1969-01-20 — Page 6

WAH KIU YAT PO

日僑事

一期星

日十二月一年九六九一层公年八十五國民華中

二開

尖沙咀威菲路兵房

改建九龍公園

而積約廿六英畝,建設計劃分兩期進行,完成後有 兒童遊樂場、游泳場、網球場、假石山、露天劇場 餐廳、博物館、圖書館等,預算今年底可開放。

XXXX

Isat

課程準標與考試制度

需央的三方面。有學問題,籍著於上两 週超出初步的探討。雖然,自前似乎找不到 出任何其娆辦法,因爲香港的教育問題,紅 杜 會的政治轮舞制度和青年間照都有密切的關係 。 特別是政制脾粥,仍未有其燈的新意見之前, |敎育上的問題是不可能單驚酥决的。

也許有一部份社會人士部爲學制,及

我刊》眜類帯喜触的尖沙咀威菲路兵员,現已開始逐漸蛻港點於托的康樂中心——九龍公囹。 娩里的初步後,接先行掀知原拙的資藝员,某些房自大小不一,合計不下一首座之多,开除工程台進行多時,大概本 五行就可說工。接養她爾的是既有的三分換縑和狼路,這些運地加以線後,對上草皮,於是本來是黑黝黝的憑靑地就 建东工卷完成後,九龍公蔬的嘴型可算具備,而且於本年底就可開放了。屆時,九阻型态身一個市師。 先靠公園面龍約透出六英畝,在寸金尺上的尖沙阸寬而有此康樂設備,是燕脂訂貴的,同時,也可見當備財市民的配樂 考試制定都是殺育上的搜脩習題,似乎和技術間 活動的度。因惓,假如以多呎三宵元至六百元的低值出售灣搶地皮,所得地位,是數以禿計的。 海公園的建設計劃分两期進行,它的開砭是第一期工铤的結束,亦郎第二專家的開始,

·它將康港島艦多利亞公署一線,有兄著述生謀,游泳集,梁孫塲,假若山,露天劇場,矢惑,幃物館,屬相館等等。 對於全部惠股計劃,現籍仍苻先後次窮,但現時可以礁定的造它的国林素色將富於中國色彩,使本維密遊中心區萃際 造有毎年來的五十泰萬名游客的地。

圖爲:從空中下之九龍公園園址的現狀

荔枝角道戸遭爆竊

两天內,全將氣管導 商升,惟廿二日(週 前送!有一股中的强

失金飾現欸萬餘元

全含各地氣馐,許冯下

·昨港海鴦日級輕

特雠昨 九 荔枝角、瓦中及旺角三成不同地點,先後生一

京失

南及七時四十分至下午三時四十五分,九龍荔校免十五號五樓,這,氣候濕夾鐙 - 午間,

摸方事後開查,網店服務上衝時間內,愛度內無人,用硬物設大一九〇度,濕度百

紅磡旺角昨晨亦發生竊案

題没有什麼關係,因此以為可以把目前的教育制 我稍加你啾,就可以使切面目一新,教育 橋蕸便可以刃而解,事實上却不然,無論任何 」 齒育問題,都不能和飛国教育政策除胜; 「學刊、聽、考試制度和教育政策號節的話, 不信不可以完成其使命,甚至一句被誰都無塑進 行,而且表現出一片混亂和矛盾的現象。而驗育 【政策的育,則必須和整個社會的發育目標相配 分,否則目標與政策不符,換句話說,教育的政, 「策不能達成發育的到,甚至與致背日背菹丽 她則教育窆影响下的家具,敕師 -- 學生和一 切社會人士,不是無所濶抛就是自相矛磴,無 一数可言,還難道洪星所謂「民主」的動育嗎?

