1969-03-04 — Page 15

六聞港生育教僑華 頁三第張四第日六十月正年酉己展WAH KIU YAT PC

TUVERENCE LLRARY

報日僑華

日四日三年九六九一层公年八十五國民華中

CITY HALL

港大入學資格限制無須

教

育

「應用英語及格

港大教務委員會最近通過決議 本年開始取銷該 科必須! 資格申請入學之限制 考 : 該科考試 但不須達到一定的及格成績只 須 他學科成績符標準 仍可申請入學 此外將 帛 發一特別證書紀錄該科成績,並取銷入與試及 格書 改發高級考試成績表

八段匦 香港大學教務委員會最近過一項决断,修打該校基本入學整格中之一條規碳。以定投,祧大入學試之考生, 必須在由踏入率之同一年度內济取「應計英語」一科及格,始有資格申萦入該校任何逐院攻體。根據修訂之損例,將生路 要如「愿用英語」一科之弟試,但不須惓到一定之灰格成績,只須其他學科威彔蓋我本愤各學院所規定之標準,仍可, 請人 學。此新例巴定於今(一九六九)年開始梵行。今後大高級入居老誠委片對,德系英語-一科成旗,將不作及格與一 不合格」之决定,而將跛項成癥送交五個學院之新生蔟校委民,由各學院分别决定每年申請入學之香生仁,應斗英語:一 中應有之基本成績。

又一九六九年起,各考生將解頒發一特別證法,熔獨祀蚶·德斯英語」一科之成績,分A至BA級。同時港大將取的 頒登入矗試及格證書,而改發高級考試成決表,分下列九級祀姆各科成

A優異,B及Cl|良旺,D及E!!及格,0.—相等於普通程度及格7F、G及H||不合格。(琳)

配合中學教育發展

黃大仙建工業學校 規模宏大適應人口增加

「唔嗦配合本港中學效脊的擴展計劃,當局現各宅進行在大部 黄大佔仁愛無,與在一間規模宏大的工業學筷,以應付該地區人口日增及 對中學激育业,当需求。

由於【紫至棪 的興建,現時仁愛新村內有七十五間木屋需嘅搬遷 S 许建交工的以進行,在該木粱僅有資格接受徙置的木屋居民共有三十一 徙置事務處發惱人說:受此項工程影响約木屋,有部份是高空置,而 另有十一阿被用作商店的木屋,因爲正廉於做炸的非法建築物,因此並不 獲得袢貴的資格。

一旁會人說越十一間木屋均爲一九六四年處進行全面調查,及露木 屋居民登記之後興,依照徙條例,此等商店是不地容許之列,店主早 應自行將木座拆除!而到現在,當然也不痒得新區的住所震健位。 發慰人說被置事務處已將此種情形向各店戶解釋灣泡,含油熱他們 的困獄般具,徙置事務處自在九藏出一幅空地驾時安對他們。 .發言人指出,此一措施全展爲體游各店戶的困難而作出。 關於左派坤案的報導,另有四個家庭在此次拆漭中不孤徙置。發百人, 說:此四個家庭在經徙置事務處與辔調查之後,證明他們並非在仁愛新村- 木屋隱居住,而是另有其他住所,因此亦不 符合版速提傢的变格。琳口

各教師多大表歡迎

胡鴻烈議員主張

胡鴻烈大律師要求政府忻復官津小學,一 點二班級教師此制度,使對師能過合理生活

·教師對此皆大歡迎

仲氜對於疢府┐安排,使許多教師以散 「擬於今秋得我低小學」的空堂削掉,因此,小 學來一張,日來大受迸 穠教師對於現行之一點 會人士聚許,並多以爲一能极比率制嶴一直費 ,這將是塔開本被推行,在不滿。...

插就現行教育制史之若薇要有適當之「空赘

,皆可意念。

此外,因新 師比一流,使發師控送 時間拖得密,於其舊聞

自然不足,而學校調有 敎師請假或生病,尤難 于掐畢,受預論者仍多,其主要作用一方面圓立即饯得癌時代課者, |」在小學教師方面,則您是要恢復資漪,使得」這戛然對學生藥菜有很 成望监局能及早恢復小有精神應付下一節的來」,對學姿行政亦大受影 李薇阿妮班發比家之一,在男一方面,亦要斯响之聲, 酷二制度, 俾怡泳育得 安作權祺或擬改學生作彼等又指出,目前 粟之需要者。就一般官部份學校每日媸有廿五 因此,對於日昨胡 小激翩而食,日前正常 分「育營」之設, 鴻烈粟筑主張要求政府,每週均要投课卅四宮下,但富谱上所起作用不大, 2. 因學生列跨入课 恢復官津木壑一二年 卅八章不等。且推行一

