日八十月一年九六九一圈公年八十五國民中
二閎港
·大期星
郭日橋
門真二第張二第
日一初月二十年申戊屣墓
WAH KIU YAT PO
本港新聞、
數處來客須檢疫
生長都醬,昨午在憲報 發表海港城親及防疫費館聽五朗,茲地 柠地方,由一月七日起,所有产越來翡旅客,對 五接受惠機瓷,及由患中衛生局指定之檢疫情
貧苦而有志向學之醫科學生
申請入英籍啓事
ÈRE (NIEM WEI-LI) PEKNE (SUSANNA JEAN NIEM) ACUM SUSANNA NIEM WELLI)RUKECREEN 昨日下一面共㠯概率實向本港机政司報告
香港屋宇建設委員會公告 爲葵涌石蔭政府廉租康邨銀行樓宇招租事 七百七卞古獸,而營時再斯可以打透做一個段位。'',
FECREATI
∴ 首𥚃傘約三年。租人須遵照太會商業樓宇之一。繼後雙方 用嘢對之函件隈明「 「若陈怀·銀行」字於一九六九年一月十七日八期一)下午五時前邊到九
“申購人須將和織之月和俏似年租值(不
請者論壇
來函務請
戲院開映「絕處逢生」 工友蘇朋竟喪命 第 凡遇危險處大家應警惕,向中華入英接如有任何人獲知任何理由不獲准其入英有者服
香港政府公佈
市
局佈 政
午四時正在放映中,突然亮生日 一名工人自戲院只花橛上夜空斷地,當鐵衛供站
申請入英籍啓事
一九六九年農曆年宵市
八一
年宵市規定於一九六九年二月八日起至二月十七日止分別在秀雅區街道一號本惑態散。
宜由政府資助至成材爲止 捐出腎臟救人者宜加以表揚
一邊是九龍茶行,香港方面,塲址在翎灣維多利职公開,有怡的 「五百〇八個,九龍方向,堪址分股两战:一在新港崗近济徜樂事 之虹蓮到第一有枱萬二百十個),一在紅磡新增地(有拾 百二十佰
座位前剛上,嗆與談那位無君家,会外發生歧化英籍,但有任何人士出知任何理由國啟不床作于其床化减籍者,可用网 , 然後繼續放映商業完堪。 进地府命之工人名碼朋、十八、煤油蔴地 :白加士街九十七號成合油望建築公司學徒,日 筒師傳到院進行修理天台水當,并將水
生意轉讓啓事
無淼日娛擣可蹀半难休先生會:前降者,本人實盡議者,我有一些應,藉此習雙 就本件發生野生荒志議,本人無實試一些意見以供政府當局考畫採納,堪屦實報駐校 才由 一月十一日起,两地來客一切須持有符資暨:生主戰本務中文大學選加教章學院,以前多容斯特科學生 - 李仲費拿马斯主張養老香港大學醫學院 協甜生黑猎之有效注射證明,巴斯坦拉合縻·比較容易,基上列理論,如設計學院也好,其实也好,其結果乃泰爾同區,此間關係複竊內部會以海灣,由於水宿內不追天很,黑暗, 年,已亥為讓染症流行地方,由一月十一日起,為外人森不愈加以发廉,需由致府加以研究定之。本人之另外主張,重畫政府資助一般貧苦而,响工作,因此,該學徒自天台入影院民发布 ;按地贯客,鑽出杀預防天花之有效接以證明有志向榮響氣之學生,并由進入宮科學家起,政府資助至完成醫科鹉樂籍止,至原文檢應在政府服A1 CEO 證 務五年前十年(特),如此證生問題,可以戳底解决矣。· , 但於周出女览警釐之父母—但勳夫婦二人,政府没就會轉速,遵民政署及街坊福利會等,應該,而未能絕處決生」,在送入醫院後因傷(喪命。 加以表搖及性喇此重破除傳統送信,就人之急,豪物利用,視他人生命如自之骨肉,此材質效 天之美,實在值得古人數萬,至於有人主張與島生之姓名,則此時安不應太急,將交风
未有一個好的家庭的一會議譙輕了. 彬素售出院時,輕生,談土及有臨人生書院方面自然會宣佈出。藍忠,一九六九年一月十二日,
,其兆棠,陳志錫,五千元;爲之。
坪洲火水豈可仍舊價!
