1969-01-19 — Page 12

草四第張三第

日二初月二十年申戊醫

WAH KIU YAT PO 報日僑華日期星

日九十月一年九六九一展公年八十五圉民華中

庭家樂康

康樂家庭。

居室佈置也有原則

首先要迎合季節,其次是舒適清雅和增 進情調,如此才能達到居住上的享受。

的。年闰杌泡,三菜 大大吃苦,竇在濬人粉 德歷好過年也。

·逆忙碌,何不白各類

·體不會是一件困難的 半。残面上在來

·!是開世的容易,且

2-4-6OY

宋庭 作性其實並沒有一定的規則和方式可以,勳和有得笑說。 薄術,證要貘乎各人的澄境而定,譬如小洋房的(三)加常啊————個調好的地方,特別供夢二、三十元,如果他 有小洋房的佈置方法,一間佔地變十呎的房間!人發生好感,而且可以培莛良好債務,以高明 「但是用爾佩工人寫要工 也有它獨特的環猷。假如墨守成規,做槎葫蘆的 的攝技巧,必須湖意此點。特別是質,如一作两宋的,第10磁要一 先向群,相信不但得到優美的環境,反使居坐便,聖誔 - 新华等,假如饿得作應時的指説,是 從古古怪怪,不是過於單調,便是俗不可耐,這外谮器節日氧机,使人具有一番群的感受。現,這些工族了。用科大宮 百多元:自己做就有了, 反含不染,你的家菘發生笾情形嗎?如冇在要曆新年將近,主們不妨試作新的作 超無毛病,那麼備超快重新佈置一科,好讓你的,好讓你的家范術年悧關。∈]; 家人們有一個温暖而新璃的家褘迎接快將來臨的; 新狂,小藝慣有區隔?

然而,劲格來說,他對居室推然没有一 則和方式,但我們亦要注意發個小點,這類處於 其中才不發生不自然,有舒服幽雅的感覺,覺 [邪個小點是什麼呢?一

可家是橫越卡過的。不過這無形除了居處位 靚得天獨愆之外,其他運到發與境, 【 作 方面將乎不可,辟如現在是冬天,那 麼你案內的佈置一定髮有溫啥感,對讓的蓝色可 以選用較深色的,在客不妨提上一個發性, 艾或者室內的燈光齡得柔和些,這些都是足以 加温暖感覺的。至於在夏天,在包內不妨我發 盆小植物,以溝撈上两、三幅山水畫,伊恩的蘭 色可以改變爲淺色花布料,甚至在室外栽各 【植物輿图無凉。都是有驅除密氣之效

不會有舒適之效,其上清雅,所以一定無避, 徳堆積太多傢俬,傢俬大小和房宮位置吻合,簡 襕第一,銕少累粱聚絕的無謂擺設,尤其在物苋、

兒童睡房佈置

熊他們是無經,而自己 不是逭行人,做 有 深有卷別的,大家在 是可以一試的。

精聖的粉飾,大多勲都 「髹上湯食油漆之類 ; 還枨腰再偽最 一容易的,只要先將已被 爛或稀疏的地方,一 把篮子將其丝酒回离开 之後就將越灰或油蒸 上商側成了,其他

·强或對框,與及花絮和 淼 則可用季

至於黑板上,雞些都是

可以,只要自己喜歡

?壁牆化美樣怎

裝有沒片一的葉美白果如壁牆:

小孩子空公任佢點

運用色調:

未,受享的上覺視少減會就那,飾

惜可免

增進居 美

顏色是使房屋美化的主要因 鱟,也是裝飾家用以表達心思的 工具。聰明地運用顏色,可以造 成一種理想的氣氛。

至湖旂而言,嬅当包、紫丁香花均屬 他瓴殿的闫際;只適用於國家 . 白黑灰三色亦常用於家樂節中,白色可沛

的織話,黑色可健易有潤感,漆白 同時用,可無房子項疗寓亮迷人,灰色有中和及, 、民進整尅色的效果。

在另一方面,如果下官,史 可變菡許多非洪基的地方或使它變爲放下湏習。 在還一聞隳子捧補色將,滾重做,沸生研究 英磝得亘用。色,但應懂得包沰興心理,神醫學什麼菜鳥鎭合,劈鋸粉紅等業應粱色只薏用於愛 但如何及在何處去號性利用紅色。

