1968-12-20 — Page 26

五期星 日十二月二十年八六九一服公年七十五國民奉中航僑華

法郵馬天貴

港,將於 日抵埗,落貨物,七日下午啓行,開在路加坡, <特拼)葛部培公司之美P新型快船「馬天貴」號,由日本來

由日本來港將於廿五抵埗 廿七開倫敦漢堡安特衛普

輪船停泊處

希里舔送统

保利班究 距凡那丸

THKAMPEK

PERSEUS

ARAKAWA

FAIR DRAGON T SAKURA MARU. KAIYO MARU

YAUCLUSE TIILUWAH

·TJIMANITR

STR. HOLLAND

SUNNYVILLE

P. PRES, QUIRINOT

BORIBANA'

SAVANNAN MARU

TAI POO SEK

SENRIN MARU

OREGON AEAR-

南衆古行江三泰博華鹪窣須究者三昌洋

WELCOME TO HONG KONG

太平洋放逐有限公司

士打巴利

開往神君,名古鏖

二十七日抵地,起落貨 物後,二十九日啓行,一

橋-由歐洲來港,將於 【公司代理之「影像]

日荷荷觿茆丹日英日

邊章廿三抵港

德勒魂、比真、羅、自由城、科納克 [[钴、精、拉、巴巴、常奴、泰馬、 下二12月]百盛行,開往術班、開習慣、呂安 1 由日本來潑,將於三十日抵埗,起落實物 特訊 董瀚郵船公司之「士打巴利 J

三十抵港

二日開南非西非

丸光長

到

廿五

航空公,獲希友,昨以第一批

·德豉德航公共關係經理

在醫院一些見證容所。

JOH

以醫

恩 輪船電話 WaC五五

宿務

•FLOOMER.

大稻江四三七五 三七〇五

樂,將

教

10141

GHOUE

VOP-1

廿六開利物浦 國來潮,將於北三日無涉,起落實物後,廿六日 特邊行輪船公司之「邊舉」論,也英

称。 後,二二十日啓行,關,波音一致百册分眾多間 ,由日本來祂,將於二 公司代理之「其光丸」

「醫院之完激情房 十五日摭埠,起貨物出版之兒演鵩響「把此法录1111五一四一

·以飛近一觿來: 1111<九 RS

DEVET

油

佛進士頓巴巴拉。 阖示做氏爲一名兒童明讀書中段落,爲該一捷成二〇一

春和丸廿六到

ER PUUKOLI

LOTI

太平

TIIVOUK

翌開往星加坡

發利

三四九1.

蓓崋

二四一

期船船汽央中一第

DCHIAÎTCHUÒ..

KISEN KAISH

安江: 美邦

二四四〇

二六〇一

有二第張七第

日一初月一十年申戊医堂

WAH KIU YAT PO

報日僑罪

東方船務

有公

皋打術怙和大厦十四排、電話:二二六日一劑

·接體處:

公司

航班機前往德國。

汝尼克联动有限

就分匹谌號柏克

持人行踪

德航班機

千禁雞要求樂德亞研有

BEAULDEETAN 189: 235886 235985

波抗疾有限公司

表刻時車廣九

The Shipping Corporation Of Indie id. 最快貨輪直航美洲西岸

·湖羈至龍九由 九粗膜 封融湖、九

段英

龍龙湖释由

至强 羅湖菜 6.04

九龍 鍾湖榘 湖九龍

十六天可抵遠羅省

6.30 7:34 16-02 17.06 7.32 8.44 17.12 18.22

7.30 14.25 15.34

6.38

7.46 15.33 16.41

直播:籍省三藩市·奥倫 大科馬

西雅圖溫 砵蘭

8.38 9.43 17.54 18.57

7.10

8.16 16.19 17:29

不經合海及日本

STATE OF

馬耶碧虯 WADHEA PRADESHO

十二日廿八日行情等

9:26 10.30-18.46 19.51 1.48 8.55 17.27 18.32 10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.33 19.40. ∙11:43 12:46 21400 22.03 10.06 11.15 19.09° 20.14

12.55 13.58′ 21.47. 23.50 (1.14 12.22 20.07 21.14.