樂名,已佔去十分鐘有 安官、津、裙裾校教

【有更錢好發展。

籤敎師比察制呷一節, 點一制後,毎遁空堂的夢,而從長及研發主在

產後,便逐步將官立及 梁亦無時間,那黃有將於沉置,以致筋疲力竭

只有两凿,而比起以前 又時有各項宣佈,所餘 焼乎每天都有一位,相一時間無多,所「鑑 本港的小學教血與一差很遠。激師的工作對一」餅做成爲時間表上的 名词而已,但問題的 罐,即每十個有教師一還用之下,恢復疲勞固 十二名,自年前當局推

「結,没在於囊師在小 談不上,卽使昄批的作 行敦育政策白皮

一-點制下所負担工作過 大批作業簿途,帶回家

·赛去改,由於上學放學

,對椰外工作有心無力

,愛莫能助,故均盼能

每個歌,只有

之交通擠浪,敦師要手,及早恢貘小學一點二的 一名,各師爲驱符合道「挽一大安作業泳和無 一敎師與班級比率KC 「個比率,年來按步宽薪),上落舟本,此中滋味一成

(接第四張第二頁)

廠商會案担工校一元將今,及第二十六屆 宮Ë位揠繒畫儤吴城礓避¢膪噆𨭆 齊弰簡 5推銷分軍華與淘化大同有限公司正體 接領六本報記者碟)

校際土風舞比賽 小學高級組決賽 九 龍聖恩上午校獲冠軍 八特訊)昨日校際土風舞比賽,小學高級組 「央突結果如下: 季軍 北角頓道

CC文中學會考試題預習

(十八)

數學科

歐陽鎰文 to g=x By parallet translation, you

can find the focus of y=±(6x+a) on J-axi

彩、朱惠玲、方淑 一下六畢業,陳秀英】 、任選醌、(上幼 甜瓜、吉娜榮、張慧

昨日星期一撒九及新界區校際風,一 中華廠商聯合會,爲建工校一元幸運獎分 小學高級組天,仍九伊利沙伯中學產登 ,昨日舉行至獎典禮,由狄脊司驚乃傑主持、置 陳倩燒、英婷修、(F 那行,參加者有:九部聖恩巴座上午校、普愛下一篇首,文共得變人與發育司及廠商首融合影。二一四乙方淑芬、黃慧玲、 中校、大坑東官立上午校、九龍英童書院、女搶超官長莊氏文,自創大李無監小雄,教育司簡乃在毅、(下压)睑東 「萃、日像上午校、維新附小、教主學校、五下一做,文獎陳選餘小姐,咸會長胡文阁。(本報記 午校、詩歌舞官立上午校、眞鋅啓暗、心、聖 巴西下午校、山佤校、堅尼地道菜、北角 |循逭上午校,女士悉尼上午校,寶血上午校、 【米加勒上午校 慈幼、香港仔宮北上午餃、荃 光零下午校、碧洲公立下午校,竪士提反下午校 母無玷聖心學校共二十五間。是日各校出 水準甚案,以致評判貫難於下筆,三位評判員 餡金寶夫人,王仁亜院長及陳賣玲院長。後大會 主持人李健獗珠女士就佈,九間聖恩上午校再 【大實出,以作及換夫。結果比賽六再六女 ,一初演出,均與百次演出之水準,赫基不謬。 |此十二名盘買之美盡可掏,出自然,步武整齊, ,音律定,依節拍而舞蹈,獲發關活動 掌聲。锦留待在大會党演出時頒發。...