· ·莨垦和考試制度問題,究兼是比較專 門一點的激育問題,激度的解决當然有賴於方 面的配合。然而,對於這两方面搬出一些原則上 的意見和初步的討論,多少仍然能有助於整個酸對小

首先,笨者想先獸的是服務間題。在英國,試。然酒 實上和不然, 無論大、中、小學,根本發錢有課程標權的存在 美國公民捐款二百五十萬港元

九六八年产加升中 〇百六十一人船到有會

承頂啓事

官地

香港政府公佈

拍賣

一九六九年一月十七日下午二時半 香港大會堂九樓演讲堂

屆畢業生之百分之

至四十仍然徘徊於

中國起始能就業,而教育司畢部視定升

招標

(一)九龍內地段第九一七二

一座落九橥隔敦出與梳士巴利道連檬、

英文班學會考的宗

「受五年中英文巾墊蠹

·水準時

沒有第二個目標 . 似乎使有

句話說,就業的要求和學

為學國本來是大學泰對的行

港的大學怡如此的少,两大學的國立

八百元,比港府

梁多工分之ㄧ,約

五百多的四倍发有

褐不太公平的腰,不但使港的學子們覺得本公

留待他日再和资者稱毙了。

中大范克廉樓落成

平,而香港市民及納稅人將會有浪費的感動,不 麻中各項問題

微波

的身心健康,常 無固然很重,若 將來

... 英國歌育部所印行的,只夭向該船所搡出的 國。目的只是幹于向學或小學及麵一 上 的指導和鎘, 去做,偶然有待於强一 區地愛侶一間不同性質的學校先考慮和好的。 宮守護家視人口,對致師們教學上的意見 「對校務上的建鎘,也只是一般意見或建象而已, 是否採納,仍有待於校長或致師們的考鷹但由 於英國的愛,無論大學成獨立學院都有共 大概一我的傳統方式,由此出身的教師,自然受 李大致相同的刹柿和影响。又由於英國的各類老,大學新校址,位於沙田,黨濕部登,萬國賽道絕 試的爆程大致相同,而出版改斜告的機柄與撰也山岡之上,共第一座建一行炔經理俞德,仁 较大,水準自然要爲整一。因此,英國的中小禳,藥物一范克廉禳JCB)有限公司鴣經無成爾頓 「跌然没有一定的案程標準,但仍然能產持其休称| ENJAMIN FRAN 舛,陶氏化學國際有限公 的精神和遊戲的分工。汜方面當然受到英國的立 LAN CENTRE SD司總裁雅江,中岛微力一個

李卓越校長定明日接受該樓宇 捐 欺人士及美國駐港總領事均將參加接 受儀式

曹 香港中文,汎美世界航空公司,生的生研

威精神和民族性的影响,然雁,这镱制和術神隆香港成,並將於三月,有限公司主席衛士富,一又個復六年制,但中文 知不能還隔竾洋,粉與香港教育實質上的影响,舉行正式開幕典禮。「萬國商業發器公司糖州一中學仍保持五年。 由於華人風俗習慣和黨統檳神的不同,因此,夜市,戴助中文大圈之亮,珊衛克森,及英國銀行,您另段「中 國人士,以港幣二百五 副總號 兼經理苺來國。中六,多魔挑選有優良, |港中小學的所枫程,就明了一種不中不西:非

本港美國商人,對點的成筱者始接受入學, 牛拍馬的產品。究竟香港學校所需要的是一婺在,十萬元捐建此樣。中文

成爲「升大」的特殊班 的課程標端,波是和英图一般只需要一些密就在一大學校長李寧辦俾·一定中文大學的發疆, 和拋出一些考政鬟程,就是目前香微教育中有唯一於群二二十一日于脱興趣,因該大學具有某 按受,由大學建築與大的抱負,欲求不滿过了一年,他這無生們

「傑喜方面所必須考慮的先决問題。 ' '''

她也議員主持移交。各有所進展,前擦 少了一年英文長和一新。 如果把香港發育司马所頒佈的中小學各科國特統人之代表,歷屈港·年男女,何其在本港工,她少了預備在 「少女 救 程和過去中國致育如所舺作的中小學課標準作 樂園總預克 馬丁,將爲業各地海參ㄆ任,的一年各科及公民, 一比較,香港所謂課程標準,崔際上只是中小星

