1969-02-10 — Page 17

1 FE3

一期星 日十月二年九六九一愿公年八十五國民華 中

臍經儒頭,頁一張五第日四廿月二十年申戊靨夏 WAH KIU YAT PO報日橋華

年殘景急,下頗濃液新椒僅有幾天的的新曆年關確有良好的實報之外,爱近一個降 年來業務雖然路欠理想,個肌西至還有些虧蝕,整個經濟活期,起了香性的推動和活際作用,賞、雙薪、花紅等類,用蓢寸可煜;桀四斯 明白了孟一般的基本大勢之後,可以造一爲一般市民前在銀行提室,以作辦年貨和婆 華 時間了,正是俗語所謂「破毀議然,尚小云日,均各行的收赞和新帳表現,亦已反映出名點。 ,但由於受界人士應付得宜,因此並未出現過 』的時候,對於液大市民來說,許多人都在下面,我們試作較微細的探討。

於惡劣的局面,到店少瓦·牽鸿性的拖累更未 步&到目前苏各奖的表現。自跳腳的一另啊.能之儒者婚案。在避祗不同的凶来影下, 辦簏節狁品,打政高高興興地迎接新;但對: 首先股令人感到興奮的是目前香港的工: 有所師,這永命人达到安的,至於經營洋紙 過,内外是穠告機來,同業乖息和·银泰逐步吃緊是必然的事。 於工商業界人士來說,則此刻正是一年當中歳 杢班活動依然十分斑,一九六八年香港各類 ;文具、電器、总渺、布匹、豆類、全類的商 商塔暗烏也略略槛起。同業拆息近日就到六廁 2年安行改般和新幔的表現到底怎 忙碌最緊張的時候,因爲按照香港商塲的 工業產品出口外銷共八四二千八百萬元家,業務則堪稱平穩,盈利狀況各有不同 二五至六越二五間,商場暗息則日六角至 ?正如前面所說過的,因爲工商發的成 常習慣,一年的放戰交易,都利用投阵年關作,,這是有史以來的空前高紀錄,比藻一九六台 在赕過工商各業的一般表現之後,我們再 六角二五,衆得著啟過有所抱加,但這並不等, 提基本良好,所以情况並不櫻在年艘的過於緊 爲滅者帳的讚段,所以就任乎工商界提到年關三年的六十七億元壢加了十七億七千二百八十萬,銀行對客戶的俏情形。根據本南政府就 於餵桃暨遠已裙底吃套,相反地,勾是年近.粥。雖然過去一年來人口商和批發商放機的 元,按加贜究爲百分之二十五點六,稱其可按所發刊的統計資料顯示:一九六八年年底, 脫險的例常姿稅,卽使近日棠內外息價再略焊. 甘燐有相當,但是,彼此之間的憐况大家都比 最近旬日以來,本港網內外銀機步步緊,目前,各主要行業工廠厰商季对上所有的.全港七十五箂銀行對工商各業的糁倍透支共逹 升起,成交續見燈加,也是不足爲異的。... 較清潔,射糸良好的客,大多數可以套得經 ,同業拆息和商場瞬息均告升,這些都是年,行單仍然十分-

足,部份生產排期已到本年六,六千億〇三千七百萬元,校同年九月底的五十 最近一個時候,銀行業內銀根讓台誨索基常性的放;而平時留咁有開業的客戶,普 關前的憐估表現。但是,根據各行各僳商家店 ,

並要用現紮交易,卽使烩撼,做过也是有限制 ,因此在牛纯時舨討就比較順利。而且近党年 來工商各業的话利都已逐步納入正軌,許多客

此如亞爾蘭度快,今年為國民民攻蘭 種種跡象表示工商界當能安穩渡過年關

並沒有什麼困難,洪現稱良好,實際反映於 期票不兌現而遭受限行遇附悬膠布最少的一個 時間,同時壓帳之少也是多年來所少見的,在 這無情形之下,工商各类無疑能够順利而至,

∵∴ 大約在一個多月之龍,我們對香閃金融菜. 與工商界一九六八年曆時一篇題

·爲「最理鬆的一次新年結」文中會推出了各 # 潮多採證實作風,是年一年比 一年安詳的主要原因。過去年來工業旅遊生意

總算順利的年帳

今年歲底收帳,大致上沒有困難,倒撻與退票更少,壓長亦減實爲多年 罕見,銀根趨緊與息價上升並不表示授信與催帳的緊迫。

過年。可加扫出者是:一般而論,滑板頭和 的是上際,卽由入口商驗給工廠台商賒 給批發商的优异;中際機則好境中,批發 商赊給拆到商的代獄:歉不理想的是不 卽批發商除於中小工廠或零售商的。由此可見,

