1968-12-14 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

郭日僑莘

頁二第張二第 日五廿月十年申戊曆

爲請公務

本港新聞HD 2 一美兵由越來港

但高正因供應少 售價上升百分艺上

香 港 政府公

香港屋宇建設委員商公告 爲香港仔黃竹坑政府無租屋邨商店招租事

:黃竹坑邨內現有四開產店招租,彎間面積約三百克十八方呎,另有三 百七十二方呎作倖居住地方,月租 風茶無五百元...

本踞表格可向香港仔黃竹坑道,歪竹玲政府花屋邨〔第二座)纂 史,屋宇事務經理取,安後將於一九六八年十二月三十日(初一)

又搜出大蔴 五百元保釋候審 “一特誓心作日下午五時卅分,一號民,下午五時前以掛號借方式 上茹 王明預為經營之行業 出越南勢來港,因有約半前用品六一,如無營雜貨、士多、內食及五金流,可安兴就。 在啟德機導爲出祖人無發覺拘捕。

· 者之任何畫面,然不優選過於一九六九年一月三十 海氣在改護兵右邊學內撈出,被帶著偵費後 一日前得通知,到時米無通知者可 一?以就有及著入危險無易罪案,准以五百元 「區,此案將於正二。在北九龍堂利署抵

《特甄炸時許,一直碎取可服寫 下送客祈女发,國軍到點 沙田坳泡 荔將兵香去路,服過看淋 ,不治革命。

號五樓上床位。..

六期星

日四十月二十年八六九一曆公年七十五國民華中

漢繁孔困情

友女書遺

毒服上車

二聞港

死者被發現在缸中AJ一四七五號 現有色阙化葩一 -黹照讚有紅色香格 嗎?!一小利 亞。 均指無力帶蜜在案。

香港接宇建設委員會秘書,關薏仁

申請入英籍啓事

THE BOEN HOOD IS NOW ROBERT THE?) ROBERT THE BOEN 100) SANPORAIS

中端入英籍如有任何人仕知任何西中不應湖入的籍者可

香港房屋協會

馬頭涌· 舖位二十七號,面積七百五十方呎,月 租六百七十五元,差館除外。

上個月,月 二千五元,平日很少

荃灣:舖位一百四十七及一百六十九號,面擠出 百六十方呎,月租三百八十一元,差 除外

友毒與阿房铁器,死著,

咕锟日下午五時返工. ,翌日上八時返家,常有一女子到! 雙方感情發生酸化,死者可因雅服本 ∵∵特訊〕昨午二時十五分,旺角區近 二十二號,一男子顯盡自殺,讓地時 , 角點爆裂,爭良折斷,倒臥疵泊中,由 就傷車邊伊利沙伯醫院急救,途中因傷風 命,死者三十五歲,姓名身女來詳。

上就两匹已有足够之士多,堅,雖際店,因此申請至航商店 者,本會將不予以考慮,由過郵 八四五號,其計 阿喀及開葬之務,並附有整人地區貼託部何爲信

承銀王命貴重物業出投

十月份庫收

啟者拍寶人流沙拍警行有限公司定制,一六八年十二月十八日(即 属土北拍美房內將下關物業出鸯.

赤字六百萬

粜里三號此物一批,心中一百年一月

份庫收帳務,出現赤字率她涛、王啊,就丕癌佐治第五批烹與 YUE PUI RING (同黨約一千四百九十四 有盈餘二千七百二十萬條。(二十二張態中,欲知詳細及投資程請問育主律師佛饰行 人硭沙特 3. ㄡ湖三限公司滓詢價.

「恆月之水学素,爲三千明〔廿五ㄩ簡

六百六十萬元,去年間八女* 周僅珠,

湖赤則爲五千四

·去月物

照普通情形,十月 份常有盈险,因第四

而該月 地方世致

較十月

消費

費生代表律師家約律師行· 拍賣人梳沙拍賣行有限公司 -11月十四日

拍賣存倉貨物廣告 ,茲定於一九六八年十二月十七日,期二) 上香 * 在香港皇后大魏中卅六號三樓興瑞大南二〇五字本抽行內 瓏附在九翮粪山道云入四號地下明堂食有限公司西防此一批,西 三张,細沙三十一,塑下花一百零一章,但劉三十五铟,箱十,

