1969-01-19 — Page 18

日期星

日元十月二年九六九一腊公年八十五國民中

●訊航憍

入口輪船預告

(名)

名)

哭服利 TENBURY 傳真WEYBANK...

(何處來》(日期)(公司)

新加坡

十九

EN SHIGAHARU MARU #* ∵費港伯英利THOMASEVERETT 日本

大灯:TAIWAHSHAN

十九鹗

十九履·昌

謝明HAT MENG

腿美登 LAOMEDON.

GUNHILD TORM

馬尼拉

本

澳州:CHEJU 邊

BENLOMOND 交 大暉文 HOUTMAN:

蘇丹 SOUDAN

瑩答

ME

十九 新興村

新西蘭馬尼拉子九班際 二十八歲行

SHIGAHARU

BRON XVILLE

::溡尼拉

《船名) 费光丸KEIKO MART FUFLETETIA LYKES 金龍 GOLDEN BEAR 日淨丸 NICHIYO MARU

·紐約美車 潮鐸 PIONEER MOOR

·各實際士站TORBEN MAERSK 如非, 淡法为IBARAKI MARU 近車

廣州CHEJU VE

W 邦斯銀利 EF CATHAY D

名

田口輪船預告

(往树)

黑尼铁

十九

十九日路

新興

MARU 172 -

美容新加坡

丸 SHOAN.MARU 一、渡NING PO

試

#KOSEI MARU 北海道HOKKAIDO 讓上認利 KINGSVILLE 镉的成道丸MONTEVIDEO MARU新加油二十大三 齦新VIRGINIA

新品 二十大古 日本

TAMERLANE 翻醤列丸ROSARIO MART 老料架 TILUWAH 快D ON PING

飲料

澳洲 西野

-歐洲:

新

合美利MAKEVERETT 矢費利:TENBURY

糊盒

日本

AWEYBANK.

日本:

行

香推恰费 THOMASEVERETT 加城仰光

山光 YAMATERU MARU 波斯

E ANKING.

辦

太平

̇寨國:

北佐加+PATROCLUS. 赛迪臣總統PRES, MADISON.

忌鴻利安 GLENLYON:::

HALLVARI 歇爾遜耥統PRES. WILSON ENDE WARISANO 邊多開BENDORANT 利 CRONULLA.

號 連雜湖士 BENWYVIS 菲律賓館 PHIL. BEAR 加利福尼竫CALIFORNIA WERE DON ANTONIO 力沙馬士 LEXA MAYRSK 汎灣谷 FANDO COVE 土打機關 STRAAT HOLLAND 日本 快操IMAN

曼谷 三幕街 粥∵路:CARLO MARTINOLICH尼拉

中丸 AMINAKA MARU 日本

·愛運營與ELLEN BAKKB

丸HOUSHUN MARU NA KASEÍ-MÄRU 日本麵 JAPAN MAIL 斯泰培 SLEMBE

日本 日本

英國

古

-爽

WING SANG 翼龍 TONG HOCK

新加徙巴生,二十

日本 符 馬尼拉 印尼 英瓤

輝HOUTMAN 邊類文 BENLOMOND.

直模認.

二十三期

YAMATERU MARU BANG

通裕 行

要約聚证

廿七大田 我上,新興行 廿七宽方

九州丸 KYUSHU MARU TEA PHIL. BATAAN 魚丸 KINRYU MARU HEIZLEXA MAERSK 運費琳RAGNA BAKKE

丸JUYO MARU

心

BEERSHSVA 發 東方佳人 ORIENTAL LADY

AMASASHIMA MARU

興您馬士左RAS MAERSK 和

NEDER KLIN 月鋒PIONEER MOON 香港飛剪 HK. CLIPPER

品

計八糖成

請辦 新加坡巴生十八,带方 紐約波士頓:廿入新興行 新約英國灣、北慈興 紐約美東岸 北略 漢堡倫敦、、十九、熊野 十九利通 饮

三十二矮行 三十·据、成 三十三榮

倫软游

·紐約榮南岸,三十,多利雕 流非

三十酒 三十八

薇約榮東岸 三十美箱

紐約灸淨、三十

新加坡印尼:三十日鄉

UNION, CONCORD 滷水丸 SURABAYA MARU

·中 ·BAWEAN... 新利森) SUNNOVILLE 爽爽碼總統PRES. MAGSAYSAY H嗨,一襲!

