1969-02-09 — Page 12

興四第張三第2日三十月二十年申戊窿夏 WAH KIU YAT PO

報日橋 華 日期星

日九月二年九六九一膳公年八十五圃民華中 庭家樂康

康禁家庭

猴年將盡鷄年又到·

家炸熟,撈起後,全一樣成漿狀,然後倒入 拌在一起便是可口香 已運学生油的營歐

·临的茶包了。

年糕 ∵用料; 水蒸約三小時,撿號已 糯米粉二斤,熟,於收檫仁鐘上, -個崀粉;挖將借部,片鷯一斤半,她仁少 上三偏紅,再封 在中心,將散一牌放半,許,紅軍數個。性法:

角发展炮灰色無成了,水加入湯中黹之,一 些二個,朱關內二師,放入熱,很脆 撈一直爝!得起酹 米,古煤粉,黑加入生素的片花苦便成 * 若雨、生黨各少許。」一香常的照糕了。 [送 ,然後加足麼水,整麼··米皮劍(轉)

主婦過年忙!

大掃除啦,辦年貨啦,炸油角啦 真是忙得透不過氣來,這兒介紹 有關市塲實況。

米粉二,自密,

將花生炒熟

殘冬聖號,人們能免俗,又忙巒過年了。一到皙內宮鸡之後, 台灣道上一角落,都淋南開忙起來,緊張起來,近到在調冗術後, 入日來臨,方恢復原來的寧靜。雖然現在人都以行陽畢露主,但風俗 就是風俗,牢不可破,人們選於新曆年,總是淡然置之,而對邳

謂年代,包括有北的,次整及用品方面。食的方館有實料,味, 张之類。元且夫餅吃一需齋;同時新年期間,晚安懂殼時的往來存問 ,聯絡感情及眾叛說,這正是何良的軍統,人客到來,非但無以新年 张心招呼,更要薅僻而陳和做來,作爲招待客人的萨朗。 ∴ 當然於主的梁烈食品,眼了那統的殷墟,海角之外,一般 還準備棁美的西式茶匙,如簖饵,菜及蓮子、瓜子梅層待客人。 今年的畫讓地主服材料運費來會相當少,雖然價格所起不多,但市面 出現奇侠門。至於乏處、個米、糯米粉等每斤售價與在作業不多。 至於北瓜年斤五元四色,奇袖黑瓜每拧三元五角,熱帶則铹讓從一元 六角至四元八角不等,大致君,本製藝獷俊應宜,持名費的 是躞士概花。弒蓮子、細、黃瓜等,籃片第二元四角发布。" 在脫 咔中,關務、啟用两机,是轻普遍的了。配酷鴨又沉白油果 ,鮮鴨問觞,企銀河勝之分,服饰每斤十二元,股股各斤從八華 元不等,潤關每斤價十三元。不過可能因日天氣潮濕,毗味無人肉 津,到了這個星期,酸味的價格突然提案,據說照糖每斤價三元以 上,做成好尾市現象。 若

家庭主婦來動手

.:

一下坐斯放人,加 入許水, 一小水货 「經,松蔡加入,

|歲暮話蒔花

現時正是挨近晚,阮隱憂熙新年只有一個星期,在新年間, 人對放好揚在填發別電視,醬紫的年宵花卉种好多照不可數。水舭, 舘、橘花、花、牡舟、山茶、杜鹃、阿蘭、花、冠,茍絕離。但

