:彌敦道五七六號四樓A

旺角上海街五三號二

深水埗:黃竹術保安營

竞費

九龍城:東頭村龍城路十五號地下

發牌費

八甲 香港九雅及九龍各

十元

一四心人堪證章不

九龍:彌敦道七三七號李鎭記鎊行

〔乙)新界各區

九旅大埔道一八號二

油材 電話八四四三八四

(全聯會) 緻話,八四五二五大、

〔练·朗) 钴話:八〇一六四五 六德生》 電話:八二一三四.

六國)博黼八〇六一八

六立期) 電話:七九〇七八九

:郚白牌大盤櫃,二獎:世,三步:電視·四獎:西裝這工包科,五

〔宵】本港签上

獎品:

源豐處處長:李國士

一九六九年三月三

承董事局命 司理鮑瑟克

金牌,六獎以下尚在其他名貴獎品