1969-03-01 — Page 18

頁二第張五第 日至十月底年国歌法式

WARE INJ YAT PO

報日僑華

日鉗族,起落貨物,一九日啓行,開往星備、巴生港,此能 【传)來若公司「謝利恰美利一輪,由日本來港,將於八

邃利怡美利

由日本來港將於八日抵埗

翌開往星加坡耶加達棉蘭

日本商事

大友旅運社安排。 「藏熱大酒店+留港期間,一切作日,均由 坂本鋭波多野壯長本領,無印航專著无路,米 店友之會香港旅行團一行一百二十餘人,由關是 【特訊】椹觀光袂式書士游養之GB網寫意

GE綱島商店友會

六期里日一月三年九六九一層去年八十五┻民情中一颗號營業

輪樂安

港抵日四

貴、巴運、柬埔寨、

地阿拉伯、埃及、比

加坡、沙巴、沙島 菲律釘、馬來西罡、星

「安樂」

版洋行之

旅團抵港

福尼日利晅、新品

南韓、南越、黑河、北 中南美洲、泰國、英國

開紐

六時

(B)

波 龍,

日到步!乘國泰班機來,你 ,. 將於四分店組成之考察團:昨. 呂宋來锴 航空垛式會壯,名古屋

紐約、洪士棋、費城、黃士等。

盛行,開,均委由新東旅行社安 微,八日店。切港澳視察旅程

士頓

我初地、 因-葉正,自由市等城 灶、調高、巴巴、斜多納、廬美、馬、甜 小狸八八啓行,開往鍋安達 賜他地、杜 九],由日本來港,將於七日抵步,起落貨物後

檀香山丸

七日抵港

殼開往西非各埠

山明丸五日到

翌開往星巴庇

由日本來港,將於五日抵埗,起落實物後

(特风丷東方船務公司代理之一山明丸」, 截郵時間

印尼

-瓜多爾.

二楼

澳洲、紐西蘭、梁校易

中南美洲、加拿大、法 、 印痰、南越、美剧、

鮑、痧色、胡、枸橼

、英國、巴基斯坦 巴嫩-敘利亞 六時

, 比利時,襃士、德國

台灣、飛核島、墨西哥 及新殼內市:十一時

·比利時、挪威、巴布 五時

目

一二時半,六時, 【明日空郵】

沙灘輪 六日廣行,開往基加坡、巴生港、廂餡等坦。一丹麥、環典、挪威、冲 謝協會會員所組成,花招, 行俅應香港貿易國 馬來國 加 |費、日本、沙路越

《今日空郵) +1

春秋 旅行團

四日收貨

澳洲電視

遊覽港澳名勝

五日開行

·新座春秋會主辦香港、澳門旅行團,行十

VELCOME

TO

HONG KONG

旅行団

太平洋及也有股公司

KIE HOCK

司公限有船輪自香

SHIPPING..

(HK)

7-9 YONG KONG ISLANDS

NCO. LTD.

翰船停泊處

(铜籍)(姓名)

國際緻丸 南時機來斯癸北土丸丸雄

·英中日 英英荷日利英英日 日日中

力表 金馬 財大湖廳 安巴辛

KWANGSIRE

NECKARSTEIN

YEH YONG

SHOTATSU MARU

YUNNAND

ASCANTUS

PANDO HEAD

MERSEY LLOYD'

MADRAS MARU.

大韓恰英利,HUGHEVERETT

HUPEH

LAERTES

DJAKARTA MARDA

ANYO MARU

BARCELONA

KAOHSIUNG

GA SHOWA LINE

加利辐尼亞詳:

丹麥貿易

代團,一些二十天

接到時車廣九

【有限公司轄下之渊

「鳥」,經包括港,泊油廣播網寳尼爾溫,昨日 外)、北中南美洲、厄實安折。有團爲春秋會談行團抵攤時。

· 澳洲糧·夏威夷、美國、東岸除 澳一切旅遊節目,蜊委託太平琤旅運有限公司食

權威訪港 大樓、一一八,日馬來西亞航優抵港,貌鵬在港、

丹麥貿易 |口貨業 球和運公司。利亞最大花跟合GTY, 因爲太來有限公司:出 長兼總經理,水聲多

開往星架,可盈號:應,作短期訪間。 一葉略。該論香港總代 灰尼遜廣播公司董事 羅特·哥林沖,巴士一長,現任墨爾砵UZ 喀拉出,巴運,才邦尼氏曾任鸨爾林古 先之合夥人。

