1969-03-13 — Page 4

四期星日三十月三年九六九一屬公年八十五颜民藥中閿新港香

本港新聞

弒父疑案首被告續供

被迫殺父經過

係父先以剪欲剌彼爲逃避與之糾纏 先謂姊以鎚擊父繼謂彼整與姊無關

醫局街小火 男子被灼傷 [种朊]昨午五時。 十五分,九龍鴐再一 六八號五樓發生小火, 有一批楡隔溶液火焚 蠟,後由塔合力撲熄 ,在一男子於救火時被 《新亞行本年二月三日,警方反贫部接部拘捕一名獄警,我 世事件有關,帶署檬魚調查,交換隊两小包疑是毒品,花落案檢控。 灼傷,已被送往廣華一 院救治。

案昨日縮在馬塘裁判署由草蘼离兹官審訊,被告婚律師否薇控罪。案由高 傷者名陳合,五十,一般器辨江榮主控,證人摩雷辦作供時會透裙:岿被告身上檢有蹈稀之 一歲,雙脚被灼傷,潑二百五十元鈔骐及两被疑是混和白粉之「香烟,該案昨未竣,法官 「院數獒後已無大碍。 還押續審,仍准被告以一千元現歎保釋候審

獄警涉嫌貪汚被控

被告不認罪今續審

鴨脷洲船廠 經理被斬傷

〔种)姊弟步康弒父屣案,昨在高院審,被告 頭部,但因手帕大小,所煬姊借出手帕,并由父袋中取一手

·官群經包完畢,預料或被告於今日自帶後,該案亦可於日内 ,但萃願,彼當時苦,乃與姊一同漸尖,破姊欲拾

〔恃乚昨被九時 起剪刀,但本只拾同小刀,彼并不知有否無父之口。花家 【首被告昨在签入台證稱:彼父命的士在獅和道一石級

米分,批高邑翁邪上潑 後,其無向任何人院及上述打架事,至十一月九日始向警方 處附近停車後,闢之何故?答龉要找一人取同担保可,并謂: 透除,染方係於當晚六時伞找妓,將號帶返九城警署。街一號地下修記船廠, 下車便知。然首先下車,步至騎樓底,口頭是父姊同下車, 被告代表大律師以儆號供洞附及被告,被告表示當時國,有一名五十一歲船廠經 由姊付車資,突然彼見父手拧一物,向後迎面水下,彼避開 十分亂,且欲替,故作下朗失詞:被告沔:彼之一被人用菜刀斬傷 ,但戩物件仍擦渦徒之用,彼撲向父親欲搶其手上之物,被 係無罪者,伊並無做作何事,至於少甜姊證與父親,一般必過院留醫,事後 搶民之後始知爲鐵饋,彼所上石級,至一年合,欲同身,祖 孫因不滿地,賴氰作而已。

有一名卅一歲男子被警 遭父歡憾,使父以乎彼之甄,時覬避坛,彼欲將父之年,

被告又稱:在彼品位中,後似乎會用開擎少,當時似乎 方拘捕,已落被控傷 推開,不果,遂鞋袋中取出小刀,刺愛之臂,尚分被機海小係彼臥在地上,愛與彼,後期由地上拾得該鐵鈎,當時彼 入罪,今潔西區批 刀,渡心掙脫,彼恐父傷姊,乃叫姊逃走,井把伊登上石級,並不知會引致父親,质傷害者,

·至盡頭處 父追及,將虢住,並謂:「不准走,親就 死。」被醫繡召的,但國父製止,发些潤能創興將被呵) 推下地上,一手珌彼之頸,一手以剪到破,彼盤手排父 .剪之手,將尖端似向父類:但不知有否剿中,當時父仍努 之頸,德瞵姊扯開父手,不開,姊乃用錘向父親之頂整下, 父應N跌倒,彼見父額上有少許血液器出,後償以手帕斯·助理检察官黃妍主控,始審團由七男子組成。(超)

