1969-02-26 — Page 19

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

T26FEB 1969

英國

二訊航保單,真三第張五第 日十初月正年西己廣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

入口輪船預告

出口輪船預告

ECM >>

(樂)(日期)(公司)

籍:安 SHAO ANSY 雇安東尼 DON, ANTONIO 全忌鍵那文

富士镶丸 FUJITOKU MARU 管機

GLENALMOND

大值和 ND鐺 AMERICAN CHALLENGER澳洲 廿六製輪 連骤必BENARMIN

#BUA KASUGASAN MARU F

MARY UNSHO VIRGINIA

頭新 山頭丸PAMANASHT MARUTHY

UNION CRENDA

溫丸

新加坡巴生式,南方

CITY HALE

日六廿月二年九六九一勝公年八十五國民中

HOTLISHANÉA SAWICKA TH

∵愛箱:IBERIA

澳洲新加坡:

廿六 日

安谢歌ANCONA

#DAISEN MARU, 德滤ㄭTEVERVA

新加地廿六 新闻行

WILKINSEI MARU LA

榮電源A MARTHA BAKKE

LEKASHIMANOLOEVERETT ÉX.

日本

AREKH BRONXVILLE:

:馬尼拉

根颇为‘SHORYU MARU 奥林匹克丸OLYMPIA MARU 與安立尼:KON ANTONIO 大台山 TAIL UNGSHAN

ERY VISHVA SIDDHIT

̇新加

六康注

ĐIT IN SHTA CHAU,

奥林匹克LOLYMPIA MARU 巴士案片、BAXTERGATE

̇新您

第11金牛4KINSEI MARD 1 六安 SHAO ANOTHER

我加密鹅 CALIFORNIA BEAR T

AMERICAN CHALLENGER

新加坡已生 七

那署 YEH YUNG

# SACHIKAWA. MARD EX 溫寶窿耕兟PRES, VAN BUREN 美國: AL KEELING

紐約部离岸长,榮、婦 糖糖 萬怡美利MANOE VOLERETT,龙城道

安乡ANCONA

DURBAN MAR

歐洲: 波斯壁

#KAOHSIUNG

为加上架NBCRARSTEIN. ### PANDO HEAD

ROSARIO

連雜菌士 BENWYVIS. 北海道BOKKAIDO #LUEN SOON 卷榮丸 SHINET MARU 英桓兇EIKO MARU 金絲 ASCANIUS.

· HELENUS

HUPEH

· MERSEY LLOYD

歐洲

英國

WE PALMARES 英安 GUNNY: 威伯WAIBALONG 七日 TONG IT

邊那文:BENARMIN 金利時ASCANIUS. 復興AMARINA

曼谷 印尼

廿七新 新加城巴生,我

我約美東岸 八

日本: 寫花拉:

LUEN SOON RUSARTO

桀乃

廿八

老古麻油泥版

*

# KAOHSTUNG 英棺丸ETRO MARU

澳洲日本 歐洲

大津惛类利HUGHEVERETT. 英光丸EIKO MARU

E. LENIA GOLIKOV

第45美宗九GISO MARU 45.

馬德拉斯火MADRAS MARU.

## » ELISABETH

日本 曼谷:

新加 東加拿大 美國

+ ** 入菲土 十八海泰

千八

FRND EK-AMBER,

十八璀部

OOOOOO MONICA.

「娜:VANINOD

·路易士沸丸PORT LOUIS. MARU 新加坡

:巴薩倫部丸BARCELONA MARU 新加

衛蘭士 HOLLANDS DIPE

丸 SHOTATSU MAR

YUNNANC

安神丸ANYO MARD

十八 郭士高

松鐵丸

新船被巴生:七八大樹

溫寶際總統PRES. VAN BUREN加州,

·馬德拉斯丸MADRAS. MARY 滋

KEELUNG

DEHANKA SAWIOKA 重衿TONG JON: 威沙施迪VISHVA SIDDH) 光子

BAXTERGATH 口中油茶 在那

DE JALAJAYA ## MERSEY LLOYD

MECKARSTIN. GLENALMONL

打加器 忌油那夊

開發期 MARTHA BAKKB 邦斯頭)

BRONZVILLE

DOR SHA. CHAU

HOKKAIDO.

新加坡巴生静八:淋

敦漢堡 ?

