1968-12-16 — Page 4

真四第張一第

日七廿月十年申戊

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六十月二十年八六九一曆公年七十五國民華中

NIGHENT

Brighter Industrial Co.

C. Itob & Co. Ltd.

Cathay Carpeting Service.

Cheung Wab. Decoration & murniture.

Mie. Union Overseas Marine Trane Ltd,

Mis. Mak Kee

May Ah Rug Cleaning Co.

M/s. Office Appliance Co.

But Nam Electrical Co.

Shun Vick & Co. Ltd..

American Fur Cosm

H.K. Ind. Woodwork.

Takshing HK International Exporters Ltd.

M/a. Johnny Kon Fur Co

M/s. Jame S. Lee Co.

M/s. Kitson Carpet Expert.

Mis. Tai Ming Jewellery.

M/s. Mee SIE Co.

M/s. Nam Fung Textile o

Co.

Sun Kung Metal Extrusion Work

Traders & Suppliere Ltd,

Asian:Construction Co.

-Asia Jade Jewellery. Co....

Jabsen Motors,

Ma. Chanrai Co.

M/s. Cameron Textile Industriea Co. Lidi

M/s. Carpet Industries..

M/s. Danny Tailor,

大藝地氈廠有限公司

ASIA ART CARPETS

「環球捷運有限公司

陳氏裝飾公司

*天和號樹膠工業原料

·築生公司

魔膠

有工

盧有盧海

黃天放

朱家園

東福大藥房

亞洲旅行社

新帝康

理

后

新麗理裝

帝后理象广

藝新髅器工程

*其髅行、王少祺 )

·永和號

香港地毡服務公司

幕開天今

和生洋行

·加拿大投资公司 遇用地毡公司(陳標 好時實業公司(華)

燊料行

永發呢絨行

戌年儲蓄銀行

·法國時裝公司

六合有限公司、范玉盘)

KONN'S FINE ARTS

關梅方會譯 業智

詒惠廣觀

蓀恒潮趨衛

天、 典禮活時敬備鷄尾酒會, 恭候

期」)爲「大藝地毡」新門市部開幕 謹詹于一九六八年十二月十六日(星,關詰孫

·惠和公司

鞋新百貨公司:

光臨指導

天琪傢俬公司

K.Y: 勝家裝飾公司

·酒會時間:下午二時至七時

地址:畢打街於仁大厦地下

大墓地毡廠有限公司敬約

·K六六〇三四九

慶榮興同人

辍慶光

Dal Yau Trading Co.

(Ma Diamond Lampe.

The Gosho Co. Ltd.

H.K. Wab Yuen Investment. Co. Lta

M/s. South Ccean Jewellery Co.

M/s. Sun Hing Cò, ...

M/s. Shun Cheong S. N. Co.

M/s. Vice Cleaners,

Ms. Mai Ya Decoratin

· Monita Beauty Saloon.

M/s. May Ab Enterprise Co.

M/s. Ming Hing Engineering Pactory,

M/a, Potex Cò,

M/s. Peones.

Peking Carpet Export Service.

Asia Africa Development. "Hong

葵區槺仇陳張 張 黃馮孫王張林李盧梅兪

炳·宗永德學 永 錦茬君國樹 金麗金祥俊

棠恭平鏗 勤福照龍豹輝泉光榮珠鴻李改

夫先 尖先

人生 人生

.美商衛利韓國際貿易公司,

̇智聯室內設計公司

際公

何章會 林黃陳黎羆邦榮姚酸黃郭陳張李胡盧任林林孔雷鐵公司 麗 惠基 國那兆奕少伯馨霊浩瑞萬鄭佳3 推德啓繫錦 理堃免俊 成騷飛華晶林良謙龍奇生峰均敏檵

(後先分不次名)賀敬合聯

天龍公司

海昌航運有限公司

I

·華貿易有限公司

MAY AH RUG CLEANING CO,

杜芬皮鞋公司

環球傢俬公司.

·萬利装新公司 · 哥倫比亞戰計公司

·蒸利麵

奇藝設計公司

·與林洋行(陳樹與

環球傢俬裝飾公司 志華装飾公司 楊華)

聯合廣告公司(陳文生》

旣德投資公司 中紡工程有限公司

張貿易亞洲)有限公司

·永 染料公司

: 五洲漂染廠有限公司,

永昌裝飾公司(骼鑿 ) 新雅酒店

文祥印務公司 雅治建工程公司

萬瑞庭兄弟有限公司

Trading co. Ltd:: Alfred Shipping and

·浩華廣告公司

五洲實業公司

end-General Insurance

·China: Underwriter's Life

Co. Ltd. (R)

【德國赫司特化工廠

(香港辦事處)

隆昌貿易公司

:東方工業公司濟部 卜內門化學工業有限公司

-合会 記建築傢具有限公司

要穬種子公司

*其樂珠绣公司

仁德行

金瓊冠澳新新京 張

5藏雲宮雅樂連

奥薮揚姚李陳鋰明英樂

酒酒招金酒酒酒留洋

店樓待寶店樓樓易

琪夜

所夜...

台糖鐵

陳會 長

澳炳顯瓊輝國培 樑源榮林實發基 粟蘭藥 公有廠

冠亞洋行

國泰工業原料

來利公司(李琪

火利水陸運幟公司

安信行

明業實業公司: 鴻藝裝飾公司一許鴻)

協昌洋行(潴留

國際太平洋地毡清潔有限公司

香港

寮國吳梁本洋行

新藝宮簾公司

怡成貿易公司

鄧廠普香港有限公司

嘉年華行

·汕頭榮利公司

聖誕禮品總滙

O

請惠顧下列六大罐頭洋酒 伙食商償式齊備、服務週到、

華昌有限公司

干諾道中五千九號 電話:H430533-456814

榮生祥辦館有限公司 中环卑利街二號電話:ń447581-447966 東區湾仔道二三八期電話: H73]O52-72|478

明泰士多

軒尼詩道四九三號電話:H768941 捷榮㗎啡有限公司

·香港域利皇后街二號 電話:H248611-239715 成利行

旺角水渠道34號36號 電話: K812046-812044 两益公司

慶仔譚臣選一一號 电话: H724768-728054

惠顧諸君祇須把送禮

名单擲下妝就等當按

址送妥保証满意。

wesigytpornage gapaks & procgZY

謹訂於一九六八

日星期一)

教一

彌敦道2—梨號二赓取括: 水八五三四10

K八五五

星營造有限公司

貨現

樓住

宇宅

住卽買即特

分分别

期層大

限付出

482

出“减

司欸售價

大道中一四號 電話四四三三八一

話

老介福

緻

誕聖®

大減

大冬

特量

價上

酬市

價

今年聖諟請餽贈

香租

棒子和牛奶朱古力鬆

CADBURY

MILK CHOCOLATE

Hazel Nut Whirls

宣道會舉行結婚典禮讓此敬告

鄭揚

鏡緒

泉劍

秋冬新花衣料

代理:

記洋行

CARBURY Hazel Nut Whirls

NOCOLATE

e

奶味濃郁

菓仁甘香