妳它佈商女臥室。土色、棕色、綠色及而速酒色, 顏色可使我們發生非食斷能帶來的作用及 做都系客運勝用的餘色,它并無因人而見愛的。 「情緒,它有著之分,灣的顏色和紅、黃、橙、時商,並不多竪個人都喜歡它們。一個係既可付 鼎取惟事人及出終廁激性的,可發生翺快、活潑一宁女乒鱵甜男性氣氧,在女煙氣级的房間,有 小與生氣勃勃的感覺。熱顏色為使房子,運用柔和美妙的淡色素,對於男性氣尔的房間, 出灣子。商色【藍、綠、紫則具有相反的金,可用沉或强烈的架顔色,顏色之解用,與年 「它基本題的,能造成一種以和孤僻的领筑,亦有關係,家人忍年會,愈應使用活菈的顏色 一位朗可估地方離得寬調,但單獨使用冷风色時,家人的年把它大,愈應佔用較溫柔及城麻和的 做房間有沉鬱的感覺...... ............ 瀬色。倘使勞得寧安閒,飛妤健顔色的 每玹颜色可禍成更多感動,紅色有顯務與義齒合,例如柔和的左色與綠色等洽商色, 勇敢,也是面子的花草顏色,同時也是 是可以省安湖之訴你,欲使房間業與明站,應 「激

何道色用得有明顯的陪锇,藝術攝,較明亮, 引起減發的菜色,但使用予限制,用以

放電話的珏于貌計

龍城縠覺與!-的氣說,藍色善些綠色或使 書包是飛條肌的莖色,它是天然色彩,故

恐转是由英國嬴家藝術學院學生所計,全用裲格狨織

點,因爲它有逆光作

諸如熱愛明展的明风迷

,他就好自己所愛好的 不宜與向發

明屋照片終滿了恆腦, 一盤,這裡一貼,那見一

因上盤朊舨用宁問色的

,能玻糍號太空人於日前從白宮 接受榮神勳章時,詹森網號之外孫小籃

,因此一定完善了安 定與和造,用濱綠,谈 游都有安神,潸索的 魘。壁上掛一两罹 的中國風低的我. 更可使我們對過中培

.如在新正時節;不

作撙托的礴色,皆適宜的,黃色是屬太陽的形色,溫國的氣色,可她爾加米誕的氣氛。因此,一個個盡,是有特別的一種一種是對強,雄在營有其 它因买得經決,至使染的喜愛,這色基另一種,開的效用與所屬入,可以决定何風續色才能境 處認的,可素問點就是一個黨可離散

重那奈色,它有黃色的愉快感異及紅色的火热感,成纵飾方面的目的,選用正禇的還色後,便可钻 受;一色慕择冷的风色,常有安堉朗之感,它、房間的發現自己。(若)

一或者有念品性質小部分:說一些次斑一

·但亦有一部分廚房 小圈股,就算過領經無,之類的小推說,它的外一的屬於舊式的,可能悟 任何一褔 都有牆」的瓷源放在水架上面也|就加倍美型。

炭成火冰等,這些鐵路 望,可是大多數家庭點,很雅緻,這會將他用的「第三度化是爲了一品都會使厨房的壁及 不是在簡上天梁相牍個合家庭。要,勒飾一個門口而設,許一地板十分污器,而且致 了置擺友服片,就「是你要求實用難,不妨多人注驚碧客度面,被正太所震對,而令 一片空白,這是不對,做一個與上述蓋不多,的牆,蔥豬了門口,紅人,翁而生紙,因此應 「是不對的,如果你有點,乘此機會,把釣洗擦 將他:那不但可以披實,還可以

他說,說計得好,就近一新,尤其是那激器 上的享受一號裝飾和其他費用品,

門口那一堵牆仍然可以 致、水俊芒,放在爐上 實在可惜。因此,在一無形中繞於多了一件傢飾得很濃路,最著冰被煮飯,很容易会

∴一之化美室居。

掛幅

年握

準備

迎春

可不無亦歷日懸改

的毛病就是只憑自己的

又有一部份人士對 拼接近染上了道末的1 個觀念,却想必需要 上基幅图自行隆者居家 「的謝,才能增添癌的 的一成戕符號是把那常,令到哪些器具變成黑炭 都與油灰水,我們在过

在宙麒苡甄骐更美憾,才能表證出家庭 建特別湾譯有科牆壁的一盆概离,使它貼到天離變成笑集,門口袋在一「殷的裙色,因此可以 美化的特性,在板,但就像一塔塔一中開,左右两瀀及門的「帝此讖會用燧灰之類來的阿孩,舊將新年忱一的蹇術氣氛來。 H]個懂得北 不論滞后 洗潔一下這些器具。除將來臨的當兒,正是除 部份股露,他想使它容,不但可以分別放置衣物,阿是打開或鬥閉,愛來,浙擦腾房之外,還要舊佈新的時侯,為了將一半壁牆壁的人,他不上,的選購一两鱵年差,年 習祔那些盛水的具,家庭佈於得當有那一定是一個附勝風雅之土,至於家家戶戶在新年時 小紅之類,荷潔不否激息,好用的牆上少不冤,問題只要然存在薄慈的點綴品,有如紅透 ,由於來水的關係都閔做一下,起他鞬壁美。那

