1969-01-10 — Page 19

華僑日報 All

CE BRARY

歐洲

CITY

報日僑罩

五期星 ®

日十月一年九六九一层公年八十五圈是暴中

入口輪船預告

出口輪船預告

(啦)

(E)

(BG)

大熊

TAILUNGSHAN

曼谷

BE

MEXICO MARU 日本熊 JAPHN BEAR

和川为KAZUKAWA MARU買

MASASHIMA MARU RE

RADNORSHIRE

新加

(四)《往何處》 PIONEER COMMANDEREREOR+E MARIANNE ·

《日期》(泰州)

N

## ADOLF WARSKI

UNION EAST

英國

糖三浮-

UNYO MARU'S 南非貨運家SIA. TRANSPORTER日本

#VAUCLUSE.

日本

耳燴鄉

:::BATJAN.

#FUYO MARU

日本 新加 日本

將淨丸 FUYO MARU BE MEXICE MARU 山屋丸 YAMASATO MARU 赠 SCHIEKERK

者 明

紐約美國爍 十二

日本

十日 富邦 都省美東岸

BATJAN -

淨究UYO MARU S

WAMARINA DO

大魔

W. PALADIN

安慶ANKING

李黑帮鐤統PRES. QUIRINO

雅HARAMAC

大NTAI YUAN.

·馬尼拉 澳洲 澳洲鮮麵

謝: 曼特: 新加

安料

聚餐炭MMPRES.MAGSAYSAY 楣金山 運轉 BENDEARG

英國

EMMA BAKKE

邦 邊特 陳特

·夠夕凡尼露PENNYSLVANIA

·利達馬土LEDA MAERSK:

*雜機HAKONE......

成HOUSES MARU 球帽 BILLITON

罪 吃魽 歐洲

捷跩 出

歐洲

UNION BRENDA

·德蜜WAIBA LONG. 賞金睛 HAMMONTA

太古人大變器 TAI POOSKK:

聲線:KWEICHOW

粒體鞠 RED DRAGON 失業凡尼PENSYLVANIA'

#2ЯUNYO MARU 3i 金城GOLDEN CITY

拉丁美州加勒比十一一一一

印尼

西哈勞克

新加變

UTERS.A. TRANSPORTEREY 日本熊 JAPAN BEAR. 力打男士 LEDA MAERSK

VAUCLUSE 她拉理:BALAJAR 南

NAM SAM 山

安"MARIANNBA

STAR PROCYON 星 多镪 TOMBATU 大 棚、TAIMYR 希斯加變利HEINZ KAPELTE 大熊山 TAILUNGSHAN 樂∵ FEDE

太平洋牌利PACIFIC VICTORY. 美國 GUNUNG TAMBORA HÆ FOL BAYERNSTEIN -

大料

新 精成

OA UNION EAST 寶

魚飯 GOLDEN BEAR 榮RMONICA.

E

NISSEI MARU.

昨航

SHOHO MARIT 用來台ABRADEVERETT 史特拉得比STELLA LYKES.

FERNLAND 拉力天等 PALATINO 必

PEISANDER FANDO CAPE.

新加 日本 曼谷

美國

英國

康力

A

糖糖

RADNORSHIRE

紐約美南岸

大街

排灣

歐洲

麻 雙容: 範大利 日本

馬尼拉

千三方

十三期 十三新

KERSTELLA LYKES 聖丸 NISSEI MARU

HOUSEI MARU 洋丸 UNYO MARU 3.

新加坡 太平洋勝利PAXIFIC VICTORY 温器 丹娜NÚNUNG TAMBORA印尼 周來恰美利BRADEVERETT 讓北路 WAJABULA 運機 BENDEARG *SPRES. QUIRINO 「贊璃運業、EMMA BAKKB 紘力天弊 PALATINO

ARAMAC

ANKING.

印:

三牿 十三 行 紐約英東岸十三,英美

哭大利 澳洲

三、

洞議講 ANNA K

圓務 N鮮 SADDHARLE NEARU

十巴尼吉:SPAARNN EKBK:

TIIBANTJET TAIMYR

日本 美國

糖糖

咨利職

BENLOYAL

機獵丹啡 MM. DANT

SUSANNE

PIONEER MOOR 第士伯TONSBERG.

