1969-02-11 — Page 7

三聞港頁三第張二第日五廿月二十年申戊展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

二期星一日一十月二年九六九一層公年八十五國民皇型

救童助學獲得熱烈贊助

捐欺源源來

昨日又收各界蕃長善款三千餘元 知名善長捐公益金分一半來助學

|送救助 不忘幼版登童发出之痛,雖年關近亦伸出找助之,我得二百十一元七角五仙,就会死本作 ,昨日揭歎又花源而來,計其較大者有 日本人俱樂部大酋長 日本人萬事

依意鎮新花火,難生同心同力造国陡直,令人感 似上来雨云:过啓者:實韌發做教育助學運動, 請讀者賍要持。做校估與發力響,飛經集 娄敬港幣二百二十一元七角五仙正,井銃生茶

局而群,一九六九年二月十日。 ,知名售長樂助三十元名之為疑,

名品名R.

郁可祟服與本港敦會文化,年均大力支持术 助季邀斯,拉低可敬。既創濆其演,該俱樂部主 開接中科夏常在拜亭斯出一般皆來做,藝手

湟來本報六十元,一年交公益位,一件支持助 落空岑就我一千元支泵。

·公益配同入樂助千元

「銅人韓交公益金會及助學燕金會各类 十元。 同人綮心公签, 「始自助一千大元,來偈云:毒導者,本兵哥餐 合同人,和持有类助感邳,納入的拜宿內,預有,昨日各界善長芳名錄

成數,計淼幣一千元正,深耕女新北爲收入泰助助學運勛十日凡收到各界熱心推迂的-芳名 梵苦學建款項,並請將收梯許下营萬,此致業幣創下 |日級」公益記,一九六九年二月十一日, 日本人俱些部慶千元,公益紀寶 張無名善長助五百元 [張华名華及一號查千元,張無名善長伍百元,聖基 梅树拊五百元 多英文中學生三百六十五元,邱 ,盛氏生平整心善器,對敦發問題尤爲關心,廉,吉英文書院員生二百二十一元七角 * 年均指游败发持本曾育期強點,昨日又途案 五分至九龍攜學校英文中學部養生 本試五百元善歎,使其生動戇受器,張氏仁百一十八元,旅港吳氏宗親總會宝百 心可:檻,碌天飲恨!

元,周愛蓮女士臺百元,許排榮先生 聖多賴員生助區欸···其多英 上述建,交中學生,柱 臺百元,郭佩玲女士亙百元,李錦華 見各界人士,打火机茶支持本約代助學,華先生五十元,梁氏宗親總會五 不甘後人,遼歿勳全校民生社捐療,孝#曹子十元,港南海沙鎮同郷拿五十元, |恻乎之滿,及助運獅之彩義深長,

毎日蔹、

國際友人熱心助學

日人俱樂部捐千元 檜森與藤田訪岑社長

: : : ('神两')日本人俱樂部同天奔於華僑日毂縠業助學運動?一向支持: 群午均有捐助,本年亦不例外,昨日由該俱樂部主席,接焱議明與任

·事碳田一郎代表,訪問華僑任報,當由華僑胸部换位主任银汞球接見, 並介社要孝維休,經理多才生,由中央主席面額一千元支累,两交界 就是,常由彰毗梨收集,那就對隊交收執。由此證明中僑日報之義 助學運點,不曾接入及明,則透際友人亦全军说,希望陷入初阿萬胞,共定 區民政署亦有責任林过 盐廣大的白语随性能

日本人俱樂部 主席, 郎

代表日本人俱樂部向就 一千元支

東葛力主射燈三百六十千元,发拉妝及斯體運動歡安先生奇來支票二十元。 然與除,足見各位對民被司警圳究之假立,移 知名先生三十元,趙小姐十五元,不[多巢九大公用威炮燃氫代表主神尊重,今日各位 ,熱心可。