被告:(一)陈新,又名陳新,二十一歲,水喉匠; 陳淑芬,二十四,求衣女工字均住殛曹街,同被控

5心。两被告均否潴控罪。

八

鬥,惟等彼目前已在門中鐘點小孔可見屋外者,精後,聯及洲女與一男 芋在申談話。約十五分籤,幹探 打手勢後,秀出外表影身份,就勇 予卽被告,自稱媽,乃在赤柱監獄工作者。

。

∴被況問有證伻否;据。幹探林在投其身,此時,被肯始自行交 出證件,後林卒搜其身,檢獲百五十元現鈔,談等欸頂乃攸事前交與蛏 奶油有膛破者。林國經搜查,又被告之秘費發現一個仔,內有两枝烟仔與 普者不同,包烟絲會被取去部分而踞入其他物品,幹探再自枱上檢莚两

反貪污部盧辦供述辦案情形,封信作,此時我將被告警報。」梁太录,4個音。

被告昌,十九號,住赤柱監獄職員宿舍,猴,被控四罪: 2. 1月3日,批詞行點抱被告意隨騙取否現二百五十元, 同日,香泻性收取傅碧無欸項百五十元,作爲之弟如在獄中可很 城好之規宾:(三,約三月二日,在赤柱監獄,未經許可,微帶犯

妣之所封你件出外;《四》,二月三日,在九龍地區,非法藏有讲品

首由反貪污部習辦商均恒作供濤:一月三日接應消息,有關一宗獄警 寶活之事件。乃至女子嫁磬米家中會唔,商談後逖離去。送二月三日,與 授林及陳煥柏等喚同酋往,彼並綁帶二百五十元已注有晴鹅之現鈔交 與妙女,當時爲下午四時,在島內徙與幹探等分別在两房間盤伏,雖然擔

香港建屋貸欸有限公司批准合格贷款报字

京都大樓

•案比武殿们按察司苧比价士聆訊,简鹮棒察官艾紮海及

今日刊登

合共九版

領港及中共船牌蟳艇

積犯摸竊紅封包

的紅對包,昨長在北九

建築完成 内部装修

在汕尾被槍擊

四月入伙

已售逾半欲購從速

第二期已建至 干楼售沄过渠

適合大商行

寫字樓招租。 旺角 王彌敦道 655 號,胡社生大厦, 樓高25 層 建築安偉,設備完善,地處 九龍商業中心,交通方便,每層五仟餘 呎,租全層或間房,悉從尊便,另一 全 七仟呎,合各娛樂生意用。

軒尼詩道275-285號

向南唐樓·年期長久

售價廉宜 三月入伙

4 立興大廈

宜,請電話K--885011至3楊洽。

南旅

主辦

銀行大厦

五九八,二四六縣

圖章視台 木刻水印 民間剪紙

[美術畫片

新工藝品

現代書畫

英香

摩黑

根髮

氏臘

在頭髮根上,輕輕摩擦,既

可去頭皮,又止頭驚,更能生

MORGAN'S

POMADE

海

仕女們,你們有頭皮跌落在肩 膊上嗎? 請用

我总部 泰興,且在治療部或身强上最顽固之街審、粉刺、酒 點、搖繩與鈴響,不過油塞,當將貨洋如數奉還,篩午日即向 察药牌凖 尼弝舒料,其保期之辦社因足為甘之保單也。(2),

本行現已開始簽發大量秋季 新貨訂單如各廠商有意承造 者請進蒞與本行總經理

玩具廠商佳音

MR. MUELLER洽商(請即電

CRAGSTAN INTERNATIONAL LTD.

K670091伍太預約)

啓誠洋行

地址:香港大道中35號後座 編號:2207257

新風

海阳台星

青山拾柒味华

龍珠島旅遊貿易發展有限公司

高薪誠聘中西名厨 酒店經理,業務 聘請下列男女職員

經理,旅遊出口部經理 中、英、日

香港建屋貸款有限公司批准合格楼宇

·九龍嬸或水道

(近龍翔道)