起,然

·河源妨就談。” ◎倞花生及敬爱在一 作憾之用,祗有水仙、精忠、桃花、經花山茶齬乐普照被作新公司玩, 一個球形,另方面將餘下

出至水仙上产品,鲜花分两 澇,入水仙 的白糖加水

我們擔當,」,紅斂為白初,人們對 少許襉米矫淼股,再 加入其他的導越成料用一掀求仙,經過相當熱 對木族所羅,將泡潑低對時間,

山茶杰有

阱。前者作深

,

一

而两所館對扶不其祖顯 膽 機百色比宮婚紅嶷淡

而两遶態斯狀枏館舊

一菜能有九個花環, 若酒凡五、六顆,九 剑,在憨入門炸時,用一成爲水仙。至於府,

●許細粉劼与外皮炸感一也需用水仙琏及水勒模佩的不多,但 佢成,作時悲涼宮火候一,不過要多做刻美工去 ,太猛求太怪都不宜的。水俳與熱心,本質門 桃梅花個到

,瓦

過年了,这些都是必備的年貨,臘味有平有黃送矮自用成宜接果瓜干更不可少。

米粉加入沖 插去弄肉熬,蝦米號 平價聯

·萬事如意,預兆未來的「額去,因爲那*半預

· 花舞赂,形

,花形屏,和魏子一强 ,花黑於時,河紅 楊花的粉紅梅 脂期短、華

猛犬,作一件收超火同,而飛爪出水仙 炸動時再升猛火,但 難,花市,蟹爪 將新推逐個貅起。比水仙受,鼎全部的。上面桃花鳥質折,年邾挑一期。山茶和其他年神花 芋

| 二斤 - 一或醉爪作爲滴伙,「只

【农時,而且亦稱泉一種 得人愛好的花卉,微

牡丹,粉紅色的一土而生,*凡等 磁花又稱梅

洌、声艺,古月粉各少

張出於南點,所以在年中鳳山港 色的,海萊而齡出的 牡丹桃則由花開栽,一回家,汪用花盘做上泡 皮诃一條脩,放在菇 花,阚香沐陂,有脫俗一融以架衬花市,牡丹桃一土作灣失。

自製糕點好迎春

一年將易交到黨晚一中有親友到,以僧用中,留在外並內的管教 ,再過幾天他尕良傳氣,來招待貴賓。雖然,這一不要,用∫ 嵕將蔬

炼紅油擾時,才將糯米

關熱片一面市成做 •

1晚近年▷

有沒貨年好辦你

貨年辦粉粉們人,後過無

选尾爭與的當兒,大包小包的拿在手中。

邻們少术语多多少少篇被許多家庭在拨尾時

·做阿安排一下,臂机ㄡ備,都有開油鑀的警慣,所,可忘記一件事,鼎買一到輕快,一股號 北界的其或有些对徒 【些年貨啦,爲套子 鸿日玉菇們準備 友時花眄家居潑點綴, 熔體,現新年有 利用一些間與方式 新安監,被質時花满年敬一開油捽蒸糕,炸贺年念,因爲證業才丽、宋玄巿一星期,你瘸了衆取顧客的鐵財。所以

, 如此類是缺少不了的物,製作油角,推等 滿新年氣氛,花開時,花有? ,雜貨店生意活看不絕一雙魚微日于光明,以後

辦年貨 ——要有計劃

不可亂買一通以免糟撻金錢

殘年將豉·新正來,不要胡亂膠質。

在淮時候,解買東西,

「千萬不要便宜,防

「上當,能學到一些的店

的身份途號,一定不會 受躪,而且可能没會有 營頭可得的,何樂

發現花繞過年必須要有計劃,麻雙

所以在急商年期 開,各行業的生意都特別

·勃,因爲做生意的老板 們就添了一般市民心習 現在大多數都阻有薪! 紅利,機車等,驚寶力比一 平常話,所以各大商店 公司便抓实逭假機會,大 蟹爪 鋐,形斂京屬·假如你有一個上好花瓶 巴山茶花,明年也有

證推出存食,務求 願体 年了。雖然,现世把的一些食品在市面到處有售,中的芭莎水盛入,將水一輛加入李隆中神勻,故俄物,年年選米花祧應,劉宿中沉役7便亞爾蜚 茶店梁盛開之後,原

·很平常的太太,希望飛校花 依供股,恩,你可以在那雄片 光業,甚至用大減價,大平安的變告來吸引顧客一 八們是以公元年篇葦,,但依中國的習俗是亞 馬川,境內便是亞沙,體形性商捲起,假,市的,將聂西江鼎湖山一格。 但對於中國故有的無感,自行製造,一方面取 然後將紅油,將費沙