就撈英文. 中院风生醛年對

邱吉生助

九龍城學校英文中學部學生量激 ,昨午出到毒代安用低-可辨苎到本兒將米 交助以後,本

|庸社行友年假歇足兩回 正月十四兩節目

上午郊遊 下午聚餐

元七角五分。 聖基多福英文中學學生 可代表彭平 梁玉到本將交时

收到叁千捌百一十九 佛良與支持,既才九大公用本業度代家禽本表 「剪綵,其术非站架,從其帐君來ib 「低忠於戰宇,而且無論淹如何,絕不間斷 |地爲市民服務,本署工作目標,也是一樣,前 座上各出諸君也許我們既生於斯,長 於斯,應該哉到建立一個完善的社會,各位指坊 首長,就請領袖,眾生代表及各行人士有大美。 |時飛來落爲此社會而服務,共同努力, 分作,建立一個棋體步的社會。若要本潮就合安 定與戰爭,並非一個區明佛全的政府 個熱心團鏡或一個忘我的市民,便可成功,我們 | 四百萬[作些套自我續性而别人服務的人 我帳人相,民政署的工作,就品格和組織 造四百萬人,消除彼此間之隔照與誤解,無論政 「府與市民的,向市民與市民的,就伯特黨力用

·無遠成我們的任務健談何易,但我們同事 閲-

滿信心,西爲我婚到各位的支掉,仍到每一

·個市民的支持,既然我們的目驃相同,凡經我們 同心合力,安密挽手合作,我們一定可以健本 社會区美满,煎安宁,向繁榮,最後我縮皮各位 新泰來偷了一年似一年。

有餅乾梨屯市籍,將於席上行幸運抽獎,精

(高社行友夜元探訪經過,因

諺關係,明日橫登,請留意

中區民政處開幕

胡百全議員全

(特氜)庸性行发在整曆新年例間難 [線如下:除夕及年初代人日(二月十六日、 及非日,停止活两期,鼎興假。 正月十四 11 月醇期日上岸智游,然溯將

九大公用事業代表剪 一於十二發表,下午行新 捆一辦法另列· † (RE)RITE÷VENTES (+1) 新作開邦环驚°CIRE 正月十四日內三日下午三焢假座無懟街六十四號新北舉行開幕 [月 日賾期日(i) 地區:香進仔大白海絆模式,由行政立共两局對鹄百斋主持,並有九 「新。八時間:下午四時入席。(四)金大公用本或爆梁代源參加剪,傷式簡風, 【在位九元,孩童照收。(五)席蝣·辛加亮燈,顾患者包括两局議員,各大計劃首長然數百人, 要先交款【取席外,撒入。(六)枳席:每一客盈門,將氧閂路,强一時之盛,買由主在吳 寡十二位,發時預先編定席位,分一原兵十二] 本無辭何的百全機價就九位代表主持剪綵,金剪 位」及「慧」两楪辦法發雰。(七)以一些康賴馬,在救聲中完成。 五十席爲限,威滿朝止。(八)發缨:由二月十 吳焄致商務環技,只主焦黃少 一日起至廿五日星期二)下午五時止,但說到

至京華潘家參加酒會,

五十席滿額,立即提前止重,就像工作由馮劍一由美軍業致阿欣·湖百全議員,各位嘉賓,各位 姜公網服務杼友(大道中燊這生行八)室鵡,同僚 本人抚代表本爭商實多谢各位光臨指導, 吳行善。「九)接其·杜慰獎品一批:周险多甜胡曦免被品露本县乔女主持開幕建,万一

胡百全致詞 椹由胡肖奈特貝赦詞吳 主任,各位寫實,今日香港中陈民政司衆開幕, 本人水弟主持成腰,開終至米。本人有野能見

一直是銀行及商業中心,乃經濟控制的樞,故此 中區設立一個民政署的檢開,是非常需要的。 乃满通政府烬民眾開,一切不必感的隔痍,而中 能的極洲及商樂博橋,本來已經可地在模式& 府的意圖應其政府力而,不像有隔祺的。但是 可能其中村亞人,對政府仍有隔膜存在。故此中

「黃頁分類

查閱便捷

FEKIN

很多巾舊式的店 小型商店。尅些湯 ;可能很少接觸到政府 的政策。而且大部份老 持人及其夥件,集中 誔文字書寫,及中离語 曾交談,因此必答對於 慎。本人爲:中医民 來,與該無謂些白银消

