1969-01-31 — Page 18

郓日僑單

第二五路日四午月一2_WAIT RID YAT TP0

施伊丹特輪

由美國來港將於十日抵埗

賞

建霍山、三縣市、省、地哥等。 ,將於下八二)月十日到學,起落貨物後:(十一)日,開年 C輅机)怡和代理美州輪船公司之一【伊丹」輪,由英國來港

翌開三藩市羅省聖地牙哥

|德:黃大仙五一五

高碼多

一對,張在日本各摄。

輪船 電話

通裕公司一英倫 ## HOPE 太古: 四三九八九八

KOO11.

印尼

(R

代理之「今天窩」,來HA1R

IMPORT

耶加達,泅水。 12月三日步,起落為經辦二七四大 BIRKE-ECK OUT 181

[邊里地

十二 2裡學動, 五日抵港青

(36)CS SH NEOIK

五星:日一卅月一年九六九一藩公年八十五国民泰中一汛航懦業

丸島富

港抵日十

*** M.S. ALKMAN ⠀⠀⠀⠀

社會式株船汽本日新下山

Y.S. LINE

山

山若丸

直航:紐約、波士頓、黑城、波的摩 兼收神戶、名古風及橫濱各埠貨 沙瓦本、美爾司蠣、及甜櫏克 十日開行

日落

九日開行

M.S. YAMAWAKA MARD..

南航 羅省、紐奧良、摩比爾、豪取額 芦、名古屋、清水及橫濱貨 嘉凡士頓及漂泊兼收門司、林

具

奥克文 通

捷成:::二四九二。 SEMIKOLI

OEM.S, YAMAASA MARU HO

山朝丸骨

ONKY

會壯之「忘五號四樓重組質! 汽船楝式 五座B發送煜;大辉口

翌開日本

#112KE

拉贵。 直航:星加坡、巴生、庇能、孟買及客

公司之「蕩里地」輪「黃邦二〇一

哥華

於三

鮮室

啓開

落貨物模,

6.38. 7,46 15.33 16.41:

7.48 8.55 17.27 18.32

10.34 11.58 20.00 21.03

8.58 10.05 18.33 19.40

11.43 12.46 21,00 22.03 10.06 11.12 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 13.45 16,49 22.30 23.33 12:02 13.09 21.19

CEY

21.14

22.25

16.55 15.57 23.00. 00.03.13.12 14.24′′

(B)遙星期六、日及公亲体品 CS)港區期六、日及公樂關出

深圳至廣州

(中原時間)

上午10時25分 下午8時25分,上午9854下午2時25分

BEAR

司公船輪東遠洋平太

櫻花 萬邦航運有限公司

天成公司辦物流协UL810,

V VE KEEOPREĮ

PHILIPPINE

往舊金山、省、途經日本 高麗熊 KOREA BEAR 11月這個

注:翦金山,廣省,徐經日本

往;舊金山、羅省途經日本

CHINA BEAR { {{IC

***162278442 233297

體大六一大公司接洽

英國輪船公司:

陳業初啓

海頂輪 钅 山打根 斗湖

電·報·持·

眞大末建報局派法都楓取:收入姓各地批成 下列無迭通之一啊,請適千選中类

[痍,黈〔六〕白啟行·開花曼谷,基加,巴生 日本來一:將於下周二10月8日抵,起落貨物 八村林)隰來公司之「印尼柏美利」,由

五日自日本來 李開過星轉印尼

·起落貨物後,卽晚盛行,開在日本各

士打富譚英輪

由南美心南非來,將於下二月五日河

即晚開日本各

五日由南非到

·印尼怡美利論方

|-|||FREN - (SOTOY

,一二七號月褾攤六樓林 九號合钫四樓 染車,逛大 A座一七號王淑滑,六三六,

台輪船停泊

東方船務 省

三新丰信古冻洋方島古行方邦邦降

人

UNION CONCORD

WERNVIEW

SHINSHO MARU

KWEICHOW

MASASHIMA MARU

SANDAKAN MARU-

VISHVA NAYA”G

"ORIENTAL LADY

LAERTES

BEERSHEVA

TUYO MARU

BAWEAN

本物賽線觥P.PRES, MAGSAYSAY

YAMASHIRO MARU

KIEN HWA

CHINA UNION}}

LINES

日英日日印利英以甘灣罪自中

AEMAILEMAHKAN KETE : 235884 295385.

The Whipping Corporation Of India Lt

特快航线

喜報:臺省三海市 奧倫 大科屬

VISHVÄ PREM

表刻時車廣九

段英·剌九至湖襄由

湖襄至龍九由 九雅鹅 到現糊、无甜菜 秦部糖湖菜、多九翔 九龍 6.30 7.34 16.02. 17,05 6.04 7.10 14.25 15.34

732 8,44 17.12 19.22 8.38 9.43: 17,54" (19.57)

9.26 10,30 18.46 19.51

7.10 8.16 16.19 17.29

廣州至深圳

深圳開

快)下午12時50分

到大沙頭大沙瓯用到深圳 下午時10分上午8時

《怪)下午3時45分

社會式株運海山小

8.8.