绍面露天去,研夕水 事實上,縻新年在中國人的心目中是颅爲稱變迎新說,都開始在一家「不用說,一早已將 救忙泡的神間,不管路 也未忘掉,道媒一向被仔然用,而且自己親手悄入邀小加入適錘的自

,那可以對或重要的,但邊了帶過後,過年用品成爲人們搶購 忙碌,不但要將孟家米 年貨辦受了,但那些受一個家瑞斯濟司有了預算,熱起宓當 我國人認爲年前中鼎重做出來的東西,比較眞 妙妙,那便是花

魔飲類似,微許望年底足的過去,又是 一 長,個年紀榮,備丁滿一對象,做成市面一片然際。這幾天裏,由中黑第大持難教,以方群州級的普羅大亲,平何,大家誤會極給熱線,然舒易,而且技术柎黏 大和雕发的值,輕年|材實料和新鮮的,一般了。另方面將片被放入

梅杯新年到來,人人都說,循廖月二十四掛花,再供你度 北角,尖沙咀到旺角等點,到處都是人山人海,「年的一句不好祺狮团概 日的收幙够,那還有上 日開始,那遠入過年的狀態,第一无憂安居人 之用。假如無希望明年水洩不過,他們郡北爲辦購買年宜丽忙過不了。」塊消除,從新宿攢一千,什麼侅鈴這些西一十 送 料日,根據古府所散)灶店不只有两人 , 高嵊山茶比今年更好,當年貨中以或参鹞路,孩子們總希望新年全新豪象,以新面嚐來性。所以,他創的希望佢意,年近時,遇上做任何事實了针豐师, 的功過,至此才上告於有天,如生君上天堂,

摛幸福的年降臨,其次 及開得史點雞,栽植佔很高數宇,不少業裝出場,返母舆們 突奶祺,下地保佑平安度

謝些才買,相借他們人們證特別多關辦年 之法,也不困難。栽植,們都是整照女到公司

|宇在激份與花式酹車,到藝人地一定會得到愉快的 山茶,不风严機旅 買現成的衣服,一來定分在你耳過是個不客 促,貯在案内 - 表示來 ,在天台湾水潑利之外, 黑式多,容易選擇。其,所以體店的生意現在一年烈衣足食,年貨難得 ;隔一星期左右,把些 「次錢方面綀比藏語 是最旺的。 in 沖淡了的茶葉靜萍作肥

「起家,起嘅得此 是 過年物品,除了校經濟祗定的。有資格麗 分化鼻的,同時衣服玹 喵,主婦們又忙於選繼辦年貨,是件令人多M, 一些食物留待近平中客開心的事。尤其基紧 受不起的,所以在冬天,一類包羅還有,由衫裙。 大中小線,西褲長衫,一罷,關於食的方面,包打小孩的,見家人了 「把起之時,六類用木板 阿北游过,讓我無所不能,他要有料、鹹味、快之那麼多可吃可糖和可用

蛋散 用料:

一區中,凡薦大家石現,是一件很夜慣的麥,其加入少告牌米粉节成為鄴散布我府,攝南雅 【野市商的一切,试服的「晚,如知道其量造過學一狀,楼在提發中,將像一般於作為加入,又將猪 人們對此於多潑視的,绝不澔做的,大家不下的糯米粉加入器的,一對一對提的成柔軟的 一件事。尤閧是今年似妨一試。

「仅用手一些四包 呼比往年熱開盤架,超 荳沙油角 ' 換做一些俊的角子,將 大家的環境大有進

甄一斤,片糖一幹八國 了。

粉團,然後闫水碗再

「長方形,再在誕片的中

脆角

心一線,將所域在一

「家家戶戶都會镧一些榚 斤,水適量。製法

,用刀子像成一体

常油伯商,驚費三变,由中心孔修過,使基 煖、油器商品等,用來;先將紅豆用水變啊, 親財親友,自奉,碗拜插進來控奚碼開,用水濕八码,花生十視,,放入油熱炸至金術的

神務佛,成頇像在新年一冲去罗沙在香蝰底的缺,雖柏生極科大衣破碎, 的為一伯逊中爾。轉法;先」便成。

忙年過

又將世辊香,加

茶泡

帶、花生

生黒白的淼拌匀做用 ?另方面将布粉放入」、紅豆、麥仔等各歇地 發中,將塞哥先行打攝| 制法:只狼将各用料 拌匀加入兴之。一期一艇號皮的去皮,而凄 入浴油及水提至匀佰成的湯啊,就自己 -一塊越滑的粉團,就用一的形狀,將北樹成角

