1969-02-24 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

一期星 日四廿月二年九六九一軀公年八十五國民體中

新聞

在島東各處擴展停放車輛地方

多監收費錶

任何可供停放之橫街皆被利用

(本報專訊)追入一九六九年之後,本港交粱事務處督局已加某大力推行,由灣仔富東商,任 何可供使用之扭街,加朵技股停車收費法。

此項按步擴大停車收費之辦法與計劃,平於去年初四日公佈順序施行 1.

如下,灣仔隊與頸區弟,除已清善本收之範国外,其盡可鞬將已有之停車收变地艦, 如馬離道國民威院與告士打道交點,與及告士打道若干,利用仍可件事之空位:增加收登件, 本位,裝設計時收費,此一方面可供本之地點增加,另一方面,亦可使政府之收入埋加。 、此外,在銅繼海五方面,其爲集實之械街,不該長短,亦開始取消免費停車之半受,裝置計 時收費嬪。

昨日,雖然鷥星期休假之日,但在短短僅有十餘間舖位,唯處葉櫻之銀鳥街,亦由工務局花 出之勞工,在短衛两旁躪工要載本收飛。

根據當局去年之透露:各昄然置地點,除非不許停放車輛,否則售車必須收費。(立)

維園側海傍新道

「特J啣接更與術與發之港仔 地新海傍大道,其第一期由鋼潭興發街與旋高! 一直北痈,橫貫維多利亞公園北部之一段長一千四

全建成但未通車

,並且,由此新落成之大選,可以其抵湖入維多 利亞公園各處,目前,此新馬路路然尚未正式開 圖·文、郭文,與各界使用,但公務車關日經桀往來。 :

·糖多彩正公園期下已必出一個警告牌,他恨道進入公園之公務車輛有所投籃,同時更在清干處,至於寫一邑 鬭蛋「拒柱」,以阻本行。全文〕

維多利亞公園海傍道之華告牌及『拘柱J(本報記者攝)

心蛋级

典雅

得意傑作

[色的斗蓝]

京丹參電影節上映 九六七年該片參加康城,

虽,兔導演及製片人班

一蘭泡 莫一第張二第日八初月正年商巴服

WAH KIU YAT PO

報日橋

THE SPEED FOR SERVICE

VEHICLES MUST NOT EXCEED

10MPH. IN THE PARK

國內公幹行澳

遮度每小時茹

得超邊十英里

救傷隊香港區

一連四):每晚七時,包括有女財星苎甜美的 在大會堂乐平行,由

香港第一輯影協會主演之影片放映前,現身

何镜波獲動銜

「神」香港聖約翰救傷,爲本浩 善組織,在裕成立出世祀之六—各男女 布港九新界各地,不良是苦:不亞洲報,義務爲 受斯受傷者遊記運務,此種神與工作,當帝 香港分區誄監何發毅先生服務此機! 四 一十多年,不遺餘力,經年培植新血,推油會務, 年被屬難得,此次拔謝典禮,英女三

昨同行來冇男影

红色的斗.

片搡由他導演 两片將在此次電影節蛱

出。此外有電影祺除

·丹麥影片基金會 伊力何士理夫及可達 余夫史湯台。

- 彼帝在港逗留四天 本哈根,該像於咋日下 午六時文華酒店舉行 記者招待會。人捉》

雅麗珊夫婿 : 歐國偉來港 特抗心英县M

·靈珊郡主之夫婿默 於昨日下午一時半

·航機由倫敦抵港。

昨在機場貴賓宮接見 記者稷 他此次來港 爲參加肟接農公奇 學舉行一次之董事局會 飈因他爲該公司董事之

·,於三两天後由港 財公司雖盒 线圈 下一趟房,但他此行與 ,於昨日下午三時四十一妮六年前已從形,主 該道突東間題,並無 分樂意航班模出大飛有一大事」片一係,而他在現時逼面 1. 將於此大花影節出下,亦不掟袭表任何鵟 抵卷。 朗五人丹麥電影除,她亦爲舞台刺及視 見。八)。

