1969-01-04 — Page 26

日六十月一十年申戊脑室 WAH KIU YAT. PO

六期

日前,落貨,吉,在庭加坡、巴生港、醋、高 馬那照、力、那不勒斯、比爾亞斯、恩尼斯、的里雅斯特批等 一特机}天禅举行代甲之「柏力天野」盤,由日本來,將於八

柏力天勞輪

由日本來港將於八日到埗

十日開熱那亞威尼斯的港

日四月二年九六九一腐公年八十五圃民藥中,一犼就病業)

「百克導攝。

丸法高

港抵日六

開往

紐約

費城

於蓉(六

i由日本

.代之一

航運公司

由日本來擋+將於十日托出,起落貨, 【 川汽始幹式實肚之被喜丸」,

晶岛丸十日來

士多錯、紐約、紐拭、波士頓、雙號、被地療、

登卽開往羅

+12-2

芝保大士

六日抵港

李開往日本各埠

伊藤忠經理 濱田聽昨國

有推行 西安店長新

新郵船伊莉莎白二世

輪船歌電話至180118

期皱重值七千二百萬英元之逐船的在两潭內號來 11111光 當髅部投到地吽,千餘名工人立即進行维杯,以薁離:三七ONE

·越高越由於满雄發生毛病,故以半速實行税。也缺::113641 Ć 英衡隔開普敦二) 「伊莉莎白 太古 二世,就要選了十日試就,數潕此狨的在逼备战 太古 四三九八九人

地名勝 一回游锦母序,均由新素施行迁安排 她班折由日迁港,下步希爾頓酒店。家港連 ∴PG日本仳邦丽光一行五人,昨助其 日本世邦旅團抵港

10第一0二

KAUERITOT

1140

TERUNKO1 |

tion

EEKE

RE: ERI

「燃嘯話即OYO HEROIK

NADOLF. WARSKI

天祥

華士基號 维於收戴融街

司公司船輪島香

BEN

LINE

ASBENALBANACH

邊歐實力輪

開往:漢堡、倫敦、鹿

特丹、格蘭治茂大。

一月三日開始落建

小

七日進行

二冊客定鐵電話H-231021)

遵行輪船有限公司接洽

邦美

司公限有業企華永:理經華部像貨

EKO三式,四KO淡全弍话

洋行] [畫 天祥洋行啓

鹿特丹,滇堡 大理亞等埠 里加發庇能,巴生港,亞姆斯特丹

新型..

往:嘉坡,哥倫坡,孟買;馬來 」 四日下午行

寮國的發

· 法團輪船公司

M/S CHRJUA

MAS SHAVIT

濟州

莎域元

十六

BEERSHEVA

M/S DAHLIA

DONA NATI

司公船輪菲聯

精快航正山金舊省是由

納利達登月七日抵瑞

大寶石

日下午張行 M.S. TAIPOOSER EFTE, CO

PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

登月十日抵擋

·元月八日落 团日落貨 即

·M.S.VIRGINIA

直往西

東往西貫、金湯

"DON ANTONIO

MAS,REBECCA

| 月四日由省

唐安東尼論

管

1月廿一日抵業

·PHIL.PRESIDENT QUIZEN

奎松總統輪

二月八日抵業: |月廿四日董金山 |月廿二日由省開

日下午開行一泊油瓶地)

·接【部四四五五一式

月五日落 八日下午開行 一月九日落貨 十一日下午開行 M.S.TAILUNGSHAN

藏順昌航業有限

安平

兼佐中南美洲安峰 經日本往;基地牙哥、羅雀、三藩市、体崙 聯菲檢船公司 太平洋桂定期班 -明路 達科馬、西推出、溫哥路。

S.S.ON PING

竹西 貢

元月十八日到港 日開行

籍代理:聯 合航業有限公司

電話:H四五六〇五大四六〇五

PHIL, PRESIDENT QUIRINO Y

司公船輪車期:

麥

季里諾總統

一月十一日到十三日開行

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

賽賽總統

一月廿九日到卅一日開行

·披的塞途經日本,巴拿居

·羅省、紐約、波士頓、費城

M.Y.PING CHAU

坪洲輪

月五日抵港

前往:哥倫垓、喀拉米、刁拜、巴達 太來有限公司 價 井往:還文及亞丁港、如有足够貨號 耀威特、哥林沙、巴士事、

貨收臺處:環球海運公司

製鼯H229370,H22169 H223231,

"LARS: MAERSK

娜施馬士基 1月

孟買、卡拉蚩、巴:魏

古城、哥林沙、巴斯拉等線

M/V EFFIE MAERKS”-

直街:日本、紐約、波地廟、費城、波 加驳中南美洲及西印度讓島等

·士頓,哈利佛斯途經巴馬索收

月四日落貨

爱菲馬士基 -5習成

M/V ELLEN MAERSE":