13.45 14.49 22.30 23.33 12:02 13.09 21.19 22.25

CE2

14.55 15.57 28.00.00.03 13.12 14.24

(E)星期六、日及公类外購

(5)星期六、日及公眾開田

(中原時間) 廣州至深圳 到深圳 到大沙頭大沙頭開

元月十六日可抵達糶雀

威沙比連 VISHVA PREM

寸

(香港)(竊省 ) ( 三澤市 ) 兄月廿八

白十九套

威沙精

·深圳至廣州 深圳關

下午12時50分 下午3時10分午2時25分

1-4-1084259

開日

廿九

尚有航訊消息刊 在第七張第三頁

【行社有限公司安排。 序,均委託香港德爾旅

向下梅金门大酒店。核團

在建有內,一切旅遊精一 興廿七

團本,昨日乘馬來與航空公司褒苦抵港, |青年東京正研修服察團一行十人,由南地皆二 《特京燕旅行社株式會社主辦之千梨縣。

璽二千七)排啓行,無疑。

千葉縣青年視察團

由日本來沸,將於二干六月訓班,起落貨物後,

中央航梁公司代理之「安和丸

抵港

E11011

四四四五七八一

交通公社旅行團 昨 抵港觀光遊覽

K#

T均發 太平樂旅運有限公司代爲安排

|港,澳門旅行圈一行31十名,於日昨箂 糸侩始 日本交通公社,與各大旅行社,苗合主辦粹,

六六六三01 四<C七民航... 1180121221BBOKI. PO11IEKK H114001

KB

日本與

百

1四六一七一印铳.

CLONE DELALE;

抗二九九六

迷

1111REE BON41

MD OVERSEAS ®

LINES, INC.

香港.關島定期航我

基士馬

司公股輪

MAERSK LINE

BEN LINE

"BENREOCHP'

邊里岳輪

開往倫敦、漢堡、格蘭治茂夫

米都士堡

十二月二日開始落資

「貴客定嚵請電話二二〇一

进行輪船有限公司接洽

司公限有和怡洋

S司公船輪州蒸理化

JARDINE, MATHESON & CO.LTD. {6

榮興丸 “EIKO MARIT 直往星 加 坡

出

十二月是七日開行 廿六日落貨

收 永通公司 嬋會新

在楼道西廿八號十四樓電話:445523.445316

總代理 泰山有限公司啓

咁话:二四七二六六、二四七二六七 802 MA

移至本公司辦事處,爲荷。 舊合約貨客。各貨客如欲直接索取新貨運合約,請即 本會簽署新貨運合約。該新貨運合約,經已寄與各 合約運費之權利,務希於本年度十二月卅一日前,與 原有本會合約貨客,如欲於明年度起,繼續享有

澳洲,紐西蘭航運公會通告

年十二月廿日

VISHVA TEJ

(香港)(羅者) (三藩市)

威沙施廸 VISKVA SIDDED

(香港)(羅省 ) ( 三藩市)

四牛 (以上各蝙僉收中南实洲驗貨及麻尋房位下

*******

另一快捷航線開航

(慢):下午3時45分,下午6時25分:

港澳飛翼船有限公 飛飛飛飛飛飛飛 鴻達風磬燕警鳴 即日預售七天來回票

由:砵蘭、西雅圖、大科馬、溫哥華、

亞拉斯加·竊省、三藩市、直航香港開

威沙美亞 VISHVA MAXA

十二月卅一日世行 元月十七日抵港(

商業管理有限公司

·澳洲、紐西蘭航運公會秘書

威沙多富

VISHVA TIRTH

N

地址 香港藏行大道十八樓

状

甜豆

元月二十日啟行 二月六日抵港

STATE OF

黑耶碧洲 MADINA PRADESH 開

二月二十日盛行 三月六日抵港

以上各輪有裝箱及堂房攤位

香港—— 日本排

馬拉士查州 STAms o

· MAHARASHITRA)

十二月 百廿八日由孟買抵港

一 廿九日啟行

澳開

時三十分

直遇:大阪、神戸,名古屋,横演

重香港:番話:444441.43868 票 九龍:

·澳門新馬路爾際體店:

「欲得直航快捷及可靠之服務讀

ORIENTAL LINE

MV.