二十八大

芽月:FERNSTATE: 非會亞蘭 ASIARAN

日本 日本 榮國 味 日本

北海道

KWANGST

DE

YET YUNG

THEIRYU MARU 大寶山 TAI POO RHAN

白永

愛比利

IBERIA-

一日噸啟

SHOTATSU MARU

希論坡波斯理廿八太來 新西蘭

歌曲

•僎倫敦 義洲 利物浦

加遠丸 DJAKARTA MARD 榮興九EIKO MARD

日本

日本

“私有上架:SCHWABENSTEIN 器提式:NAGARA MARD

歐洲 新加

学士LAERTEST 大恰美利HUGHEVERETT 邊雞眧十 BEN WYVIS

WHE TIKAMPEK

第45编宗丸GISO MARU 45

洲綫

香港往長洲 二十五分店

、第八业力丸KINRIKI MARU NO.B日本

南部EASTERN MUSE

二日日鄉 二日、東洋英九 EIKO MARU 二日額術樂PALADIN

長洲返香港 上午六時四十分 直航茎。

三大時四十五分

人時四十五分离

法蘭德 FRANCIS DRAKE

新您 新加 英國

印度

郭士高

時四十五分

一九七〇年世界博覽會 採用自動單軌火車 作爲往來交通工具

爲參觀者提供最佳交通服務

鐡際會的話:茲弗,乘搭加拿大太平 第三十七

101NL

點其實,今日的克蒸 台冠主辦香港、澳門旅鼦 六 乘法航來遊覽 大阪 目黑信用金遼垛式 日本郵船二四八〇八一

搖歪

公司。並在的垢,地泥多依的其

送一萬有後那成日有過,會上转

國光的 如大

從離? 功的

的的菸井力護養

-探測好,名 剥除的短

一個新的滑雪場地,於是 他們便繋組了一個所的

1不管融爭倚在進行之.

中,伊快、班開第一

一共檎大便利。:

其中包括「伊巴士」。 取優兖館-西門以及三井棟式會肚的腰館附近。

元,其餘費用,將由世界博烏日本協會推出。 隨便第一輛火車開出,火車在各站中伴留的時間畫四十秒鐘,選用經繁的交通服務,將箴參觀者提 地堿等。 中分裂者來往的交遹工具,七個火車站將分別設於正門,娛樂場,東門,日本花國,北門附近的蘇金鼓,用來開發還蠢空

·以就火車接成一般狀,眞神會場一週,全部武程將烤時十五分鐘,在毎站上,二點五分 臺灣高山谷以及附近的 硅型車身的火車則由日立公司,東京汽奥迪公司以及GE工業設計協會合作設計成功的。其家的指導下,撥出了: 在大旼世界健髻會中的單軌鐵路斜上,將有六輛火車行號,每輛有取廂六座,專門作爲風範會一千三百六十萬法邸的 |成爲此大博癌會的主要交融工具,這一九七〇年世界博穷日本協會抛多種交通工具中挑選出來 一部以及工程師, 瘵榮譞筷單較鏓路斜全部費用港幣四千三百萬元,三井森式會社賣退其中港幣一千二百萬,們發現該地很差合開關 雅單軌鐵路由日立、東)、井及洛啟等公司組成的「日本單業漾公司試製成功的。流於是,法國政府在 日本各界目前正在加兵車開即將到來的「一九七○年世界的交合一。一種全自動單煎法院接將,織成員包括滑雪的本领

西歐人士特別喜愛的

巡的

法國滑雪塲巡禮

五溪萊堡

提分

山年

百推

,

是望

將是克基弗爾滑,法國政府爲了吸引更多,法國來說,是比較聯名,没最有效的滑雪场。但

1 從勒·驽萊到麥威 一的一個,十年來,它讓所有的配鐘,它們的

是全歐洲最岛及最好的一往斜波,一般的說來, 梁,克萊弗爾浩雪塔的能是今大世界上最精密 其長大約十五公里,它一般六千名沿群的人們的 一段浸完好的滑露跑道|九來畀降擒,每小時選