開始收貨,五日啟行,客輪「愛比利亞

「麻地避風塘江,四日 乘搭 行榨船公司旗下

明抵港訪問

特

[大日之訪問*

總覺各飛套路,作爲期 鹳国供由丹英批譭

空公司董播出哥本哈根

,定於本星期日(

(* (JE - NOR):

太搖涛大 太太浅 大籍太太日大大利

· 古鹭三 古古行事 來古古鄉 信三走

注鈉: 燕雀、都地解、三藩市、吐托𨋢 三月十四日客行

台西北太平洋线:

`湖赛至龍九由段英 做九至湖糶由 九靈豬 發圖甜 九糖藕種翻開到九飾,羅湖,鄧九髂

·6,80 7:34 16,02 17.066.047,10 14,25 15.34)

7.32 8.45 17.12. 10.22 6.38 7.46 -15,33: 16.43- 8.38 ́ ́ 9.43 · 17.54 19.57

.9.26-10.80 18.46

10.34 11.38 20.00 21.03

7.20 8.16 16.19 17.29

19.51 7.48 8.55 17.27 18.32

8.5 10.05 18.93 19.40 11.48 12.46 21,00 22.03 10.06 11.12 19.09 ·20,14

12.53 13.58. 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14

· 18.45 14.49 22.30 23.35 12.02 18.09 21.19 22.25

14.55 16.57 23.00–00.03. 18.12 14.20

(B)

(年)癱路湖六、日及公兼停

安須輪

肚

Mia H

BONDHUN

M.S. "FUTO MARU"

富洋 丸四營

月五日抵港

富門輪 五月日飞行

M.S. "FULL MOON"

實飲:溫剳

西雅圖、大料鴻

卵卵餎、体嵌

日敔丸十三

三十一日抵港

M.8. NIKKEI MARU

深圳廣殢 深圳丽、 (快)下午12時50分 (慢》下部陶45分

日令丸 四十三矇得

・M.9, NICHIREJ:MARÜ

日丸五 十一日抵港。

行典新

司公鋁輪更遠洋平太

《中原時間) 廣州至深圳 到大沙丽大沙頭扇 下午3時10分,上午時 下午9時25分 上午9時5

到深圳,

上午10時25分

下午2$25分

· SHIPPING, CO, UID

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA. LINE

SPLOONA PLOVBA

OF

PTRÄN

LINE.

UNITED YUGOSLAV►

南斯拉夫船務公司

每月啓航運費特藥

LIR!

德该渡鲜

M.S. KOCHU MARU

高宗丸

七日開行

六日落街

太

湖北輪東、精神

S.S. PRESIDENT WILSON.

比利士彬。

......三月二日下午五時效背

陈三月八日抵港、九日關行 經:日本往大科膈,西雅斑

·溫奇·波特蘭 俄勒崗

代理夏利麥倫(香港有限公司

直航:聖地牙哥、紐約、無城、波士 顧、費城、波地、克

下午三

南輪#

東行大魔土四排,唐姆·丈丈六CD

& SOUTH AMERICAN FORTS AND

WEST INDIES WITH TRANSHIPMENT

ALSO ACCEPTING CARGO FOR

OTHER CARIBBEAN PORTB, CENTRAL

AT CRISTOBAL.

M'S.. JAPAN AMBASSADOR""

月1

大厦四樓電話:

四六六五

古

太古輪船公司謹

伊莉莎快論戰

國賓輪

"THORUNNAN

波地廣、福克 直航 紐約、紐域、 波士頓、費城 (處女航) 三月1

HELIOS.

