1969-03-13 — Page 6

報日僑華

與二第張二第日五廿月正年粛己服夏 WAH KIU YAT PO

四期星 日三十月三年九六九一屉公年八十五國民華中 二聞港

案命生發屋木街木杉咀角大

命殞刺被子男

首自子男一刀四中身者死吵爭居同於起

数姓男子,向在角警署報案 兇案現之在

,假如两成年人在私家地方,實行同性鬱,將 視爲合法,新訂之則已取消此一項。

同性戀可能成爲合法化 有關當局建議修訂法例 心昨午一時許,大角咀杉树

大律師及律師兩會從事研究 街四十六號地段,發生兇殺案,一名中 年男子,與人發生圍突,被人以利刀

八距 本港有關當局刻下正建另訂 黎 ,當傷身中四刀,做代血泊中,帶方一律上編犯法例之新元耶,以代替現在施行之蓨 開 訊,派魚到堪關強血案起因,但若由。新建設之觸犯法例罰則,將包括同性懋分法化 十字車异往醫院急救,不料在送院途中

此項新酊逅法則,現在狹中。有關營 高已將新用之副本送交法官,各政府機閤首 土大律師公會及律師公會,上述各方首躇份子 已

兇案發生後,一名學撵血刀,前往 旺角警署報案,表示與上述总案有關, 警方進行調査後,該男子已被落案,被

·控告謀殺罪名,將於今長解北九龍裁判

·地案發生蔬嫩,万一間單層木屋, 除地下外,設有一世仔,住有多戶人家 ,其中一伬戶主黎旭,四十歲死者) 與母菌四同住。 - 盛說,昨午一時許,黎母日外涼 一批度齡到家,在地下中挑選,然後 㩗往什裾撐出售,正宮梁國在東市正 作之際,我願再互相融擋,發出鑿啊! 此時,同燈一名姓黎男子,正在房中午 鍾,突遭嘅樂爹响所吵醒,急步起床, 焢能向樂者隔,两人互不相讓。 當時在翌仔之梁四兒子鳩,知 母親人古題,於是閣仔落中, 指不是,將於節轉發,所發生女 角,大有勞不两立之勢,楹而動手互相 帶擊,泥乱中,一名男子,從中拔出 一把件料前軍刀向駛疸雙擊,狍旭當中 腹部及背部中刀反處,血如泉湧,爪支 倒地,遏兕者携同満染抵达利刀,逃去 同居諸狀,立朗發電報攤,大段

·搞到場調查,傷者由十学准舁往醫院急 開追緝兇徒之際,一名涉嫌與案有陳之 將古怪,似無正當職業,經浩在家

1

新建之司用,包括一切依法處冊在內,犯謀殺 体政司领熙時謂:新訂之則乃將用以代

拍賣毛線塑膠粒樹膠粉二氧化鈦帆布鷄 粺現有者,但傘我司强,此新訂在商 安犯,亦將分两秕彌散。 法律界人士相存,則規定成年人在私 討階段?

料鐵夾胸圍帶及扣襪扣橡巾帶什貨廣告

·大律師及律師两公會已委出小組會,專門研家地方所作同住怒而不是犯法,此露必然之事, 因香港法例是追隨英國者,英國已將男子同性堪

茲定於一九六九年三月十四日星期五上午十一時在攝打行土做本行拍穿风 究麟新則。但法律界方面消息: 對現在旅行 視爲合法,用安惠亦應有此規定,至於香港目前,廣東道孟山都漆東有限公司貨倉內之塑膠粒及前L粉一百四十九包材粉 內將脖在九龍紅磡庇利街二十三號提和衆食內之毛線十六篇包拧在尖沙咀 在研究中,視可以說新究期祗在商討喀段。 中之仉期,整表示不滿。法率界反對而风之救主,法例是不許同性戀者。 新打之則約分機四百節,另有分節。