華僑日報大專貸款

甯新全同學

行云。

及頒獎日期,定於三月五日,在督府舉 聖約翰救傷除區總監何波

受助復助人

|丹麥電影節由今日起 大會堂舉行四天

清還四百元 捐助四十元

苦心求學熱心助學

宀 弛釩一位誉年專上學生轾彩全會接受華僑日報導上甲生代氷委员 會實戰四百元,昨日青年學生交來支票選亞該獄,並且嘅港幣四十 元,作爲幸日救里斯改運動之精致。奔君受助而又將助,且借助 人,以助人爲快樂之本,仁風發畢,但屬難得之至。據其來函稱:「還看 :頃按來杀,悉種切,覺會對晚之關壤,至爲感潢,刻率上永安银行 或乙紙,金額銹幣四百四十元正,除以四百元選論前的借項外, 餘下四十元,請代爲捐予世報之救盘助拳運動,柳寸心。安曆年之善 華·慈善敎民:造貓大家,爲社會作育英才,號可敬佩,特本上。此致 :本辊救資助學運動,乃是一項持久的寢具意義之工作,每年度受惠之 從盘暈生類不勝數,他會人士交相被救童助學之實放及意義。連日來 ~無不論」求集成叢,共獲發畢。

明星及電影除已抵港 數仍然沒有停止。警界不能參數,我們上最精於發行人在開後家豪相助

法效得值地填进奶藏紡毛

多餘地皮

院當年總理董同等今夕特铵美乐送。

不妨公開

此毛紡廠 值得效法

;(一九五五年二月廿三日》 人上水石湖火災善後工作,無服會進行,

(一九五五年二月廿四日 災民調查及救濟,警方派出巡晝沿路廣咎,战 人港督真量洪爵士,今西九時乘 空军 炎儷之戶主行登記,戰至今下午止,查記之專握飛赴新加坡,出席英國駐東兩乖各風使節, 悦民共一千零五十四人數共四千五百三主,及各屬地區督會書。於港督離港期間,由韓 二人。

-別接立基出任運 5

匯豐渣打

參加亞洲

〔大、英屬等一百二十,協助在發展中之國東, 表贅公司,顧京安本四,基底,必與在政治上, 本商行,發起組織一米 其盖有如認已成立之「千萬更先,先由創整之一經濟上及上提出

「強州投食公司」,并南夷投資公司者, 百二十来商行付出忤若干锤度之保度云。 於去年抄在日本東京地找創辦之一百二十一一千六百八十萬美元

本港參加該項新組一組天國及日本-第3蜕行家,執行委勇業主 (新巨肚 香倦、織者,有匯島銀行及造、組浃洲、加拿大、英國、席斯爲英國紐約瑭人。 英爵、日本、澳洲、切。打銀行。此額組織目的),第三組歐洲。故照] 該公司塑像投資之

今日七版

人本毂今代收戍助石湖盤火災善肄多項, 其中六百元爲衆人代表周年 劉文懿、

公港裔易量洪夫人,今由醫務馬生緩標 田珓陪碑,前往荃●祺巍;葛量洪夫人康院

面均致力於歌善桥式两

保,尋求融洽方案之下

郭仲等送到者。

,這也是值得设行方法

: 市政局徵女两

為澳門消息:與去年十二月二日四宗爆炸

之間改行轉澳門商人馬華就要有開之两 鄰名選今下午薮止,被告,峰經門鈴響杯判決有罪,两犯被 大發半年。

画場一種措施,雅不嬌

,慎選者共三人,爲ū 納祺、胡百全及健龍泰

俪萬一人一段,故習慣· 不提名號。

· 青少年尤其是工友 .

·們的正堂瑳樂活當然 过一豢毛紡廠能够.

·有此設置 使工友於 甘,有此好餐郊遊成各

新界與國空軍聯合大規模出唘一五天 :今開始:大埔:沙田-粉說,上水,古山, A4據美國新聞處 林鈴·艾澤,粉及屏等公路上,由長至 梁息 本年美國工展會,定於4月1日開始至 ;各 軍事川燕不息,一阵新界抑跑時狀態 五月十三日結束。艾悉:屈時香海位設計 界菜田,因一月中旬受風穎失鬟, 保邊曬本港各種工業產品,所民警之傳統東方 步朗宜,在謀,番茄,本灑及木瓜等均被摧殘 物品中,將有塑膠筷子,象牙麻雀牌,世木材 殆礁,估計推失約八百餘萬元,當局决予以救 及質衣袋粹2

