1969-02-08 — Page 18

華僑日報 All

MS. ALKMAN:

六期星日八月二年九六九一鹰公年八十五家民雄中一汛航 参醇

北歐三家輪船公司

組迅航海運

定本年四月一日正式成立, 蔚爲遠東歐洲綫最大公司 六特丹麥畫窪岸行,做威湖,瑞典瑞與東亞公司合租江航海 還公可,其航頓由歐洲至谢來,把東至歐洲。共有輪船卅三艘,無食啊 【數為四十一萬一千六百九十六閂十北中屬於丹麥 行者十六艘,拥 故赓意者八喪,瑞典瑞典協運公司著八艘。

我們的營業方針,是以常保迅速和華均爲指」,將從各法所經各地開

威靈氏強調指出 迅航海運公司 促進歐亞貨運

簡言之,「迅航」將作爲一個變立機塭來經一種與各願;冒時一 鬼航乚將宣佈正式成 營。現已爲此網穎,向各位作品簡捨之概念,步 將採用各摭其黧辦法如文哲和廣告等,作汎宫

钟丽》北歐三家公司聯會組成之「迅就」 海運公司,於本月六日下午四時在外國記者俱樂 部集行驼者招待命。該公司代發威先生在席上 我羁,全文如下:

傳各位,從本人背後的箸上,可君到此新公司的花 在航説史上 標誌。本公司的營業、糯,已開始皱公。由門比 起,我們打在本公司流圈所經之疍地,同時刊登,但此舉將會獲得·美玲的 第一批「航」胸船「祟。 意告,本伴四月一日開始

"M.S. MANSEI MARU"

RMANJU

LINE

、瑞典東亞公司和威海三家船公司來迎本港 各级异,各通與及無創光合和無有機酸視 合等各代表來加我們汫一個招待會。

本人願意走防大家,在麼照各地亦同時行 同一性質之招待會,此等招待會之目的就是要告 然各位,我們這三求北歐船公司,將更進一步就 -衆作,以謀漒遠屯與歐洲智之貨運及貿易。 無可調可,压無今天茜還情况的人士,一

:「迅航」般概將服務於廿二個家的廿八個港口,黏洲及菲洲各佔半 戴。其橋群藝璨在哥本哈握。

「得楚知道,各歲航運,今天都面臨妝劇烈的號一打 「招鲩」快將發表之招ï囊,指出每年將共有一千九百零八次近期, 爭,同時亦了睬到,我府上之改,例如各種類 班務,亦如何能供完十次地設務。換昏之,日將有十一

形之船燒之建造學,日日新月異,因而引起不少 杭凵貨船,齒線沿途各地,可從各地啓航。「海運公司定木年四 , 問題。換言之,爲求適應激烈之爭起見,心服務, 1月一日正式成立。传日將有八不同杭棣班線,代烈及遠東相對開出。

之改進,現代化之持施,與合理之頌群等,已成 事實上,「汛航]將爲之母大的牌船公司ar... 「把航」既有固定之到埠及球就任期,故站預計各為低邈各爆之路礶 一傅務之高了。 時間,例,月一日,七日,十日,十月,十八官及廿四日均有