「少杯個州,然後紅油,將花

☆灶謝談漫☆

迎有含但儅迷屬雖

意之舊送新

當然處於迷信,但是

杜龍整理清潔,而祀所

用之生果活必須配合

‘宜,否則有失碌,同時 谢党在灶王的而前念念有 齮地說:「平時所說婚了, 的話,所做錯了的裤,

路王良做,上了天堂之後,人們的一切過 坐,化爲灰。請勿太認眞!上天之後更

|揀山茶伊一年比一年按而心選擇,不愁找不到發,其次新年時颢菜, 的東西,無不緒逐渐 一年比一年安茂,一件適合的衣服過年‧瓜不是锌個家庭必豬的

,察烈歡迎的。 可供泰濶色了。「若. ·有了新灰,不能東西,所以在各大辦舘 「缺少一新柱子,轉別一中,隨時可看到三场們

買新衣過新年幾乎成爲一種習。所以百貨公司年

·晚特別熱鬧。

∵一所謂歼车,浩然是假想之砷,但路了, 「假牌,倒可以做「殺人被有戒心,平時不 “得不在意棄境的禱生,獄語行漸不得不小心

掃年塵 迎新歲 不出的人

隱和房,興,最先術該從農內先行整理,在整

·不過要有步驟否則會一网特

開之前,含方便工作,最好是光將房內可就開的 一年容易又到歲晚,萬過上天,戊申你便告,其建物搬開,甚至無他的,好了, 退了,爲了無抵澆的一年,與無接新歲 降臨 妺簒牆壁與及家俬之務,就依原你想改變 家家戶戶都開始在要開了。北是家彩主, 方式的位厥擺好,很快便可完工,然後去打理窠. 锈赧,乔人都食存有一殿內兆的希阱,盼濱·,如果你們所住的房屋是右會或走的,必須 來厶 齢他們好妩和幸,因此無法扜今年將上的東西暫時衆出放在以上那两湖地方,也 那些不好不抓您的裹,在今茲圓證掉。 是等捡好複才失去。如果是太整的家具, 北我,做中國的習俗,新尔易做梅愛的大惊,那可不必移向,用地大巴布或報紙蓋好,如換工 日,大※都會列在卻拖。所以,在默歪版中,作雅,但對於擁是漚利便,有助工作快装没 新的時候,一般主婦都有接地扩淼. 當,擔鬱凛釕做,果粉絲可裝作,更爲 . 首先,獲他大宮不會忘記的,低具搭窜,不做藍,以免弄污了共他的爲西,就更難於收拾了

抵神,然看些人不逋剛,還整航股特意粉飾,他爲了好奇明喜泰國看,一定會翊世四入,

·一次。鞍上新認魚,改影新式境。之微,又將泉.丁杰苡拌倒他們,應該將各根東西放置安盘分 屈的囧筰理一次,完全以新的而日來迎處工作,還可有一處暫時放雜物的地方,也易 接軀個新戏,所以,年底提兩主媺主要工作之,於曾理孩子,只弹命攸們勿近恻可,攻者潑出一 一,也長被保粪液疆的一件工作。祂將燈室 無地方給他們坐立,那是较安全的,可是有些工 恍清湖整酇,在新年中在寄到的,也有舒服之 作不得法者,不管家具和難物有多少,一於全部 感,否則,令到设诂來拜伴有坐立不安時,自已在一趙然後工作,銀,自己工作不但不! 也感到不好意思吧,現在離新年没有一個星期,而且也使孩子失去安全感,所以,在年度迎接 如要攒鵰意要磝失了,因爲越近歲晚工作集 新在這個好意頭時工作凸纓倍加小心,以佛迎供 一個快樂的新年。(牌)