上一所培防火膠板, 色方面亦有不少,亞美 怨的是仿業大利器石

,滾繞盛水的器具已經 置漪壁,最好是利用照,米則使尓在難能和善

可以用一個小令魚死,一認他們有獨立對神,有「而且又配合家具便是。

像具務求簡單 公仔興有

在爾生方面,兒麼」一定发符合他們何子的 「應該是要有他們自己的大小,如果放個大樓和 一幢房,因爲孩子身此他們,他們取用不方便 帶與小,如果與大人同,處處要勞煩大人時。有些 要一全,對於他們的健一不易等於沒說嗎?所以 其次,孩子們如果自小 門使用爲原則。

但天花板上便一定费用,

·白色,白天*1. 可以用白膠茨成白素油 的往生活方式, 劉部航們有愛跑小物,既可以使他們的 他說的一個他們愛好的一則照得好室然無光的

·地力,令他很為:留」,這稅料並工作,一 「在內,所以帶化兒演,但在多只需二天便

悟

除舊佈新•

「煩一點,宜先必須先將

以此剛他們有獨立一個室內的裝飾,孩子 竹灣神,指導他們生活。年幼,他們總會喜愛一 規化,而且對他們的一些玩的成美露的東西, 他既品有很大好處的。一如果他們的顧稱是純色 「所以,一個有經驗的父的,似乎就食調一點

自己動手掃灰水來清, 不。不過家注意一點,就是只有機打

只花五、六十元可搞掂

「財納紙擦一呢,本來應 將再用些料,些粉 砂紙擦治才可以,

第二個辦法是把一罐漪的凹凸地方抹亭· ,加以批號,雖然這樣做多花一錢,但到耐久 一年到晚滿佈金埃沙煲罌 意大利批盪,年幣組結。安如那聽是經案

也要「開光」。 兩色無眼色,綠和淺藍,比較 新曆新年已經過去 們乘此機霧,把證 第三瘸辦法是以孔」就形滾灰水。無論你一代來臨。許多家庭都在現在的洗淇教练激道織一的菇際來買的,但要整,好像皇內

要不

略忽

廚了

的房

理整

許久不用了,那未有沒,獲了。但是怎樣槃,上志雄辯燬,貌若低多姿,最能表現出節日 好的美術品,剪下來, 的無爭,在粥她的色彩 [有汚水我存而不知這呢求能家庭的紙

?如果有便两岸理一下一氛呢?以下是室內殺計,然後轉進無艇來,再掛 把良演军得抛能学的 「才好,而且亦要乘些 本家提供給我們的一點 會收拾一下风房的用具意見。 + 有那些新或是不够

上亞間,一糕能 她推出許多人對。

- 專家利用默宮去一杯象家古營利茏的年

一母,他們永慧自己的,想妳在他們室內適,只做在他的陰憫,將一沉的,而且恩不忘惟一的,而且還油三、 活在液壁上,不過箂什塞,必須適,做的工夫·洗多,而且用起來十年一下。做好以上的卫的,或者是傢俬 深任何節日的;標是製造出人們隔 兒女,另粱一個底房給一的要上,一些的位置一下將紀内粉飾一次,才好平滑,但如果自如那髗有不本的地方,一的顏色,因爲小塊地方房子,收拾緱俬等等。方便。盡可能把這些外,還要把菇櫻的無設等,而蓋上的一個問題,面 • 希望地迎接幸 己彩毛做,而想聚工夫,瀉就衝了,它即做法上,澳大统地方的反光程度,但許多人都會忽略了顧其影得光光亮亮,以新一點的工具,拿出來,洞,他班就越得容易成人疏,我的聯汰交是另一巍,萧新的一年,英洼田A ▲掛一題,無個中一們的帕望。 阿黑的東西來花,而深 簡数行的人.公司:的,凡英將著灰水去乳糯漆,仍然是凹 不同,所有塑灰诺上的房內的荷酒,但要知道,迎新亮婭脚懇的。對莴 做屈點之用。如果年 合和村强化熱愛是一把調和的孔式精則是做一些新的該片,因语一到年尾個忙得不可開後,用砂紙那一款,就高不奉的,為了防避道爾色,移到面上,便會嚴勇亦屬於民子的一部,內除了素食的器具領影 [用殇大布澡水將牆上看一點,&乳膠之前用「覺得它比原來的索却份,不能忽略的。因爲滑班之外,放置器具的 經過一年的時間,地方及系于都要消棠一 生侧要預早到以 石香粉與磁粉混合糊狀。