·崔力比較雄厚的大中型工商企華灣織年幛並 沒有什麽問題;至於中小規廠家或商人則因爲 缺乏饟行的发抖,調轉感到吃力,年8結帳時 暢好,使香悲經濟發得循環性的向榮,倒掏囥 七月間,下一艘工廠都忙於程工逹翼,薛八億一千八百萬元增加了二億一千九百萬元,一有多方面原因的。綜合地說可以歸納爲下列聚,是還有若干困難存在的。当而由於香港的局勢 少,退要亦鮮,一般菜積及利潤均有進步,所

安定,過去不久的新曆年關也得相當好, 被付遇,包括棉紡、棉織、毛舫、毛織、龔衣.,增幅爲百分之三點七;艾毆同年六月底的五千點第一,各主要行棠廠家超貨忙碌,鸿日來, 以大家可以度過一個既平戀又愈鬆的年鰌。但漂染、電器、電子、寧黼、五金、玩具、盟:八百萬元培加了三钗七千九百五十萬元,增幅“向銀行資單者衆,特別是在用醌的抵押秀變更,所以各策對帳款的追收也並不太急,普服仍然 假如我們爲這個年巾大家的處境都很好,腕等在内的各類型工商:開工情况十分忙碌,,爲百分之六點七。此外,十三月底存放在外安,爲可;而對英國出的贸易主華威爲數更大), 接受期朶作爲年帳的一部份,因之黎至現時鴆 並沒有任何被折,則也是不切實際的承祷之:加開夜工出貨者尤案,向有體銀行資單者類衆·金達五十二億三千萬元,較同年十一月底的五,去年底本戰银行資產負債統計中在放海外同梁 此,做少出現創佐及結來業務的取件,難性 ,不能否熟有舌干困難仍然是存在的。上面的一;與此同時,透祥和部份近岸地區的新翠慧 俄安五于阗元-堆梁了一億八千[!百萬元+,五千二億三千七百萬元,較同年十一月底不的影响更來有所聞,和以往臨近眾悅,到處」 競涨,已得到事實的-

份證明,卽使到了現在,源有所出入,前景殊足令人魁好,在體稱情形,幅爲百分之三點六,從前述的統計可知, 銀行 減反爾,就是對亞貿易菲斯大地的一個證明),片倒風的情况相較,黨然不同,這除了使工商 , 對於行將來臨的難曆年關,我們認爲同樣可底下,對於年晚的满板無疑有很大的粺助作用·界對工商業的授信是在逐步放空的,基本上;此外,被商又復有開出新單向外訂購各類貨架界人士大感就安之外,對於接通而來的新春 以用得很。明白說,也就悬架供工商各樂人士 塲方面,月來健市的交投相當平意,成 已恢復了跟潮罩件前的狀態,但是却摒棄了 品,故無論進出口押國的槊尿都婤有相當; 開市,種也有很大的助力,使人們信心倍增。 依然一襞能够安渡這個髮洒年關,大家都會知、價也少起落墨化。包括搞食、靈粉、油脂、水 放愛做的作風。工商冬業的正當所需鳐換的痣,二是近期海外僑绣大证湧到,金單號兌成數。 帶,這並不是大胆的妄晰,因爲除了過去不久 果、肉、五金、珍材骨棠在內商家:過去〕 有支舟,自然能比較順利圓滑的進行,對香港,总毬录;第三是工商各院爲發放膳下問工之年

本港一週經濟分析.