黑熊先生:我們想倚實等的維媽用色商人的唯利是礎,我們是等系妤洲的賞著大衆,終其 一一個癮生活綠以維持,而本洲之火水代理商人,所裡遇到火水公可找值時,即大赛被偶 何方駕枣升,因之而加價,熱可際指。但在两片之紅火水,一再跌,全湘中究 一,人世皆知,而港九新界及釋為之梅窩,長洲等居民出價之益,獨是坏消仍售價,居民 一時,則置之不理,隨後現患者採價,實則暗道一致,攻守同盟,做好網盤來往 晝維幣高升,藉助財實正者,則中共苦用向及有正義感之人士逆苦苦。
務家理太太助生先 妾,激感加更太太便將
許
不是形式,而是生活上一著能了關家事的东 的實際內容,將實進內一體做家務當做生活中善 |客,你就是我們館篇「本的責任,則不獨令做
·史的大臣欣慰,并且 一些瑣事的家務了。 間 ,在供星群還一百四十 小時需度的工作中,一
| K-ELRHE641|| 上,徐程上以及社會上了,無關係更改進」十六大,替孩子邦賬识 不可分離的關係,從生一了一步,而河灰轕屬,十六次,皆了孩子前例 「物的張係貫,男女結婚一保的監疹與驚,必須
成了一個生活單位,一以家庭健全感號,若 以上不過聽常的 家變四分五裂,為雅床 記宵女六後,財成篇一:
人类起一,但共同生活的斯織。只「氣,則人與人之間的關 黑卡包括素飯,洗衣 家務」,「稍有用家前迎,才能使係,也邀然搞不好,說牌物,獲紅等工作在內 都有得,男女老幼適省而激好的,母子女之間,必須保持,至於打掃房間「殯, 太動也改的忍置 阿廉。除此之外,再也良的關係,才能盡已佔了全部勞力的无 ,他們說一般不國第二許可以代替一其義務和畫任,
公共關係學會
選出三届新員
共融學會,日前張。高術組 大食堂行清风大選志强)出版祖心擬 「出第二宮會讓;昨克新宪-就鎖 5 任會畫在動內為首長 康祖
及各椹茶俱主任。冯村 龍鳳第二會所
-各人監 5
興辦養學 康樂家庭 2
主席鄭傑西,雄婆媽
熱學辦義馬卓,容
從享
家天
文幹,敲響。(各
期問君,接喜影湖計
務倫
中樂
·香港酒店七月開幕
房間現已供不應求
該酒店又稱,國性就訂房間六月初少对供 喜。該酒店戶紛紛挽揽九、十月份的厚通 知榔,十月份房間已有半数,約四百的 到證止,已預訂的換取超過七成方
這烈,做家務在秋呜露率固了。.
·實際上,有腐必 洪濤花九江西黑大度及星光大暖之間的博漪,會中是忍右地位的, 萧店,定於本年七月一日開幕,筆被酒店今日術,雙入所認這的,不少人 課務,而Î好 七月六日至廿日期內,所有房開的色預訂一空,來補女做家務,用飛估 一,所需們各的棱祖來 可奈何的事,酒家庭因業務,不只對家庭· 這些房低全部恭闻楂所預灯。此等國賽大部,杭質女傭巴臺齊觀,他 治萬大的價款,而且對 「你說看不起女傭人,也一一 的價值塵封的、 來自巴西、墨香花、日本、墨國及加拿大。他們
; 複渦一般人對家務的, 「基蟲加即將在日本現行的離子年會代表。
一直在做丈夫的,做夾的,能够 把太太做家事,但太 太不中用的,結果 妈女的能力不骼;不 從李辻突工作,更不能
事,並 沈敏莊子料理 做棄予的,樂於做家 一 。這雞,不无离, 已婚,也是使社會安定.
日櫻花歌舞團
帝國皇都濱出
由於一般人不實 ,我們知鎭,家庭基 家祈,无过也不象一個人生品的發源地, 太太家畜,因此造成家庭制其所能不 做垂子的,也料理我,因笸它有游生物。
只演兩週次不展期
告
人,岁料揭家務,不僅男人不會流些,製 成是女子,只存她有奇去做別的,也不大 瀟去業家崙。
口
·用
的,是生儒係,只有在共商生,一個受果境的影响後一的字情,甚至脫機會法
·活中的瑣话中,才能表現出你大大,而一些花椒業上能,替頣一次,芘舟,卡好 ,就倫理上,男女結一有所成就的人,他們多一的工作,繼然起敬,
承銀主命貴重物業出投
·····啓者拍吏人香港的可行有限公司定期於一九六九年一月廿九月八 鄧乳期三)下午三時正在香港基后大道中1三十六拜大厦二百五,
·其拍藏行內將下列物業當業出
此物與蔣新界潛在茶轟理民府田土黜陟逐新界第四四 第二九二三號地段之地盤及其上之部份完成建築物此物業保依在荃灣 【理民府田王向注册新批約章第三九四四號所藏之各用好 特別對五 〔4]云及此物業 作工業用途並不得經毡有真味 有批健無,帶吵班术衍生之行業或工業批光十九年 三月由 一八九八年七月一日起計
傅平地耱: 一百二元:
面積約八千八百五十英方呎
欲知詳細及沒望章程請向主祈練菘柏執行或拍实人在港拍穿行
∴香港濕輛澄中七十七號恒生銀行大厦十楼
按主代表律師練松柏律師行同啓
拍資人香港拍賣行有限公司
香港星后大道中卅六號選大厦二〇五室
金薇出我在从能一客者高尚配窝九龍太子道六十五號七樓經於一九六八年十月四日湛服一九四九年股計登記法案 黑素可服之民可將下開號碼之致計在英國柱册
賞到無上裝真人偷兼之。
前再由十三甘開始上
两夜會不健節目,
英國設計登記第九三八六三三號
Front perspective view from above.
