1969-03-14 — Page 4

翼四張一第2日六廿月正年西巴瑟夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星日四十月三年九六九一座公年八十五瑶民肇中 南新港香

黃埔唐樓血案散工被控

意圖謀殺罪

高院昨開賽、主控簡述案情,指被告當日蓄意謀殺女子錘美 然後自殺,被告房中搜得惜件有此指出,證實被告爲寫信人。 工小姨發生爭執,結果两人均浴此重傷,後警方調查,拘捕骸散工,控以傷害他 人身意淼殺等,昨日提審於高院刑庭。 被告徐美有、卅二、工、住紅磡黃埔庶樓、被控所:代一年十一月三十日,在九 紅磡地區,傷索女子與身體,寄意謀殺;八一一同時同地,傷害女子錘类娣身碴,蓄意使之受最 嗆傷者。被告否案控。 案由副按察司史告勞論,檢察官沙特王控,被台延烈照倫大律師代表,陪審團由七男子組 主控簡述案情大孝稱:陈告女子廿八號,住黃埔訴樓,被告會與原告之妫結婚,原告之訴去世 「後,被告又再與另一女子結婚,該女子現在大陸。被告與原告感宿站係,來往甚密。自去年八月, 被告與屭告同住,原告住所有四房一題,原告與三子女及一姝住另一风,餘两房則由一對青年夫 難及被告佔住。去年十一月廿九日,如案發前一日,被告與阿告口角,竪長七時三十分,原告洗漱 時,实超人自街以硬物要擊頭部,常宝暈倒。据原告之妹所恩,雙擊原告者為被告,後由同居協力 扶持原告坐起,原告之妹在憤激之下,用大聲對被告謂:「你殺死我家姐,我一定要報仇。J* 龙,被告出房,厨房取一举刀後返又須內,不久原告難轉,正與同居老菊践活,被悟空持刀出, 一老絡見狀大驚,急返房,自餓口跳出,铁於露台外,同居另一輛大則下機召難,返時發現原告失蹤 ,跑出走廊,亦不臣,後折假發現原告治血,倚立雲門外,未發警方及救傷人員抵強,擋門進被告 房內,發現被告受傷,情況嚴重,即將两人送院。後經檢驗,發現原告與共計七處,其中二十處 來朝傷,傷口苦深。當方後在被房中發現一信,信內指出寫借人有意書原告,然後自殺,後證實 案倌人爲被告。

...伊利沙伯醫院醫生楊明啓典-安年十一月三十日上午九時左右,我在急診室赏鏟,彼檢查本 案原告,瑊告當時情况其差,血壓其低,身體上各處均有複合之割傷傷洱,有血流出,彼塑料之 四品號,傷口分佈於頭,四及胸部» 共廿七處?傷口本身打不過重,但環流血一小時後,將 致死亡,隨告失流約四品脫,傷口用利器造成者。彼艾處理被告,先後音糁之獻血共两品脫, 被告頸部有一深入之術傷傷口,四吋,及與則有多處裘皮傷,發出彼將該等傷口議合,手術進」, 行約四十五分鐘。

·全案平,今日將積訊。(超)

危險駕駛引致死亡

九巴司機被控裁定罪名成立

罰款千元將過失記錄執照上

《狩麟】一名巴士司機,涉嫌他險無娩引致一男子死亡,昨日在九雅地方法院審訊,被告否 控罪。聆剖結果,法官裁定被告罪名成立:一千元,准在三個月內嫩,到時將該過失,恕 錄在駕駛執照上art

,被告勇于陳立浩,廿六歳,九耀巴士公司司模。被控於去年九月十八日,在九龍威田新區,總 映一檔AD七二二三號巴士,有危險性狀,引致一名男子座棄死亡。被營否需控罪,孫餲業律師 專聘梁永薰大律師出難代貓。案由比巴法官主審,檢察嘗菲力山大主控,

一婦跳樓死

一服毒昏迷 (特部)昨彦十玲

在澳付押港證件 四十五張仍未領 目前仍可到澳司法處領回 四十五分,九龍馬頭涌

·澳門特飫》香港客來淡,把來證件昫澳門的」租屋佯葵樓,有一名 「吸血鬼」求押了颳-未有陪同的,由澳門警方向一日入在十四樓夜空隔下 「吸血鬼」田一共九十三張之多,此九十三張 !齊劃傣裂,當塲慘死