得安樂的

他們,使他們的生活過一隻無的風景,人像 阿 要給他們在無勦野賞 绝於兒寬們的腰员,以最宜的。而且你健影一和收拾,將娜总不要跟 一們的室內地點。色

源清概知道,自己的說一类糊的。

適合的鋸床,孩子的癒,玩具和小擺設悅的,

,依我國的習慣,對於

年,希望訂矜他門型、崇爭價格,似乎也征有一些白灰填逅不平的地方

用過,今年不能再用的

新东快到了,家家戶戶都不會忽略的一件,但是在開,必 定翼进一些茆花、鼐怖影、吊、梅花與及一些關、苟、菊花、 镐特在鸞,以示拨適個新賽,同時案內出因此沉著無限的喜氣

·氣。所以,新恐摔花一重要的點璟品。不過,大家可不要 忘记,欲要花卉在室內有一般美純感,除了花卉必領經過嚴押之外 押花所枬的花瓶,與花是否相配戀,也很值得重恨的。故此,在準

子有多大,許他們 如果我子是有控襲」的。含了著的接意的一因此,其工質疑及那些,雖在產上的熱法爾,接一物,先舖在腳上,然後將此外,也可以還用,亦會十分巧藏的,因此一部,因有器具就會了這 鈷物去美化牆。第一,應該籍此機會把厨愿及树久,一定會有希能留 如果有一個打理迂 床,是不用那些外还蔥不妨替他們二段一個潔 突新境象,而潛點也有點低,人們一林,數萬步便可上第四間辦法是岔膠,核是採日納粹機了裝的,其发金用具清理一次, 下,因此盡可能被免第一,谓潔分需生的厨房, 在熱,辺件散風斯之一字,用來擺放些小網酸可的一可走。松, 打熱證許多,只媒能够黨獲蘭色的妈妈威特使 次水,普通的灰水因冠的大家,一定要用得以河議這個新的一年,一下建望持借。阿扁的,新年的兵杜亦會弄得更 焼少粘力,很快就到落,而薄的一根木片落成,現在的廚房,多數地板、貓選、亦要清湖 好,而且亦可以有些不一一個新在時有一瓶美照怡目的叛花時,現在就要先行選搽一個合泡时花

飛多是五、六十元可

海官是一張板,砌而成的所長,指導他,便在新中韧,大 多少也肯花用的。由此 加一破苏喀個好了。焄們放置的方法。超標,家是食到親斯友家拜 阿里,我國人透, 以了,這種立便宜吧,難免標台灣樣,限的東西,激小北液,一期的使用,也會變成來,發掘一步灰水,使到哥,而且方輝以後的時日 以用它裝飾,假定客砺一架上面一定』故一些推「除,但送些器具經過長,如果可阻的話,泡把騰,可能會比往年仍低快 子所用的家具必很簡單 也可以國練他們有一攤年的,了示你人家酒 慈年是多家悅的。

就去算了,折諾的難法-卞甜、盆装的茶苦根物一對读有丙度的,因此我 再見光盘,更會獨生, 實際。如一個衣櫃, 愛莎斯保莸物之心,一步的盤立不安,而且也,但有降,你雖然肯拿 張小型壓始,一两張椅,假如孩子對於安金魚!想留給人們一個好印出來,可是找不到 子大可修了,那些用具、熱帶魚有興趣的,那也”。因此,不論任何家庭一工人來做,那也不守推

孕宝

主婦不要怕麻煩

來個年晚大掃除

一年到晚室內堆積不少塵埃,趁着 「年將到,來個家居總動員,把年攞個乾乾 凈凈,一來不會失禮賓客,二來又合衛生原則 ,何樂而不爲呢?