能:

英國

利安MARIANNE:

·李迪臣撼PRES. MADISON 光區丸 KOSEI MARU 寄運利安 GLLNEYON

ER KINGSVILLE 駕美登 LAOMEDON 多加拉 TOKALA:

·河源讲統PRES. WILSON 加洗拿 KAROTUA: 大泰山 TAIW AHSHAN

E、HALLVARTD

雅加泗水道裕

街市

日本

日本

紐約美東辦 十一稍抗 新加坡已生:

RA SOUDAN

東方

新加婕

日本 日本

S.S. MONDOR'

古

英國

日本、 日本 東非新加坡三

海明HAY MENG. 士打機關STRAAT HOLLAND 南非: 如利福尼謂CALIFORIA.

AMARINA 晶安丸 SHOAN MARU 日本郵 JAPAN MAIL 漫雜謀士 BENWYVIS 美邦丸 MIKUNI MARU

電話TIMANUK BESLEMAREN MAERSK 費:PALYIALD 巡多倫BEN DORAND ·倫敦滨保安特衛警三海行 經濟丸 NEW YORK MARU拉丁美洲加勒比海廿三日發

̇倫藻炸

·巴基斯坦波斯理:

山打根

48 *

行

合利路 糖

DM

十二路阿

自然 蔬菜港

三邂行

日本

紐約英東岸 廿三撕成 雅加綠海小三·韻表

廿二川烧

變尝琪ELLEN HAKKE

澳洲

星丸KASEI MARU

三行 新加城巴生三大耀

聚路易士丸ST, LOUIS MARU 紐約费城

·大寶山 TAIPOOSHAN

̇新加坡

川

DRAGON. 期:RIVER

第一熊索尢KUMASACHI MARU 1日本 為利怡獎利MANOLOEVERTT 更符 乘液RAJAH

卷

HOUSHUN MARU·新加坡巴生 廿三

方

TMAN

廿三、那士高

一行食物

爾CHATWOOD、

明石山丸 AKASHISAN MARU·期

歐洲 保:BEIRA. 新羅拉克 COLORADO MARU 日本 吉

廿三餐

川

LUEN SOON

尼加 SLOVENJA

漫力幣BENNACHIE

公有船安

英國: 東方明珠 ORIENTAL PEARL 性 日光山丸 NIKKOHSAN MARU 日本 成交 SEIBUN MARU/ 德班丸 DURBAN MARU 北海道HOKKAIDO DE BAXTERGATE

利提出ATHLITIS

·或應必達VISHVA PRATAP 健榮丸SOEI MARU

*排除

状

MICA'';"

GOLDEN SWAN 貓丸 SEIKM: MARU. 成交丸

SEIBUN MARU

山打根斗湖、廿四腰

日光山丸:NIKKOHSAN MARU畑城吉大港你光十四天三 瑞川丸 MIZUKAWA MARU三羅市加勒比海廿四幕 滿地可多始多四四海

三安江

日期

新加坡

十代港

巴士跟BANTERGATE 群

日本 新加

新加坡。 美國

四

四大

BELL AKASHISAN MARU TE- 廿三葉方 捷達路多DIATIROTO

汎HF PAN DO COVE 署 新VIRGINIA 利航CRONULLA

̇雅抓四水 海

SLOVENIJA

AMINAKA MARÜ.