「三大發」

十二月廿二日到 廿三日開行

總代理:偉岸有限公司 , 永安人壽大廈 702M 電話:二四三〇三六

E&A

8.S. AR

· 意大利B. M.V, PALATIN

大寶石

M.SE

TAIPOOSEK

吸困

柏力天勞號 車於心

一月九日

MONICA-

大龍

M.5.

TAILUNG SHAN

遒透 曼谷

武三年下午開行

電話式三七。登 那不勒斯,比那羅斯,尼斯,無斯等等.

包装 天祥洋行啓

“素話四四九式六六五.

王順昌航業有限公司啟

日產丸

▶ NISSAN MARD 18

卅日啓行 廿九日落貨】

OREGON KE

及聖地牙哥

直航:三藩市、羅省、

一九六九年元月十日到達羅 省

廿七日下午由港開行 " 廿四日下午到港收貨 十一到聖地牙哥

翩部務船司公限有和怡:

J.I.P. LINE

兼收由 KARACHI 轉駁下列各埠 直航:星嘉坡,KARACHI KORRAMSEAR

BASRAH, KUWAIT, BAHRAIN & BUSHIRE,

UMMSAID, MUSCAT & DUBAI.

其客付貨翳移玉輔道中六號東銀行大廈六世 三四七

LOV."JEPPESEN MAERSK

捷成馬士基十二月

往:

· 孟買、卡拉、巴運

古城、哥林沙、巴斯拉等埠

M/S "LICA MAERSK"

力加馬士基+1月廿一日總選

·烘付貨體刹本行無人船務部接雅是徵:

捷成洋行華人沿務部啓

家中南美洲及西印度島等埠。 (不經日本)直往:紐約、波地歷、費 城、波士頓、途經巴拿馬氣收轉

廿二日開行

MS MARTINIQUAIS (1賴十人痼)

川崎汽船株式会社

總代川崎()有限公司 德西 元者 豐利行有限公司 越老 九龍分行邵氏大厦207室華話:六九六六

沙溫拿

M.S. SALVINACKETH)

十二月十二日落貨

直航:三藩市、加勒比海各戶簽收由 SAN JUAN P.R.轉駁下列各棹PONCE

& MAYAGUEZ

·及由基士多寶轉駁下列各雄

S.S. PRESIDENT VAN BUREN.

雅麗嘉華 好似日微讀

直航

布利士彬、雪梨,

鐵行輪船公司

上午十一時期行.

M.S. TAKESHIMA MARU" (MEK) BELIZE, VERACRUZ & TAMPICO

PORT-AU-PRINCE, PUERTO CORTES,

健島丸十二月廿三日落背

M.S. TAIKYU MARUM) ORLEAN JHOUSTON & GALVESTON

EVERGLADES, TAMPA, MOBILE NEW

CRISTOBAL KINGSTON MIAMI › PORT

-ACAJUTLA ; CORINTO PUNTARENAS, 道謝,腰線SAN JOSE DE GUATEMALA,

十二月廿一日開 往三藩市、奧克蘭、羅省

溫寶隆總統檢

S.S.PRESIDENT MONROE

門羅總統輪

十二月廿六日開

湖北檢

太子行三毒:電話:二二七四九三 往·三藩市、羅省、聖地高

ALLIED MARITIME. S.A.

聯海航運有限公司

古太

岳桂安湖

州林慶

司公開輪統純國美

MIVJESE

機公司

月一日晚截止收貨

分公司干諾道

菲

仁大獲四

往日本

芝;鲍硏止收貨

十二月批

下午二時醒

十二月廿三

透: 金邊

海利快輪

太古輪船公司謹

十二月廿三日落貨日開行 水英街120至122號有成大厦701 總代理:永 和 祥 有限公司 電話四三二七九五·四世七七五米·

十二月廿二日早落貨

「仙力士一快輪 泡二月十三日半夜概可

U.MANJU 「山社會式株運海山小| CENTRAL MARINE

LINE

OYAMA LINE

. CORP.