船廠

土瓜灣大隆大厦大火

數十人被困幸及時救出

焚燒兩單位四人被焗暈

金緻美術裝修公司貯物室着火延及

,

號十樓,有一女子饺人|酇B及七十號C)受樸下後死之通路,有四名士 發覺服過世安眠藥,一於上址,

,三人尙在醫院留殴。有隨袒 報警途院留醫。女子數,其中一人無 火原因,有關當局已盛開 名雷魔明、廿六。 合】

發生大火地黏是大闖

·共佔一個

向南唐樓·年期長久 售價廉宜,三月入伙

熱

火警首先發生於髅閣樓貯物室中,

负分師進入饿中髑作是否有人被困,至二楼二十,另外附近發生十餘人大打鬥,結果一名男子被 重傷,被送院怕醫,另一名男子無傷,後 :起火時間約念昨愁一時十分,當時有一名的,分始行收後, 士司機网車途經該號,發覺上址出悯,乃大量若男子遇志和,九十一歲,男子丁秀 叫火燭,帶動的人報警。消防局接到後藥後, 值,六十一歲,女子少,五十六歲, 將火警列為四級,並派出十六部被火車跳段出酷上逾三人刻仍留醫院中。毋不湲忠良,二十歲, 一百五十名消防搵到現場,當時該大厦全食游 烟所蓋,屋後通道由於北滿什物及紙箱木料堆發

經急救後無得。(合)

馬頭角屠場門外 溫熱而上,散發到世上,在相形成

喀,各胨祺宇均見冒烟,全新大风居民從極 中意醒,全被困於穆中,無法得出路,不少西 荃团许高呼袅命,至爲狼狽,消防抵税立 一 架起祥,將居民數十人分别救出,有两女两毋 被大獨章,其中一名老婦更狹使用氣氣急救, 後送醫院後已告無語。

香港人身份發,在政府區押入人免息由求押人 勝心的,一共有四十八,如仍存在可法虑末胶

死者年約五十, 一個的,目前共有四十五碼,可法處對此未隈假證 件。日前限至本月十日爲止,如無人阻假了,身守黑色披衫褲,姓 * 特》昨日挽是一時十分左右,九筋土瓜,巴,樓高九層,分前、後座,但無體施設備。地 則將來付香港移民局求。但司法處頓開消息,一名身世未圓,死老驛殮 海道七十號C大能大厦地下後黎發生大火。火誓,下爲商店,樓上多是住宅。二樓铈座A、B、C 製器,世毀號已驔攝,但在該批證件術未交運時後,至昨晚仍未見有 一般先後會分,利照就了維存大顶後施間之行:三個單位,含一家金流美術装修公司,老板在黎 · 消防人員經半小時之筊救後,將整條後開 到香港去時,特蹬入仍可到司法處免息網冏,以 爲通影,但期限則險時止,因該地區作, 親屬。八乙

樹,迅速向上裹著,全大運爲流通所困,滑動。該公司除佔上述幾個單位外,七十號C篯座閣|之火焰控制,但CB两座之後被闍仔已全被烧蝃 , 都要交還港力,現下式等候澳府與香港有两方面

(特纸,昨日夜 局採取四級火賽行動黏在撲救。而一小餘才游火,你估該公司所有,是用來貯藏材料者。據說,至昨為一時五十四分始將火撲壤,事後消防人 一 聯絡安當後,該批书法,則即寄到香港云的 ·港马靬尼特道五十九 就展,焚段該大夏县下两低维位、土瓜花道七十 C絣ㄞ社)前日 港仔鴨脷洲就品船造 由於租務揽金科牙, 起血案,船廊老板被利 斧劈供險部!血如花 。事後一男子爲警方拘 捕,昨在西區裁判審 訊,法官將案押候七 但日,以便等待醫生告 書,查明原告傷勢如何

·被告男子陳金、 八歲、湖木工人, 脷洲水秀街。被控:本 月十二日,在牠的 記船廠!非法及惡意傷 .杏男子陳祥。..