李校長之寫夜 一脚筋昨午二時一各科的教材範英而已。可是,要挺定一套適合於 美國商行及美國人,及管理等職務。 卅分,紅磡語,有一香港書要的保握標準,並不簡單,它不但要和森· 少女至泡論上緻感 教育的政策和目標相配合,逢要符合華人的 一生,這船上水手發覺救 俗和傳統的凌神,而要务畫近會人士的意見和香 忠,衆賽涎院留醫。 禮的轉殊。要進成上項目標,不但更接燊的 少女名繕春字、二

例外 時間!要有當的人字,達可以做到。 十三歲,在缸祺善 路,中國女育部爲了售打中小學服務標準,

此可知:

门,入內行寫,掠去那朱三千元,美金一百五十元及首出一批(個一萬多之九三。午後至樹銘 破獲傳送食間 知小傳學後逃去。未有人被捕,警力在偵賽中。 除酶息穿間天色琦開跳 上期性,降卅分開,又钉要畫其利街六十一號外,皆位置雨,持攢 二樓,益去一架二十吋電姵入值一千五百酒),女庄年表一個六

安工外徘

百元)。據悉,事發時,患內無人,讓匪石開來有上倍之大門,入胝行黧 张氏一九至二O前後二十分左右,中央學里藥的張著一的話,

包的小

助興建構者~現

王幸利希望當局 重視港青年學業

!嘅輔導者,

使廣生的性

=

申請入英籍啓事

-( YOUNG BANYANN ST RAYMOND RAN YANN

KNI FAN-YANN YOUNG UNTERWE

聖士提反女校啓事

本校警校长英純情女古新近返港鋆業各发好盛情可 本校校驚會特定於本月廿五日,星期六)下午三時 至六時,在本校郭少流堂教備翡表示歡迎,和我

面積約計四萬八千八百五十平方尺

限作非工業用途

底價二千五百萬元正

(二)柴湯內地段第四十三號

八座落香港柴灣利衆衛》

面積約計四千四百一十六平方尺

.限作工業或貨會或露天堆機用 底價十三萬五千元正

喂隔板薄中央军高大厦十一宫地及利業點:

西醫開業通告

謹定於公署一九六九年一月二十一日在九龍深

水埔 長沙灣舖 274 號閣樓底 聖士提反女校校丹白居雅放啓一月十日

五 時間:上午十時至一

膠期一至

下午三縠至五時

十一二三甲所有股桌,裝擴及文件,如需。

1867235, 14115 60610785.1730 10

進天的管理致夫

中華電力有限公司香港兒童安匱所週年餐舞會

六樓本公司會限望舉行股東非常大會,考慮下列。 【敬意,本公司定於一九六九年二月十四日星期 (五上午十時十五分假座香港德輔道中逋卡佛大厦

)「本公司章程車 三(甲)錄將爭取湯, 「願案,如起食適當時則通過篇特决案:

一九六九年一月十七日幸運獎揭曉

1: 5490126. 14906 51.

4. 9842 29, 29655 | 54; 21944 13, 13605 | 24, 3204 | 55,

2. 19809 27. 1621 52,

A-2073 20711 58, 24270 85.

› VEX2JXURIEZE 之人及副署,支及授開銀行。 處理之各種文件則須由董事委 派之人員签響,但液赛如開篇 適當,有機時取錯或感更數

话需由秘書簽署,由董暴所 項粪低,公司所發之股息酒單1

石之其他人員拖喔。」

12 673437.26332 62, 29330 87, 22474 11.27457 36.2851361, 1243886.1484

26459 36. 10099 63. 17295 88.29866 18

17766 39.29502. 64, 1498689. 14

55.14277 15.21259.40.24046

17.30013 42, 16654 67 5151 2454141.21261 665798 .16

18. 20637-43.6264 68, 27771

19. 12672 44, 21230 69, 1188

20. 30545 45. 14911 70. 7024

2779634, 34698 59, 6229 84, 2656.

