1969-03-05 — Page 19

華僑日報 All

REFERENCE LILEARE

5 MAR 1969.

CITY

HALL

報日橋·

日五月三年九六九一公年八十五三民華中

白的的有九‘愛巴士,浪旅

盛獨的罐

飛抵星加坡巴爺黎峇機場旅客

去年創造新紀錄

總數超逾百萬名

姓名錄

·英國海外娀空公司 澳洲舉行

·基加我及西米西代主 -陆時鐘項行就是

象局及英鹰煮行政處| 歌一架蒸压式喷射洒 ~天氣服務,由美國業,在數年前,也會採用過

航運會議

猫。一個由質部手

伊畫部長說:

謝粉

後將各在消息供 習處可協助其他航空公魏洲————那 致以將骸两柒航發選,約,所以航務程序是可」及工業部長黎伊導,请了預期此項行對,部 近在建梨號酵,

税務上

防化取喜

司公船郵華渣

希望包括的;一是膦 白魔保留八佰「午礦」领。 超音速飛缓的進入服務一的十二名船東,只依滋,散看到若公司在採用

的遞

快進室菜菸

助主翼,據供,到他

的唯理上的抗炎

背季,是智澳洲对外

據稱,上述的抗

旅客總共達一百家八萬一千八百七十七年,下新紀錄。這是自機攝一九五五年開始服務1 貨物起卸量較前年增百分十七 周 維,去年墨後運最的食物及事件,還創下了桑高許㹴美。一九六九年法央有一萬四百六十的時區長片為一,但智商天後對許柏精生餅餅麵第一卷正統對熱熱黏定定士樂達吉 新加坡致能有發表「有文音指出,該年與九六八年,巴絲塔高級機級艦店,此法及過境的 為例,我們會費錢過慶泛美首先訂購「干確」巨型超音速機

橫蕊蕊的蹿經;加上北 法技術合作成功之超音速」「破」噴射客機,於抵達巴黎後,因天然恶劣; [的利益及其付運的話,闻樣的貨主機構。

斯華士吉

巴俳,這與世界溫他貨物增加家可互相比較。 十一點五噸的食物在巴爺銎客機塲起卸,這啟目比前年的絲取八千九百一十三點九湖爾加了能使更來揀選其航口,一般者,現已有八架該撞客機在定單中等羲交貨。

| 的數目,在一九六八年亦有清輝煌成就

台兼爲能們拍

當我們獲得有關「千襁

的歌手,無先八月開全部完成。陈來的九千,

公網的野件,比一九六七年的一千八百八十四點六公題了二 一只随道路面糊於去年進行及縮完娩,他跑道的負實力殯著她增加到足以應付新將到來的高空載的1】在天,另一在爹 |(JUMBO-JETJ巨型超音唆射客機和波音七四七戲有機的重量,當通類客後進入商用時,其雄天,在此我們可磺知 有定期琦茜服新的國際航空公司,包括馬星航空公司總共有廿一家。包機及不定期客接來往新加坡出其每一尺規所能 一九六九年的落客及貨逻亦有在撲境加的良好預兆。在一九七○年代初期,將自有彈索量更大,及其,萧然料了。」關 所有上述搭客,貨物及案件,乃由二萬四千四百八十八班次的民航班葳運來及遞出新加坡。」」護實際表現和數目, 至於一九六八年在巴爺黎各发摄威摊的郵件也是另一項新和做。純共處理了二千三百零九雪二 飛行時間及燃料消耗, ,巴蓋黎塔國際機塔的跑道將由原來|氏艾衬究院:我們是分 【两部份而從事探討者1

我們則可使之所我得及

貨量將媸七十五萬磅左右。

跑道一齊於八月開啓用,這項全部工程估計耗夠三百八十萬元。

如果天氣及过猛安全举

:在跑道延長工径計劃下,與狼瑪跑道不行的滑行跑道,也已由八千呎延長至一萬一千呎,可死一谢「于猫」在各種不同 ,當局目前正港行裝置一項價值大約達 金大等別,我們硏究沿 一以適合各種飛航進行, 【途天裏,飛機淸況將來