·濟,頃已實行分廎查各受災實況, 盛華民政務司杜银行將退休返英,官三濟受災長民。

救

: 櫙正當之活動,對勞变

,當時收撥歸家途中, 在此案,並未拘捕任 被距徒以乎勒頸部,並一個人。 却去失物。警方正在調

美郅 載

·香港、小呂宋等地。 克利夫蘭杯烧油

这些知外皮當然 直接或間接上方有關 此用也是好事· 发廐協助缺地者之森要

遊客三百名「美國總統琬船公司

德惠 吳學先

C 新克•美越多一區,乃照時 船克利夫蘭號於昨(卄能醬,漫遊太

環遊世界商業旅行 (花)陈志勤粹行董事長與學生,十九B 於海運大屬。数就來一直積與行旅遊。根據] 師法作發遊世界商業處行,是此行將到印度、遊害三百名。此批遊客一九六九年所定計劃,

日狂本港,日後影能補紀的公司

夫婦遇劫匪損失四千元

年的二十至廿五男子、意大利、英國、美國及日本等地,吳氏在意大利 湖夫共四千零九十 一期間並將出席在米蘭由國士丁公司組成之葉務

乃來自太平洋區,頂遊地區包括拉斯加。图 健行期爲六十三天,所西哥,加拿大各地,而 測地方,包括美國羅省以自前之旅游太平洋

·預料吳氏將於三月底左右返港云。

、檀香山、雪梨、星洲爲核計劃之開始。

永隆銀行有限公司

依照銀行法例(香港法律第155章)第三十七條(一)之規定,公佈如下:

一九六八年十二月三十一日資產負債表

箕債

港幣

資理

1968

1967

1968

1967

庫存現金及

法定股

存放同業

8.92,958,066 $ 67,327,611

或萬股每股奎元

HK$20,000,000

贊收股本 *查蒍股卻設激足:

應收票據 $.25,365,494 各項放软

已除联

*4.669,890

61,193,316

48,471,467

金

未分配盈餘

385.053

330,127 3,500,000 $ 10,000,000 $ 10,000,000

$ 16,385,053 $ 13,830,127

6,000,000

35,353,810 € 53,141,357

各項投資

《照成本除折慕)$2,500,000 有價新绺

2,500,000

包括溢利荔準鷹 $172,768,375 各項存欺

低存》

2,733,824

1,301,918

那股息

800,000

600,000 115,204,707

5,233,824 $ 3,801,918

附酒公司投資

(隔汁成

610,000 $

510,000

農村期随

代客保證項

$ 2,550,580

1,696,167

时用新及担保

9,929,121

用查$3,400,000 (照成本除折了 173,568,375 $115,804,707 固定薋產

5,575,571

7,488,603鱔收期

12,479,651 $19,184,770 應收保證項

$208,008,650 $138,819,604

4,679,186 $ 4.853.948 5,589,113

12,479,651 $ 9,184,770

1,279.186-

3,400,000 1,453,948

$208,008,650 $138,819,604

附註:外师沉合港幣,對機關一九六八年十二月一日之寒:鐡,

夜照公司法例第125 娱之规定说明如下:

民上,岳一别非營業性質,故無援鑫

一九六八年十二月三十一日損益計算表

1968. $3,540,031

1967 $2.112,292

種干若装時港香之出展「節裝時天道塞林」加參

590,127

$3,870,158

317,895 $2,430.127

2,500,000

1,500,000

800,000

600,000

9,485,105

$2,100,000

$885,053

$.830.127

A 張和除空說準费)

上装容

撤銷房地產投資

$ 185,105

躔付心路

镪股謝拾:

餘存

要數師報告:

本會計師行已將永隆銀行有限公司執行及各分行截至一九六八年十二月卅一日止之年度之一切賬目憑註

根據所得之資料與解釋及該銀行帳冊所顯示,本會計師行認為上列之資產負債表誠足表示該銀行在一九

審核完竣,並獲得所需之資料及解釋,就審核所得本行認爲該銀行之帳卌均屬適當

六八年十二月卅一日之真實情況,並符合銀行法例(香港法律第155章)之規定。

羅兵咸會計師行

香港一九六九年一月三十日

董事會:伍宜孫(主席)

總經理:伍素食

伍絜宜凌芬 三字經理:黃永年,

伍機宜

永隆銀行受託代管有限公司 附屬公司:永時實業有限公司

Page 5Page 6