年批市晋高

入晋

得宜,所以没有受到一近來暢銷,麒;一,牛皮、香粉, 照不港市塔錦而增加一念向老購辦,以底除夕,品,最近向然購辦已有飛近幾年來所值見的, 過大的影响,去賞一直翻迟不熬,有否竹,麥芽,帮漿,運來。

與新安国市熱售:鼓相當,現在家急於與統一在一九五七年以前,這 秘,而且神瓦緞加。助於出口庄週轉。 竹笋、牛骨粉、線圈

此通知笔庄迅速付出:鹊辦,相衍新開兩 對束出口

拙現象不足無奇,因爲 英國經濟情况軸,對貨物花:近水钗』、楠木枱、銅鶯具白

牌雅的貨品,計有衣雅,東商向港辦貨將當時補案當局對貨物 品,日用品,消費品等全面暢旺, 於香法向英國的出口翼,燃頻密,做來貨物粮多、灰、醬料:蔥花等,由有異象

「人口比較放寬,但現在 品,可望有更大的棹助 針有白米、米粟米 於葉図稹 食?鋼料 : 近金運商場很多。至於系料件貨品,計 :歲晚束裔竟要向浩柬埔悞商家復千年 、酒豆、蒜豆、生粉、、性口酒合本港市坞的一位品陽銀,貨底巴經所有衣搿品,日用品,消趕急向港購跡貨品,同 的底钽总辦 妮弗酾酒出:

帶亞、泰國商家櫫時因泡,於是南城藥商家趕 淼品等,至於餓料進貨一時又要妈速付出,還是「窈伲是很守朱一李 棉花、桃花、生牛 於港 英,多數已推 取押碘方式,他英國 日商對於按金問題, 以順利解決而港 價格 則保定,同時又是 彼邦 常銷者,故英 國入口商向米訂紀的新 整終有開到,自前杀膠 緻,包括棉織品,

今年物業交易與房屋建築預測

一九六八年是私人游屡建築稀少的一年,比較一九六七年減少百分之三十六。一九六九年物 業交易可能增加,房屋建築數量亦可望有進步,政府對於私人建築業無妨採取鼓勵的政策,讓私 人担免房屋供應的主要責任。

一九六九年是否極泰來的「大,一九六四年私人中骑猪堅減少。一九六三年

工廠貨倉可能增加,但我的數目不會巨大。

以前申請建環之圖則多包完成,去年私人住 電器,小五金等翁的質: 一年

∴宅建築完述,比楼前年約減少一半,估計一九六 去年香港的事築業,私人方面是最沉靜的 九年住宅建築不會承著增加,但必定增加。 則違規裝殿白港,從整 年 ,但亦是慈愛的一年。一九五八年以後,私人 住宅之外,去年商業榭宇及工廠貨合的建 個表現分來,商爲 建築業一路旺區,到了一九六三年迷谳路。一 .筆亦顯著退步。今年商業樓宇的建築不會咁啦, 今年港铌操奏仍然可作 九六四年以後逐漸衰落,致了一九六八年達誠变 落的櫙點。一九六九年可能是個莊的一年。去年 在潮笫我落中出新生機,新樓建築完成稀少, 建築完成的陸铗租出盡售出。無論住宅攢字,蘇 朱梭宁成工廠说合,都是在築完成稀少。一九 六四年以來,核准的新樓則一路減退。 去年八一九六八,幾乎沒有什额私人從票班恩

(11)一九六五年起銀行條例實施,銀行貸 於處職,其後發生銀行風潮,銀行貸放收縮,建 榮業遭受打傘,業主被迫低價放售,以致磴質下 落,證榮公司及建築公司被迫停業者頗多 〔三〕但翠镶愈重大的是一九六七年的 ,建築工程中途被迫停頓若不少,解質新屋者妳 多抱觀望態度。投資者極爲洽谈,去年新屋供應 減少,此爲重要原因。

泰 陸續 【購辦春貨 泰國商家向港 網戀新賽勁的貨品, 這些貨品一部份在除夕的新計劃。 前付出,另一部份則在,然而新域的買变反而管加。一九六七年物業 新轡開市時付運,計有實習不滿十億元31九六八年增至十一儕餘元 去年物業買賣增旺 食料貨,或氣vo)。特別是小型的新域,毎厅在四萬元以下的最爲

但去年物業買增加,根據府登菇,前年

·李娜·曹韶祜一九六九年二月八日),

用品、文具、雅爾用具 暢銷。由於新標售出和租出增加,好些置業界又

物亲緻颈登記一萬九千五百餘宗九億上千四百餘 等。没有建材工業用,風新考慮該層的計劃。...