今西日上午爲港九及新界小學初級組案办 舞比賽,下午二時起小學高級組束舞比賽,仍

·在上述巾基碴果行。評判員東

安道摂夫人,王小慈女士,桂魚女士、釘兆 銘先生。四位均爲東方舞智專家,而凌夫人則老 糯,黃灣時只能說音,預料今日上下午時,

大專天才學生

四月二晚表演 所得收入撥歸該會社 會服務組 其餘則提 送華僑日報救童助學 運動,該會祥舉辦留 學詿座

: 〔港于由「香声大專同都會」主辦之第二 族「香港大專學生只才表演節」,將於本年四月 日晚上,假座香港大會堂音樂運舉行。 邀本年的冠軍之夜會巒院「合唱團及「

竾院之「把燕劃」及由院學生提曲 羅宮蹈教育學院,棓立基育學院,與香港 工業學院之民:武唱。並有珠海醫院,香港大學

·野合钽院等多,试出。

·主第「大塔學生天才去論

大專學生攝其竞外

間感情。此外,無能 摄大專學生

燈時演出所得收入,將用作素社會服務組

,桀東廳村第二个座少人

「皮黨助學,其餘則捐沄 来日哉救助學

-又該會儀便於大專及中落,赵外升學。

樂開會聯奪大全天

學小夜習補務義

李妙娥、何蓓茵、

[幼CJ陳堄兒・本

、測慧玲、八上幼

「主成珠、劉話奇、直谜 糠、六上高A、許詩

胡百富李耀波任满

思議、 明日向市民話別

行將任滿的市政局民選乘員,現任

公民協會會長李楊藐:胡百宮昨發表聯合會明、 他們在本屆任滿後,將不再參加或選,市政局 的工作,將由新人士,新作風有實際行動的年

·莊永鴻、周沛勳、一國在担任。雖然他們不再任過,但仍關 上海B,昭惠珠、伍州全市政局的工作。故此,他們將在五)日 佛一些淑蓮、上高C,到各投票站向參加投票的選民話別。希望鋈民届 劉錦華、李創志、资潔時绣跟亲加投票,好他他們有機會親自向選民逐 整一下小森秀珍、出接手道雅,以多謝過去多远市民對讯們的擁護 一唐文德、楊怡

和支持

冰學練訓業工及心中練訓業職

會覽展練訓業職行舉月五

·質差的照片二張950 名費一元 食苦兒童,遇猱黃大仙天主教小,現正接受 -船灣進擊報名申請,並級由小,及受舰 一步的惟一學一年級醛六年級)發工作。 坐起見,「有異,燭嶲朗化。 、展览包括各種

香港天主美德小學

·林順、(下六

; 上午八時至下午八時分別在港九七個投案站無行 許水祥、莊美玲、亨志 ,本屆共有跟席空缺五席,部 將於四月一日在。

本°C竺月分裢i鉭率之各地留隠講座,分別

南海東北角美 印刷製錶業,洋服及 邀請有活知名人士作客骨演講,包括質感各地留

小學開盤小華暨幼稚璃,昨日一酒店業。 「學申踏手及辦法,般院館情形,各地教育 座,學生生活狀況等等。是項逥串座苴爲三月, #務補習夜小學,無舉行亞述色,由校長裤 出另 九日之澳洲留塋譯座,由甄留聲個荒之数以兆 月只收體費三元,並由一個飛變一九六八年澳之作品及 「任。第二次為六任鋼美感留學,由隔際教育 各專上院校同擊担任教| 上學期各級,無異獎一的作品示痲 米春戴麟趾爵士 會之愛德·高狩主持。第三升爾日昼英會員:開辦以來,附近各」,並向各生器之國。 「黑粱節由教育司方正主體,最後二十日的旗 乐坊米,時來詢問,該將各級優異名單錞,接受邀請,主持開幕 拿大留學講座,由加拿大移民局艾菈担任。 一於學位有服,時有向隅 在尤恩限街一百卅四號明愛服務中心六搆生食,

以上四惣告 星期日,各講座於下午三時正 之惑。現有部份空額! 杜镇怡、王淑雲、(上) 香燕獅子會負担 會所內交行,散迎有志穴學之大蔥及中學生,各 希望有志向學而統抵隆 蘇錦燦、上四、蘇第一香海底會服務聯會隨著 界人士屆時蒞臨氌露,不必預先報名等任何乎帆|攜愛的小學兒童,本一熱、謝語,(下) 鎮國委員會進行。

5, Linear travel graph.

cobangent

(a) A resmi, ahead ♬ at 3:30pm chy a to 3 mi behind » » Plopm

B will overtake A at 6 pm

| EXERCISE 18

Find the sum of x arithmetic means between x and 3x.

2 Find the series in which the 5th and Zist terms are

7x - 8y and 23x - 40y.

A: How many terms of the series 42, 39, 36.....musw Y

3 The nth term of the series 30 + 20, 30 + 6, 10, ...**

5c: find n is 17b

Find the arithmetic mean of x and y.

Insert a geometric means between x and y.t

be taken that the sum may be 312?

Find also the common difference.

6

7

Find the aim of 1.1

(to 2m term.

B. A man puts by for his son every birthday a half-

crown

every year of his age. How old will the

third triangle as formed by Joining the middle point son be when the total sum put by amounts to $177

triangle are joined, forming a second triangle; a

of the second, and the process ia continued indem: 9. The middle pointa of the sides of an equilateral:

finitely. If the perimeter and area of the original triangle are pand A resp., find (1) the sun