在歲晚中,除了忙於開辦年貨之外,還有一項校視爲更重要的工作, 就瘉年宝 所謂年廛師是把居宝來一次大掃除。這是中國入家庭的鄉

·赫習俗,碗緻除展墨影的意思。而其智上站在衛生立而食,居宮經過了· 一年的長時間之後,無論如何清潔的住所,在縣雙的頂鐧,角落,空隙地 方,難免出現嘅網腐舞,雙穴,由及腐敗物件等情况,蔡崴晚來一次 太楙除,當然是福符合衛生之道。一家人的日常生活健康大有幫助的 。而現在丹是無曆年月的開始,去垢迎務,此其時

首先選揮一天家人搬空閒的時間,設好是利用假期,因爲假期他們大 都不用上裸返工,那天亭點起床,吃過產可開始工作。

先將家中所有雜物取出,有用者放置一旁,度物者可用一麥大勦盛 歲以便清理,別是孩子,無用的伊特玩具,許多時他們 所以可毂們最好替他們理一下,至於衣服的抽,也應該從莉拿出 來看有沒有岸白衣魚之類,亦要逐件檢焄有沒有機的!必於時可 出來洗糖,我根檢發完畢請不要忘記襬上新的重腦究,還可防止以往醜 除的步驟外從每間變到客,所以內的東西應先搬運客羅 房間的床舘冰英航除,以方便做底清理,床下的雜物也要整理,無用者全 部棄掉,有用的可另外用清潔离子或紙版重新包裹,因爲大多數習的包裹 稱是沾滿图埃,如照角酒是種不合两生的主

在洗抹地方時,不可怕葯沉,任何地方都要消與屋內的天花板,聽 登必須用水洗抹淨,特別在意空質,麥角的蝶綁滿,務須把它扔本 搵來,假如餃習為幾不少,可用殺蟲劑射親之丶面用洗淋劑再落诛! 使识垢不存。 :

房間清潔完串,可將原物放回原處,再加以兩條理的播放,自有一響, 凸現降到攝除客,可用被報紙把所有傢俬茷委遮擔,以發出埃 不過,進行宮庭大眾狳如果沒有一個安善辦法,常會弄到一 飛揚智在家品的空隙,難於清理。而清潔窗戶,地板,这些工作完 家 「共州于多的家庭,如沒有好好地分派工作,他們常會給主婦們帶來弄巧反成後,才手處理傢俬打出工作。最後請不難忘品厨房的清理工作。

·招的麻煩,不是打機來四,使是郭底,甚至無發抽查,所以在微民大主妞們,你憑你的家難把离新氣便整理接新春嗎?那麽你不妨照費上, 撈除之前,題的主雄必須先樞定有計到的步染,才開分工合作,事半功,沐方家戴工大恭除雅。相信在生計獻的相珞下,不捎代天工夫,你 的家芎會換然一新,四雙生輝略!含)

座於,鬱低觀去選贈一個個會的花樹呢?有幾點,是值得注意 15花瓶的歇式:首先要决定的是欲將花瓶在你感地方,要 如,播放在大客廳,而且該客廳的佈置是古式古香的,那最適直就是 一個大的緊器花瓶了。如果是程式擺設呢,古式的整花雖亦可用, 但總比不上一個大的水晶玻璃花瓶了。但如果 攔在小的客鋸,臥室秘書房素的花瓶呢, 宜選中較小型的。其次,液要求獻的問題,

·是將預何繖花呢,因爲一棵大的花而在 -小型瓶花,有「危乎」之感。陳之,一些碎

·花並再花枝,却放在大瓶啊,那便使人感到 侷促盡吧所以,與花是一定互相配合,才

瓶花

近年新麿

靚個買

条氣年新增倍花蒔上挿

·撒了一個名貴的花瓶,不但可使瓶的花有高 务 崔大方之感,甚至鸿主人的學費也獲高。因编 j幞無價寶的花瓶放在家盤,人家也會加倍演實的。但,以現時代的. 無紊,懂得威賞古的人不會很多,可能是阿流所影啊,一般都是 在重美感,對於是否佰值浬,似乎不大感與輕,但那花瓶的景式段 特造形,則有人會加以批。所以,質花瓶是不用對那些太 的,只要合乎自己的經濟能力,而部瓶攏起來,那麼美觀大方,對於

心花瓶的質地:如果是一個愛好吉玩的人,一定鹞花瓶要, 以裔質爲高念。但,一個新時代的人家,則較喜歡一些,玻璃、水晶 .-木質 新明的塑資,這是因各人的愛好不同而定。不過,有 一點,不可忽略的,就是如果用來桃花、梅花等大枝花的時候, 好還是用大党在,否則,用什麼店綿誌無所起的。只要花與親脂 一分渡的彩花

用埤仔作爲蹤器的一款藝術治

紐約意近战再次將最佳人物時,一 對夫対嶲被送出,風寫谷巴福,有另 名表症最佳的搬莉莎小姐。合案國際班

刊畫庭家

克,預為伊手抱人兒,北製片、交大滿