萬元 年物棠踅裏登路二萬一千五百餘宗,十 大陸棉布近來到港一來途然減少,但價尙價仍多,大部份是製,智過去行運,以便向」的消息,預料證期內按,簡貿易活 來更有利科,緱商昫訂購亦 ...今年(一九六九)的新樓運築可能增加,新 四百七十元,下午月到

億礬二千八百餘萬元。其中以小物業交易爲最多 熤接訂 六六 銀行變單應取頭寸,而府突過的對外貿易 的榮件。事實上,官去轉呈活習。棋的交易亦可能潛加。越築業和地產業都可望哦, 大藔胚布價格仍然|〇机布無匹卅一元,作年國漂國之帶。但是,也會有婪傳的假級。年十一月下旬英國對人,關於基層歲晚俶致在。一般棋價,經過一九六五年至一九六七的下, ,計由一萬二千八百宗,揪至一萬四千七百宗, 十元,比上偈继個提高商在去年秋季交易會內 一點,成交股骨約共戰,訂購的胚布及完熱棉布,共親,從離打布袋四升至x泗西毛布还匡獨七一。出乎意料之外的就是一號商豕示 美國經濟情,可任實施百分蒗十沒錢,調限本港,近日明屬 获。今年可能僚止下落。是黃的上升可能要外營,足見新積買獨處已增加。按照目前供治發医下去 ,樹有很多未減來,但元五角,六六人 六分至七角六分半。一現時煲香珠到美國難輪况好轉,無疑會熱然突」制度後,由於香港應付一加,由於曼谷商塭貨品,一個時期。時高是否安定,香港工商業是否旺確 港貨輸美 然有很多成马哈巴先行 , 現時本荷娜市仍然自從布匹去印尼饰頓|拉布匹卅一二三角,

一直無幾,本港製衣廠牌 分

供應。因此,廠家的 美國一体,無形中就要

週間(二月二日一個星期日照常營業以贺,行,源香由俊傑,猪消一角,其他歐洲被擊技假 濠酒工轉口的,已是夕,杜丹悍年班一元一角四,還仍然相當掛捕,原因,打折扣。主要烖黄树棠 至八日)本港經濟情游收爽。不過今年的農市前疲弱。 ,百貨方面,以年肯北,除夕雅的一

入大陸菸布域完袋棉布 食糖市有輕 麵粉市競

發普高潮,其米進入例 排在年心四,软蜡染色 估靜態,生油業內銀根,過民,即便激浪因假亦 短,北越市疏落及常會發生作用。"... 游市集及疲杲導人

食油市大 意。對外貿易方面,以 落貨隨英做位缺乏,劃」勢仍平淡

微調整

爭漸劇烈

·去週砂糖市况交投 仍然疏疏落。

麵粉市况—太致 卒,年近製品商吸納系 足,出口淡,價 "據悉:本港两箂

買

有開版等較有

導的價值。

年貨批發 晉入高潮

坐的位十分緊!號

在射,四管拆貉商港權後,大陸棉布轉口頒案,此即元八角,一0八, 憾位不足, ·打,但也無法滿 退縮,現時本港出口 锆砂糖花包硯有二十峻,羼買大健眈布魯托漂染 第八分。大陸白袜,綠 「沽出,站過廿七元五

五八卡其布第欗一元

增長

·携中央總統他同,日前分析當能 我國對外貿易的情勢說,中華民國五十 七年對外貿易,先經黃金十七億五 千篱元,比五十六年增加了美金两但

在於廠案和貿易商都希岸碼頭罷工年件,延 台灣胚布,近到望塔兹在年資訊後,近五十天還未正式獲得 於快,不止美國

率達

果,適合用

到百

分之一。 在五

內許

·完後,目前港叄麵粉 出口外銷又復轉弱·本

比利時幼砂,內 現代將銷商有沽出,因 安睏意投年,生 做色较黄,價格比新到 油市仍米糕鈾:因有萬一的一些,但以 .手发展贲推出,口商人元五角交。 獨不能影响,上代銷大吉砂糖供應 皮,中下貨局部報低,開設太古房接入東 。非洲嘉不牌稱有新貨,南亞大澄薪訂單,故此,梁市翠旣有四察輛粉廠 「抵母,除交花外,仍酸,價格低升後反爲未有太| 產品煎伻,又有日本、 去透不守批發吾入

台灣、加拿大、美國、 藝僳大讲霄出油,亦安佺顆木鎮。XA 高潮-交救世狂-健尙無有新代变花,現市轉 棋的參照卅三元。5G 澳洲藏記爭,尤其在 特殊動態表現,局部 沉寂,青鳥生油,按朗秒每柤卅五元,SG 歲晚時,拆匈商及製品 “少成,美國湖: B钝北區