西資金

鼠

四病濕

馬尼拉

**

新加

去病邐港靛和里樂

丸 SEIKAT MARU 凱斯糕粘:PRES: HAYES

̇新加坡

川

雄弈九 YUSHUN MARU 費用ASMART

曼谷: 出打康珊STRAAT HONSHU 南菜南非新加坡长四 金麗山克 KINKASAN MARU :日本

日本

四、糖統 四大街上 四海

WESTCOLORADO MARU 北佐諾加士PATROCLUS

第言 KOUDEKERR

YUSHUN MART 弹丸 亞利提士ATHLITIS

我:

利物潤

四

「RIVER DRAGONO

榮丸 SČEL MARU 凱斯統:¥RES. HAYES

新加坡巴生三大

紐約

味

新加坡

FERNBROOK

巴塞利雞 BAVARIA.

KOUDERKERK

大仰

TRAVIATA

張巴炒丸 MOMBASA MARU 中國脂 CHINA BEAR 加菲路總統PRES. GARFIELD 新武士 SAMS

榮國 日本: 日本 美國 日本

四,多属 背四罐晚

·理:LASMARI

日本

SARANYA

NHSHINSHO MARU 群也納VIENNE

美國聯

洲 日本

四、 五多利順 大理 廿五 美輪 廿五

漢雄歐洲

干打康璃 STRAAT HONSHU: 日本

跨海 丸 SEIWAI MARD

日本

寶

U

利

KIN KASAN MARD

廿五大

PALMARES.

棉面

R

RAJAH AN

•日本

法赠典 FLINTSHIRE.

***TRAVIATA

云台糖 蘇利限

新加姓 日本

歐洲 日本

廿三三聯憫 廿三部

巴沙丸MOMBASA, MARU: 部为特RENN ACHIE 大豐街, TAIPOOSHAN 科利 WESTFALIA 協洋丸KYOYO MAR

新加坡庛能 廿六烟 昌

糖

̇新加坡

6術方四起公)號四五四道教彌行分顯九

四七大或五八:新體 一七〇三四四話減號二十八中運騎干處理經人

英國 X

廿五 巔土高 廿六澀還

六

∴威沙必 VISHVA PRATAP

繼

日本

ZECHELYABINSKEDE

實馬拉彌丸HIMALAYA MARU.日本 新龍KEELUNG

六太古 六

FRON 納VIENNE

設計樂 STEEL DESIGNER紐約費城

㟖馬拉雅丸HAMALAYA MARN 新加坡民生廿七感器

神戶涨湖:

廿六方 廿六瓶包

西貨

利

土 厚芝 打

EX ORIENTAL LADY' 创客業RAGNA BAKKE

̇館

利 打自由城STRAAFREETOWN而非常非新加坡廿六

GOLDEN DRAGON 贊 助:PARAGON: 信協ASHINKYO MARU 廿六行

MANLIU 二据新武士 SAMOS

廿七一鋰鹽 DEMA. 雅加趣泗水、七期非 山打拼:

舊金山:

非

廿十八大三

日本 美國 日期

HALLDOR

日本

中太貉

入廿一日武坤,薄

SEXE

輪船 電話

1001!

「開在不遠,泅水。

太古

四三九八九八

丸春雄

星翌抵甘

巴開港四

(E)

ZUIKIRI

Wil POP!

法與耦氇二三七三四

|||

古太

CYPRICE & CO. LTD.

賽寶有限公司

有餘銀行大廈 電話249045

无码路 TIMANUK 契常丸MIKUNI MAR

高違中KOUDERKERK 耕者丸 NEW YORK MARU 器: CHANGSHA 浩翔我正FLINTSHIRE. 馬運士MAREN MAERSK 瑞克 MIZUKAWA MARD 聖路易士克ST. LOUIS MARU 三利法 TJILIWONG:

庭透:亞庇、婆羅乃 定元月廿三日收貨 廿四日開行 接黹處:華 通 旅運社 香菇 補譪中寃辘銀行大度七口一定

金山快輪

六月卅一日下午五時截貨,

-452198437152 444979. «

萬加安 貴 流路慶

州

太輪拿輪

往往往

十四山油

蘭芝

阁下二货

午

一萬二千 新型客貨輪時速千八月柱客戶上出 太古輪船公司謹啓

·《特惊心理公公司和,由美國來港,200以上, MS TAI POCSHAN 直透右叻、產能

加利福尼亞

由美國來港將於廿一抵埗

翌開三藩市羅省聖地牙哥

能

IKOTI

〔婥匦》怡和代理英州鑰碴公司之「加利福尼亞」端,也熒素來

TIPONK

「公司代理之「堆麼九城利

在愛山、三藩市、羅省、聖地牙哥等埠。

钟;廿三)日啟行,開A

(廿五)日鬯行、開 安江 四多地,包著安,一流網經經四HO 一,由日本來港,將於廿 夜率:二四六 三三四九二.

>

行星加坡,巴生传!英邦

MIKOKI

一的蒲、威尼斯、來茲加等

成文丸廿二到

往

翌開往星加坡

(拼)東方船務公司代理之「成文丸」,

二第張五第 日二月二十年申戊冠复

WA

掟徽處:昌公司

臺東方船務 省

事打青怡和大廈十四樓 電話

在后大选中蹄佑行台八線 電話:235384 235385.

有公

限司:

一

The Shipping Corporation Of India Ltd.

特 快航糕

电话:强省 三藩市 奥 大科

雅

威沙比連 VISERVA PREM

元月

廿八日至卅日收貨

1卅一日聨行

二月十六日可抵達殺者

威沙精 SVA TEI

由日本來圈,將於廿二日陣地,起落貨物裝,

習文

加尼雲

港抵三廿

往

加來的

諾沙利華

印八到廿

尼開廿一

東方佳人

廿六抵港

廿九開紐約豪士頓

·加坡、龍、娜黑加土打、賈府、黎得苯正、「代現之「靈利炒薄j軸,廿九日隆行,開往紐約,巴的潮、在京士頓、 一,由印尼來港,將於一般應商年雄,

加到

上威利 KINGSVILLE中月二十日落代

先月十一日開行

於仁大道十九 注:溫哥華、委內瑞拉

重

多內

式,多利頤洋行啓

(香港)

《蝨省》《三藩市》

弟子

威沙施廸

VISHYA SIDDET.

(**) (87)

(三津市) 二十大

威沙多富

· VISHVA TIRTH

(香港)(省) (三藩市)

一月十五日落优 廿六日下午開行

天華山 MY. TAIWAHSHAN 直透曼谷

藤大

二十九日照

二十八入口的

五月十七日開:

另一快捷麵線

前日案装廿一日下午關行(泊AR 蘩泡)

由:砵稿、西雅圍、大科罵、

、、

亞拉斯加·燕劣、三藩市、直航香港)

威沙美亞 ®

VISHVA MAYA

M.S. VIRGINIA

順昌航業有限公司

往西貢 金

基士

司限

ANKAN

SHIPPING

江:

PCO. LTD-

金

遠洋平太

中菲

LINE

龉電澳大于太

公司公船郵華渣

大費W TAIPOOSHAN 價菑丸 SHINKYO MARU 力打排線 NEDER WESER 西料NE WESTFALIA BA KYOYO MARU~ 芝莉亞賓士CHELYSBINSK 設計家 STEEL DESIGNER 山打根丸 SANDAKAN MARU 西力士·CYCLOPS

·廿日抵港 節日收貨 廿三日開行

鵝ș龍

“肉航金涛

M.S.GOLDEN SWAN

航 西俺金邊 總代珵:安江船務有限公司 廿一日抵港 即日收貨 廿三日開行 高崎道中1—3號痒队滋行十:

GOLDEN BEAK. KIT

卡十九號開

·柱:舊金山、窗省、途經日本

菲律濱熊

DEBARA PHILIPPINE

中國熊 CHIAN BEAR 1月

往:舊金山、靈省途經日本

:往:勿金山蘇省、途經日本

,钉然什貨證教於仁大罪大一六全新朵和柏油. 1P0OPEEKKI NON

美湖 船公司

散

陳業初啓

M.S. MAREN MAERSKUT

安號付貨到本行華人沿我部接洽是荷··

· 途經巴拿馬棄收韓藏中國美洲,及西印度苏高等埠 「不經日本)前往:紐約、被地車、費城、波士頓、

捷成洋行華人船務部

馬蓮馬士基-月日常改

「如

覬濕:

廿七国

美國台灣

RU YUNG..

SILELETOBIAS MAERSK

捷成

#LINDA IR

:沙寒 VISHYA MAYA.

港蛳剪 HK、CLIPPER

舊金山 E波

A

BENVALLA

利

IR 大LINDA

您

廿八落 廿八利

港島丸MASASHIMA MARU. 曼谷 荔利怡美MANOLORVRETT

·STAR ARCTURUS,波斯 大家族 TAGAYTAY

力打麵 NEDER RIÍN 力沙開士游LEXA MAERSK 光丸 GENKO MARU: 逐利台質利MAKEVERETT 第六云海为UNKAT MARU NODEF

̇城鹳

我來 歐洲新加坡:九後黯 廿九攤,成

ZE TILIWONG

日期 曼谷

大

唐安東尼 DON ANTONIO 荷文!

10月十七日到二十日年

九州鬼KYUSHU MARU 必

發BEERSHEVA

JUYO MARU.

金丸 KINRYU MARD

FERNVIEW

止出列 PHIL. BATAAN

RUYUNGLDE 安UNION CONCORD

HOUTMAN dan

花R MOUNT)

MAUNGANDID

STRAAT HOLLAND

·唐拉斯路拉姆i典此等地。

TIMANUK: 一百廿三著

THX STRAAT FREETOWN

· ALL

芝 利 旺格避语,熱巴里,小雄,海市巴, 21% TRBODASI KIMMYmöos

·達拉斯薩拉姆,對此終浪。

TYLIW ONG一月廿九日到二十日徒

高達吉 地中都歐洲各地及接段两非洲各举 力打靈度放列各地及接入西非洲地中與各項 渣華郵船公司樂部 KOUDEKERK一月廿二日到,十四日行 NEDER,RIJN 1月卄九日倒.卄九開行:

·恭馬,德勒地,查出眞、麥斯機酸,自由城,科

·慣,呂安潔,喀特話,拉哥斯,在巴色,當奴: 太子行大洋 221宰”

高力

渣達打

華吉靈

廿八日

元月廿九日泊北角聯盎貨倉頡卸貨

威沙多富 VISHVA TERTH

元月卅一日取行 二月十七日抵港 順

STATE OF

MADRYA PRADESH

二月二十日一行三月六日抵港 以上各輪有裝箱及型房彌位

香港 日本經

拜哈蜊元月廿日中午啟行

ESTATE OF BIA(船泊A310)

威沙必達

VISHVA PRATAP

元月十四日由加爾各答抵達廿六日客行

上到門司大阪、神戸、

名古屋、横潔

欲得商航快捷及可靠之服務精 何印度航業有限公司之貨輪:

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

光盛丸元月廿日下午由日本抵港

UKOSEI MARIJA *

廿三日由日本抵港

成文丸 元月脳西昌融行

SEIBUN MARU.

道透:加坡

有

限量

,廿二日由日本麻港茶鮮

豐春丸 元月廿三自簪行

· HOUSHUN MARD

春洋丸 元月廿七日期由日本抵港

·JUYO MARU

豐光丸 二月

1廿八日联行

,四日由日本抵港

五日啟行

HOUKOU MARUMA

∵廈五:是加坡,巴生港,庇雕

行貨

鋼中船舶株式會社

· AMINAKA.