計,爲此,我們採取,已在航業界說明有效 帆]驁開來遼東。同業,年月日,六日,八日,九日,十七日

·之神學訓拱,而集中我們的資源,加以更佳的運 【用,使能更有效地爲與我們本身利益服務。 「汛航]輪船月二日,九日,十七日及北四日,由香港開往北歐 ,

,我們决中止彼此之間的競爭,將瑞典克市公 【漢你爲第一個泊的港口。

可和波麗遜之間-巨存在的合作加以技大,包括 京啓航日期,雖然有許多優點。[邝統]將搥組討該頻密的 上期,開就選多地點,北米阬與可靠性,在歐卲柰東航递上,只有少數輪一套萨举行在內。該項共同游端的桥念,其實並不 新奇,因爲北歐國马經散在各種其他旒務上, 船公司餡與比擬。 「限航」的成立,只是北歐三集氣股公司,郎咸夯溫,瑚英東正公司一早巳有互相合作的书说存在。 不過,鑑於航的洪起熱度,其來 和波運行原有合作的猶大。另一原因,就是饿於歐洲遠古航上的競爭 一,被灭魔使烈。此外,由於造船技術的進步,引起廣泛的革新,必須設法·烈的萝爭,我們央糸成立一家共同經營的公司, 一辦理欧洲和遠東間之航運。這家新公司,定名 鑑於上述三種似因,必須戒立穴的單位,以便採取合理化扣施,狩」爲「拭統」在鑑。 公司將共同出三十艘 【别是藉宗龍行班期,H至两糖同降停泊在一個門口,引起互相腰,換式貨船,撥交「鈧j使用。词阡强營業部 憎之「「汪」將能够六和离其船里。

門的組織和效率。在铀個港口都設有代理。這些 代理,因再设有三家公司彼此間的競爭,就對

BLUE SEA LINE

M.V. BRUNEI NO.1.

満星丸直放:星加坡

弌月十四日薄貨 十五日開行 需各收貨人來希理船济世堂體,否則將貨存女 倉田及風、火、水維幣一所用維部件收貨人負責。

|大利馬佳 5

余前往中南美洲等埠。

二月十日開始软化

二月十一日藏止收貨

被代课 大信航業公司啓

HERE 43705 431237

TELEMACHUS

司公船輪藍

快同然占天

汶萊第一」快輪

·直送 亞庇·婆羅乃

定式月十式日收貨十三日開行

對付貨 裤 客誇熙本就服務部接洽:

·總代理· 華通旅運社啓 褫秕杳黹铷軸道中宮盡銀行大厦七〇T 意話四五二一九八四七一五二四四四九七九

S.S.DN PING

社會式株船汽本日新下山

Y.S. LINE

奥克文 月日落成

九日開行

直航:紐約、波士頓、變城、波的廳、 沙花拿,美爾司頓、及諾福克· 兼收神戶名古鬆及橫濱各貨

M.S. YAMAWAKA MARD

山若丸

九日落貨

十日開行,

航:羅省、紐奧良、腰比爾、臺司頓.

·嘉凡士頓及潭泊案收門司、神 戶、名古屋、清水及橫濱貨~?

M.S. YAMAASA MARUYAS

山朝丸 二月

十一日落貨

十二百開行. 直航:星加坡、巴生、庇能、孟留及客 萬邦航運有限公司

富光丸

UKO MARU j 船泊B? 泡 : 二月

十日開往小呂宋

社會式株運海山小

OYAMA LINE

挽搬處:東源公司籍:445546 2144571 MS. "ERION,.. 希泊B15 泡

136/158 11

安輪

即日落货

二月九日開往:星加坡、巴生港

M.S. SAISET MARU.

西星丸十三祖油

M.S.JUNSHO MARU.

日本插落货: 二月十四日開往:星加坡、巴生港 二月十四日由:

頸昌丸 日本抵港落貨.

十六

揆 福寳丸

福寳丸 你的罗节能力,前大爲加強,將會更集中實力和

即日落貨

輪淞吳

港到四十

郓日僑華

開冲

船公司鄰 下之「吳 過」, 澳習經小

十三抵港

十五日開行 船泊B十七號泡 總代理:聯合航業有限公司 香港德翰范中-156—164%,通用商葉大区101—102室。 電話:任四五六〇五六四五OL

弌月十五日開賽:星加坡、巴生港

M.S. "AIKO MARU”/

弌月十日: 由日本抵港

吕宋來港

,將於千

∶「慈航」海運擁有三十三艘新式術般,做就 唧镗四千萬二千起,價值約無一億二千萬至一 翌開菲島 「抖美元。代理機構,現於三十餘港口,在一襲式千嵋新利字促神略第十八期為為國肯放赫藐書筑上遭山U 北歐方面,聯營村現處設在哥本哈根,原有各本