的港·威尼斯,來菇加等. 道往:佛馬加士打,貝魯特,黎得基亞,

中

中

代理:華林洋行山

M.S. CENTRAL MASTER

勝輪

十二月廿一日落貨 廿二日開行

M.S. CENTRAL OCEAN

巴生港

新加坡

大· 信航業公司啓示陆道四十六號1

··俞租及緻、火,水陷等实用各收貨人強實

·就各收貨人桠來辦理船邊提貨,否則將貨存真,

十二月廿六日落貨 廿七日開行

直往:西貢 洋輪

M.8.GENKO MARU

437055 431237.

源光丸芒世后,

廿四日開往小呂宋

按散,東源公司成

由日本抵港落背

MS. YIN KIM

長光丸

由日本抵港

十二月廿五日 由日本抵港,

君粗度風、火、水附等暨一切費用郝各收貨人負

·請各收娓人卽來興將揭貨予故,否期將債存為,她

̈÷KSIS DE 437655. 431237.

總代理 大信航業公司啓

M.S. MANSEI MARU”:

·北泊B3海·

卡式月廿一日落貨 廿二日行

滿星丸 蔥放·星加坡

# 1-YAR÷KSİNME 437055 431237-

總代理 大信航業公司啓

大久丸 十二月

食客附促請移玉至般公司华人船務部护Æ荷 注:星嘉娘,倫敦,洪堡,鹿特丹 廿七日下午開

法國 輪船公司啓

ESLKL409KE #782842745

M.S. TENRIN MARU"

M.S. "TSUNASHIMA MARU”

MS. TOYO MARU NO.25

綱島

由日本抵

第二東洋丸

十二月二十日

十二月廿八日

* 東洋船務有限公司, 220500

明

240572

皇后大中92至 104 號僑大九9宰

PIONEER MYTH

·號:紐約,波士頓,費城及巴拿馬齒輕日本, 十二月廿七號點- 廿八號的

十二月廿二號到 廿三號開!

搭客付貨請到於仁大廈610 接洽

華總經理陳業初啓

1付印度航業有限公司之貨輪。

船輪谷園姜

協成汽船株式會社 KYOSEI LINE

UNITED STATES

LINES, INC.

KANESHIZUMARU

金靜丸 +=#曺悬荇 山明丸 十二月廿四由日本擬港

廿三由日本抵港

四五由

NAL PIONEER MIST

即日下午由日本抵港·

CPIONEER MING

KLINE

廿五日盤行

廿四日落

, 贏佛斯頓。 波的寵,諾福克,紐奧良,侯士頓

MS. OREGON MARU”, CEB4).

柯利根丸 +4月世标日家行

航 溫哥華,西雅,理金周郎辣 廿六日啓行

M'S, GOHSHU MARU

濠州丸

總代理 川崎()有限公司

豐利行有限公司

魔話:武七大,式或三四九度

客】移主教輔道中六就属中鄒行大道六

·直航“基士多寳,夏利法斯,她可 收由神戸轉中南美洲西岸各埤

玉器:弍三四〇F1

激分行邵氏大厦二〇七室裡話六九六大类东,

☆银行大厦 301 A

暈話:五三七丸

SANMEI MARU

廿五日啟行

成正丸 元晴晴行

-SEISHO MARU

道秀:星加坡,巴生港,庇能

山昌丸 鸭體自啟行

SANSHO MARU. (BE)

直透:墨加坡

豐成丸

十二月卅一日由日本抵港

·HOUSEI MARL

一直述:小吕宋

日幸丸月廿三日

"NIKKOU MARU

由日本抵港 ·

BSA LINES * *

**WEB DEU TIOMEKLEREEDER FI ROSTOUS) 船務公司

奥登堡

ALTENBURG

十一月一期港

*希斯加寶利 Ez RAPELLE

元月六日由歐洲抵港 七日啟行

直透:神戸,名古屋,橫濱

不往名古屋)

:兩各收貨人國來本公司辦理股述提貨手續,

否則將保存倉,所有一切費用及照火永除等

麗外,槪選者投保人負。

TOHTO

LINE

CMS.CHOKO MARU

M.S., "KAIRYU MARU"

海隆丸

1

五日開行

食往:星加坡、巴生港、庇能

.起各收代人來人

格优手,否則將代存,其

出租及風、火、水

費用就請各收貨人資實

總代理•

航業公司啓

新耀凹中长期日集 妮眧:437055491237