霞明阁

高級花洋楼面单位约千呎 三房二廳

·新型露台浴室、厨房、二人房、厕时工作器雞

祗售四萬餘元

耳供三百餘元

業、部部

英各面機及 理、房樓司員

電

學和書港 或驗薦香樓 經保:頂太 爲處厦中

址機

中帳 理。 細如行事大室 長生管宿 理員部綫場膳 經職樂接樂供 台電,全

店長

但部長生員 應,中

旅 口部救理

優道

誠,書房吧,管 有相大可大 薪理秘,酒 酒生械 高經文員 人員,應機

有則后港限 歷持,皇香有

有意應徵者請繕具詳細履歷或學

香港廖創興銀行大厦 801室中太工程

有限公司。

香港專書院

九龍旺角弥敦達607 新興大理三楼 TEL:858440

IBM-360

(在本港LBIM,电脑中心装習): 附费:慈奈打扎測練班,一月琏成 由於蓋專家教梭、實習最多收效藏魂

電腦班

本校等香港及联骏去泡膜機構取得密切聯条、九在本科畢業成種 優良者、雅慈在本港或海外就業。★嘴海倫敦電腦學告文試 太備老淡國GCE.CCOMPUTER SCIENCE)文泥試,在本校舉行考試

第一期零月入伙 祇剩二单位欲購請速 A2一樓

售價54,700.首期19.200. 月供41320

A3=

售價54,600首期19600月供40749.

“華想置業有限公司 中性麻街北爸三一口定

Eн2245.78 H232803

舊地成本訂價特!

供屋平過租屋!

入伙月供$221- 一廳两房,首期袛付$4,800~

永業有限公司·新鴻基有限公司

中球士丹利街16号三楼 电话H228205-229463 或本按盤辦事電話:H747121

報日僑華

買四桀張一第165 日五十月正年酉己麻夏 WAH KIU YAT PO

重判入獄十八月

钴告作,六十一號,無職業,在安湔禇二號二樓,被控於三月十日 ,在九龍地區,摸众男子跳馬基記事册一部及離封包一,價値两角,被 兩中共武裝漁船襲擊一漁民受傷

案情透公布:三月十日下午三時一刻,警方在奶路臣街附近張伯,兗 【特訊】一般舶在本池及中共俏牌之拋們影雅,东泊思(該時報),被告郭林河湖,時常留該術巡男女的式袋及手袋,於是暗中監視被告。五 分解後,被告行近一名在附近購抱的男子,左平拿一份, 是在橫瀾附近海面) 沉面作染時。遵两狒中共武装通沿襲擊,一名五十八

|子湖線,跟新以右手掉入該男子的衣挠,去一本記事,内洪有一扎記 說之源民梁初六中彈受傷,前晚深夜十一時日送抵本車急救,物在瑪腳膠封包,必方張被告的手,立創上前怕捕被告,表黑身假,無人能。 將被围,查出被告艺去有出四案底,其中有大是摸頭名, 被告犯錯後向法官求情稱望法官和羊一機會,因過去多年對在獄中 法官訊後,汝去年十二月底因送偽意麵不此而科绿三月,剛刑滿

橋連——抓设熱被斯給,下部作業只有 -領有本及中共般牌,

·平時寄院於香港仔。

·於本月十日天早上,他由船主在帶有率翮五名費——说当初六 陳華握,買有,阿帶及阿西 出而作,向本港東南面旗號。 黎明時,遠距麥琪汕尾不忠泰面一行,風開揄品作業 ...當時下了十三個颺業,正在等候「撈」之際,突然見到大陸沿海方 面,有两艘機的頂琥向自己方面疾地術至,無時大半是前日上午十一時空 若,他們是有铋称之漁民贵叶景,心知不妙,其將五網先,但句有 「八網已然趕不及起撈,於是漸叛而逃。'''''

專偷大厦滅火龍頭

積犯認罪判入獄八個月

浙暝此一名李翰大破滅火展龍巔之麼為,飛近至在丹泰山澳祖屋

梁初六他們的锻遡两次B,有两個發,來之後,我快镪愛,不 |過對方的來得快,是日本人便已追到,開五、六槍,給對是进出的八号,行經被擒。昨控以七項罪名,解銅置選對於由國榮 法官審訊,被告 否機槍,當時不得而知)。其陆,灤船中人,都代在船上,但梁初六烬,西迷認難,被判入微八個月。