11月十二日落貨.十五日下午開行

M.S.TAIPOQSHAN 直透石叻、庇能

ITALISMONICA DD品牌直往西貢、金邊 在日貨 包日下午的行

愛光丸

會及質、火、水阶等一切費用这些各收貨人資實a

總代理:大偉航業公司啓

·-諾道西廿六號二集·爆4370554-431237-

·衢起落貨

由日本來港,將於十

日本

11日捱姊,起落貨

六日啟行

·盟》十四、日啟行

,

在月將有一預先安排」之劍湖莚論,然 歐。所謂預先安爲安排,就是能渴能十二個

大 月將登船期,詳列到埣及為就日期,此墨各顧 憲之垤付的出口貨之安排,定有慢太之補助。

M.V.TAIWAHSHAN

開往小吕宋。

·開行冲、山、大阪神戶。

二月九日落代十二日下午開行 到干蕸诚廿四號式機本公司接洽

直透曼谷 林電話

、比利士彬。

二月十五日下午五時截貨

士打杜華

M.S. FAIR DRAGON

限公司啓

SHIPPING

CO. LTD

瑞龍輪

十二日抵港

,下午二時開

十三日收貨

吳淞輪往:帅酒、草1月十六日

十五日開行

雅麗嘉華

日收貨

**五晚關行

菲功 戴止收

直航金邊

布利士彬,雪梨,

南航

鐵行輪船公司

WAH KIU YAT PO

十日抵港

十二開東非各埠

〔特杌】-R觳司之「打杜華」, 由日本來港,將於筏°C十日】到埗,起落貨物後 ,十二日啓行,關往在巴西、丁雄、沙巴、打 沙林、幽拉瓦拉练琐。一加拿大航空公司概

丸昌頻

十四

星巴

【公司代理之「順昌九巴

,由日本來港,將於十 四日到,起落貨物, 十五日啟 開在最加 巴生素。

加旅遊經理

三月九日】

買二第張五第一日二十月二十年申戊醫

⁑東方船務預計

接儀:昌記公司

ZANKOVAM6711397\&M-235384 H-235345

里打衎信大茄十茚懷電話:H-二二八

東京。

東方船務 實等

VGALDRY(TIAPA × 235 194 16-235387

安江

公司

游付遗代理:如安江船務有限公司

The Shipping Corporation Of Indià hd.

特快航线

接近:昌記公司

"度透:嘉省三藩市 奥 大科

西雅图

不辦台灣日啦)

·车

威沙施廸 VISEVA SIDDHY

CHD

KYOSEI LINE 協成汽船株式會社

二月廿七日廿八日收貨 三月一日整行

兽光丸二月4日卷行

三月十七日可抵達羅省

HOUKOU MARU.

BIGUD --九日晨早由日本香港

. 樽就诬中戲 i3 號事人烘行十樓

HEB

EEOK

美梳州 STATE OP MYSORB矍安丸二月九日下午由日本抵港

(香港)《羅省》 《三藩市)

*******************:

金靜丸二月十日由日本抵泡

HOUAN MARU C船注B3起)

KANESËTZU MĀRU

TONAN MARUS

十七日由日本抵港 二月十五日由日本抵港 十六日愍行

第七東南丸 70.4

實鷹丸 二月十九日番行

MITAKA MARU

ERE MADHYA PRADESH

二月廿三日客行 三月十二日抵港

·以上各輪有裝箱及堂烘槪位 兼收孟置及波斯至各埠(以固航運費計

香港日本

(船泊油囊地): YAMATSURU MARU

- 九日下午六時日由日本抵港 二月二一日啟行

福寶丸 二月肚五日由日本抵港

FURUHO MARU

二月十四日行

:小呂宋

成海丸 二月廿日由

SEIKAI MARU

日本抵港

BSR UNES

東德

安達拿州 STATE OF ANDERA

十四日由孟買抵港

二月十六日行

柏林 二月十四日盛行

-g十一日由歐洲抵港

· BERLIN

讓透:門司,大阪、神芦

EzA

威沙多富 ev A TIRTH

(香港)(省)