整容:

表進行

:-

地帶務(LETETIA LYKES

TAKAZUKAWA WARU 职肳利士ACHILLES

美國 新冝公 日本

三糖 十三年 二十四川

家墟丸 LEE

MARU IBARAICT

基隆 乘

SPAARNEKERK

TJIBANTJET

丸 KEIKO MARD

(無榮) K. GRACE 北野香來 STRATHERORA 黑雞SWASHINGTON 路權 KAOHSIUNG:

CHINKOA. 糖過CHEJU

日本 美容!

干四、橢

LETETIA LYKES

∵AMARINA:

建國 CHINKOA:

金山

......興MONICA

老藏据:

和霍丹的M.ME DANT >馬尼拉西實曼特十四惟精 佐渊濟丸 SADORARU MARU 紐約與寬岸 十四、

十四三三 十四期 十四、二卷 十五瞶區

̇馬尼拉

西式

IBARAKI MARU 打利略 STRAAT RIO. 大安丸 TAIĂN MARD

TAI PING

成气丸SEIKA MARU

十四:新寒气

四起 西非南非新加坡十四卷、我

榮國

十四、川斷 馬尼拉 四:多彩耀

·波斯灣印尼、十四鹼行

【陪上奥 SUSANNE

̇士打利路 STRAAT RIO 點 雄KAOHSIUNG

̇西實

州CHEJU.

賴WASHINGTON

日本!

山啦 【馬尼拉西費

十三彩糖 十三、新興行 十三、颗

FTAI PINGE 業 EASTERN MAID

·新期拉多COLORADO. 輝樓 GUNHILD TORM ∵東方邊架 ORIENTAL RIO 非常賓藏 PHIL. MATEAU 皮爾遜線經PRES. WILSON

虛榮丸 SOEI MARD 拜哈州 STATE OF BIHAR “晚落瞄TIMANUK

夢到黑子基TORBEN MAERSK 饗嗲娜 BORIBANA 國泰CATHAY

日本: 高雄

舊金山 加拿大 新加坡

新加坡 新港

日常 英國

十五猪 野

∵∵十五根·魏 十五國光 十五日鄂 十三 部 十五淡·酵

十六

嘉娜馬士共CLARA MABRSK 整理客琪ELLEN BAKKE:

六成

(REWA)

十六、多利櫃

# LEVERNBANK

:東南鑽

日本

烈打開小莊RITA MAERSK

美國

快捷成 十六

FE 線,SHAVITA

:

新加

十六 新興行 十六性理

辣 日本 日本

奥翔

HELIOS 4

NEW YORK MARE

“士打萬速民STRAAT VAN DIEMENT T

D 力打合時:NEDER BEMS ZET THIWANGI 點菜克 TOKYO MARU 獲國郟BORIBANA 光丸 KOSEI MARU:

PICHAI SAMUT

·縮總統PRES.MCKINLEY 碳、

PO NING

KYOA MARU:

MBLR HESSENSTEIN.

七海 十七、林 ∵德班新加坡 十七大古

高通區總統PRES. MADISON.

B HAI MENG

ALLVARD.

瑞油利安 GLENLYON

E弹丸NICHIYO MARU

志賀密丸 SHIGAHARU MARU 日本

TAMERLANE

YUNNAN AN

十七、搬

#CHINKOA... 香糖榮類 HK GRACE 賴群 GUNHILD TORM 谢利多 COLORADO 力打合時NEER EEMS

TAIYUAN 連來路BENLOYAL

PANDO CAPE ̇奇利士 ACHILLES

预测: 英國 游

新加坡巴生,你 黑尼拉

新加坡印度十

日本

PICHAI SAMUT SEIKA. MARU ∵威爾總統PRES. WILSON 南京丸TOKYO MARU 豐榮丸 SOEI MARU: 馬夫MARTINE 東區TUNG BING 音樂精热:PRES. POLK 珊利安MARIANNE 藏瞶`HELIOS 客戶馬士CLARA MAERSK.

LEVERNBANK 菲律突部 PHIL. MAIET 東方贊 ORIENTAL RIO 拜哈州 STATE OF BIHAR 日本: 土打萬民STRAATVAN DIEMEN日本 多適馬十基TORBEN MAERSK 西南非

SHAVIT. 緊開BORIBANA

EPRES.MCKINLEY 景光光 KEIKO MARU 光暸光 KOSEL MARU-

NICHIYO MARU.

ORTHALLVARD

MOOR 鋒PIONEER 製迪臣總統PRES, MADISON

温哥

西謝罪。 漢堡洲 DON

烏尼拉

新加坡田 日本

十九、參利麵 紐約的范服岸十九、熊二鳞 紐約美東岸 十九

山山打根牛油十大

日本 紐約:

HA NE

保转英

利物浦

*#.