BENPAKU K.K.

M.V. AMINAKA MARU-

網中丸

·元月廿三日到 廿六日開行

直放:小呂宋

按術啟東源公司

慈代理大源船務公司啓予

建话:四四九五四六 四四四五七八,四一六

BANSHO MARU

~言逻:小品宋

金靜丸二月五日由本性港

„KANESHIZU MARU

BSR LINES **

*VIB DIOTICNE DETRÉZVEREIROKIECE )

希斯加寶利

船務公司

HEINZ

KAPELLE.

无月卅日由歐洲抵港 二月一日行

:故沙比淨"VISHVA PREM *

BENDEARG

運鐵雞級「七日帶國味 角城九 CAPETOWN MARU 城古大把仰光七日

西南非 [山光 HOCISAN MARU

ON PING

式:

GENKO MARU WAIKELO.

烏拉州太信 印尼

TAMON MARU,

八日日酀

MARITIME GLORY新畿內大 语:A

冲症日照山關

·還會利MAKEVERETT 丹認多加:DEMODOCUS

酒

太

英士日廠小ACHRISTIAN MAERSK燕堡

摇瓶SALAJAR

科倫坡波斯習單一

L NORWAY MARU

日川婚

RADNORSHIRT

...你转薄餅

ATAMI MARU

甜.

山

往本

宿港

`必始)、PRISANDER: 冠代ASHIRO MARU

INDIA

̇務潽

津田丸BETA MARU

丸 4SAMA. MARU

MARU. 丸YAMASA

̇新氈波斯澤 日日

非

·孟夏卡拉奇 裁物浦

布刷尼士滿VL.BRONIEWSKI:主

BA SPAARNEKERK

汰

光TAIKO

绑将出丸NACHISAN MARU

新蘭

費州 KWEICHOW

九日萬鄉 九日太古 九阳豆弼 白油

报斯丹傳M.M. DANT

鮑質

第六云海 UNKAY MARU NO6-巴生纸

響揚威:HOUGAINVILLE

士打蕊遠民STRAAT VAN. DIEMENARI

甲:TWATE MARUA

二日大

二滋

瓦特丹 白

資夕凡尼期PENNYSLVANI

近建 南非

我目:恰、糕

«MANJU

LINE

山

社會式株運海山小

OYAMA LINE

源晶

光安

出口輪船預告

(BS) (ASY CORYCE)(A) 馬達加斯加丸MADAGASCAR MARU 加城吉大港仰光

. MS. GENKO MARU:

夏星丸

源光丸打印開花的心跳剌

****AT448546 444578

无月廿九由日本抵港落貨

.M.S. KASE1 MAR (服用136/138]川普

元月廿三日開往,

0日元

抵量

「高雅及風、火、水池外笫一班費用袂降各收貨人做實

·請各收貨人瓤來辦理船度發動:P在第5號 總代理:大偉航業公司 LEEREKSIE 437055 431237

春

"YUSHUN MARU”

元月廿四日落貨 #五日開行

雄春 丸 童放:星加坡巴生港

植代课 大信航業公司啓

酒配中大家军星期:43755:491237

"DON ANTONIO"

寶 唐安東尼輪 1月廿六日瑞

理代總司公船输邦美

司公限有業企華永:理經醫部戴貨

0公船輪菲聯

麥

科司公船輪菲熊

日愉快航富山金舊省羅由

往 非

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

PHIL PRESIDENT ROXAS

經日本往:事地牙哥、羅省、三藩市、体

聯寫給公司. 太平洋綫定期班

·朗菲路:逹科馬、西雅圖、溫哥華。

* 羅哈士總統輪 因录工船期朱粜

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY:

波士

統

一月廿九日卅一日開行 盧杭:羅省、紐約、波士頓、費城、 波的康途經日本,巴拿馬

賽賽總統輪