案血廠船洲脷鴨

候被男被老船

男子

被控

候判

主控稱:两年的

被告向傷者程食木堪 所-並撳按金二千元本 月三日,被告表示退 已按金,但傷者並無磡實答汳,被告刨 本月十二日,被告再蓋傷者近感黃金,傷者 認爲有著埋怨道,不允退款,雙方因此發生口 角,被告陳宇取起利斧向傷者迎頭胯下,傷者及 一時閃避,我若與下端沿被祈傷,後由旁人制止 。警方攔報聽至,將被告拘捕,傷者送院激治 神十二針。

石澳道車

三男子受傷 :特阱心昨黃零時 邰,石澳道一私家車失 事攢向路遇石董,車設 一到煤有強,將三傷者送 三人傷,事後警方據報

控方簡述案情稱:去年九月十八日,被告姵貌上述巴士至威田新匹巴士路站 1 在將車入 月台時,速度太快,獨上後車處,擦傷多人,死者費案因傷斃命。

被告在容屬控方罄間時稱:徙行走骸積巴士只有十五天,每次抵籬站時先落客,然後右轉入月,我菲老道什號八樓一名

台上等,在純至月台車道時交滑胎,上倒多人。同時,彼對號入該月台已有百大經驗,而當時 車速約十一、二眯,不算開快車,失事基因滑胎所救。

·梁永大律師稱:在刑事方面,凡撞倒路人,要有證據才算是危險駕駛,至於民事方面,路人 被舆,可以申請賠償而無需證明是動換熱戲。同時,在基公那天·天無取暖潮濕,加上車道 演,故引起滑胎而失事楣上月台。

·费客聆訊雙方陳詞,裁定被告罪名成立,官勢如上。八安)

駕學字電單車後座落人

撞巴士致搭者死亡被控 | 兩帮開片

被告認罪判罰兩年不准駕車

業,在干諾道中與急比利街交界附近,撞向一巴士,該男子身受重傷, 乘客則送院袄不治身亡,該男子昨在中央裁判被控危險熱引致他人死 亡。被告勿後,被判扪獄四百元,两年內不得离珓任何車輛。 男子挨柄微,忏歲,住李屋村,被票控于去年十月十三日,危險 聽引致另一男子死亡。

据案情透露:去年十月十三日下午,被告一電單車,其後凡乘搭 鼻子,行至干諾道中與急庇利街時,值一巴士轉入總站時被告煞掣不及 ; 依嚴重撞入默巴士之後部,被告厥鍍搭客則被抛落地上,後两人送院: 結果,快搭客不治鮨 .

政府醫生涉嫌貪汚

聯贊塔院救治。 .. 名陳東,x, 符裝祺计四,全北角 英皇道三九×號一樓 A1二人所傷頗重, 現郤院施治,一名C 英,廿二,大坑道 ×號五樓B座,所傷 W-MEER • C4). 新社]苯月

左右,深水珠長沙魉 顺租屋第十一座外 ,減殺天,八名手 持木棒,竹竿之臀年 .三) 互相對打,途人紛紛 受傷,警方接報

塔拘獲四人,翌日再

一各罰四十型藏人,昨以生

, 張事員

工人:八)維樹,十八歲,澳辭工人 五、李州齡,十七叢,氚畫ARCRO 傑,十七畿,皮具工人;(七心健發, 。同被控於三月十日,在長沙灣則和晟第十 一,主控李她的帮萨稱:第一、二、三、四被告 及五、六、七、八被告各驚一帮但均無黑地會背 沙灣第十座外說笑,由於互糖租日:两人甜爲日 屿新社,香港政府醫務衛生堪之一名脑科宇衡專家,涉到传性状 角,互相定辦馬講爭,翌日下午二時五十分, 职痍A致項。昨日移維多利乖地方法院審訊,被控七項罪名。被告延聘 所都被告之 干,在長沙灣廉租屋第十一 海寧頓大律代表出起蟒改,以需要時間與被告人商时爲理由,將漸現

第七被告傷胸 第八 肚迭宫游案其糗押侯一天,年長九時四十五分歿被告人答辯,有其是

時,爲其他研員拘捕 否無爭,莫要壯步官仍被告照以一萬元人事琪各半,保無出外候審

拘第五、六、 昨日被告身穿西服,架 眼鏡,未開庭時,由家人陪閒,坐在旁題席 侯。” 被告部顯超,又名比熱,布材頓(音),卅六。被控七罪;