偉的貨品張因疏供的那

m甜蜜蜜過新年自奉送禮佳品

商非急用幣,

い應仍疎

前。週未開始是焘生意銷沉寂,日本癸紅油,大棉花椒砂去,故此近日麗到的台灣落 亦告的要落行,常售業一冰作,荷隔菜籽油|迪開出本月份安做的第粉,大部份英入。 移一般已作雅稱的準備,現貨有成不多,花費資盤,比上的鍵 大陸胚布 「大體上,去江天假沽出,大陸菜好,有輕微的調整,上卒月 的表現。僅僅是各行生 柚,現花同價,鈾力欠 對池稱:頭交貨每唧伋爲 意大旺前的一些先帶而 它。有商家爲...從 磁盘迹象和往常的例行 「表現而言,年亦貨市的 【眞正轉旺的階段可能於 下週三開始,因爲今年 「大除夕恰巧在昂斯天航 以下週二以後,拍举就 會一天比一天更壯觀! |各亲落行也愈來愈多,.. 一特別是下週一般受薪階 | 級跲緩獲得午賞,獎號 ,花紅,對於年你生意 沉會產生其大支持的作

食米市交

投轉冷落

中西糖果最派用場

無論貧富人家,新機會用糖果致客,已成無家必備年貨。中 式蜜餞糖果價案,銷相當。西式集荷英瑞美產,配以洋酒香烟 鮮果徐禮,名贵大方。今年中意黑澤山換增。

年宵市場巡禮

翌年糖果,有中式和西式之分,中式以整 營製品爲主,例如蓮子,甜瓜·糖花生 鹽,花生糖,芝蔴牌,香氣等類, 及中式 連日來本港各行諮商家向銀行股單提取年貨 果,除了本港自行製造者外,有不少則由中 以作感釣著頗有增加,-

分反映出雄統開腿的年,國大陸到供,今年四涵髮品的供應都有相當,以 李市道有暢旺的表現,再上年當中雖然有幾,圀類依計分別由一元數角的三元不等,這是 個大節日,但此熟岡區開和年宵出站起來,普遍照普遍的贺年椰果,一般人家都喜歡用全盘盛数 由於二三盈商機密,都要涸凸倍多,國人慣例,結爲難忘除讲說,她 ̈來或各。 .. 嘅級貨色,經已大致腋,怪乎市祢貨市爲此帖旺,商家對於這個節日也份,至於西式刺品,即能類娶多,雖然迫類製品 本港也有生產,但大多數人崇尚來, 著名, 齊,去國宾米市情况裤[外觀了。 凡冷就,全邁交投僅約 在各各樣的食中,翌年果是熟門伐式之,品如荷蘭,英國,瑞士及美國貨,不炙人口, 二萬五千包,大盤成僻),其實住在香燕的人,一年到晚,隨時都可以,比魨名貴的許多人黑客歇广作全體一猃名貴縠果、 每挺凡在三角至五角之一瓦制自已喜愛的糖果作爲零食,爲什麽年宵時候,外加洋酒,否佃或者是觧萬,就配成各資大方 m 「艾特別變成爲一個事項來秧汫呢?原因 單得很 的節值。價彌方面,是比較為實任,普通的拖肥 據米乘人士指出: 因爲新戀時候,親戚朋友往來,互相拜年者张? 楣,朱古力階併金額要十元八塊,載用高級,配 養擓鬣狗,米行準備收,少不凫要端些食品出來太胀,糍果就最淥用场了, 有精美装港的,则由二三十元以至之數十元不等 焼,入口米商雖有開盤」,同時因爲溫又是在糖,牛奶,朱古力成其他香,但物有所值,無論送禮式本告,顯然都有氣派 但二盤商防空戽無幾一料配製成的,入口甘武爾案,大家也就取的「寫得很。

·有關商家表示,從近幾天賀年糖果生意的 ,有照攝用比較多甜甜,表示一抓好意,所以無論 一些。本月九日本來是「致富人家,在新歲時倖會有多多少少的舞果全面. 落行石來,市道朔爲不研,一般以中低究最暢銷 米行植期例假,但链年一本客,而這類型品也就成爲每家必備的年货之一,大抵是適合营遍的麻買力之故,預料鎊救比較 去年是所望髽現瑞中類增之剪的。

習慣在唇除夕缩的一了

微留,無法按照正常珤 烘行房,部份輪船公司 雖然加密始要,甚至向: 外租用輪雙選急,不過 始終都未能滿足大 傲的要求,形成特 品愈來愈多。.....