·柏爾以及袼眾勒西有一中,今天它一共獾有十

今天世界上散計最佳,效果最好的滑雪塲

便

要 用館

樂空

部了篇

殿十吸的 村備、引滑

可旋多

米精智

· 鑱上,克蔟 奢

供夜間的新滑令及的它名的

法撥政

開始及雜止都是在克兰輪船電話

外八特篇。可

太鐵怡捷瘋法注頭

太大

郵郵菜統古古

家,如瑞士、法國、 各得其樂。 in a 大利、奧大利 翡典以法國人對於滑雪的一類。 供旅遊人士及清響者使用。 江動致,便開始活躍起競滑擘 個滑;及阿星絲,三谷煎的能邠滑椰五千英里者倈 特别的旁好,因此每年法國,最大及最理懋的三個山谷,與三個山谷 原來,它是專門头 旅客使用。 【來。在一些高山上,雄 葛的位置是在法國的阿[交通工具促是十九座程 用。在通盡,只有很短 董事飛東京 到了各天,一些精象的在那眼就是克胡弗,是動。認為,及國前日,哈那些至少在两日內,好時年輪胎 對於滑雪道撞運砌都有的一些家。在今日的,理想的滑姊站一共連一間沿著的人使用。......尙有獨館、俱樂部,可 友疡等,他們的人民運動,也不會幹粉上述 法國追個最大及稅,這實也不會洪那些夜間的旅融及別墅,此外 分大,有五個村落的面人用的,部使在滑雪的雪者,法國政府福特 商來三八二九

進起的

佩的精

斯价

行有尖滑雪的邂勳-簣爾卑斯山臺昻出谷。禁用的昴降。

食區 法經二三七三四六

14710] 2011

| OMN

NPOINT

|

·梅窩返香港

港外綫輪開行時間表

大倍

梅路綫

·香港往梅窩: 上午七時正常 上午九時正

卡午十二時零五分

四十一

伊利劳 ILLINOIS.

李錦繫TIKAMPERS

多寶士馬七TOBIAS MAERSK 馬尼拉

盤F娜"VANINCLUD

FANDO HEAD: 威華論 WAIWERANG 逖榮丸 SHINET MARU 申

淡儣倫敦: 自然

新加巧皮

粟米丸SOKO MARU

*

例加新貨

耀光丸KIKO MARD

HA EASTERN STAR

澳洲

心情和伊

爵星STAR BETELGEUSE日本

HAROSIA

邊利BENLEDI:

緻、HALLVARD.

SACHIKAWA MARU A

無淋 MEGARA

布:BLISABETH 路易士佛丸PORT LOUIS MARU THEIRYU MARU 荷蘭 HOLLANDS DIEF

TITARUM 大学

耶加鐵丸 DJAKARTA MARU TENE ASIÄRAN;

**ALAJAYA

流地可多倫多

糖 非

二日權 新加疹雅加落二日,底部 新加坡巴生二日、大倍 二日、林

日本

要你

二時五分

二日

香港往坪洲

中洲返香港

五分

五分

航輦簒

H. SHUN HING

高雄

曼谷 茶十日裙子基KIRSTEN MAERSK日本社 奎松轢熱∴PRES,QUEZON 曾金

·查樂馬上基CNARLOTTE MAERSK歐洲

丸ISE MARU KURDÆMAKEVERETT 東南丸TONAN MARD 巴哈SBARADURE

SOON 網HO

日本 日本

三日多利旗 三日糖成 三日美邦

三門日鄉

HELENJA GOLIKOV 英光克EIKO MARD:

四十五分重

牌 下午九時四十五分

新加坡巴生日大信

新加坡啡 本

安FANRING

三日银行 第 THRAMPER

生海淨 SANGIHE:

術 本

青衣綫

大东山:TAIWAHSBAN

蟹熊 KOREA BEAR

̇烏尼拉

沙質土摩 SCHWABENSTEN歐洲

三:謝謝 「四日旗品 四日美赖 四日新興行 四

HUPEH

三日 科倫接波斯費三日,智能

香港往荃灣糊

上午六時平下午正

SEA 所墨斯SULU: 第八金力丸KINRIKI MARU 2

尼拉:

荃灣返香港經

上午六時半至下午七時正

下午八時正领十一時正

大埔滘往塔門 上午七時十五分 宿城

下午三時正卷十四鄉、深

門綫

·塔门返大埔落

上午八時四十分部轮光觸

·荔枝莊、大鸟.

大西洋之光ATLANTIC SUNBEAM英國 德利謝·TANAGRA

日本

樂ARNA

HAI HING

尼MOHELIN

光路丸KOYO MARU

柴山丸EIZAN MARU

黑尼拉 MANILA:

美國

新加坡:

尼拉

NAGARA MARU·· 施選瑞士播SVEND MAERSK 波斯印尼:四日热成

【四大辉山TAIPOOSHAN

街與AMARINA. 四曰:腐、昌 四紀 日演海HALLVARD

̇多鬥士馬士 TOBIAS MAERSK 纽约满地的三白·提成 蟹南 YUNNAN

新截皰南太平洋三日太古

《知日特別船管衣网

下午午一時五十分開)