Rear perspective view from below
1310
九六九年一月十八日
再者凡在香港任何人知或任何公司有損害垓證計之專利者高崮聲將採取一切步骤以防止之且將一
·向高等法院申訴請求發出來弁償一切損失及賠償訴訟之讼费。
[Front perspective view. from.ahava.
Din alternative position.
幫助
满
TEL. 243706
THE(CHOW KWAN TAI) KURIE (CHOW KWAN TAI
啓为失據欺诈轉讓生意例(第四十九章第三節)呂 莸冰噙香港糜籍阖街十四A號五樓宀以下簡稱出讓人 口現將在香港灣仔天會街五號地下所經營之皇冠印刷 魔之生意連同印刷機器及所有生財用具及全部 轉 讓與雷有光高香港高士打道二七五號J座八樓以下 [簡稱爲承人)並訂於一九六九年一月十八日在文 律師行正式立契交易讓人在上述地址卽灣仔天寶 街五號地下用費達印務公司名義經營由即日起對出讓 人及該皇冠印刷廠在一九六九年一月十八日前未清還 之債務及一切華洋桿梯概不負責特此通告
和讓人代表律師施文律師行客 香港荷蘭行四〇二
【九年一月十八日,
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
·啓者承九龍地方法院命;UNDIR KIC.J. ACTION NO.
六書枱位計分两期
第二——乾貨:
紙製裝飾品、假花、圖書、日曆、女王、玩 古玩、陶瓷、器皿、森、杏、對媽祖帶 、塑膠製品、手幣、祥、新鮮乾成稍梨之硬 殼果及生菜、紫菜、食、風熱、晒粉葳蕤粪之
·内纇(碘钨腧及其它包礬之施製肉類,裝 饮品及杯發雪糕。
本會不限於接受录南语的之投標或任,其他之投標。
·香港屋宇建設委員會秘書 關仁 香港屋宇建設委員會公告
葵涌石蔭政府廉租奁邨商店招租事
·古海博第四及黹五座內琪;適用於各行業(銀行業除外)之商店漢字 出鏡,無圖如下:
〔)第五座有商店樓宇六脈,每間總號面積爲三百九十八方呎,另 附居住面積三百七十二方呎,月租泗縮共四百八十元。
(乙)第四座有商店樓宇十四所,每間面风百二十三方呎,劈附 化面積三百一十五方呎,月租連堂四百二十元。
:申绡卡務可向空河北葵涌和調合道石落政府租整邨辦事處,屋宇事
(三定於一九六九年二月六日星期四上午九野在市政啷熬署九鼎洗次腾 分局三棋小號牌照處按筝盤扣袷位,抽簽步由一九六九年一月廿七務經理群取,塚優後為於一九六九年一月十七日八足期一)下午五時前以
日起至一九六九年二月一日止在香港開满州到署大七樓及市 掛號信方式上述地址。中請書內田證明所申之行樂及所選擇之類位 政事務署九龍洗衣街分局三楼两小版牌照處發售,低價五元 此教概不發說,亦不作爲中箂應繳費二十五元之一部份,安 之抽签分必頴在一九六九年1月三日以前交网本港成九彩小取牌照 處,否取持券人不得參加抽籤。
(四) 中嚷著荥涅在一九六九年二月十二日證納牌費,否則其身份將被 繡 與候都名單上之申茜人,中姬人出示抽簽舞及其本人身份煜 .地籍嫈經費方相强取牌,些人只服發牌照一班,年在廿歲以 下发不能領取牌照。 [五] 照件之一保戶簽人组以塊木板拼抬起,寫著 共舞的所佔導地塊面遭受損康,邬由其自責賠償,拾位持牌人偶不
·守上述條件,其牌照將被暫停,直至以木塊等物將精未起爲止 塲址,何不發辦,市政局可能派魚代爲消除樂食之相架,凡向格主
2574 017 1958 華於一九六九年一月二十日创星期一日上午十█(六)所有盤搭物須於一九六九年二月十八日上午八時以前清代年寮市場
在香港皇后大道中興瑞大厦二〇五堂本拍賣行內將存在九福
PDABN(YOUNG TUNG)本地船海的新期起持酸
·投得老狽立師將全部貨歟以視與紙應足並限於指定期內將。 满下稳之後若有新调成意外之意供愛買者有頂特此塑明, 電話:二九四四六· 香港拍变行有限公司啓.