HOI SOON

OYAMA LINE

MRSA SANDAKAN MARU

M.S. FUYO ··· MARD' NO.73.

山打根丸20泡

第七富洋丸 三月四日出日本低末 大月一日晚開柱加油,巴生港

∴M.S. KINRIKI-MARU NO.16

第十六金力丸 二月八日由日本低潮

240552.240562

裸業公司 240512

ORIENTAL LINE

States Marine

Lines

威沙比連

M.V. STEEL WORKER"

「製作 家」號習,

**SİMOA""

「順:母」號

二月六日收貨

1月八日行

鹿店大狼中二]+1] 加務有限公司

總代理香港海運有限公司

紐約、紐奧連斯、豪士頓

前往:查理士頓、威明教、

二月一日收貨二日下午售行

復航公

十二月十八日可抵扣報省

盛沙旅廸

VISHVA SIDDHI

(8)《猫省) (三辖市)

鐵沙者 WBVA TEI

(三珊市)

VISHVA TIRTH

(三津市) 三十九

十七日發 五月二十日期

·E弍O笠四 五

復安快檎

一百下午開打

森代钟:说新公司

M.S. "UNION CONCORD" #GA

基士 R

理代穗司公船輪邦美

四至一八個大式式话是:

司公限有業企叄永:理經華部截貨

每公船輪菲聯

団公船輪菲聯

輪快航面 山金蔫省籍由

PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY

船泊A33泡 即日落

麥賽賽總統輪

貨物必須於二月一日下午六時前船邊 夏航·福省、紐約、波士頓 、

波的麽途經日本,巴拿馬。

M.S."RAS LAERSK

·

三四日收貨

M.S. FUUKO MARUS

《有客位

富光丸能和林喷灌装

*** KRAF 44854644576

二月二日開往小呂宋

MIS "ORION":"

利安輪

日本抵港薄貴

二月五日開柱:臺加坡、巴生港

M.S. GENKO MARU NEBEBUJ

源光丸

元月卅一日

由日本抵港

MAERSK LINE

直往:西貢 樂施馬士基 三月19

MISZ CORNELIA MAERSK

*就請到本行骇人船新部披治是荷

·印度業島等城 拿馬兼收轉驳中南美洲及西 、波士頓、哈利佛斯途經巴

安來利馬士基三月ent

道往:日本、紐約、波地產、費城

捷成洋行華人船務部啓

氣打行五樓,葉估日二四九二CI 五

本月卅一日下午五時代

一九六一年新船時需十四海唱 太古輪船公司謹啓

陈宫太平洋午五時我

司公限有和怡

司公船輪州盖理代

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

S.S. PRESIDENT JEFFERSON

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

大寶山

二月八日由每省開

1{月十日由灣

大龍 二月十三日落貨十五日下午開行

-7 M.S. TAILUNGSHAN:

CM.S. MONICA

·1月廿五日抵港,

樂

二月四日落

九日下午開行

直柱西西

PHIL.PRESIDENT ROXAS

實億窭鏡千潸西北四號弍本公司接洽是荷爾鈣-140026(五赭

羅哈士總統輪

順昌航業有限公司啓

收中南舉辦各

因罷工 期延遲一 經日本往:基地牙哥、蘇省、三藩市、林米 明路、擦科馬、西雅團、溫哥華。 聯乖輪船公司 太平洋綫定期班.

嗜沙國法

o M/S BOUGAINVILLE

团公船輪

COMPAGNIE

CHARGEUH

REUNIS

MARITIMEDE

寶根威輪

張著

二月二日下午排行

·前往南非、西非各埠

·獵人代理順昌航業有限公司麒啓 贵客惠超讀到干諾道西4號二樓本公司接洽垂荷

M. M. DANTE

弌月1日下午到端收貨四日中午開行

WASHINGTON解

及达蘭(不經日本) 弌月六日到港收貨七日中午開行

在:濕哥華 西雅圖 明義路

"CE. DANTE

徒:檀香山,三藩市,森省

及聖地牙在

“MONTANA"輪(首來港) 柱:梭茶山,三藩市,羅省

式月十日到港十一日開行

二月廿八日到港 三月一日開行

M.V. ROSARIO

我月式日到 #日開

露莎妮輿論

M/YSTA..FE.