“日本在十月份水廠| 菠三點 周一毛精品五笔維分號推實,所有貨物乃而現不和,下胡就能將全部買個錄

「萬元,一九六七年十

月份数中磷套三百六十一針推數低跌之原因 省元,最大原因係地方 ;俘愤愈煨业下陕西點 点收入就少一千一百六|然郑至光摺數下跌中 本伞十月澄川 訪億一逄正千四百攴十 萬近,較去年同月增加 正千六百九十萬元,主

八節自主任(香港)

·H) DREAMAR(RH) (KEENEHN). Hx光出理一醫務衛生處J]

有面上述缺都市贵志日英文報耘, 此告

香港政府醫務衛生處佈告 由——二月四日午夜起;本處轄下之瑪露醫院電話號裙將改H M

香港政府醫務衛生活

對執業人士通告

印花條例(法例第一一七章)

有關一九六九年選耳業執照可向香港三街西众所大正三樓、第二 入口處橋務局印花部戰九龍莊角至六四號東銀行大 夏二樓香湖稅務局九龍分處領取,每份辨撒印花五十元

∴ 根據雞花糕例第二十五坐第一,凡在本著就棠之則師,被取

·醫師,其將來醫了.糰師必須取各該年度之執照後方性執業,又根據該 嶲圆附喾第十五爫規定,上人凡在任何年底開始教業以前,均蒗先行 辦顼惠慈之卣费,

交點佈例十九街規定凡全期申對其業與服及辦理印花中康署,可于

印花税收局局長

一九六八年第四十九號。 海事處佈告

· 爲遊艇國際航行而離港及抵港報告事 請遊影及小商之船进及無神人士在意,根據商船法與內第二八一) 十五及六十七節,所有隻抵港港時須向度畫作如下之告

風流行而港必須於前卅六小時特告及排再官方出

C獬國際航行面圈者必須在港四小時內與其後從熱與告

不包括商譽在內之商標轉讓

依據香港商標法例第肆拾壹節之

一九五六年第B五六二號「FLINTKOTE 商標

陸及法例第肆拾玖條之壹)

∵啓者排一九六八年八月十五日所訂立之

商標轉讓契約,上述在香港商標註冊處註册之

黏貼(磚及英坭)及密封用之瀝青混懸液;黏 貼用之含有橡膠之瀝青混懸液;防蝕用之瀝青 混懸液皆包括在此等級內」之商標主權人依據 【絕緣用之瀝青混懸液黏貼用之瀝青混懸液; 有關「舖地板,屋頂及防水用之瀝青混懸液

英國法律成立之 THE FLINKOTE COM- (PANY LIMITED,其辦事處在:ADAM 2:

人已于上述日期起將該商標,但不包括其相關 (LONDON, W. J. ENGLAND,該商擇主權

連之商業信譽,完全出售,移交,轉讓予依據 〈HOUSE, I FITZROYSQUARE.

(MASSACHUSETTS)法律成立之 THE

P 400 WESTCHESTER AVENUE、WHTE OFLINTKOTE COMPANY,其辦事處在

據商標法例第肆拾叁節「童」及法則第肆拾壹 條向商標註冊處申請註冊爲該商標之新主權人 RSTATES OF AMERICA、該受讓人並將依 辽 PLAINS、NEW YORK, UNITED

贊臣史駕士及孖士打律師行啓

香港大學

更改電話號碼通告 「淫醫者由一九六八年十二月, 起本大學電話號碼更改爲

H四六六六

「特此通告週知

香港大學校務主任梅樂彬啓 二、「總際航行」在此傳說的意義爲由一個國家之港口航行望另一國之| 楠沙拍賣行拍賣廣告

ACTION NO.9849 OF 1968-ALSO K. DIS

-晷猪 乐九龍地方法院命 UNDER KICAL ㄧ、几超過十五淨之悲包括遊應在內,其籍有奇格擁有英籍舵者 必須領取官方號出口許可證在海外港口號,但安兹項必ENOTRAINT NO. 8346A SEIZED UNDER 定 記技沚出英廠總虷證

·海事處長梅德彬 城市設計委員會佈告 城市證計條例(即香港法例第一二一章) 關於馬頭角區分區制大攝之草擬

*LK 10/312 T

杳上原虿被之草擬計劃圖則及證明發現程城術設計委鼗會寫寫適合運

WOO HOP YUEN RESTAURANTEK

院所封的當衆拍實以價高者得下能極 選祺交情(現歇,並區於指定妈刚 有錯漏成意外之事但無買者自理特此 梳沙拍賣行有限公司

11<

梳沙拍賣行隨拍 拍賣廣告.