【愛蓮馬士基 月

M/S :''LEDA MAERSK”

收藏殿中南美洲及西印度 《不經日本)直往:紐約、波地產、 曼城、波士頓、途經巴拿馬兼

利達馬士基 1月瑁露背

Kenchal olivat · HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

公船輪基士馬

MAERSK

LINE

些述,他們對其有

谷,再於前日乘國泰籍

日通冬季旅團

遊甓港澳名勝

胞再處來港時攝於審

R SHOWA LINE

∵∴加利福尼亞綫:

畜弒癱省、雪地聚、三滴市、土托麟

富洋丸

“FUYO MARD" -

十月接法

富門金二月五日抵港

M-S," "FULL MOON**

安順輪

五日抵溏

目等行

M.8. "ONSHUN

日洋丸

西北太平洋箍:

言航国家器、西雅圖、郭路、陈泰

日聖丸月十一日掛洋

AS, “NISSE) MARU”:

M'S.P NICHIYO MARU

十二日进行

日啟丸三月十一日級港

M-S. NIKKEI MARIJ

十二日一行

SANKYO LINE

3時學、太時..:

印尼、日本、沙

公司屬下之「沙」橋、丹麥、瑞典、狮威、神 美國英

拉蚩 截郵時間台灣龍、瑞士、黃

,由樹灣來進,將於

(六)日抵雄,起落大群、麻來西服、孟加 、萬來四餞、

國光觀遊旅洲亞

勝名港遊暢度兩

澤、日本:、十二時的

观的羅丹〕,北中南美洲、形體、新西路

-儷緻+ 非洲大利斯林、南雄、美國、北

【毅台、埃及 、丹、一桩西東、非洲

愛

B+

海

湖州交通公社旅國

尼旅行、印度、南煜、美育、

、起舞、龍、

;於十二、沙巴、南韓、

北航空 巴微、叔利

(4).

·港呤插

出行一打三十二名,於昨日期日模遥 還有長公司首實。有號交社 港:台灣在浩: B旅媒序,将英和太平林

太平洋旅運公司安排进程

遊覽港澳名勝

行,開往日本各埠。

景光丸

,十四日啓行,開啟小

十二抵港

六日

十四開菲

公司代之「貴光丸」

輪沙星

七 ,由東爭來港,將於六)日8場,起落析 新田柴則便別時

一轉,斑鮨公历之「送伊大士」繪」,友好幣百惊人*(田湖

本)

*

、澳洲(西部)

、意大利--甜,西新

·五

司公限有和怡

耜輸蹰變

UNITED STATES

司公船輪州座現代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.)

LINES, INC.

直航:星加坡

協洲丸 二月五日抵港收貨 六上午五時著行

MS. KYOSHU MARU (黎袙B6號源。

FUJI LINE

H

直航:星加坡

牛和丸五日抵港收貨

一月五日午夜群次)

MM'S.SHUNWA MAROT 船拍B7式泡3

COLORADO |

廿九日到港 座砵蘭(不經日本)

·溫哥華,西雅圖·路

及基地牙哥... 往南梳香山,三藩市,最省

元月廿日到港收貨 一日開行

·发砵蘭(不經日本)

武月五日到港收六日開粹、

PIONEER MIST:

在長約,演士官,費城及巴誆東維椹日本

PIONEER COMMANDER

放部務船司公限有和怡

·麥士, 費城及巴漸轉途經日本,撲出

PIONEER MOOR

· 士 ; 棄巴车再去程日本,

拳總經理陳棠湖啓

泰式三七七) MU

IN ANY JA JULIWA

有限公司介

ORIENT OVERSEAS LINE

東方海外航線

芬

ORIENTAL HERO:

東方勇士

PACIFIC

VICTORY

太平洋勝利

元月十四日啓

起:濕哥》非路,溫哥華西雅

HONG KONG, GRACE...

香港榮華 元月十四日收

元月十六日啓答

ORIENTAL LADY

虎航:紐約,巴的舉、李版出版、紐类良、麦士

東方佳人

元月廿六日收 元月廿八日尊

讓客貨輪歡迎搭客)

紐約,巴的

甲、E士棋、紐奧良、畫士頓、嘉穎士射

FERNLAKE

TAGAYTAY

大家泰

海興

古

HALLVARD

TAITING

香港郵船公司

HAT: HING.