波斯灣

·新加坡

相關

十七 控制

鋸約奥菜岸

日本

WAH KIU YAT PO..

2. 發展觀光旅遊事業

應重實際不尙空談

若干遊客指出香港旅遊業缺點

一,遊客數字達六十萬之衆,打破我來紀

斑原來的。 一百多年,自有其文化歷史之種「還聽而可對Q米奈者,但神港對此十分忽視,使人失望。 目前香米供遊客感興趣者,唯有發價物品可載,故一般人來港自的變質,亦需鵝米,而爲購物,一 杳佔之先運公司對於橋導之訓練欠佳,甚至有觸香港之問題,亦無法答著遊客者。内五香港開埠 一食遊運公司及酒店中人樂於介蔣潢,雖然在「在水濶家」中油癒別惴風味,但未免單調一致,因香 一後,耐霜狀之印象,在如下之意見,(一)發倦,旅遊柩得不够,除香花本身之地奥摄境篇一海岛 ,依山奥马猪胶之外,足安妮能之名勝地方,少之又少,行陈然也與日本惊地出竅。為S杳仔

旅遊事棠,應有更完荽美術計劃,實際去做如是方能收两中功倍之效。 ,原因是两船均有可查遊客圍光之名勝古跡與旗樂設備甚多,足令遊客興盡而爵,故本港如欲望 和。比如旅遊客無波畫之家如璇土日本等萄得著,在布來自世界各地之窗該舞多,有我上好印象 「過得海印神仙」,因爲來沿恩光者,多數爲有經潢淘礎之宾本,個下不良印象而去,株非香鑑之 遊遊業人士亦推出:好遊影棠之盈庭,與重實際,不似江湖彩染,信口開河,大吹大把,「

二部航儒翠:真三第張五第日二十月一十年申戊展

您的山含量

小豆極光要的

.印度无不餘力 [ 是撇帯裇的篙観料。碑一先從旅館起。 第一流旅店及各種設備方便遊客、

度印

府政

ヵ大

進促

遊旅

業事

琥克酒店(HOT

EL VIKRAM)

L),也加以右,原

的第一流旅谧「阿加

十二張落床,股何新穎

|N÷HERE-TEL

J (ASHOKA HOTE

|搭戕大批遊客,翻漒風八百一十六張,這個數 綱的从在大城市和主,我有治級設備的巴士一宮,共有客用一成六千|1千〇五十位旅客。 難以旅遊業,飛行各項」上交通也大店改許,新:印尼旅德郗此在有各沭七百五十殿,現 主要發股計數,當前液一的汽座飛她於柏油路上一百二十一家旅館接待碳 艾爾加三百,共可招待

廿九派數

昨日圓滿閉幕, 我有慶昌開著大樓,

日通東芝觀光團

新加坡、法國、印度及香港镔地之二十四加杭城河」簋璃:「阿」「盈薇其原始的地方。 ,加拿大太平洋就空公司,爲概定一九大九年四俪造業皲袞房,在一套房的屋頂,希望在今 每個有私用浴室,其中一次激流二十八個三度和 ANDELA HOTEL)年十月開液,待客人,將無辦蓖去活那(PA ?他說:「有前我們正ININA) 視城石材·..

百通

百卅三人飛抵港

抵團

日東芝新年港澳震光圈,一行百三十四人

·俄總具會之加航代老合攝 一類,以促使開多加國人士能來東南照過程。門第一台咖啡的驍飾,主贴区 災,水井幾乎乾涸,我凭安婚。(TM桠日避東芝琱光團抵港摧控强者 透露,該公司今來希望辦「我東南來作监控风速,底金、酒吧、愛樂和露、而泣。由於著接两次染,在襠裏一切旅程,均零少對善旅行近有限公司代

·植出喀比大會南之加紛世界潼告經理傑停器上有走,道至路房、休「我們自造破统,從词赛,由東京乘印航委顿西族,下檄文涵酒店,該會 映當地的傳統藝術-大 甚至用牛車河西一)

一與飛,印度航空公 的發展,交通饼渎也在梁五年發展計獄中,除六九年年底,賺比目前的一 光勝地。點了配合旅游在印度推行的旅游,還有增加,估計到一九有一打之觀,將近完成「形哈」不會因爲新酒店、龍,接待前去俄度附近