季候裏影响而改過任何

[氣時改航時類似本錢。 此等消息:由英航

英國一次機攥發莨計自機構的蠍名顧間,目前正在研究巴爺整峇國際機系的大展計劃。以

付不断增加的空中交通梁的需求,直到一九八〇年。 合上述的各項發襲,他們的研究工作已建承後階段,沿項大發展計劃的進行,將可使新加坡足以区

一開及甚至其在天

華 英法合作發展的劃時代產物 大—— 波

機剖視

美國利

台灣

每天都有一架「千薮 或超音速飛發起飛雖然「王」式速 現償,是「千穫」機以要用。 魁英國及澳洲及另一架飛在让鸡斯凡作一 可以担任的,其所需要一 公司在倫敦的希遫影機 飛行表上。康智已經其行此甜飛機所造出表現,一切消沉在供上,万 和諧也。英股海外航空、至際料及倫敦在英然的一是使人們相菇其性能上 機俺所佔計上供應有到一間,本來此被協助工作 :「箜礶」的意義乃 由日本開出經北裾战而一次首次飛行,但此類疵·航空藤出的一航務馬「干碴」超音速域工 愷從去年夏季於, 此次是其在觥程表,推測數字,可轻易的于關保及民航商務上需要 「可改法國南方一塞)公司,今年來有 英航崱利用英钖飛燕公 飛邁公司及國索燕飛 「行上的債值只能在其長」模英泆工程。英海 一?「宇殯」機安那及 協會及担任製「千確 府手後方可成波。但、外航车公司會協助英國

及發廂內鹘况而至乘客

至於氣象方面的一所希望安全第一呜

入口輪船預告

二訊航信真王第五第日七十月正年爾巴藩菱 WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

(2)

客服館 KOREA BEAR 潮興HAI HING #45GISO: MARU 45.

MOHELI

《和露來》(日期)(公司)

广無尼拉

《我們》(日期)(公司)

曼物

光滿丸KOYO MARU 署露 KARIMONO MALLI丸 AKAGISAN MARU.

山明兇 BANMEI MARU 印度部 INDIAN. MAIL 伊勢RISE MARO

日本 新加坡 日本 日本

五日龍雞 瓦瑚海 鄉 五日大信 五日、糖糖 五日大三

五日∵輪 榮山丸 EIZAN. MARU

SHA CHAU 巴哈麥 BAHADUR G 窠

科倫坡波斯灣五日 日本

五日識行

28 1 1

日本

£*

TITTARUM : 繫BALLVARD

光丸YURO MARU

曼物 日本

· AMERICANCORSATK仔村 梅丸YOKOHAMA MARN 新加坡

**** 五日日‘塞

# # LIRT LENJA GOLIKOV 五日,參利綱

TANAGRA 五日津金 HAI HING 五月类,耪

EASTERN MUSE 存大那MONANA

SEA. 所慈斯SULU

PINKA 翩雅

# # HELIOS

≈✯ TJITARUM

KOREA BEAR 高甜

日本

日本: 加懈

馬尼拉 日本

五日大灣 五日新興行 五日 利頁

西南非 日本

ISE MARU. A

HALLVÄRD

日本

## RAVI:..

調光丸 KOKO MARU

若丸WARAMATSU MARU新加液 第八业力丸KINRIKI MARU NO8日本 平癭PHENIAN

......煕拉對新調加助六日 太古

日本

六日・大信 六白日三鲜 六日爾淨

威渉多g VISHVA TIRTH 赤城山丸 AKAGISAN. MARU:

SANMEI MARU 山明光 馋和TANAGRA

大白沙啭 六日多利順 六月二日 六日:∵利欄:

中类加勒比海六日大阪 新加坡巴生 六日 方

̇六日 腿

生日:

## A KOCHU MARU 蘭洋丸RANYO MARD:

MARU 丸SAIKYO 南非安時妻S.A.CONSTANTIA 號:BANDA

日本:

* STAR BETELGEUSE ET 沙多话 VISHVA TIRTH 舊金山

A SHUN HING

日本 馬來恰利BRADEVERETT 曼容: 邊古泉 BENCRUCHAN

英黜 丹麥丸 DENMARK MARU 日本 平安流HEIAN MARU 糖山火 HONOLULU MARU 威爾遜純統PRES. WILSON- 皇后威利 QUEENSVILLE 西

六日香慈 六日三联书 大白菜

來 六日、運行 大日・川崎

日本

隋洲龙YOKOHAMA MARU 六日“杨洋 業舰 EASTERN MUSE

馬來怡美利BRADEVERETT 安樂 PMI ALUMNI FPHENLAN

第45痰宗丸GISO MARU A W能 EASTERN CAPE

MAR 若丸WAKAMATSU

BENLEDİ. 第八金力丸KINRIEI MARLY A 關...城KOTA SELATAN

非 日本 日本 冲日本 西式

七日來

古管静话 日本

七海帶 七大三

U日本

漢堡繪教

星洲

七日一

三業市

六日籍,就

CORSAIR紐約美東岸 俠輝AMERICAN

七日榮

日本: 日本

興洋丸 KOYO MARU

吳逸MIRTO.

MIHARU MARU: 泰TUNG. THAL

讓太保HAR TADOR

三名丸SANSHO MARU

印尼: 日本 意大利 日本 高雄 奧國 日本

六日-多利度 | 興 SHUN HING 六日,日鄆藏 昌 ETERNITY 六日语郵 STAR BETELGEUSB波斯》 六日清器 | 安丸 HEIAN MARUOT

古佛診 西哈努克

中央

七四一、三 七日

七日日郵 七百二逸气 七日 新興行

FROM INDIAN MAIL 美邦丸 MIKUNT MARU: 霍加土 BENGKALIS 高丸KOCHU MARU

七日、翩來

仰光加油 英國漫

CB: # #

日攙雜

加油加勒在七

K87

南非安時 S.A,CONSTANTIA 南非 高腳線利 OUEENSVILLE

田丸AWATA MARU: RIFLE BENGKALIS

安樂ARNAL

新加坡

華 BANDA

七日、格和 展开维委內瑞拉七百多利顧 紐約美國東岸七日 格利態 拉丁美洲加勒比海

若十頠馬士基KIRSTEN MAERSK日本

七日擔成

雄大

大西洋之衆ATLANTIC SUNBEAM新款

KOCHIT MARU · 忠丸 三響丸 MIHARU MARU 七三邊古樂BENCRUACHAN

契途MIRTO

七日二運 如洲美東岸、河、湖、洋 郭光加城!!

佛 拔港華隆鐸文 羅 利

檀香山克 HONOLULU MARU 日本 普森速西藏PROTESILAUS

MIKUNI MARU

日本 日本

七县里 MORELI 「主群「機 戴爾運精統PRES, WILSON

鄉 馬達加斯加AMADAGASCAR

MARL 田AWATA 興光丸 BOKO MARU

歐洲

新技 日本

「可和

D

八日・大源 八日日

美國: 榮料

̇馬達加斯加 MADAGASCAR MARU 日本

健:一時KING'S REACH 法蘭西丸 FRANCE MARU 躍渧利MOHELIO 法蘭德 FRANCIS DRAKE

* EASTERN CAPE 芝加哥丸 CHICAGO MARO 日开・丸,NISSHO MARU 三丸MITAKA MARU

馬尼拉 MANILA D

·游州 EERNSTATE. 層∵利 FROOSPERITY ‘高吉林KERGUELEN

通利恰美MAKEVERETT 日寜丸NIKKOD MARD *** HOUSHUN MARU

神戶液流 八日邊、行 基縄金山日本八日天路

八日強

∴念转歐洲

H

八日統 三

八日日鄉 八日:大信 八日海鲜 八白一批成

MARB仰光印巴 八日

南非

·馬尼址: 新加坡

RANYO MARUT 烊丸 基士根馬士基KIRSTEN MAERSK印尼 存

DENMARK MAK:

·法蘭西丸 FRANCE MARI

非 漢堡歐洲

一八日日郵 如鄉大乘岸,八日川崎 紐約波士雙八日,新興行 曼谷

八日關

八日多利鹏 登山丸: HONOLULU MARLM非

渐融 八日順利为SAIKYO MARU 八日啦鍵KINGS REACHB 八日來

HAR TAOR 八日南方 八日谢三方

八日 AB **

TA FUYOʻMARU 7 利*LINDA. JR:

日本 日本

·黑:倫、MARON

DELLA SERVAASKERK

春星丸 SHUNSET MARD 樂...部:MIRTOL

英國 味 日本:

O

施沙力 AUGUST CESAREC #

MIRTO.

大利 日本 意大利 黑鴨拉期 曼谷:

·八日、振盛行 卡拉奇新加坡八日太古

懷波据TRBOVLJE

#LT SUSANNE

RAVI

利D

·大華士

士打沉澱 英国

TRAVESTEIN

八路楂据 八日、天愕一 八日安畔小

TAIWAHSHAN 大山 邊古泉BENCRUACHAN 匯太保 HAR TADOR

MARU 三廉丸MITAKA 達利恰考和MAKEVERETT.

LINDA JR: 利案

NISSHO MARU 男丸

MARU 春丸HOUSHUN 林CAMBODGE,

馬拉 MANILD.

·邊和怡美利MAKEVERETT 微波据TRBOVINE

糖丸ICHIYO MARU.

日本 LH ĐỀ ÁN TÙNG THAY

時戸析法: 八日邊行 ̇回約渡十四 八日 新興行

新加坡雅加達九日將來

問貨

九日利道 新加驶中九日大 新加坡 十九日

馬尼拉復務 九百二 新加坡雅加撞九日靈來 九日夏利爽倫

UR

FLORICA南美南非新加坡九日按海梅沙 AUGUST CESAREC 中衛 出STRAAT

EKO-MARU

一串虫ICHIYO MARG 紅光丸YUKO MARD

本HONDO

九日大信| 法寶土作 FRANCIS DRAKL

普媟通西業PROTSSILAUS

## INDIA MAIL

CHICAGO MARU 加哥丸

九日:

澳洲

利物獵

九日,

榮國 新加坡巴生:十日 大信 曼谷 汗四鹼 新加坡巴生十日 大粗

十月

# FIRM PHIL ANCHORAGEFIZ. 英上英 SUSANNE

日本

日本

九日:韋洋

·籍女路VIMINATE

HONDO

日本 NO

九日群

茂利怡澳利MURRAYEVERETT 成 SEIRO MARU.

暧星 STAR ALDEBAYAN

曼谷 日本 新加坡

TE EIKO MARU 九日报三丸 SANSHO MARU 九日頭饗星丸 SHUNSET MARU 九

EASTERN STAR 楽東星

##TRBOVLJE

周德拉默九曰、襄·弑

比克 SEIHO MARU

ARAMAC 沙粥伯丸:CELEBES MARU 菲仙士FRIESENSTEIN ̇ 海

MENG 阴HAI

喀喇巖新加坡九日常,古

十日,練行,

斯和SERVAASKERK 成丸SETHO MARU 紅光丸YUKO MARU

鹿特丹歐洲十

新加坡巴生十日乘

“新加坡巴生,十日

日本

IMINALF

歐洲

+

十日,李利寶

第七富洋丸FLYO MARD No.7日本 姬路丸HIMEJT MARU

子曰

日本

*:血士.