十包貯在尖沙咀太古代盘六號倉二樓東獅之地脚塑膠五十六包貯在九離交 「粟點,是因現在之則,對私入盛有所牴觸。

一村達之路華懋公司貨倉內之水鸡料二十五包及野布伞打行土車內之肌 美德「布嘆十九箱塑膠三十四包二氣化鈦十七包粉七紙桶及屬於在接管中之高

· 屬品廠之夾胸銷帶有國扣碳扣蟾中帶襪巾料夾 分號拑克本行附有君代戡磵移玉取投得者於下降即以現歇將全部假 個交消支票恕不接納

香港打行土車內 建岳二零三四,槽勿拍賣行啓

先慈陳母周老太夫人 於公曆一九六九年三月十

聞

減料

$7209

轉耳聾機

一日下午五時廿五分壽終九龍聖德肋撒醫院積開 享壽八十有二歲奉移香港殯儀舘治喪謹定三月十

三日(星期四)上午十一時卅分大殮正午十二時在聲明 該舘大禮堂 靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場 謹此報

持有

尖沙咀星光大厦理髮店

被匪爆竊損失四千

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者兹乐九龍地方法院命-INDER. K.C].

夜電梯劫案事主被刺 ACTION NO.9955 OF 1903. 萃於一九六九年

行亦保一案日,蕸時發良後晚递告沙六告意與爵七。判官 僑被,名之拖反將生1*2入案認商一四街歲被被國 安新歌是四板較三人開辦日往原尖九被效,月肚十月2

二。機而十原撑飛原女熊至與两至此,一年情罪某名日。但告龇 控引七告被照告和保让安人今後家七如。發年,被芹男受威

交性童女與

被保

行四距今天永七一提昨判中線上掛荀往後會在年國人名社

中年,花月下他在参股子被北化感受判人工服洋年青,將飛後定來龍三沿菸一元m2被段情,戴省团 于人於此一月桦十九于工牌化官

「盤古整體上有

地年,要广告数日里央控個發果合公,邊夜女未,服告一新

後求國產的仔,至深晚歲。仔昨,對製退之輛警

“泛區二住,慨後再。鉴于枝,枝,玄的逅裲童成工年一 留就包著入梯,促友上名帳

九百五十元,

跑內佰元

山失餘字的

謝

被廠去現斯全航好物,共怡四

三月十四日星期五日上午十一時正在香港早打 街平打行土庫冰拍實行內將存在九筋牛頭角村第 四座七二八室昊金八音】各物照法院所對者 當衆拍費以價高者得投役者須立卽將全部貨以 #鎮紙識並限於指定期內將該究物出下之 後若有神报或意外之事供聯買者自無持此至明

·香港税勿拍賣行啓 啾話,二二零二二:

先慈 張母簡太夫人 之喪於昨(十二)日

·在九龍殯儀舘出殯承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

焗爐照類

̇甄藏

杏桃 鳩(陳玉)

孫男

先夫李公弟老爺 痛於一九六九年三月十

二日上午六時四十

院積間享壽八十有三歲奉移萬國殯儀舘 治喪謹定本月

就昇漢國

孝男 國彰 媿 劉淑芳

孝女 淑賢

孫男

則杖

則則

少恕 熗 劉聘娛

梁氏

孫女 玉姮 孫婿 洪鈞 玉圖

孫男 恆輝 外曾孫女 芝韻

電話:六一五二二六十八

治喪處:香港殯儀舘 九

先夫李焯 希燊 - 伯言老爺 痛於公元一九六九年

三月十一日凌晨一時(即農曆正月廿三日丑時)絡養和醫院不 孝男等隨侍在側親視含殓遵禮成服本移香港殯儀舘治喪溯生於前 清光緒十一年七月二十日巳時積閏字绣八十有八歲謹擇於一九六 九年三月十三日一即曆正月二十五日星期四)上午十一時三十 分大殮十二時辭電隨卽出殯卜葬香港柴灣佛教永遠埌璃哀此外