the perimeters (11) ths sum of the areas, of all

the trianeles

本屆市政局民選區長,長

五

在香港展會散,其納祺,胡鴻烈,瘋突理燭等。 角逐跌五

·史上規模 阿空铁者共乐人,香港公民協會四位候 爱称大举字對:簡日檢,瀜婆體,王幸利。 兩位任市政局義胡雪霍、李耀神

一

無線電視翡翠台 報曉雅集介紹 各國早餐食譜,一

在紹各國思餐食譜,現公開改會用酸性果阙 臣角火 次將運往美國, 之新食識,每星期將選出一國最佳食葉,理財附 熱容器一份。

踅三月日晚 「五「鷹巢」夜談 開始演唱,張會在英國及

洪厝,一九六四年五月爭在「鷹巢」

人報老粤白

拜禮息安英文陸

籤秋春朽不枝一、東自西自

人肝胆求難世末、始維熬雜

運最佳獎者,將邀在該節目中示簸演出。欧氏爲书城界 意徼考可去菡九龍鄉第一百號「假照雅第一主持,宿,生平交業 阼两日到會致府及執

之紳商名施及其生前发 英國都要有一好,凡千數雪人

英國綿豐集團

·限公司董事高池及禱紅界卫衆,輒時輪 今日宣稱,該公 不可勝敗,對陸氏1 在港設分公司

可設在本港的綿感文章,致推崇 (香港)有限公司已正式開幕,英國棉豐有區一中越南黃允一聯云 公司係 性新鼐集團的控制公司,集團自某一技术 部設在蘇花蘭,營業額年汞二億英籤。麥秋雅,種襟始,宋

·英國精製公司有歇散七萬人,分佈世界百餘世藏求肝胆人,尤餡 國,並在廿六國內設有。集團與東方翼,道出報人本色。 易,只有百多年歷史,從前在上海没有生產毛森:昨會於下午一時。 及群规缐工廠,誤率團的海外工廠,

行安息遷拜,由基督阪 主洲,香港分公司的成立,日的在進一步推 合一堂牧師主理 福立密切 時爲大雅,二時發射出 聯繫,並反映對香港繁榮的信心。殊,時雖強風冷雨,擬 香港有限公司背事經理林变明,另一抉花魁棄勇哥遇臣角火 該集團已有七年對處 東務有國富經驗。茆馬,邪火者達數 洪先生是一八二五年創辦P,高有百人之多。我因車輛交 爽公司高氏家族的後代,該公司以生產持羅 通所限,經其親屬再三 拉鏈辣麵,與印度地區最大紡織集團號:棉 謝,仍有百餘人衒無 整集[咯不不〦開,生產及經營範圍,包登山,蓋陸氏生平待人 牾有針織品 羊毛及合成紗線,婚紡織品及時裝一袋物,以域敬,故適 愛錢存也。

教育宗親同鄉團體

支持王幸利競選

3日改選,本屆候選人計有十位,其中王與利君出公民協會提名競選,不一 港團體會,私立中文學校聯合會,崇正總會,香港宗親聯誼會,私立義 文麼校聯合會,寫五同會,馬來西砈會,東方龍育會等,以王君對 薛歡一向熱心,思想正確,待人駛際,宅心仁厚,早習學澳洲,並其 先看在馬來西亚格和任事,亦樂誨好施,對3中馬國民外交?致力最大, 及後來港,創辦易通及牛津英文書院,作育英才,數以萬計,同時出任 本港東華三院總理!馬來西亞會長,私立英校聯合會會長,教育諮詢委鋃 公民協會教育組主席,對于肚會福利事業及敎育改錮,寬鞦衆多,各該會 , 並分別涵告所好會員加以協助,有選激動員,並希发神

主席任滿出

,一東南無綫電專招生

監督 校長 鄺交

芝加高辭學校 Qt)

汽車及油海拔工程全科、日、夜班,三月四日開課

(二)無線電工程聿紙全科 日,夜班

校址“九龍油麻地要打開敦道

伯南英專夜校

班級 報名:即日開始

·季新學期招 初級班 中级

SK840911

東南商惠

整发全盤相册實習純藝:日班,為群

24OHKHO: 監督兼校長 梁

會計學,必遠百。商菜花 進出口文件及計價。香我们

天光道6 號,

鄧鏡波校生

校址:北角英

德鄧M

部中英部專英

(電話:K 620341)

(只招男生)

夜女年柯士旬道 103 號。

專男

(電話:K 673446)

地利亞英招

尖沙咀亞士厘道25號

(雜品:K669243)

大同夜校

班級

招生 教材:巫制最新;講義自類,免費派發。各科教學最現 ,除有專科教師指導外並輔以電影、幻、 及錄音等視聽教材,菇收教學之宏效。課餘沒有 英文學會以培養學生對英語之興趣以收切磋之效

·斯考班已額滿)

報名:下午七時至九時半

全部課程及各科實驗設備與日校全同,尤重視各 科視聽教學,課餘更設有英文 地理 美術各科

會使學生隨時有學習研討之機會。

1至5(會考班已滿額 )

校址:亞皆老街一一五號

電話: 六四九六四O

生班季

Page 15Page 16

其四第張四第

日六十月正年巴 WAH KIU YAT PO