24. 17544 49,17909741 24631 23. 14089 48.. 3234

承董事局命

秘魯柏立德蓮

九六九年一月十二

由委派代表出席會識及濕擊,而駭代表

家公司股票。此委任聚可自本公司

先夫黄公思義老太爺 之事於昨 十九)日在九龍演舘出殯麻承

73, 12553

2529527 50, 13790 75, 3761

啓

苘网 菝彃學會內外科

FAKEL.M.S.S.A.LONDON)

轉讓生意聲明

阼轉成生意則例,四十九章第三節,侯國民住

打老道入十四號A二國十六樓現願意將他在九就吳松街六十四號地下

·越層之法國泰世之主意拍怀請廎你俬全部轉與西光發現住九躍

·篙打老道四十號第四座七定於一九六八年恰二月十五日在的近緒 行交易饺光漢將用泆動茶座必在演在上北營業各界人士如有與劉 國民之一切料補實務於交易之前向其本人理妥以後與西光毒無步、 買賣雙方代表律師的律師行

一九六九年一月十一日

貴重物業招標出售

游循殖民地庫署現接受各界人仕投承烤香港

·新街求保良新街廿三號(現已拆卸)卽在香港田土壤 能册爲內地段四一六號之段之餘段投標章程及表格 可在辦公時間內向鑼凱倫律師行取(截標日期)一九 六九年月廿八日上午十一時正)殖民地司庫署並不 保接納價高者或其他投標可得。 殖民地司署代表律師

一九六九年一月十三日

峩凱倫律師行啓

體香港賽馬會

【英皇御准香港賽馬會條例與行

·本一九六九年窠至一九六九年度第六次美定于一九六九年元月 月廿五日第一及第二天供在甲午二蹲開售太子行钔 大内是于上午十一時四十五分体止辦公蓝乐董事好命特將長城

宽時所犯的沒有作過

中小學均應採取舍

食神名流暨

核風行「旗福式」的改

CT

未亡人贊林閆 黃湛總何祖屏

I由一九六九年月廿二日類一月廿五日星期六 一年中時止?

宿,但未被媒厙p:

冬行春令

今日大寒天氣濕暖

氣溫徘徊廿度前後

南湖,上午五時十一百八十九元三角及送博人才的絕對被造,拍到大學國 三分,下午三時十九分而耗一批。 一男子將以開送都 差不多就等於入學申睹的唯一一件 低潮--正午十二時 蕃案,其餘將被控苟 #六分,下午十時四十

提钴、類) CM)

健全校教育體制 私校 啓位:無正「填鸭式湯

牾,不值一顆,這穢片面的背

16

行英把圖工具的傳統作風,

EKKI - SIKK) -

王拳利,近世俗常政府社

棠與另一分,每日手 假作 小學生的會課比其他小

《開站 今日 一觚多時節,無異區 級前後東至東南風, 出氣師,包成過去, 天文合發出海外航·降毛毛雨,氣候很潮 一下,腿舞不實,日來一 由各廠日喀洋酒低氣點內,各地咲將煣大家

阿華氏10度大鍋,一次移。目前聽南沿海消息·晏给仍受里性系(郭今日轉吹北風,否則不難「與風人大事,明 度盩百份之站C以上,一地區,仍吹盘力二、三)「壓脊一控斛,在三

两重教學方法

冷死早禾秧

十度,濕施運百 之九十四干:

焼我作對香满程實

因

先魔周蘭珠女士痛於一九六九年一月十四日凌是一時半

利沙伯醫院癀度恶阿十有六歲奉许九龍殯儀舘治龍揚 月2 日(星期二)中午十二時大殮下午二時在虔盘大隆 党新煲隨即出所复此計

德揚 源

再來賓入场券,每枚二十五元,請供图爭列時間向本會各

12第四由一九六九年元月十五日期过起完月

(四)入手後衆不在苟室殺,夫馬日小售來突入埸好,凡在十七 歲( 西屦計算)以下兒童業止入場,本會會員席有干脚供29

(一)凡年肅在十七(西唇計算)以下者不准高。

秋夫許貞益率男構武汝惠娟竝告 治喪處:九龍殯儀舘

鳥,據满之人頻

辣鮮

街七十八號

一九六九年元月十三日承董事局命钉理的愛克,