聞

妻 问稔好 陳秀珍 陳麗霞 徐秀容 生慈侍下不孝子 長養媳呂祥

·永永永永永家永永永永永永永永 榴茂柱本銘 沛鑫聚傑淞城 桂嘉彬亊午淨味深压

陳慕眞 烏漢 媳孫興珍 長蓮 女婿 余朝瑞 長有 女婿 張鴻輝

女孫永

永永永永永永永永永图录

照

永永兆光

泣告

壽終港中分科醫

下午一時正

大禮堂大殮隨即出殯安 永灣華

梁氏

永基孫媳劉氏

黄三妹

何氏

志寬(迺林)

泣告

外

治喪處:萬國殯儀舘 直角邏機橁十六慧

治喪處:香港殯儀舘

蹴話-六一五二六→大

請折現金

撥-

香港

坟場謹此報

公益金

會孫女文版

外事 抦 外孫媜 玉卿

瑩焗深白糠源强渔

·鄉宗友世里姻紳

本公司職員任執文君經於三月十號 離戰俟後在外闐之一切行動概與本 公司無涉。

青塔印務有限公司謹啓

經年)鮮雞

欖勿拍賣行拍賣漁船廣告

BENEPEFREEG UNDER WORKMEN'S COMPENSATION CASE NO, 69 08-1967.華於一九六九年三月十四日四星期五日上午十 一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍實行內將封存在九艏YAUMATI GOVERNMENT SLIPWAY(油蘑地政府普斯)於張九之孤艘一般 一

M62180Y(以上船廠名及人名均翲音譯意,各物照枨院所 模悉牌照NO, 對者常衆拍可以價高者得投得者須立卽將全部代歎以現銀紙繳足並限於招 定期內將該貨物出清下祖之後若在她隔成了外之家俱野質者自理特此襲明 香港攬勿拍賣行啓

香港高等法院大錢案

一九六八年第一五六八宗

大行珠寶行(TAL HANG JEWELLERY)

EXHEKKSKT (CHOW WING CHUEN TRAD-

ING AS ORLON COO

·陳魯山〔CHAN WAN SHAN )

营人遇前上述第一被告人被發及第二被告人背簽之一 银行鹕號 Bb2do之支票联類港幣二萬六千八

HERGUISE (MR. ASSISTANT REGIST

二)於一九六九年三月五日和今將本以下列方法选赖上 散發所知道第一被告之地址)。

各乙伋冠上高邻法院門外入口處之告示板

刊登於香槳課僑日報3天。

香港高等法院親自或由其代表律師

不投案,貼無當大小佛法院對本案執行

原告人代表律師 翁余阮律師行啟

八九年三月十三日,香港與后大道中卅八至四十八號萬年大闖九樓

KUBERKEMR.WILLIAM LAU CHUN CHUNG) 經于一九六九年三月十一日離職,此後 劉君在外一切行動,概與本社無涉,特此通告。 國民旅行社有限公司謹啓

UNDER K

ACTION NO.486 OF 1969. 定於一尢六九年三月十三日星期四日上午 十時正在香港金咸街七十五號至七十七號模洪大夏土庫木拍警行內將存在 新界茶藝石梨世置區「音」座(PAK HEI

RESTAURANT A FIRM)合物照法院所對的當衆拍戏以價高者得下 插後須將全淸入現,並限於指定期內將各物拔沖論有錯漏或 在外之事俱餓資者自愽此說明

先慈 梁母徐太夫人 之喪於昨(十二)日

在北角香港殯儀舘出殯安蒻荃灣華人承 梳沙拍賣行鏽拍賣廣告 號酒地方博微 遠墳場唇承

誼親臨執綳 惠賜厚財 高誼隆情 歿存

均感 哀此鳴

棘人梁·岳西

羅麗卿 女景文(適黃)

振賢

兆清. 孫男

植勳 媳 簡慧交

香淑冰

瑞華

瑞瑞瑞瑞瑞瑞瑞之文:

欣莊妮瑛芬㜺坼:

適適適適適

馬葉游竊唐

泣叩

先夫温公其瀚老爺 痛於公曆 一九六九年三月二日上午八時 壽終台北醫院積閏享壽八十餘 歲謹擇本月十四日(星期五)上 午十一時大殮隨即辭靈出殯安 葬台北牛頭山境塲哀此報

聞

未亡人李田 孤子堯芴 堯珍 孝媳 李杏有 陳耿 趙碧玉 孝女 麗琴 玉門 孝婿 黃新友:

胞妹 荑枝

姪 堯

堯光 外會男·劉志傑 外曾孫女 劉竹

孫男

·外孫男

外

姪孫男 惠文

銘銘銘

生嫦早明本

泣告

治喪處:台北中和鄉溫宅

+

電話:H二FPA六七梳沙拍賣行有限公司啓 香港拍賣行有限公司拍賣廣告,

BRAKESPREKUNDER DISTRAINT NO.57 OF

·1969, 華於一九六九年三月十四日邬星期五日上午十時三十分

后大道中興偉大厦二〇五證本拍出行內將在在香港圀素街門 NC TAD TAK TI各物照法院所舞者活業拍賣以價高

【立戲將全部代攷以洩銀行繳足並限於指定期內將該貨物出

有體设,意外之案俱來對者自现恃此明

6話二二九四四六

香港拍賣行有限公司

香港拍賣行有限公司拍賣廣告

◎若乐 香港高等法院命UNDER. O.J. NO.94 OF 1969站於

「九六九年三月十三日 朗星期四日上午十時三十分憧在香湘泉

后大憨中興萬大厦二〇五室本拍阿行內將存在香港租毕利街富興大厦門牌

201A-B (NAM HOI COMPANY LIMITED)

物的法院所對陼常甜度以價高業再投得者須立郎將全部實現銀緻 濶於推定期內將悌物时下楣之後若有背亲或意外之讓俱飾買者自

锇話:二三九四四六 香港拍賣行有限公司啓

香港拍賣行有限公司拍賣廣告

MATERNSUNDER DISTRAINT NO.102 OF

* 196.继於一九六九年三月十三日期星期四日上午十時三十分8 在香泉后大道中环大厦二〇五本拍忧行內將存在九億大埔道華僑大 |際門76-84號一字樓A-2距之(CHAN FAT KWAN J 各物照法院所 封者當衆拍议以價高者得控視守須立朗將全部食欸以碼銀抵繳足並限 定期內將該貨物出鹆下椥之後者有韓鼎成童外之事惧&買者自理

御准

·依話:二九四四六:香港拍賣行有限公司

經香港賽馬會

本會馬主凡有萬匹參加本會一九六八至一九六九年度第八次週年後, 馬第二天節日者,將與馬匹區策馬師决定梭於后列日期時前希望 十一九六九年三月十四日星期五上午十時。」

九六九年三月十三日

承董事局 理颮愛克·

體香港賽馬會

1九六九年三月廿二日(星期六)皮勝士祀念杯大襄州現於下列時

【間在各售票處出售:

·香港天星碼班新堀地售與處,由上午八時至下午九時 千俪徽中恒生銀行大厦售薇式,由上午八時至下午九時 北角英皛道二七四號售票處:由上午八時至下午八時 香悲礤忌影街十一號售票處 : 由上午八時至下午八時 九龍荔薮道三八二號售盟店,由上午八時至下午九時 紅磡天星鸡明:由上午九時至下午八時... 九成尖沙咀天星碑頭:由上午八時至下午八時,

承董事局命 司庫畢馬域蔑曹公司

徵求學校用地及校舍

徽求港九適合學校用地,或現成或在

建築中之校舍。租售均可。有意出讓者

請將詳細資料及租售價錢,寄交香港

羅便臣道距號八樓,主事人收。