每十九日购 (三澤市)

(以上各购無我中帶笑洲轉染貨及有需岗位)

·另一快持航線:

道透:星加坡,巴生港,庇能

由:林凱、西雅圖、大嵙熊、

亞拉斯加、羅名、三等市、直航香港

山鶴丸

威沙多富 VISHTVA TIRTH

STATE OF 二月十三日行三月二日抵沱

司公限有和怡

司公船輪卅美媒代

JARDINE.MATHESON & CO. LTD.

S SHINWA LINĖ

新和海運

「九六八年新船」

M.S. SHINEI MARU,,

新永丸

二月十二日落貨十三日開行 奥·新加坡、庇能

請各收貨人郞來本公司辦理船邊提貨手 續,否則將貨存會,所有一切費用及風 火水險等任概歸各收貨人負實

·德代理, 太來有限公司 出口貨收假 環球海運公司

在我准大十四段恩·228107.

假期H229370*H2216891223231

WASHINGTON

往;溫哥華,西雅遇,越路

·及砵蘭(不經日本)

已到港 收貨 弍月九日中午開行

“C.E.DANT”

往:檀香山,三藩市·辉省 及聖地牙哥

十一日到港 十二日中午開行

“MONTANA輪(首茆來港)

往:檀香山,三藩市,毅省 及聖地牙哥.

US. PRESIDENT TAFT

啟部務船司公限有和格

司公船輪基士馬

MAERSK

司公船輪統經國議

H2

LINE

他輔總統輪

二月十日開 往三藩市、籍省..

S.S. PRESIDENT TYLER

泰來總統輪

二月十二日開

注:羅省、三藩市·

S.S,PRESIDENT FILLMORE.

菲路摩總統輪

二月十四日開

往:藩市、糰省、契地高

太子行三樓:恩紙, 二二七四九

M.S. MARIT MAERSK

馬烈馬士基 月10 日

八日開行 <不經日本)直往紐約、波地麋 費城、波士頓、途經巴拿馬 绽收轉駁中南美洲、及西印度

M:V.HARTVIG MAERSKY

哈域馬士基

耶加達,三孖冷 往: 泗水,孟家揚

二月

M.S. JESPER MAERSK"

捷達馬士基

·直往南非,西非洲各埠

二月十二日貨

DURBAN EAST LONDON.POPT ELIZABETH}

CAPETOWN, LUANDA, MATADI, DOUALA

VICTORIA, LAGOS APAPA, TEMA, TAKORADI, ABIDIAN.

MONROVIA, FREETOWN, BATHURST,

M.S. MARTINEN

M.S. BERDIKARI ONE-

欲得直航快捷及可點之服務讀 付印度航秦有限公司之貨輪。

* 横演名古屋

行興新

M.S.NOGAH

「加利二號甜語說

M.S.BERDIKARI TWO

行洋顺利

M.S.NEGBA:

舲輪撘國美

UNITED STATES

LINES. INC.

開往紐約,波士頓,費城及巴拿馬 途經日本

洋行”

苦付現聽到於仁大屏626字接洽,

華總經理陳業初啓

皇后威利 花 董

廿六號到 廿七號開

直透:神戸、横滚

AMERICAN CHALLENGER

444496442292 – 4461 48-

KIE HOCK

SHIPPING

(H, K.)

CO. LTD.