下午五時五十分 島綫

大澳綫

榮容 歐洲

嘉島 STAR HETELGEUSE波斯 薪士懷馬士基KIRSTEN MAERSKAIE SHUNKAI MATRI 利顧春海丸

四日,多利臘

白天 日 五珠海緻解 興 SHUN HING 五百大信 海孀HOT SOON!! 五日、康方南城KOTA SELATAN

四日麥利獎 信仰

·香港往大溪 下午1時中辆汲水門山、

東浦、沙蛉 下午六時半橥泼水門、潤

大澳返香港 上午六時半鄋沙螺潤、東路

秀山、茨水門

上環或利街往 機 上午六時正

下午

榕海灣返上環威利蔴街

上午七時四十分

下午四五

下午規五十分

山、污水門

環威利街往索罟灣 索罟灣返上泰威利蔴街

四白

大澳特別船

十五分

七時四十分

四四四五七八

KKKMO

威沙谷客 VISHVA TIRTH

HELIOS

KARIMUN:

*

̇尼拉 新加坡

五日:多利馬上開 三白糖、藏櫟

赤城山丸AKAGISAN MARU 萬利MOHELIN

RANYO MARU. 光 興MONICAROUS 逐利珸美和MAKEVERETT

MARU 榮山克EIZAN

新加坡

新加坡雅加灣五日:

日本味

(插星期日,星期二、四、六及公眾假期加開)

香港問!午八時正(經東潤、沙螺灣)

十天冰開刀下午五時正(都神保糖、製酒3

理代糖司公船輪邦美

四节一八0六式式防穗樓四號有糖和能除發

五月:

山阴丸 SANMET MARU

FERNSTATE 高麻丸KOCHU MARD

·法銚士報: FRANCIS DRAKE 进古泉BENCRUCHAN

歐洲 日本 國 日本 新加坡 英國

五月 法部 五日東方

BAHADUR 巴哈多

司公限有業 企華永:理經華部載貨

司公限有和怡 司公船輪州金理代 JARDINE MATHESON & CO.LTD.

大炸多東韻 EASTERN. MUSE

ZÃOZINKOXSA

#ISE MARU

司公船輪菲聯

,司公船輪菲聯

大和大那 MONANA

欧州

日愉快航道:山金属省羅由:

輪.

丹麥丸 DENMARK MARU.日联 平安丸 HBLANMARU

六日川崎 大白

真理想,KOREA BEAR 馬尼拉MANILA 安樂ARNA 大 BANDA

梅香山丸HONOLULU MARU. 日本 威爾遜MPRES. WILSON'

三洋街

皇后威利 QUEENSVILLE

新加坡

六日,懷送 六日三多利潤

TANAGRA 海闐 HAI HING

五月

尼拉宿務五日大T ̇紐約美國東岸五白多利服 拉丁唉棚加勒比海六日在李

關非 然

六日多利願:

航三

【松安

西京丸 SAIKYO MARE:

南非安時速S.A,CONSTANTIA

日本 日本

∵城沙多富∵VISHVA TIRTH

BENLEDİ

一洋丸ICHIYO MARU

波 TRBO VLIE

蜜糖BANDA

梅菜果十苙SVEND MAERSK

馬德拉斯、六日夏利

·印尼

六日滋 波斯印尼 十一擔

WA HELIOS

BETANAGRA

出口輪船預告

(船名)

KOH+KLEXA MAERSE-

《守时》(日期)(公司)

十日捷

期中小中 SERVAASKERK· 安然藝式 ANNA BARRE

牌特丹歌書 日

赤城山丸 AKAGISAN MARU 山明丸 SANMEI MARU

萬FIRM PHIL ANCHORAGE印尼六日星

雞雞PINYA

EASTERN CAPE 日本 海

WARAMATSU MARUE本: 若松丸

CORSAIR 約美東岸七日英耣 餸錄AMERICAN

一种丸 ICHIYOMARU

十日行膑昌 ETERNITY

·中美加勒比海六日大阪

·新加坡巴生六日、東方

六日多利鄉

解約:

本》

統尼

船优惠

六日新興行

七日日日

沉中心

DON ANTONIO --

朱收中南美洲各单位

笨托天五十国冲发

往菲

--PHIL,

灢物料

RESIDENT ROXAS.

及买地牙哥 正月廿九日到港, 卅日開行

往:檀香山 三藩市最省

奎松總統輪

三月卅日抵港馬 經日本往國地牙哥、羅省、三藩市、体 奥菲輪船公司 太平洋楼定期班

三月十三日由靳省開 三月十五日由都金山南

明華路 連科馬,西維園、溫哥華

羅哈士總統輪

三月三日抵港

PHIL.PRESIDENT QUEZON.