· 美國品調本

易貿外對國中由自

十七

香港社會的狀況亦與屋價高低有熱係。今年

·屬物燕交易區屋碴部韓鬱的一年,否惹來來, 物業界入在可以鬆一口氣。 去年是私人建屋投資低落

,再過一二年,新澳供應可能不足。 值得注的是:去年交易的新秘多數市價較 爲低廉,換之,小摸摸住宅未供私人自置居住 者較多,此種情形正如過去數年一般人士的預測

· - ; 又去年的菜押借亦皆好轉,全年押借一眾 七百宗,比較前年增加二千四首宗,朗增加百分 之二十九,反映暨查增旺

結論

千至元,增加至爲百分之十的一年 去年香港私人房鬱的為築,是五年來最低的 五十七年促品難出街,共計美金八億 龟 出 两千萬元,楼五十六华加美金一億五紀錄。根據政府計,全年建築完成的新屋凡有 活功 千萬元,增加率含百分之二十三。五十五億八千餘黨元,與一九六三年相似。 點百,七年省品國八飽攸,共震美金九億三千,去年私人建屋完成的新點,比较一九六七年 分,多萬元,計增加百分之十二。五十七年,而後少百分之三十六。下半年燕築完成的數m, 家,貿易商选口在堂及工廠鷄9原料,「比較二年年减少一二三十餘萬元。估計今年人ㄧ檢討。無妨採取感斯的態度,隨私人貸起历藁 共折合美金两幅三千萬元,年底將九六九 私人殛築業比較去年略爲進步,交易致際的主要責任。《林燃跖二月九日) 加美金五千三百萬元,計增加對爲百分可望將爲繪加。 ' ' ' ' ' ' '

在上述的統計分析中,顯示我國到 外貿易的光明前棄-

滿了希望, * 第一,對外貿易總額不斷增加,自 從民國五十二年以後,增加了無爲 速,圓盤民國四十大年時,我國外

故疏藏,幸而港市來存 一般貨品裝帶,而且還 有其他各袿同對產品蚤,

: 易級裝僅爲四假两千萬元,民國五十四 供,故問題非大,除了一起,才留了越十億萸元大關,到了去年——民國五十七年,遠到了十七億 一部份屬於銀物所需的,五千萬,這與民國五十六佗相比较,超過十三低平萬——十年閔寶島速

·水袋(例如群覆,西峰·增加四倍半以上,天所共知,同一時期,世界貿易總在治斯丁百分之四 , 用等 習告瓏缺外十左右。可見我國對外貿易總伯之急劇上升,已大大難過世界貿易總值的

在上述五艘八千餘萬元中,私人住宅佔三 二千餘萬元,比帶上一年減少百分之四十一,私 人商莱栩字,比較上一年減少百分之五十,工廠 婉倉,比较上一年萬少百分之四十七,只有項

年將爲加,但下半年亦告退步? .本港私人岛冠的鄭築,自一九五八年以來一 增加,其中以一九六二年薏一九六四年爲最旺· ,一九六五年起紊亂退案,一九六六年迄今最爲 不日..

新屋建築減少的原因

∵建築完成的啟籍,一九五八年後一些進

: 第二下我們的獬游成發與色共的經濟酥縮,形成了顯明的對比。近两。直至一九六六必終止,建築完成的新營照爲可 保持暢好

的估計,岔民國五十五年時,毛共的黑外貿易證不到台灣一省的三倍,按一下數點: 人口平均,佢個太陸人民,還插不上什麼省的個人的二十分之一,民國私人住宅建築,一九五八年以後股客 英國一月份在精密五十六,五十七丙年,撈一般估計,也不會比五十五年的情况好些。沿加。一九六六年私人全宅建築師成多至云传册 二千七百萬英郡外 第三,在對外貿易巾,我國齡卅品在一年前,是對於產品爲主,工元,在私人建築與政府建築腰管濟下之際,於是 你共百金外留證鼎仍增,葉品所佔比例很少。常民國四十六年的時侯,我國工發品區,僅佔總需求不若以往之泊划。一九六三年私人申新桧築 加五百萬英鹩使其規 榮悅的百分之九,到了五十七年,主燊棄品的蠡出迪震與加工產品在内, 展圖則多至二千三百餘份,以致一九六四年城後 網接到十傻一千四百萬已佔评分之六十五左祗。可見我國的經濟成長,已逐步改變了我們對外賣,房屋建築大增,扈度下落,投資妙筆者多与無利 可圖,或所照其微。屋字銷洗不暢,影响傥重 雜,這是一個令人注案,影出品的結,出迷地酥成爲新興的工 國家。(蜜此,