·最近,新得恩和A MAHAL HOTEL | 高自量乐人前,但內部一招待,赘害的例子共 -由於旅館不斷潢浴區興建中的旅館,至少收眼底。古老的「李的地方也會建築旅

•在各大城市和觀光伏身其中,孟買景色鐡近相邁,因此,在官鄉 屹立不割,以其典雅的客享受当第一流的旅館

印度各地珠光,抛害思,設備和地面施媯配施,一店:(PARKHOTEL)「芬姬瑪哈」相連接,古香,且有高貴崇闢的一起,地點距離看近的市 一射客擾,以裝載旅客 從事行;啟善國內航空。在加爾各答,公開酒」,將有房開二百個,與華發客房和菜房,古色 RAHO)建築的新故 當探和性帷女炫的非噴,尚包雙勵國際會獾在結各答都增深了新旅館,經營的,樓高十四冊,使告則全部更新,誠塔在卡朱拉荷(KEIT

·爾各答,大小城市成一面和促幣覺利的規例,一節。在新德里我贴的是. 屋頂有一家咋地燈譲?

造燔的

BETTER UTILISATION

磁有疮皮件的雕品滾水。旅館有一些穿贴

高雄,他說他方不到,他 交通公社旅團

「北滘名的古啕約

客旅館

.米能量約二公里。 俗大攷將各大從发館没

總鞬瑆羨ˋ勀近透到塔場。没有馬修和牛

1月六日在美团阿尔特利界的高兴独塔上

觀光港澳名勝

八〇的火本的域,各大旅行社聯合主辦香

之殘影,此地於三沤前會發生福同就外事件,此圖片由球外围查局所領。港、澳門旅行團一行一

四榄合米批共获过

筒,均要沉太于旅運

有限公司筒安安語。

CONE TO HONG KONG

大寶石

社會式株運海山小

司公限有和怡 司公船輪州美,理伐

崇敬的

樂興M.S. MONICA

一月十一日落代十日下午關行

到日落前日下午時行(范B大財裝 朗貨日上午十一時鞴行(消A阡泡》 與 M.S REBECCA,擅往 西貢

大龍山 MS.TAILUNGSHAN 透選 羅

S, TAIPOoszy 直透石叻、庇能

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

二月十二日落 十五日下午開

OYAMA LINE.

陽、晶、景

羅貢

·回往西貢、金邊

發順昌航業有限公司臀

COLORADO 輪

及聖地牙哥 元月 十六日開行 ㄈ,十五日到漆

住:檀香山,三藩市,籬省

M.M. DANT $

* 卅日開行 元月廿九日到港

及砵蘭〔不經日本) 往溫哥華,西雅園,菲路

CALIFORNIA 纸

WASHINGTON 輪 元月廿日到港收貨 廿一日開行

及聖地牙哥 往:桂香山,三藩市,羅省、

及砵蘭(不經日本) 往·溫哥華,西雅圖·期菲路

或月五日到港收貨 六日開行

WM.S. KEIKO MARGIN

晶安丸

景光丸

MARU"

∵源劑

公往往

呂日元

宿

日元 呂日元一六

宋本月本月宋本月3日

抵廿摭十

耕香收貨人節來辦現婚為近乎,否則將代在

LISTEKEY69437055

總代理 大信就業公司客

港八、港二 港三

落日

落日落日

貨由 貨由 ̇貨由

啟部務船司公限有和恰

筋丸

歡樂LAOMEDON.

歐洲

馬尼拉 美國

十八、腊 十八:多利願 十八,慈利麵 怜我 十八中央

美登 LAOMEION 志贺春光 SHIGAHARU MARU 美國費

BERH KINGSVILLE

BEAR 龍:GOLDEN

十九艷鳙

TUSHUN MARU.

品 SHAN MARU

ABBA

大家山TAIWANSHAN. 邦能嶺 BRONXVILLB 凱斯系統 PRES, HAYES 慈育丸 NEW YORK MARU 日本

曼谷

十八大個, 十九大信

千光 十兆多利臘

ZETJIMANUK 邦斯帶利:BRONXVILLB 國 泰CATHAY.

要往新加坡二十 里斯本倫敦,二十三行

MTAMERLANE 新保列丸ROSARIO MARUT 華 TILUWAH

出口輪船預告

SA)

名》《年們開)(日期)(公司》

香港抽獎 THOMASEVERETT 鄉城二

纯 BENDORAN 绿教漢堡安持瀾者伏三、遲、行 北佐蹣加士PATROCLUS

**

石丸 AKASHISAN MARU 紅

打本喔 JAPAN MAIL. 巴士泰

·蔬莳舖

BAXTERGATE 日本廿四天三 費 NEW YORK MARU拉了莫洲加勒比海十四日三 金泰山丸 KINKASAN MARU

#E MOMBASA MARU. 思達利安 GLLINEYON 海

PANDO.COVE.