新印度怅费JOHNEVERETT 河內克 KAWACHI MARO 一日

NIKKEI MARU 聯仙打 OYANZA00DE 東方友離 ORIENTAL AMIGA F䶮娜SALMETASOU

十日腰麻沙樂

新加坡

新加坡 新加 馬尼拉

十日中央 十日賺行 十日常塞利麵 RAVI

CELEBES MARU 丸 粗明HAT MENG 一城WARE MAR.

大華士泰 TSAVESTEIN

[歐洲

日本:

ANA SALMELAT

耀館 UNION COMPANION英國台灣 磐城丸 IWAKI MARU

日本 MALESVEND MAERSK

菲林美士:ARAMIS N

加拿大英國

東方友華 ORIENTAL AMIGA:申宮榮

波斯理印尼:: 日本

馬士基LEXA MAERSK

紐約

補理

士打佛藏 STRAAT FLORIDA 日本 茂利怡美利MURRAYEVERETT 冲繩日本 曜

STAR ALDEBARAN日本 星

PROSPERITY

西實金運

新加坡巴生 山打根

司公船郵軬渣

司公船部來利:理代 NEDLLOYD LINES

勒三

七六

開到

司公黹郵奉法

司公船都來利:现代 NED LLOYD LINES

呂菠菠蘿雞 GALVESTON

VERA CRU2.

海六天倒表

華吉

司公限有和怡

司公船翰州然理代 JARDINE. MATHESON 2 cn.kra.

桂利安大

奥林輝慶

輪輪輪 五

往往

太原輪社

三月十五日下午五時截貨

月十

太古輪船公司謹啓

三月廿八日到達羅省 直航 聖地牙哥及三藩市 “MONTANA:輪(首航來港) 三月十八日到港枚占十九日開行

四月一日到達聖地牙哥

四月二日到達至藩市

“ILLINOIS”

三月廿二日到港收, 视,及体蘭(不尋日李

住:溫哥華、西雅邱,朝井路

"CALIFORNIA" #

及聖地牙哥 三月廿九月到港 卅日開行

往檀香山,三藩市,喜省

MISMOHELI" (常强十大美

歇部務船司公限有和松

三月九日落貨

及歟洲各 往流業、哈瑞耳、漢堡、鹿特丹

TYS CAM BODGE (#94128) 【分行旺角上海銀行大藩409室世啥84276

C D 法國輪船公司

直透:神戶,横滨

50年三月八日落貨

日月

實客付貨,請移王至廠公司本人船務部接粉是荷, 九江分行低角上盛銀行大厦409全过话42745

開落

U.MANJU

LINE

CENTRAL

MARINE

本日新下山:

會株汽

CORP

勦式船

YSLINE

總代理:大信航業公司啓

熊航

FUEREKS(18-437055-431237

MS. EIKO MARI"

·三月九日落貨,十一日開行,

巴星

港坡

直敝:巴生港

英恒丸 總代理 大信航業公司啓

三月八日落貨 九日開行

代大信航業公司啓玕証道劇評

中洋幹 “西貢

#HURERKERE 437055 431237.

497055 431237

的日日:

直航紐約,波士,費城坡的麼,沙

·M. S. PAEAN

貝恩論青阳落。

三月十九日開行

噍航羅雀,紐奧良,高士登,康出。 加凡司登 兼收日本諸大

森 萬邦航運有限公司营

成公司

照林美ARAMISAM

光丸CHOKO MARD 愛料镤ERNEBANK

忌速雰士:GLENFINLAS 日本熊JAPAN BEAR TH: KRISTIN BAKKE 臨州丸 KYOSHU. MARU: 力沙属于LEXA MAERSK 柯和近鹉OREGON BEAR 特丹 ROTTERDAM 有圖士者 SINOUTSKERK