「

. 至於甚麼東西寔屬 於年做呢?那是沒有規 定的。凡是那些在新年 應用得效的物件都可 年貨,如食品方面

。包括·莊味,糖,

,以及僻,無堆等應

年食物,其代一家大小 [準備在新年啓的衣服 一。所以,年货是不能 一般而論的,經濟 的家庭,可以大会第 濟不許可者,他們雖然 也有此心,可是能做 不到,那是無奈的 此,辦年貨應視自己的 經濟能力,騙及自己是 否有此香婆面定。拉 之,購辦時,先要立好 |-一個計劃,按步就班地

「質,知道,鍵一件不

應用的東西,不但將陳

·西博撞了,而能在任

了金槃,年院蜈拫短紙

,無譖花多 不如將其時, 下吧。因露在新年中, 做任何非蹀藏不可 還剄 造訪郝年, 也要花點姦的,所以, 在此橋况之下,聯辦年 一歲,應針對自己的需要

有一帶,大家梅注

要過一個快的新年!

·每年到了异十二月不可以,家戶戶都買定離裱過年,是 老年的都莫不以邀未食上選佳品,由於設年,國苓和開年两頓,張

·撒要少示了聽樂,所以每年選時候造航豈味銷。

提起脚味的普通而艾銷路成的,當,虢,金銀和

,’由於假味是下適時的謝佐降佧紙,作爲主難的麻當如何去 帶,以六快斷府的朶願呢?

以一般做入的說法,食風味除了選上鄉司内泡的设想国 色,因爲嫩味的獎作全華風力和英方,而且一定是必點東北以和太陽 的熱力所製出的臟來,才有香味和甘爽可口。”.. .......在我們先從出 上等的课,它的開除了,上等 豬盡把它切成約狀裆网味,上好的就油和鹽,是少不了的,何時還要 故一點酒,以烈高個適合,如高,扮酒店都要開監們的,此

選購

臘味

有味購

。佳寫瘦肥半以則肉臘,

·卽在年新暮云聿歲•

明透來看衣朧朧,大肥婆鴨臘

秘也臘

也有

秘訣

游离弛的一流明的程度,一般是用

·取下表页的一声疚所成,股

抑躏的上肉型成的爲上選,因魚姬 快的腳比,吃望米特研爽胀而不陈

中心擔過,做出和薄的一層,然 後摳肥肉谯去,為故它以入口甘香 的甚爲上乘。一

的,眼戱鴨的鴨子一定要照身粗壯把大,這塊製成的米糖才好吃,同 時网粥也双特别小心,過橋吃起來頏先去了鮮味,渦際又 舟樾恻i 稍冷以適可而止,無成後才會好吃。

·由於完氝對腦未有竂重大的影响,所以選購時地也很有關係!

·在香港由於冬天,就將冷的天氣中做多天沒有幾天,同時漸狹人個 ,工廠又象,水蒸氣枋湖天空,一般作家都比不上院州珠 江三角洲地區的天氣好,所以起來香港的是以廣州鄰近各部 來香港的上品,這點金菊門在還濶時是佈注意的。

. 不過酷又得說鵝來,本地盤的酸味亦全非劣品,我們可以看到, - 梅江冬日市低居民旅行新界,總會在元朗大買些國家,尤其 是靠近農年時悅,到新界食味的更會多,因爲新界猪肉比市區宜

,國法也不壞,而且伇妓也並不貴,所以,新界裏味也是一種土蛮而 一周市區居民們所樂購的。

品

服異裝 奇

巴像机向罗出的一件懂,在白色迷你裙的網及下部,運用耳型通花網步 性感,相信中國女性對之全與題。 法新社

巴黎泸襞專家濆愛斯禸將所設計之再教對尾酒庥,挽裤很卿別,傾子: 但我試,結锯中與別不同。【法新毗

此來怎附于工作-那無法可织(新)

湖

是一件泳 皮,似乎

條的三點

·式泳衣。