"CALIFORNIA"

廿二日到港收代

及砵蘭(不經日本)

往:溫哥 西雅圖·趙華路

“ILLINOIS”爆

月月月月

日日

到钢

達達到到

三月十八日到港收货十九日開行

“MONTANA”输(首航來港)

頂前 曼省,买地牙哥及三藩市

新加坡

施种为AUGUST CESAREC中取 等城虻【WAKT MAR 大華士 TSAVESTEIN 雜交路 VIMINALE S 滞美娜SALMELA 厚愛HOUTMAN ∵群林美士 ARAMIS.

**TIPONDOK 亞林美士 ARAMIS.

十日瞳林機香山丸 BONOLULU MARO

平安丸HEIAN MARU-

·波距波斯灣七日興

漢堡歐洲

意大利

南非

印度輝 INDIAN MAIL:

美邦 MIKUNI MARU

台光加

大: 寶加利士 BENGKALIS

行®

高丸 KOCHU MARU

加勒比海七日榮洋

南非安時撞S.A.CONSTANTIA 南非 體波挑TRBOVITE

Y

白:悟和 七更利夹命

●加拿大美國

大三

品后威和 OUEENSVILLE 海際委內瑞拉七日多利額

NIKKEI MARD 树近鹉 OREGON BEAR 香港茶廠,HE, HONOUR 姬瞎

MARU HIMEI ### NOWSHERA

二中央

殺MOHELLER

魚雜歐洲、

日快

翔 混

十二类輪

威爾族統PRES. WILSON

法蘭士帶: FRANCIS DRAKE·

八日悟和 思達加斯加丸MADAGASCAR MARI仰光印E ㄟ日大兰 大西洋之光ATLANTIC SUNBEAM細約

REVARD

BENVRÄCKIR

舌頭波斯漫十四行 ̇確敦歐洲

田丸 AWATA MARU

錦敦飯

興光丸 KOKO MARU

八日 海運、 ABB S 關尼拉、八日

沉灘藤PANDO POINT

倫敦漢堡

丹麥丸DENMARK MARU

白川略

214 TJFONDOK

千利譆 TRINIDAD.

皮和那士 PELEUS. 金寶地KAMBODIA 伊利蒂斯EURYBATES 國 獵AMBASSADOR 魏輕 NARA

NETILUWAK

̇漢保歐洲

十大

蘭丸、FRANCE MARD 中丸 SAIKYO MARU KINGS REACH

满国歐洲八日神器

AKEEM V "VIMINALE”

∵加拿大東岸八曰川崎

骙堡歐洲 十七寶

安瞶ONSHUNG

紐約美東岸十九泛争 歐歐牿口

澳洲

十八獒起 普森迪西廷PROTSSILAUS

印嵌• INDIA MATL 悲加火 CHICAGO MARU

·新印度美利JOHNEVERETT

九日來

碳素

光印巴

九日大三啓

往日

納赴:漢堡、徐教、楓特丹、安特爾

未方寶玉

香港琥珀 香港郵船公司

. HONG KONG AMBEH

香港榮耀 中 - 香港至紐約册1天)直杭·紐約巴的 用士碩,紐奧良、土禎、高強土母

当三月廿三日

俳料:在地牙哥、省、三鷹市,為超日本》

三月十日

維文路 號 於精財都

·星加坡,巴生粥,此離,巴塞隆那,就那語,力

楼,能琦船務公司 還在

不勒斯,比現羅斯,威尼斯,雅斯特曾经

ORIENT OVERSEAS LINE

東方海外航線

香東

啟部务船司公限有和怕

Japan

Line

HONGKONG HONOUR

ORIENTAL JADE.

盛大 泛洋航運有限公司

232383-227666 - 232875 - 224977

YEHTUNG.

二月廿七日收

Benchal Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTO.

國賓輪 (富女航) 三月十

三九八

一群来自十九日開行

光日日

直航、紐約 紐域、波士頓、費城、

波地塞、諾福克

城開落

OM.S.JAPAN AMBASSADOR

ALSO ACCEPTING CARGO FORONO OTHER-CARIBBEAN FORTS, CENTRAL

AT CRISTOBAL.✨UMM!

WEST INDIES WITH TRANSHIPMENT & SOUTH AMERICAN PORTS AND

直航·地牙哥、紐約、紐姨、波士 蚵、費城、波地区、诺區克

三月六日薄

M.S. KOCHU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.