文:BOUTMANDRO

HIRASHIMA MARU 安娜琪,ANNA BAKKE HI BADENSTEIN 名古屋丸 NAGOYA MARU 菜地安JUDITH ANN

*NOWSAERA

東南非 英國 三街 新加坡 日本

曼谷

新西蘭花陸 TH 三義市

歐洲 日本 日期: 日本

丸 NIKKEI MARU

探利近胞, OREGON BEAR 锦州丸KYOSHU MARU

∵名古錶丸 NAGOYA MARG

·新加坡巴生

茱·地安·JUDITH ANN

張光光CHOKO MARU

伊士提利馬士基ESTELLE MAERSK 香港榮劑 H.K. HONOUR

新加娥印尼 镪若美國 馬尼拉

印尼

HIMEJI MARU

十三椒行 千三

十三液肇

利春璞 KRISTIN BAKKE:

無味 非

【新印度恰美和利IOUNEVERETT •雙光印刷 厚HOUTMANN

安娜琪 ANNA BAKKH

COMPANION紐約美國糖 誼UNION 本品 TIPONDOK

玻非

興AMARINA

十四建

瑪·利達MARATHA ENDEAVOUR紐璣士

# NOWSHERA

頔ONSHON.

十四,新興行 確實拨斯麵 加州

出口輪船預告

云士打 VANSTAR

寶AMBASSADOR

(船名) (

(日期)(公司): 雅士是拿斯ARISTIDES KILAS,是省强静二十八裒方 渣土機第十藟CHASTINE MAERSK紐杓膽地田十八攤、成 伊利碧期EURYBATES.

十八涐 沉排除 PANDO POINT

VAR ̇扫約興東岸二十九泛洋

胡佛耕籍、PRES. HOOVER 多倫建TURANDOT 德 簿TSEDEK

BENVRACKIE

紐約溪東岸十四萬邦 十五號 紐約樊建岸十五多利厦

倫敦藻糖

十五、新奥行

·彌敦漢堡: 無歐洲

NARA

TILUWAH

GIMLETUN

**ANDES MARU

ZA

·速快樂,GLENFALLOCH

東方盛度: ORIENTAL QUEEN∴海堡倫敦

澳洲公

VALENTINE #TRINIDAD

十六、臘 二十六、

∵漢保歐洲

巴利士 PELLEAST

新加坡

十六、新興村、

加實WAINGAPOD

大(TAIYUAN

*婆進尼士 BENRINNES

DEL PELEUS -

安庆娜 ANTENOR...

沉濤龍、PANDO SOUND

ch樂連台 8LOTERKERK

DE SCHWABENSTEIN

PENELOPE

邊力 BENLARIG

H 綠MIRTO

NE HOLSATIA

利物浦格拉斯高我国古

四楼

冷響地 KAMBODIA

大腊山 TAILINGSHANw

樂帝 HEERING LOTTE

大利

熊戚辣廿八排行 廿八天单

澳洲

印度。

澳洲:

十七寶

STAR BELLATRIX波斯灣

歐洲 漢金歐洲 曼谷

加州紐約 軒利港馬士基HENRIETTE MAERSK 西南非 十七、糖成

ARAMAC”,

無限

十七 順四

十七

坎培拉、CANBERRA

新VIRGINIA

雪梨奥克爾:十度 西實金運

十八願品

愛瑪淇EMMA BAKKE.

西澳洲

十八、行

社會式株運海山小

OYAMA LINE

- M.S. - "ASIARAN SHADE

接截處:東源公司(238)188 號三樓

亞細亞蘭 即日落貨

M.S. KOYO MARLE

三月五日前柱長加坡、巴生港。 三月六日:

洋丸

由日本抵港

尊重及風、火,燒發等一切費用所各收貨人負實。 請各收貨人的來辦理船邊提貨手鏡,否則將保存會,西

4一般族,448546 444578.

富 長

光光

丸丸

三小

廿宋本月 港三 撰十

吕本月品 日三

落日

貨由 落日

質由

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.