於仁大厦十九樓

·横演名古厝、大阪、神

元月

五日落貨

做一些多利順洋行啓

安慶輪 貴州輪往流電

1月十五日下午五時截貨

·比利士彬

太古輪船公司業啓

WASHINGTON SE

CALIFORNIA

M.M.DANT辉

元月

-及程地牙哥

十六日開行 ;十五日到港

轟打行九樓,電話:二四九二〇一

書號付質請到本行湖人雅技治量花 捷成洋行拳人船務部啓

M. S. KOTEL MARU

高定丸

式月1日抵港

CRISTOBAL, CARTAGENA :

MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA·

PUNTARENAS, BUENAVENTURA

̇BARRANQUILLA, PUERTO. CABELLO,

SAN DIEGO, ACAPULCO, ACAJUTIA,

:

CURACAO & PORT OF SPAIN,

ENSENADA奥西哥说俺由神同

豐收加納比海度中術英洲及西則應華錄

-M.S. KOHOH. MARU

高法丸

元月

川畹汽船株式古社

八日開行

M.9. KOSE MARU

,高征丸

七日開行

六日抵港

養墟,波的岸諾福克· 直往。若利士多堡、紐約、紐域 波士頓

十五日行

康收加勒比海及中南滿洲及西印度菜

帶 泛洋航運有限公司

根

·社會式株運海山小

OYAMA LINE

282383227666 232875.224977

M.S.SHUNKO. MARU SUMAR

春光丸

離日落貨

,元月六日開往:小宋

∴ M.S.SHOAN MARU*

晶安丸

元月十八日由

日本抵港落貨

元月二十日)開注:宿務

柳徹底:東源公司

143448541444578

UNIT 13 6/128KB)

MS,"KOKO MARUN

興光丸

M.S.TA. CHIAO

K$

LINE

司公船輪統總國式

警航運費特廉

S.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統幹

12月八日開

在三藩市、羅省契地高

S.S.FRESIDENT MADISOv

麥迪臣總統推

一月十七日開: 在:邊省、紐約、紐華克 波的瘀、祖克·

「汶萊第一」快輪

太子行三樓電話:二七四九三

直送 婆羅乃

炮元月七日收貨 八日開行 總代理:萊 · 旅 運社調啓

M.VAS GORANKA”

哥蘭嘉」輪

一月六日抵港七日杼

代夏利麥(香港 有限公司 米特大夏平四樓、葉最大至六〇

樱:日本往大科橋、西雅圖、

· 温·波特蘭:- ) 怡:四大大五

KIE HOCK

SHIFFING

H.K.)

SPLOSNA PLOVE

NOR PIRAN.

UNITED YUGOSLAVN

CO. LTD. 南斯拉夫船務公司

M.V. BRUNEI

NO.1.

東日華

M.V.TONGJIT"

信達星加坡,古大港 元月六日抵港,七日落貨,九日開行

祺福船務 香港)有限公司

他在人會所有費用由收與入實 人口收貨人請郎前來本公司辦理港貨版故 熊收印尼小港貨由星加坡美

M.S."USHIO MARU!

WS-446496 - 443919 – 445148

泊油麻地

丸

航 金:

"FUSASHIMA MARU”

房島丸

元月

元月

直航:由神戶轉駁下列各埠,滿地可

M.S."MASASHIMA. MARUMAA AND

PRINCE, PUERTO CORTES, BELIZE.N VERACRUZ, TAMPICO, NASSAN,FREEPORT ANTOFAGASTA. VALPARAISO, PORT. AU GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI, ARICA

·PUNTARENAS BUENAVENTURAL

LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,

CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA.

M'S. “GUNIL TORM (日本)

十一日啟行

元月六日幣行

十五日落 R

·M.S. MIZUKAWA MARU

HOUSTON, GALVESTON. *TAMPA, MOBILE, NEW ORLEANS,

CORINTO, PUNTARENAS, CRISTOBAL,

SAN JOSE DE GUATEMALA ACANEIRA,

·KINGSTON, MIAMI, PORT EVERGLADDES

瑞川丸 元4

廿二日

鹰航:三藩市,加勒比海奇埠新收由

"M.S. GOHSHC MARU

·FONCE & MAYAGUEZ;

SAN JUAN, P.R. CELROY

濠州丸

二月六日落背

華航·泰士多寶,夏利法斯,潤地可

未收由神用敬中南美洲西岸各培

元月五日

元月五日 由日本抵港

由日本抵港:

豐利行有限公司 總代理 川崎()有限公司

六,九

九著名邵氏太三08