·級們及這些中國店的 主持人及夥伴,以至到 中區一般中國居民-本

三個月來

手之情同出伸請敬

羲文:徐家弹,架歎楼,解散剂,橫緻,事烈,馬佛珠,馬錦明;畫家興,應照亭,林椒成等 日言人秦湖艾多一間民被開業而且此,文央人賺到,兆,李文祺,由該學主任吳沐霖,副主任谒家祥股鹬招待了 然圾食颈的驱濟及商洪中心地區。一方柑来:方潤率,楊志潑,胡兆,活,而添一究主至爲歡洽n) 故此本 韓非常高興,本人在句希望,中區 民晷吳主任及其所屬嘅片,能够努力逹到食區 一衆服務之目的。財政務推推服利,各位工作做

致送紀念品: 代表及透年念品雅九大發驛代· 式。繼而清會開美點紛陳,生果和直說, 1四時好難半獸而散。

,獨有,黎時說,實習席,實灼,鼎元

耳聾機

疝氣帶"

徵求現貨

$72054508:

$160 40

某大英國進口商董事長日間來港選購大 量棉毛及針織製衣現貨各種質料及色 均可略次不拘惟以其有 E120 證爲合請 到歷山大厦 1136 室,電話 240321. 2267824044

吉地出售

英國氧氣(香港) 有限公司現有十三萬七千方 凡吉地落在九龍紅磡區,將行採用私人投標方. 式出售

1+

滿位羅

太子大厦地下之登喜路公司備有種類齊全 大陸斗羅系市打沃桃城他吸煙用品費

·吸煙人士来般登喜路在這方面的海洋区

他古世界此外尚有各種精選之名贵商品以 便不吸煙人士採購諸如金銀师奶皮革製品

登喜路公司無論對吸煙或不吸煙人士 對先生或小姐均具有病很吸引力以品 發上您三禁精及服務優良稱於世。 海溺水晶品銀器及製器皿等

登喜路(香港)有限公司

暦 弥敦道三七 A

齬香港法律彙 編 * 鐵材

優待

徽號下的

富豪VOLVO

2000 C.C.31

1969瑞供:1445型汽車採用動力强 勁的最新820型2000C引李加速特快慢

·寧尤佳更適合在香港多山波道路上行駛 同時具備許多越設計當汽車發動後您 即能受現一種技術上的而起改良——一

聯邦汽車(香港)有限公司

九龍落蔬圍逐|号南堡大阪 電話:四四七二季

「香港港法尢域,聖括:七七六二九一至二

INDUCTION AIR PREHEATING 所以在任何氣溫 之下引擎運行始終能保持流利座椅改用

·新式微料製成冬暖夏凉舒適案比,

在東南亞地室内香港是第一個優先我得 此車供鹿的城市歡海参觀機車

昌茂

自公鏡眼

貸 點優之响凡间不有

園誼

酒店安

用戴日全證保鏡眼形隱。

請在年初二携養來本酒店舞

放下厨房工作,歡渡新年假日

廳享受豐富的自助午餐。美味

食品擺滿一百廿呎長的餐桌。

馬可孛羅餐廰年初二休息一天

歡樂時光

餐價每位十八元。

半島酒店

THE PENINSULA

半島酒店定在電話:K666251内線681

譚地段面臨一百尺海邊及每端皆有馬路直 現時該地段是指定作爲工業、住宅兩項用途 各界人士有意投購地段,來函將會以便

·商談一切詳細辦法及觀察地段。

英國氧氣(香港)有限公司.

香港郵箱:GPO-690號

凡助率低日光效業助基数; 幹長芳名武日在華僑日毂及 墨腐晚報發表.

按附上支票港幣.

一九六九年

从香港荷而落一〇六至一一六號: 乌并在分离八砵甸乍街跑入行下 合旺角辦事異。旺角廣放落九六七號) 四海外信託盤行程行及各分行 出香港器人“行精行及各分 :郜下列表格寄本第

元正捐助救登助

集運動,尚新查收盤回收寄交下列地址 煤荷. 此致

带佞日報請者救助高運動委員會主席

dunhill

糖廠街太子大廈,電話二三六三