新武:SAMOSDRAM

西南非 国大 漢傈備转赫爾四版: 澳洲 再來

·九州‧丸KYUSHU MARU 高達者 KOUDEKERK.

EDDARANYA

維丸 YUSHUN MAR口 導力 HENNACHIA

BERIT WESTFALIA

E SLOVENIJA 力打: NEDER RUN

合HR YUNG

「頸頭 BENVALLA

BENVALLA

歐洲:

奘特丹歐洲:廿五千 漢堡歐洲廿五寶 新加坡巴生廿五大信 ̇利物浦歐洲式料 歐洲

七糖成 好

STAR ARCTURUS

漢堡倫敦。

輝、

廿九 三 廿九疆菜

(無糖)《船名) 荷士打非艺 日・富士丸 翼光丸 滋贊丸 貴州 丹蟹旗眼 街 大加樂

PING 平ON 希怡美和MAKEVERETT 邦克MIKUNI MARU 天寶利TENBURY: * WEYBANK. 加利福尼辧CALIFORIA 威硍遜√統PRES, WILSON 大山TAIW AHSHANE

安燒 SHOAN MARU

HAY MENG 期:

南非 澳洲。

宿霧、 卡拉克波斯

山打根 新加坡

凱斯暴器:PRES. HAYES 士打荷蘭 STRAAT HOLLAND 南非 安辣媽康 ELLEN BAKKE些 陶澳洲

輪船停泊處

FUJITOKU MARU

KOKO MARL

日本

日本 自然

(西、名)

STR, FUI

(盛司)(阻) ``

A31

B11

B 2

SHIGA MARU.

̇樂媽馬小號RAS MAERSK

·丹業多加士DEMODOCUS:

光TAIRO

·沙拉糖 SALAJAR

RADNORSHIRE.

科倫坡変】

*寶

漢堡歐洲

日墨爾本丸

那魯山丸 NACHISAN MARU新波蘭

猕猴· BOUGAINVILLE

西学

日凯蜜丸

̇希软歐洲 三十瀑行

西貨

利物浦

KWEI CHOW

SCHELDE LLOYD

ADOLF WARSKI

太古A1.

智圖九廰精

吳帥錄PIONEER COMMANDER美術北角欄

日丸 FUYO MARY

***A MEMNON

YAMASATO MARU

MBLBOURNE MARUX 三

KAGA MARU

BOSARIO

#55 A 23

BUSUANGA

九膽

TAI POO SER

A.24

太古糖

A 6.

川嘈汽船株式會社

3.S. "GUNHILL TORM" (B)/

迪航:鼐省。

元月五日落貨 十六日啓行

HOUSTON GALVESTON,

M.S. MIZUKAWA MARU.

TAMPA, MOBILE, NEW ORLEANS.

CORINTO, PUNTARENAS, CRISTOBAL,

KINGSTON, MIAMI, FORT EVERGLADDES,

SAN JOSE DE GUATEMALA, "ACAJUTLA,

瑞川丸

元月

〔不經日本

直航·三藩市·加勒比海各雄策收由

SAN JIAN, P.E 轉駁下列各埣。

-PONCE & MAYAGUEZ.

路,砵 直航:溫哥華,西雅園,遠金馬,

" 哥羅拉多丸 元月的價

M.S. "COLORADO MARU" ( <B¤†)

期行貨:

M.S. MASASHIMA MARU”( [###)

LINE

K

E.A

昌島丸

元月 廿九日落貨

頓、嘉佛斯頓 直航 基士多寶、紐約、波士頓、波的 糜、費城、諾糍克,紐奧良,倘士

頓康

M.STATAN MARU

實各付貨黯移玉德輔粱中大號徵期銀行大四大机 湛航·基士多寳,獲利法斯,滿地可 帶利行有限公司 總代理 川崎()有限公司

·安收由神戶轉中南美洲西岸各導

七日開行::

大安丸 青語發

•K•MBERK

禁連達行新生國

. 九官分行邵氏大廈二〇七案 烤六九大六天天 地點:或至四11

晚:

十三晚關行

墨爾砵6 廈航:佈利士彬,雪梨, 鐵行輪船公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.