司公船輪統純國美

8.S,PRESIDENT HOOVER

威爾遜總統輪

“兰月八日

往:糠害山、三藩市

胡佛總統輪

三月十五日

波的鷳、諾福克 住:羅省、紐約、那城克、

三月 倫]快輪

多 直往:滿地可、多倫多、底特律、米 國光船務公司

廿三日開行

骨香付貨請君玉步

HALL VARD

QUEENSVILLE

四日

太子拧三樓

爐大 泛洋航運有限公司

#232383 227666-282875. 224977.

皇后威利 柱温将不

我在反式千嘲新创客供精良姒十六座有冷藏蛋位机航客蔉上世珥)

七七一

海順輪

NOOS IOH'S'S

·

M. V."SHA CHAU”

435884.430695

.三月五日開行:

太來有限公司 前往:品架城、評論、喀拉、巴達 拜、嫌威特、哥林沙、巴士拿、

1228107

出口貨收徽撼:環球海運公司

·姚棉路中二十觀禮成大夏四个七碰

#229370 #221689 1223231.

東日

[兼收印尼各小黑常戴良品) 麻達·星加坡,巴生,葉 日落貨 三月三日開行

祺福船務(香港)有限公司

:地址:千踞強中八十一琥地下

M. Y. TONG JIT

!長加坡、耶加達、棉蘭

送利怡獒利 三月八日落貨。九日害行

LEONOR

往:蛋金山、藏書、途經日本· 高麗熊 KOREA BEAR 7月2日 0

平福來輪船公司華經理處

日本熊 JAPAN BEAR 柱:舊金山、嘉者,遼經日本· 付費請於仁大夏六一段辦公園整形

THE OREGON

往:金山、嚴省、金經日本·

英國梅沿公司

司公限有和怡

司公船輪州鼓建化 CJARDINE MATHESON & CO.LTD.

四月二日到達三藩市

三月廿八日到達城者: 三月十八日到港收货十九日開行

“MONTANA"輪(首航來港) 直航 辘備,聖地牙哥及三藩市

三月四日開行

三月三日落貨

行洋臘

HAI MINGTMTM

大寶山

十日落貨

A

“ILLINOIS”解

· MAKEVERETT

444495 « 446149 | 446148

月. 廿二日到港收貨

及砵蘭(不經日本) 往;溫哥案,西雅園,玥菲路

"CALIFORNIA"

及墓地牙哥

啟部務船司公限有和怡牿

基士馬

MAERSK LINE

往安海

S MIS MONICADA

吳

朗日落代四日下午開行

ARNA

M.S.TAIWAHSHAN

天華

紐約、波士頓、養成、波的應、經 *巴拿馬並轉駁南美洲西印度盡島.

MV “TOBIAS MAERSK"

MM.S. TANAGRA

二日落

-M.S.“KIRSTEN MAERSK❞

士顿,滿地河等 直往:日本,紐約,波地摩,餐城,

多寶士馬士基 三月

耶加達、三好冷

三月

基士頓馬垚

日落代

捷成洋行華人船務部啓

*EIKO、MARU (日本)

三月廿九日到港 卅日開行

三月

十九日落街

二十日啓行

H283214• H228293 - H221519.239858

BEAR

大慈司公船郵華液

【荷蘭

HOLLANDS DIEP

士打佛羅利達

芝本澤

士打香港

HOTTAN 三月十一日到十二日 「月九日到九日在日本各 月十式日 十日

愛直到“十八日在日本各埠6

IONG TRONG

芝利

STRAAT HOBART

陳業初啓

馬時來

MISPINYAL

M/S HAR TADOR.

斯華

KRVAASKERT

MERSET LLOYD "1][T#KI

洲各及接

華郵船公司

八日問

TERDAM÷2

厦太保 三月2

面:紐約,紐,生

期船船汽央中一第,

DATICHI CHUO

KISEN KAISH

HTTITAROM“可由日每主日

STRAAT FLORIDA

一洋丸

榮興丸

"ICHIYO MART°C由日本鋼

直往星架坡

四日開行

三日落貴

智 永通公司

畫路·尖四七弍六六式四七二六七

KORE÷KR+ 445523,445316

藏代理 泰山有限公司啓

M.S.SACHIKAWA MARLEECKER). 三日啓行

號

ORIENT OVERSEAS LINE TELE法

東方海外航線

a 的公船輪

COMPAGNIE: MARITIMEDE

CHARGEURS ·

REUNIS

·ORIENTAL JADE

日下午四時開行(泊Abe)