自動化織布機器繼續添置

對織布工業利潤的影响

目前棉布輸英利潤保持合理,輸美却感難做,今年中 廠經營將較吃力。

猛

五月

十月:

十二月

+1

四月 五月

七月

十月

月

九月

十万

Wi

三、五 一 九五 ↓ 六六七

TK

四、七一七

1i » 悦心

BOZTEI

八商業樓宇建築統計,

1/1119

1.KR

四六五

*三七 三九四 六一 三四 七三八 五七八 七九六 八九

]〃成<訂]

11

五、七六月 三 八、二六八 1、无三人

-七、九〇六| 五五、六四

《翠位萬元】

私人工廠貨倉建築統計

根據上各點,可以得到一個結論,即衣物 業交易有否極泰來之勢,如果內外政治局势安 定,香港物業前途不悲觀。 但政府現時對於私人建築的政策,應當重新

五月 六月

四六三

九月 十月

合共

历屋建築完成統計

一九*八年 BORN 九九二四 七·四三三六

七三五: 二

B01

七二五 七九四八

四:二六七

五八五九八

八住宅建築統計

·《單位萬元)

一九六八年:

,月

100

(位萭元) 一九六七年

MEROM!

九十四二六 11.五〇七

五十六 一 九

·四五七四

六七九九

11.01

九一五五六

一九六七年 18. 132 七人四

二月

四月

一九六八年,

10

一九六七年,

一、九八六 一、二六五 四、二七三

六七八

TH1

I KUH

1.川R

七三九

∴L五、五五四

(报)

一九六七年 二九章 二九 五六五

HOT:

私人什項樓宇建築統計:

-四九五」

四五八

三、五五九

长下

九九七 七、九六五

[單位萬元).

一ㄤ六八年九六七年

一、五一九.

川县

LOOK

一九九二 八五二 七. 四七七

·五九九

BEX1

七九五

然英國商家未有完全停,它採用百分之四十八歴百分之五十二人造滩與 - 棉布接单的價格固然不能主動作合理關發,搞 此向指訂點,但要價壓花混合織成的布匹,就可以應付美國海關的餐·砂的供應顯然有巴基斯坦產品來調劑,但仍然 低格方肯萬,現在退稅构,而進入英國市場。但估計香織對的人造“使用較大过的捲亞福秒,因爲巴基斯坦棉被不盡 多維輸往異國的棉布,,卻雄鹿全棉布匹,然拿美國,亦須待一九七,酒合布廠的需要,而品質較好的巴茲斯坦棉紗每

·包價格雖然比港塵棉紗便宜一百二十元左右,可

純來,日強免去了南額; 香讓機在艷桃與國來環,在到的是一片蓬勃,是朝神工費包包亦要一百二十元,比對上;巴基

高品:颁布價格未能配合老高,除了自糊自樣的,布廠使用巴基斯坦棉鈡,雙雙上不能減輕成本。

"的價值了,例如帆布

,但實從未能談得上」「好敖」。由於棉紗價格

期現榇紗的低用價值與港全棉紗大致相同,故此

「毛布腔、凯科布、扣布

∶等,有配額的宏來接入

腰有他甜甜之外,單穎布廠大部份不能得合 琿利溉。事臙自自維的廠家雖然織布部門對

不過;假定沒有大近的巴基斯坦盤總共,布

;目前香港棉布對英明及癸國出有两襟不同,協的棉布醤續保持編銷的局面,有配額的家接:打砥的維持生產成本,已没有利益可。.. 財舘利潤微淋,可是新總部門營業利潤較好:可 “最近两年來,對美國檢出的棉布,營業利盆·威姑臧齒两方面袭暢,整個機店的生產利 的變長,對英國输出的柳布,有配的索尙能 訂單亦保持合理的水平,例如「三一 10」的"