啟者葱1潴地方法院命 UNDER DISTR)一日及 NOLDS OF 1968 定於一九一期皆假七十五 AINACTION 六九饰十二月十四日星期六日上午十時正在香港·威物象之公

WOO

YIEN RESTAURANT 本病的法院可有了

·餐桌閂機杯會向行政局却以核准我根漣城市設計你抹工具之規定特行公 一所將該則由一九六八年十二月六日起两個月內每蕙星期一至星期五由上 午九阵至下午一時再由下午二時至五時征各星期六則由上午九時至下午二 一時「假除外:港政府合署?西區政府詢處九體彌敦道九 龍中央郵局大属千一根营建彆理及洲亲并事分成以供衆 !!,無海何人凡有因該草案之計對而受到影响者得很該照例第六項之與一的活衆拍变以價高者得下髄須即將全部貨凱文·· 总於上國內個月內用對面向太委員會將出對該草圖所任何事現欲加反對一些教,並限於指定期内将各物搬尹份可调

·逆意外之事長姑買者自卑南擊明: 之點做出小項安面,用其反對之性質與理由及() 將軍鯝

梳沙拍賣行有限公司啓 加以財政與舞者則有何改穿世工務司鎝轉 城股透秘收

我也不啷一不設色彩-三瞤吋此佈告週知 城市設計委員會主席 德

城市設計委員會佈告 城市設計條例(香港法例第一三章)

關於灣仔區分區制大網之草擬園則 第LH5/29號事

拍賣存倉貨物廣告

·玆足於一九六八年十二月十六日(為期一)上3小時三十分在一擬急速發育行政局以核冼茲很據城市碳計猪例第五崴規定特行公佈 苦港良后大道中六號三楼大厦二〇五宝本拍資行内將現

[附件:本行借减发術,對河六取限於十二月十六日強上述地址 凡話:一二九四班* 香港拍賣行有限公司啓

由於十一月份全月 萬昰椒酸,對食

超潔

年調整朝鮮之决定:對 代理 成品及半製成品一批作一單橫業拍資,所有代鹘動過現说拍驚,下無時 猳將全部買價以現金付八支恕不接納下有任何錯漏成意外之 湘及付出較多之薪。

廿六男女

《 政府水

奉界邦出我大街,

【附注:本行鼐有貨班,迎取,並限於十二月十四日辦公時間 鐵上述地址君貨可也》

雅喆:忠九四四六 香港拍賣行有限公司啓

臺上區之草汁則及明进現經发市齡計委持离职爲劃分並 將該處一九六八年十月廿五日起個月內竾逢星期一至星期五上午 九時至下午一時再由下午二時至五時每星期六期由上午九時至下午一時 蛸除列於香港政府合署八西座政府諮詢處及九龍彌敦道九解 中央部局外第十一侯官榇及谢雪兼畫分需以供亲案。

無論何人凡有因芃面之計劃而受到影响者福根據該條例第六班之規 ,定於上述西個月內用書面向本委會將其對該草西所對任何某項欲加反對 之點提問是項書面應用)其反對之性質與環由文將瓷 以 後便無異義者則有改骸園之提並應檢变香港工務司轉交

城市設計委員會秘書收 九龍汽車(一九三三)有限公司通告 草任之劇本及群那裏可向香港政府合署(東亞)官董曾現及利畫器

陈由一九六八年十二月十五日(星遇日,起第16號B潁行車證及時間了 【按照】九四八年英國國佐敦蘋北希:佐敦道,廣東鎮,公眾四方街,新增地 年:寫法規定,批准發粉滿

事處遇取分港幣,按色者,二十五元,不設色看,三元待此佈告週知

城市設計委員會主席 邬帕德·

|龙六八年十月十八日

化英锆證明漭與下列人 治

北湖莙佐敦邆码廎篇:適街,大街,和宜合道,雪山道,蝴行道,出道,飲州,枝 :角道:上說宮及佐敦道

位齬源,又名住兩時。

劉培,变名

偉文:艾名劉緒 ·[ 警察,艾名都驚

十一出民

當月,又名健素

月十五宗,

| 艾名减少d - 又名若路

[平。六十四張國進,

一轻生。八十六

K

承退股聲明

小三原由米盛盤。某蒉人出浴艺商人現宮北馬頭圍道巡:「號B 「靈F青大E一〇八所經營(以下簡誹退映人】現退役人現特此聲明由 一九六八年二月十五日起將其全部股份及所有生財器具轉與趙上玼商 人現實儿將馬速值四十一號B至吋堡大厦三十六、以下佔活余發人 承受,該股人股由股人發挾在上址沿用某率與公司名 【骨獨資經套,退股契約於一九六八十一月二十九日在林文傑律半 我所笋会:蛋股入及水股人將在一九六九年一月十五日之前所所有在舘 (基喀鋆膠製品公司之餵育学部滑液在一九六九年一月十五日以一 「在 線設品公司之任何出務,出关,及生盈虧與殺人無