* 靈山精舍啓事
新道法師 於九六年就 月 日上午九時正在
那打素整除圓寂住世五十歲現奉移量版香港殯髅舘治赛获. 壽冶老和尚主健
10月 1 2 下午四時封布 初三日下午四時出殯
初六日星期四上午十時前赴香港欧連臣角火葬場業行業用 -在香港佛教填海馬舍利塔以示紀念 西连餐松心大厦七律二就4·做括四郎五四七
石靈山精舍護法同人謹告 治喪處香港精機舘 *i五111K-
公思義老太爺於公曆一九六九年元月 十七日上午六時正壽終九龍寓所正寢積圖享 九 十有餘歲奉移九 殯儀舘治喪讖攞元月十九日( 星期日)中午十二時大殮同日一時在該舘大禮堂 辭靈隨即出殯體此報
未亡人黃林國 *男 天湛 熄 何組屛
治喪處:九 龍殯儀舘
·撫街一號 電話:大舍光四二九一八〇九六二站
通訊處:九龍區大廈聯誼總會
林一大夏梁G座青話:八五九二五八八大HOE
先夫梁扶初先生李公膺一九六八年十11月二十六日
愛聞
·凌是三時在上海需所集主寵召享希七十七歲友女友姜隨侍在則 親親舍並安葬上海兹定于一九六九年一月十九日(星期日) 下午三時正在北角香港舘一樓基恩堂舉行聚會掉此
未亡人梁郭貴梅
孝男友
友 交 娘驛道英: 友
友 張逸
枝 何啓宗
孫男
孫女
小小
紅紅
泣告
城市設計委員會佈告 城市設計條卽香港法例第一三一環 關於網灣區分大網之草擬則
市政局秘書田信
光上開斯城之草滋計劃钸荆及說明書現經城市設計委身穿諾得筛分效 新品財鹉安食团行政局以核准根城市設計 例第五世之規定特行公
·佈將該剖期由一九六八年十一月十五日起兩個月內再逢星期一至星期五由 上午九時至下午--時再由下午二時至五時每逢星期六期由上午九時至下午 一時(食材除外〕陈列於香港政府合署西事政府處及九雜部敦道九能 中央绍局大莨十一樓官院管理及测基神事分處以供亲案
無糠何人凡有因被草侧之計畫而受到影响牙得根據條例第六版之 定於上沽概月內用面向本荽背將其對號䓬國所執任何高項欲加反對 一之點提出是項書面阵列用其度之性質與理由及(乙)如將該草圖 加以更改後獲各嫫擱會者則有何更改骸算園之铤譎並避送交香港工務
·粮草隈之副本及說明伊可向香港政府合署無選》空管脚及测量焘 高职睟取件港幣八設色著二十八水色者三 此 城市教計委員會主席 開 一九六八年十二月九日 城市設計委員會佈告 城市設計條例(卽香港法例第一三一章》 關於馬區分區制大網之草擬圖 ELK 10 313N
求上開限之京擬計費則及說明書現按城市設計零食兩周適合 悟 要做行政局加以推姦根城市設計例第五獄之規定 公 他將越師由一九六八年十1月大托起斯個月內布新星期一至均五中上 午九時至下午登時由下午二時至五時星期六則由上午九時至下午查 時猳除外 陳列於香港政府合署(西座政府諮詢鹿友九檔弨敦道九 中央鄉局大襄十一宫奈斑及到辦事分還以共旅團體......