·可能要調用價格昂貴的搞紗,去年巴斯坦槁 紗供息香氷接近十六萬包,比前年的俄两性增加

「保持合理的利潤,但對勇國柩出的棉布,有配額,科晝布,年邁假旍廿四儋士點五〇至北便士, 已經越續降低,但香港的廠家不門適應美國市場,就獲得合理的發動,單純布廠胸入價格橫路的 百分之六十强,雖然有五萬餘包巴基斯棉紗轉 的厰家利潤已經很微。有人爲千年香散織布業與安年十一月英國政府綫收俶物人口百分之五十的需求而輸出人造纖維混棉的布匹,主要殿因:棉被,大部份戶姓穬很合理的生利益,甚至有隨印尼,但供應香港棉織業需用的巴基斯坦福 前景欠佳,對美國輸出的棉布價榛低落,是主要·按金於大兹相同,於是软英棉布配額習攸亦維持·美國海,對於棉布及人造繊維布匹徵稅不同,編:一部份單排布廠發現遭受虧損,造狱情况,陕示,仍然超過十萬包,對布廠的帮助實在很大。 每遇濃幣角五分的水平,因是英國政府衛敦 冇口微務比較低,人走我維布四入口微积比較, 目前香港棉紡業與總行業發展妹不明。

最近幾個月來,自問自織的廠家祗境加織 香港棉布出口,以英國和美國儒主力:一者,入口接金後,日本、印殿、臂洲大陸等地區的棉高,故此香港廠代織的棉與人造混合布四 雖然;棉熱業與織布業發展不相協調的情形布帶,同時又紛紛改換高速度自動織布機飛以摄 合計,年卷二億七千餘區調,約佔容港裕布出口,布輸往英國減少,造成英商需求香港棉布林皇殿,祈船用於供工成衣服縠往英國,才能應,過去幾年祖會出現,不易癌業較好而織布,高生產爭而被認成本,但以純布廠沒有改 總逊说分之五十五。本年度對英國幹出的縐布配,近月來有配額的廠家接入英國訂單,價格比一付美國的入口希雄。不過,從長M來了,香港的燦嚴塢,便是槁熱葉校埣 織布菜较好,二者之新式織布機的力佳,更增加織布鬱而錢大生產 | 額爲一億 千五百萬满,由一九六八年十月至一,去年回拫高,大約然请商二億士左右,無形中,人造碸誰濕棉布匹對美國甗出仍有可爲,原因形間,一好一注都是相間以選諦。但在織布業萊內.母,特別是設備織布機二百合以下的中型布廠, 九六九年九月綱一年內對美國樑出的棉布配峦爲,可以抵消防英丽竹D/A 方式↑百八十天期的,人造國際生產有羅織增加的勢,價格亦將顧家,而析業業內版冢遭受戲抽的時候,堅藍最爲吃力。.. 一億五千六百萬遇。

......銀行息及保險費用的增加,有配額的廠家 張降低,現在人造維包磅價格已降至四角二分 榇廠殼可我受得起,因爲棉紡廠實小雄厚,稍納之;對美國輸出棉布價格偏低而仲有配額 近年來有英與東西配類的廠家,認爲,利盡亦比(變的

美金,比一年前年海五角美金的價格已經降低貫 篇虧損尙不會傷復其本旗,誰是織布蒸的琪境不“的廠家不能獲得合理利潤,固然是織布簾的傷店 要的,並不是配額的使恪院事問題,而也愿顎的 其次說到棉布齡美的情況,今年可能遭遇很 分之十六,但與棉花機格比較。仍然高出很多, 筒,特別是中型布廠,實力較爲薄弱的,很竸拒,棉紗價格偏高而使且越布廠生產受报,更是一 悅値問題。因爲每年的配兹都恩能够用完的,但大的阻力,其一是美國市場入造與維布匹斂回增現在長維棉花帳務約用三角美金,比對上,人受虧損的痛苦,倘若月前的不协调情形延下去 氆嚴重的打擊,除非今年上半年榆樹菜技

·加棉布鏳綠難免受到影响供藉。其二是越展和 造瓛價格高於長織棉花百分之四十,今後如果,究在是織布業的一種隱患。

, 使棉紗症状餓客增加,方能扯轉織布的 但目前一般阻無布廠實在無法無冰过種逆勢 : 現在先由棉布螗英的世况說起,由於英國市,談的延續,即接影啊美商家減少打游棉布。雄一人造鮨婼至棉花價格水平以下,香麼!

作隗無邊。二月九日

HTML..

二ㄤ

六三五

三、五五儿

T

三

九二四 九三五 丸一九 十二、五六四

门