當,在撐住客及前繼做大家走獻中,偷拆滅火喉頭,及一項段有出巴 罪名。

.... 被告男子要富榮、十九號、順德人、無固定居址,被控七罪,包括六 位置伏得不好,刷部还巾两張雖然驚呼。同伴們一流向北施救,一個開「快」及「項威不軌工小罪,將其於本年二月窟日至本月七日 馬力拼命向逃雜方館次離,但中共武裝無艇仍不放過,它迨九十分, 香包超越管排之海不得而知。但由於初六艘船是「熱車」的,是以 速度甚高,故能通除。他們先談返傳箕灣,遇漓水點,即悉其情,唸出】 |根陪同梁初六一起到瑪麗醫院急救,其時已是前晚十時中心

水鄉綰頣將該艇拖返香;水警鋬部調查及所存案,各人均作了口供 傷者梁初六,住在排灣區第一座二三七號,漢陽在,五千二號,

譚力滢台;水月七日,被告因丹山、廉租屋梅拆火被喚龍頭時,被 管理员向棋,經警方調兗後,愒發被告近半年來,曾偷拆滅火喉龍頭六七 個之多

長子代金,幾發,並黃少度,也五效,还是你准,五月,日作看看女又一邨發現棄嬰

張鳳屏,兒子福祥,解兒,金租等。一家都是水上人。昨晚驚悉意外! 〔特瓿)你可認證這個女馳,你能否亞助妳 .才岑在醫院探旎。據紆傷者之情况遷好。(合)

及警方該找的父母。 中共射察蝦艇:C上,兼有外共在米牌照之後剩角瓶設報,在這個女閼在二月二十六日下午四時三十五分 共區域駛返香港。阼停旧在香港仔太,發現被送來在石硤尾又一村海紫路十八號的 盧鮮舫附近海面。六下台公所攢留有臚號

黑,與大忌大,身重約

被發現時,雄身

两件中國式外衣,一件 爲斑色,另一件爲

·任何人士如有钠恳。 可協助帶方網資女要 的身心,請通知深水埗

樵五六二,向任何警 湛報告。「合」

我貨空火車出軌 鐵路交通曾受阻

内特昨午二時十四分,九龍紅磡車廠附 近之火 哉路軌,致生一在整臉管類 由∫架 尖沙咀開弁窖湖之貨運火求,經上址附近時, 火車頭突然出軌,幸煞掣及時。朱有人受傷。 據悉常棒列火車詆是空車,由於火車 出軌,由尖沙咀至旺角之行火車交通受 -阻,後靈路局人风,迅速到堪修理,火車來往交: 涵,於下午二時四十五分恢復畅通。

至於出軌之火車頭及路軌,損毀程度並不好 哦,出軌原因,有關當局日报開下A,C)

222277

|昌生有限公司 231840 中環士丹利街16號302

正義置業公司 32号28號

香港德輔道中8461204室

萬餘元起 八年底息分期

EF 座全部售完其他各座尚餘數伙R

BH222091–2 洽購厙:英光有限公司 張建中15-18湖十六樓 伤感行注盛建算公司|廣春行 魚水權術中国二十四澆狂则街十號十樓

2511294523 23674116241469 H238905 | 28:1444918-444495)

油雞膠

治 足

德輔道西近212號·崇慶街2-4號

辆新加坡的庥,或稱香薇郵等,種體名控

崇慶樓

新蒲崗五芳街31-33號

西區中心·唐樓格式 一梯两伙·免管理費

青山道62號大樓

永顯工廠大廈

九龍青山道六十二院

由萬餘元起

四月完成

住宅全部入伙

二、三、四樓 商用楼宇

洽購處:

志威建築公司 香港租庇利街十號十樓 電話:236614,238905

大新工程公司 香港德輔道中51-570 旗县人寿大厦801-802座 電話:243786.247296.

66881

適合:

酒樓

學校

港珠據網通水花六现 因話4422344448641 地弹市服電話869112

地下舖位·租售均可

洽順珠,立信置業有限公司

《分層云售》

每層或萬餘呎

每單位式仟呎起 三面單邊 電梯六部

地下免費泊車

賞車直靠電梯旁

建築完成 加緊裝修

•沽剩已無多 欲購勁速

準四月中入伙等如現貨