「三大 發」輪

月八日到 九日開

總代理:俊岸有限公司 爱话:H二四三〇三六 永安人澡大厦7020

M, 8. KOTEL MARU

啟部務船团公限有和糖

生志希

二月廿八日到港

撈鳥:富洋有限公司

香港傅精湛中七十一联邦大實故

·盧放:哥倫炼、喀拉蚩、巴速、科威 哥林沙、巴士拿。

第六雲海丸 匹故,

霍兹,是

4月一日由日本抵港落代二頁開

公司聆

Jupan

Love

高定丸

ACAPULCO, ACAJUTLA,

日抵港

CRISTOBAL, CARTAGENA PUNTARENAS, BUENAVENTURA

CURACAO' & PORT OF SPAIN.

MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA BARRAN QUILLA,PUERTO CABELLO.

朱皮 插唔比赛及中導美洲及西印隶富馬的爆

1.S. "BOGATYR

二月七日開行

沿泊A8 包

保加弟輪 《中国温州

|害往·基利士多金,紐約,新城,波士頓

洋航運有限公司

$7383-227666 289875 224917.

HOIAN MARU

九日由日本抵港

二月二日盛行的

第七東南丸

NOW

TONAN MARULE

二月十五日由日本抵港 十六日磨行 自疆:品加坡,巴生港,庇能

山鹤丸二月二與日本抵酒

TAMATSURU MARU

一月十三日由日本抵港

FUKUHO MARU”-

直报:小吕宋

二月二日-

山昌丸 日本抵油

BANSHO MARU

BSRUNES

希斯加寶利 LINz RAPALLE

船務公司

(船泊AB)

元月即日收貨 二月一日替行

柏

林

行洋順利考

式株船郵本

TSK.LINE

社食式林舶船京東

司公船輪統總國落

海

芬

·福克

三月四日開 曲:冊省、紐約、波的犘、

嗜化臣總統輸

S.5. PRESIDENT TAFT

他輔總統輪

二月八日開

太子行三樓 :二二七四九三

二月五日 六日行

海順往法

德

蘭花

大偉達

皇后威利 # 選

名古冠,横版

HALLDIS

FERNLAND

WEENSVILLE-

TRAVIATA

·M.S. SURABAYA MARU

往:紐約、波士頓、費城、

省、巴拿馬並尊悯南美洲西印度高

泗水丸

二月二日落貨

萬隆丸習

M.S. BANDUNG MARU

6.S. IWASHIRO MARU

值往:中寨各埠

岩代丸

M.S. ASAMA MARU

汪間丸

青付體而本公司柘泩再荷

·裏往新加坡、耶加達

現代雷·日本郵船株式會

M.S. HOZUI MARU

区往:東菇等。

瑞丸

M.S. ATSUTA EMĀRU

·直往:中南美洲等埠

M.9. IWATE MARU

岩 手

M.B.SETA MARW

M.S. ATAMI MARU

海

十日落貨

十三日開行

七日開行

直柱 古芝,哥林沙 巴斯拉 爆发

M.S. AIZU MARU

津丸

十二日港貨

另一快捷航:

由:冰桶、西雅圖、大科馬、溫窑路、

亞牧李加、羅者、三澤市、直航香港

INST VISHVA TIRTH

二月十日客行 二月廿七日抵港

STATE OF

E MADHYA PRADES

二月十三日联行,三月十二日抵港 以上各都有郵箱及香料體位

香港——日本钱

安達拿州 STATE OF ANDHRA

三十四日由孟買城港:

二月十六日落行

m

直播:門司,大阪,鈡戸、

名古屋

快捷及可在之服病赫·

付印度航樂有限公司之貨情。

̇落成汽船株式會社

KYOSEI LINE

李洋 丸 晶竿袋 行

JUYO MARD C船泊B2包)

皇光丸=日本抵港

丸丸

-- HOUKOU MARU :

KANESHIZU MARU.

臺安丸

• H229370 • H221689 • ¥22323)

S SHINWA LINE

0/2

被代理: 但常雅及固、火,水路单茔一切变用慈国各收貨

一九六八年新船。

新永丸

出口貨收質:環球海運公司 香港怡和大厦士四樓墨爾甫221109 汉中二十米成大美四O七贲

直送:新加坡、庇能, 二月七日落貨 八日開行

將貨亦會,所有一切費用及 冀入師來本公司辦玛希望提貨手

太來有限公司

式船

NAKAMURA

BTEAMSHIP CO. LTD.

AN UNKAI MARU NO.6.

19-437055-431237

M:S. SHINEI MARU,,

梁公司啓

P.N.PELAIARAN NASIONAL.

INDONESIA ('PELNI LINES- GENERAL AGENTS TUNAS

BASST HONG

KONG) LTD.

M.V. SANGIHE

M,V,SALAJAR

二月三日開行

D' OVERSEAS LINES ING

香港一關島定期航綫

BERLIN VARA

雅

M.S MIHARA MARU

三原

丸

港,却采納及加风各管

日本郵船株式會社