昨在地院開審辯方律師申請押候,第一眼萬五被告則帶,三月九日,两人在退

| 2 本月11日,身爲本港各務新生還威科手機專家,而我們推著手機

| 現鉄元,作爲棼其子李棠熹檢險及給攝之酬勞1°C二)本年一月二十七 日,优秀世收取周臺柱五十元,作爲共檢之報酬(三三月三日,食 覆性收取馬接柱二十元,但爲糁其治畫之段酬」(四)二月十日,其活性大 收取馬臣柱三十名,作爲營北洽療之報酬,「五〇二月二十四日, 收取馬柱三十元,作爲費其飛之報酬,一六二月十日,食污性收取 李雅明四十元,作爲狳其干李棠素檢潑之報酬:六七二月二十四日,歲 浅性收取李淑明四十元,作爲蓉其子李棠薰治療之報酬

外開片1

汨南旅運中心主辦: 星馬泰12 天月廿九日

日本九天月十日 曲 潘枨中德村道中1號香港華人银行大

慶祝

立興大厦

大量貨品

割價傾銷

兼送赠劵

週年紀

湾仔區地王

玉滿樓旺舖租售

(東方臘院斜對面) 軒尼詩道菲林明道大單

4翚邊舖位遮閣換千五百多呎 今濶大黼位通閣、二、三楼一 共七千多呎、獨立接排

陳氏地產事務處 九版投注337-339三樓開始:K 845233 MERRIL 210-214 BE. SEB5 H 7A7774.

姐告妮:王满楼辦事處

•適合茶楼酒家、百貨業等

軒尼詩道275-285號

先施公司

萬餘元起

八年底息分期

:永樂街头观地下: 電話:1234523:H23674)電話:H241469 H238905 電話 H44918 8444957

協成行志盛建築公司 焦圣顿街十四至二十四张 租庇利街十號十楼

E.F座全部售完 其他各座尚餘數伙

洽購衷:英光有限公司电话:H222091-2

香港總行 九龍分行

今天開姶

發生大打架

京傷男子會木洋,二十四糍,項手各中一万 』國傷男子葉英輝,二十歲。

、事煤當時正爲居房上貨時間,有两居本正在 消悅。當時有一輛紅悴的士在路口正摸就 鎘街及泊車-敔阻碍防架居房車-华盛路面,一 此發生口角,而至動武,當時製居房車上有刀1 「稍後,屠房內斯打門聲,出數大溪,有人持刀 一,加入浪叫,一時刀光閃閃,血限橫飛,一名男 子被斬傷锟米,另一名勇于小受輕傷,虧方來 衆抛至,打鬥之人作為獸散,留下两名傷者, 院治邳·事後警方在現塲帶走一名年約二十幾歲 男子,她在現馮檢蒌兇刀一把,帶方現正在調查 特訊】昨是八時汧分,銷角鎧馬頭角層中。(合)

两人被斬傷

已耧香港電燈有限公司以无龍電力有限公司种准使用之

活城利康牌 細電線

英國標準

跟電綠潪銅億綠個目比較表本

蛇省安工、價格廉宜、符合規格,防止盜竊,

用鋁電線 可增加利潤30%以上

用鋁鐵繳可統省

$$1210

嫁安培技懷紅

19/083 155 $932.10

$74380.

$1,00860

$1,465.50

總代理:中電工程有限公司

中山大道801室電話:H-213446

37/103

加老件獲薦自迎款 同保

矯夫月蜜或胚家及

發出期日定指

236 $820.00

\\37/1/72 -150 $420,00

37/083,180 $60000

61/103328 $1,200.00

市價日载1969年5月满

37.083 235" $1,828.60

37.103 304 $2665.50

37/072 195 : $1343.80

日

金城旅運貿易總 復活節旅行團

台灣

:三月廿二日

星馬泰—四月三日

發

全程九天,膳宿一流,專員隨團招待。 每組限卄位,額滿即止。 趙公司:中環干道15 號大大厦樓地點 分

221 公司:九龍漠口道何鴻鄉大廈

香港建屋貸款有限公司-批准貸款樓宇:

彌敦道大樓

《九龍彌敦道509-511元)

·租售均可

住宅全部入伙

二樓商用樓宇

洽雞鐵:

立信置業有限公司

石港德越道中七十六类

2006: 44223744486 Ma