東裕輪

太古輪船公司謹啓

M,V.TONN JOO

預二月十二日抵港 十八日落貨 日開行

東南輪

MV. TONG LAM

*預二月十二日抵港 十八日落 廿日開行 直達 星加坡、巴生、檳城、 (筆收印尼各小港貨潮由星轉) 入口收貨人前创※本公司聯斑揭貨請,本時代花太 倉所有費用概兩收貨入。

祺福船務 香港)有限公司 地址:干諾道中八十一陡地下

理代糖司公船輪邦美

司公限有業企華系:理經藥部徽貨

五〇竺式,四口式爲式話冠

司公船輪菲聯

*司公船輪菲琳

輪快航面山金薰省羅由

將抵天云十 讓层冷有

【奇屭大行銀牛麵,

奎松總

二月八日中爆发 1]月十日花開 二月廿五日撖

PHIL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

因罷工船期延遲 聯菲輪船公司 太平洋綫定期班 經日本往:聖地牙哥、省、三藩市、砵滿 心路、達科馬、西雅圖、溫哥華。 收中南各貨

DON ANTONIO

唐安東尼輪

二月廿六日到 廿八日開行 眞航 紐約、波士頓、費城、鍍的廚

·徐打日本 巴瓿馬

BEN WL.BRONIEWSKI"

布朗斯基 第於二明就非

收貨開

·棗加坡,庇能,巴生港,亞攝斯特丹 鹿特丹,漢堡,大理亞等

·善银行大厦四樺

QUEENSVILLE

"HERO"

HALLBORG...

FERNVIEW

TRAVIATA

大偉

麗、、巴、 哦、安

大阪、种戶:

三行

十三日,

住:紐約、波士頓、費城、波的鏖 省、巴拿馬並轉駁南英洲西印度乘出

LINE

K

CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA

LA LIBERTAD, AMAPALA; CORINTO, PUNTERENAS ́ BUENAVENTURA

|GUAYAQUIL CALLAO, MATARANI, ARICA

ANTOFAGASTA ALPARBISO. PORT AU

PRINCE, PUERTO CORTES. BELIZB,

|VERACRUZ, TAMPICO, NASSAU、FRESPORT M.S.GOHSHU MARU (HK)

濠州丸骨

廿五日喀行 夏航·基士多寶、紐約、波士頓、波的 寒、費城、橋克、紐威良、候出 、嘉佛斯頓

M.S. SACHIRAWA MARU- - (X-###).

二月廿八日落

祥川丸素

直歉:三藩市,加勒比海各填髅收由 SAN JTIANP.R.轉數下列各埠。

PONCE & MAYAGUEZ.

費筈付貨嵴鍪玉嬿輪流中六就殓東銀行大厦镇 帶利行有限公司

在話:弍三七三一六三四九丈

總代理- 川崎()有限公司

TRAREA KIIROH I

大雅分部 氏大厦二〇七室市铭六九大大人民

聯連達行

川略汽船株式金社

M.S. TOMISHIMA MARU( B¤#Y

富島丸

張十一日落貨 十二日喀行

道航·溫蕃華,董雅圖,遼金馬,明報

". M.S. FUSASHIMA MARU

房島丸月

十二日落貨

.十三日行 直航:神戶·清水,橫濱,名古 兼收由神戶轉設下列各埠。

CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMAL S

LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO.

PUNTERENAS BUENAVENTURA,

GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI, ARICA

ANTOFAGASTA、VALPARAISO. PORT AU

PRINCE, PUERTO CORTES, BELIZE,

VERACRUZ, TAMPICO,NASSAU,FREEPORT

圓就:基士多實,夏利法斯,满地可

焘歌神戶轉款下列各埠。

大安丸

九日落貨

M.S."TAIAN, MARIJTM-

PHIL, PRESIDENT: QUÉZO.

三月1日到港

三日開行

十五. 直往:孟質、卡拉、刁拜、巴建 哥林沙、巴斯拉、古城等雄

捷成洋行華人船務部啓

華打行元譒,電話:开二四九二〇一六五)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.