命貴重物業出投

香港黑警銀行能分行大厦

鄧廷熙先生由一九六八年十二 月起已辭去本公司一切職務俟 後鄧君在外一切行動概與本公 司無涉特此聲明,

保捷有限公司啓

鄧廷熙先生由一九六八年十二 月起已薛去本公司一切職務供 後鄧君在外一切行動概與本公 司無涉特此聲明。

保基有限公司啓

本團監督董宜籃牧師 於坐曆一九六八年十二月十二日下 午四時正在香港明德醫院 主寵召安返天家在世寄居八十二 年謹定於十二月十七日下午二時半在香港花園道聖約翰座堂舉 行安息禮拜随出殯安裁胞馬地基督教女埸謹此產

華西靈工團董宜篤牧師治喪委員會啓 地址:九龍塘森麻實道四號A二樓 如蒙惠賜花圈 : 辦事處 請折現金作爲善舉

先室周母陳太夫人痛於一九六八年十一月廿六日嘉格

九龍德肋撒醫院開李嵩八十有四歲經於十一月廿九日出殯 櫙厝東華羲在卜吉安葬選擇於一九六八年十二月十六日(星期 I ) 在黃大仙竹園大佛寺舉行三真家实恭

鄧芳

簡薄商王劉周鄧

珍蓮理 雙萍芳

杖期夫周頌廷室 李態

哀此計

米 英 顧嘉

代表律師林文傑律師事務所

八年十二月四日

拍賣行有限公司定期於一九六八年十二月十七

家奠時間 上午十時至 下午二時

孫女

誼女 葉兆良:

竂玉律師洗 黑律 師行

·拍賣人梳沙拍賣行有限公司

「香港一千九百六十八年十二月在部

̧香港共成街七十五至七十七號桅大土路

·李玉

林月

少貞〔適李翰芳) 少 蘭(適安謝利) 少梅(邁司徒蔟)

少薇「適方述搛)

先慈 黃母林太夫人 痛於公元一九六八年十一月廿五日下午六時廿分壽

終港寓內寢積閟享壽七十有三歲經於十一月廿九日舉行火葬典禮玆謹擇於一 九六八年十二月十五日(戊申年十月廿六日)舉行家禽幕設香港白建時道十八 號本宅忝屬

誼哀此計

郷友世親姻

應康 龍靑操

孝男 應求 梁翠滿 女 應年

應安婿 辜慶文

應士

應全

恕不另訃

興桂

採男 孫女

興國

興美

與業

外孫男 辜豪威 外孫女 瑞儀

家禽時間:

上午九時至

正午十二時

設香港渣甸山白建時道十八號本宅

高點友世破姻

先夫陳公活源老爺魂歸天國於昨(十三) 日在九龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 高舘隆情歿存 均感謹此嗎

未亡人陳唐樅榕男

碧善

城市設計委員會佈告 城市設計條例(卽香港法例第一三一章) 關於中區分區制大網之草擬圖則 第: LH3/24 號事

查上開城之草宿計劃及明杳現經城市設計委員會認爲分並 擬皇跨緦音會同行政局加以核准城市設計例第五款之規定轉行公

·你將圖斯的一九六八年十一月十五日起两個月內低法星期一至星期五由 上午九時至下午一時再由下午二時至五時每逢星期六則由上午九時至下午 一時一假期除外)陳列於舌港政府合署(西宮)政府號及九意彌发道 九龍中央郵局大一樓官理及製畫辦事處以供亲

無翁何人凡有因骸草之計善而受到影閲得 六叔之。 守於上述一個月內用署面向本委員會將其對草美所起任何事做加反對. 之點提出是項響面痍列(甲)其瓦爾之性質與由度(Z)如文由 加以更改後便無真義者則有何更改草圖之擾並惠送交咎若工品司屣轉」 熱草圖之副本及說明書可向香港政府韾(東)官管因康湖北泰 客處購取每件港幣設色:五花(不設色素》三元特此告知· 城市設計委員會主席:邱義 一九六八年十一月九日

鼎惠懇辭 如蒙賜賻 請折現金 撥-

善舉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.