M.S.TAIPOOSHAN EUR. BA

三月七日,八日下午開行

直透曼谷

墨 順昌航業有限公司啓

德利華

·前往、南非、西非各

本人代理解區航業有限公司鲜店 貴客車所遭到于溯到西郊號二樓本公司接洽荷

·1月十八日收

東方寶玉雕常

·業客鈴歡迎搭客

開魁:虿地牙哥羅省三蒸市八途經日本)

HONGKONG HONOUR

香港榮耀請

開:溫哥華(加)明市路傑哥華八西雅

ORIENTAL QUEEN

方皇后

HONGKONG -AMBER

:八香港至紐約浙J

三月廿二日产

三月廿四日收貨

池,直往西貴·

六日下午開行 三月四日落貨

General ofgeet: HONGKONG EXPORT LINES, ITO.

使徒:“PHENIAN"

川崎汽船株式會社

天祥

收由SAN JUAN,P.,取下列各導 直航三藩市;畫告,加勒比海各埠熊

PONCE & MATAGUEZ.

M.S. DENMARK "MARU

抹丸

三月

洋行

·盧航·南非·

M.S. KINGS REACH

八日亵行

出賣,買和法斯,兼地可

M.S. CHOKO MARU

M.S. MARATHA ENDEAVOUR

M/S TSEDEK

十

M.S. “N19ŠEJ MARU”.

SANKYO LINE

直航:小吕宋,李佩甜度「約

頻與輪三月六日抵港

二月七日营行 M.S. “SHUN HING" ( EXI).

直航:星加坡、巴生

協洲丸三月十一日抵達

M.S. *KYOSHO MARUH

否則機保存倉,所有一警用及靈光水

中央航業有限公司技

「山 社會式祿運海山小

OYAMA LINE

長光丸

月十三日開往:小呂宋

三月十一日由

日本抵港落貨”

三月廿三日由

三月廿四日開拍:水呂宋

富光丸机批湛落貨

MUS. ASIARAN” A

亞細亞蘭 日本領著這

三月三日開往·星加坡、巴生油。

*** KSGD48546 944578 三月二日由

-文或135/138 三

M.S. SOKO MARU NEPAL

桑光丸

M.S. KOYO MARU

由日本抵港 三月六日、

南洋丸面权抵港

請各收貨人軔來辦理鮨生提到手價,否則將供存會

PERFEKATTE-457055 - 491237

LINE

M.S. "HIRASHIMA MARU”

平島九

三月

兼收由粹芦排批下列各線

十二日貨.

PUNTARENAS BUENAVENTURA LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA

PRINCE, PUERTO CORTES, BELIZE, ANTOFAGASTA, VALPARAISO, PORT AU GUAYAQUIL CALLAO, MATABANI, ARICA

VERACRUZ, TAMPICO, NASSAD, FRRERORT,

九龍分行邵氏大庸二〇七| 她黹六九大六 WE LIMBOHA

贵告孖寶繪整玉谮糊道中大就成京银行大風火

豐利行有限公司

代表川齮(1)有限公司】

TAMIK TIMESU

司公限有業企賣

三 四

司公船輪菲琳

省籍由

三月六日

美加坡,庇能,巴生港,亞 斯

平壤號 於收藏馆

I

天祥洋行啓

PHIL PRESIDENT QUEZON.

奎松總統輪

三月日抵港

PHIL RESIDENT: ROTAS

三月卅日抵港

三月十三日由森省開

三月十五日由舊金山開

羅哈士總統輪

日本往“基地牙哥,爭者。三角市、林湖 聯菲艇船公司 太平洋綫定期班: 請典路連科鳥、西雅圖、 温哥華。

现收中南美洲各品

PHIL, PRESIDENT QUEZON

費城、波的麼。 途經日本、巴拿馬、

眞航:羅省、紐約、波士頓

奎松總統輪

三月廿日到 廿三日開行