定於上述两個月內用與面向太委員會將其對該草蹋所任何事項我加反 之提出具有書面應冽一用,其反對之性質與理由及(乙)如將該草 ̇加以更改任覦無典乘者則有何鼦改魏草園之拫攝並硎运交香港工潴到聲林 我城市設計委員會藝書收
纳吉面之前本及說明可向香港政府合署一)官诩牌理及制量器 城市設計委員會主席,點點
一九六八年十一月廿三日
城市設計委员窗佈告 城市双計條例【卽香港法例第一三一年) 關於中區分區劃大蘭之掌擬囿 第 L--3/24 號事
在上期京城之草擬計劃出用及證明好現轺城市設計委員會部落崮合並 類垦路粗褡會同行政局加以核准数根據城市散計條例第五歎之規定侍行公 他將該圖則由一九六八年十一月十五日起两個月內每逢星期一至星期五由 上午九時至下午一時再由下午二時至五時併逢星期六則由上午九膝至下午 l抟一假期除外)酢列於香磐政府合署《西區府勰及九 彌敦逭 九龍中央离岛大厦十一樓宫產管理及測辦事分處以供
無論何人凡有因供章陶之計州受到影响者得根據財悌繃第六獄之镜 定於上就两個月內用面向
之后提出是項書馆陈列录(甲】冼反對之性質與由人(乙)將越章脚
曾掌页之間本及說明書可向香港政府合署(東區)及消
一九大八年十一月九日
交
鑑於申請人發衆多,本會不能個別面,任何畫面淼醃亦研薪致等。 接受網來之人數及大序,可能由抽驚杰定之,入胜者當於一九六九年三月 卅一日前港得通知,科時遷知可作落腢說。
香港屋宇建設委員會秘書:關仁
香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌) 規例第三及第十五條
. 駱克道之臨時交通措施
汽通知韶事人士焉方便進行班造堅拿道橋之工程起見將换取下列各 甲)由本月十八日(星期六午夜至本月十九日(星期日)上午六 時正之六小時內介於堅拿道求其堅拿道西之一段铬克诚將于 以封閉不容 無底。
八乙己由本月十九日(糍期日)上午六時正起至二月二日(期日
止在堅拿道路口之一駱克道附面行車將將予以封閉。西行前
‘伴中區之車輛將改视蛴克撞之北面行車路。
宮時將股讓酒當交通標誌以指示幫車人士。
香港政府公
爲聘請公務賣事
一一敎育官(H):
助理狲爭官〔工教司
交通處處長
R嗓音樂實驗室技術員(性及女性;醫生 (二)
有關上述缺無神情黯查開本日英文報紙。
(三)二級消防”,工塲)(消防事務處)機車技工,電接技工,油失近 及木匠、長棒朧,先行試用两年。
(1.)躞實...受担任適於共本身技能之工作及消防事務成,所
:指派之其他工作,須煤蔟制服,檢班當值及遵守把典。
2. )待遇:月缐由三百一十三元起分十五次遞至五百五十一 止;另加消防津貼银月六十元及但當之技術津贴低月卅五 或廿五元。
八3 資格:〔一年爵:十八歲至三十三歳,朱癖生。
(二)能斯萊利學額及無開中文,她其他中國方言
(三)及少在上述之一個或多個職位中有四年工作經 致,另加下列條件:
八甲心齧本按工:全部通供理,保費及檢 油
柴油機
殼件,難苦件及腰系號。 外加智如汽車部,電系,謀氣成弧光盤
矮,白彿工等爲優。
·就控制,外加交流讯及世郝系統等院校。
·儂俬等,外加能高美術 長篇
(宁)木匠全部橋通車身裝備,各種嵌入储过
等工作,外加應用本床,魏床,床識別借。
「四)持有有效解鼬執照及符合救火工作人賣之一格 謝 者得先考。
附肪,各感考人賁須經筵常家長送鹼,提格檢檢,中文版響及智力创微,
紀糯合格,才予聘用。
八四一級消防(做)(消防半游(長版,扒用期煤年)。 八 卷媒:每月五百四十六元分三次进卅至五爾九十四分,
.消防律阽每月六十元。
2.
應:(,年齡十八蒙至卅五
(乙)英糖舆滨相當於中文中區會考英語合格;
陧能說流利斯及鳥】中文,
六了》宋其他中國方首次持有有效驾种執照者較近
迴緻人如符合下列火工作人邊觀......裼任
DESHKET-A
(二)监段,最少一百二十磅
C三)朐——最少三十四吋,擴張跨吸少有两吋
附註:鹰徽人受府则会加一項中英文。
(a.) 聋发:受翻及以中英文收取及依递消息以及消防喜務處處長 廝相派之其他工作。...
附咎:赡徼人被胎用爲上職後,得守灣制服,齡班當值雙雙
凡有上述位,請向各消防分局索取申請裘格,與樸貉個雷香港北
角诸集区百二十三號,消防事我进超收。申請警訊於一九六九年一月, 廿七日下午五野做。
No comments yet.
Private notes are available after approval.