1968-12-14 — Page 18

六期星 R 日四十月二十三八六九一展公年七十五國民華中一航備環

明岳里邊

二十抵港

明倫山丸

港抵一廿

堡到

四日妖透,起落貨物後,一日啓行,在基多寶、紐約 (嗨匦〉川崎汽船株式會社之「大人先」,由日本來港,將於中 由日本來港將於廿四抵埗 翌開紐約波士頓基士多寶:

川崎大久丸

【澳洲航運 擴至歐美

薏帼璹近在亲屦院宣佈 洪湖政府决定將航制

本卷混穿「星期,實 質素蘇斯伯格及蘇高,北中南美洲、加拿大、澳門 ,我期五乘德航班哦 法國、沙巴、南韓、荷、二時半、六內 周滂關給克,他們會在一、比利、瑞士、德 明日空)

國谷巴質家協會之两位、印理、南、美國、、閟財 據緻洞伯泰市之健、澳洲、紐西闊、飛校島、台灣、馬來西亞、蕃茄,

份

1.S.HARTVIG MAERSK

十時半一加坡、沙巴三時

·印尼、台灣、日本、

(##)

·國、英國、巴斯塔· 黎巴嫩、叙利·六時,地阿拉伯、埃及、比利、尼日利亚、新醬內亞 南韓、麻爐、英國、北

部海關黹翮将歡 丹麥、璘典、挪威、冲

•在英國西歐洲大體 截郵時間 泰國、馬來西亞、墨加

夏國店、英國和歐洲 泰、寮國: 十一時

、巴基斯膩、瑞士、 、丹麥、威、班

·王、巴誆、東埔寨、

(BH)

德航班機

哈域馬士基+二月

日落

廿三 松山昌丸

輪 公司

時人行踪 〔特朊提陀淇車」葉國寧、國內除 |特、為、丹、

M.V. JEPPESEN MAERSK"

成馬士基十三月

谟往:泗水、孟家錫 耶加達、三孖冷

等埠

開往

翠開星洲 趙 十七抵港,他經普查規劃五乘學 珠》、北中南樂洲、印

翌

,由日本來潮,將於中 公司代理之一周員元」 (E)K

鐵行經理

日行,

【今日返港|康福旅運主辦

(二十)日啓行,開往威加地,巴生港。 由日本來電,將於小沉H到場,起著貨物後 (軒額)六信航粜公司代理之「中勝」論!

中勝十九抵港

翌開星洲巴生

公司湾爾營業館陳禮

聖誕台日觀光

水訪間短,定於永(

西抵 四日浩夫人乘馬甲杭 這郜狼君所同乘國泰拳武術家,第二批定期 第一批仆人,依於宇四日兩簋©職 所侧牙,所名額無多,有就跟影名,但可及。

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

“直往:

古域、哥林沙、巴斯拉

"M.V, ANETTE MAERSK

安納地基 十月

-六沽貨】

直徑:南,西菲洲各壈 DURBAN

'CAPETOWN LUANDA, MATADI EAST LONDON PORT ELIZABETH,

TEMA MONROVIA. FREETOWN. BATHURST TAKORADI, ABIDJAN,

DOLALA. VICTORIA LAGOS/APAPA,

MYREIN MAERSK.

「丸」,由日本來,將於二十埗,起落貨物後 李開往南非南美

敝到良僭入台證營加,將似區行云, 风、馬、 照,至裡聽此台北分批美善安排,各組德祐宮限 千日,小三背及世四日分批出發,一個陰宿外 核計「聖至台灣灣屐十天珽為特光國」,這

德利馬士基

十六落貨

就付貨請到本行群人恊些抵瀹慕荷

印度羣島等埠 ‘寃馬嵗收轉驳中南美洲及西 、波士頓,哈利佛斯·巴

直往:日本、紐約、波地產、費城

而家:斯艾利斯、新地威近、出庭士攝。工察

季里諾總統輪

捷成洋行華人船務部啓

十九由美抵港

網卽開往小呂宋

熱日橋署

粉,至二十日行,往小 J搡,由三市來點,將於一九日抵楦,起落促

總統檢撥巨款

刷新經濟客位

WAH KIU YAT PO

日五月十年甲夜感

奥,將阬統為腹一所有接光照要的地方 ☆統蜦鹕公司片神晳究行一項刷新。

三天之「太个洋淤院,航程。

於一月十日前完,該船屆時將開始六十

烹縭食品可與韻智對齊。 「克里爾總統」號之苺修工程,將 胍繞你及一流說。此外,新證爾務部所 宇庆上之得豳般秭外,風在大全碱舉行特 化站然滿在服務方面,除培急水吧龙些 凍少一半。钻健万園,傑哥客 西的天 「翁」做論上客福志工作 積公司於造。將公司近曾担任,統為新 S。此項從新裝修工程,已由三畫面米利

·四!威美元,刷两趟「就里夫

触发排-壓;日本VIP旅行]

港澳各名牌古迹,一句遊影盘序,均出新廻旋

昨案中班機抵港,下榻英華酒店,彼等 -及網經理中西正二,由撈川式及與弘行象 「闖入:三油治郎,沉榨百貨店董事長:南部和神

〔朊]日本VIP旅行團一行五名 大阪 日本VIP旅行團

VELCOME TO HONG KONG

【東方船務 公司

(泰打響悟和大厦十四歲 電話:二二八一百 被雜處:湯記公司

泰员大池中萍瑞行八樓 電話:235393235385

The Shipping Corporation Of India Ltd,

最快貨輪直航美洲西龊

十六天可抵達竊省 專辦:竊省 三藩市 奧倫 大科

西雅圖 溫砵蘭

馬耶碧劑 STATE OR

界光 商觀 接 度,直言前世死,縠始報名。談祉

「安安太推工商, 太平筵置有限公司

|塔西班牙工商界多

「三四七九,其二:六八,九渊尖沙咀頭 星光行九门所至,K六七七**A,闖六七七四

洋時昌山,西行行草和錘邱方來迅

HEN

URA

PLAY MARU

PACIFIC TOURS

WELCOME TO

BEN LINE

BENGLOE

邊 高輪

開往倫敦、蓮堡

LIMITED HONG KONG

輪船停泊處

《國籍》(姓名)(西名)

山鵝丸

- NIPPO MARU.

TAKESHIMA MARU

TAL WAH SHAN S

TSURU MARU

DARPORI

GUDRUNG AKKE

PANDO SOUND.

K, KOSKKO

TELINOIS

TIIKAMPER

DIAKARTA MARU

YAMASURU MARU

MAKEVERETT

AOADU MARU

TAGAOROL MA

MALAY

利希日

「貴客定滿請電話二二〇一

遵行輪船有限公司接洽

MADHYA PRADESH

「十一月一日就收貨:

元月十六日可抵達羅省

威沙比連

VISHVA PREM

(香港)(羅省) (三濂市) 元月廿八

裂或十九點:

威沙積VISHVA TEI

十二月十四日開始落貨

十六日開行

(香港)(羅省)(三藩市) 三年一 月十七致

威沙施廸

VISHVA SIDDHI

華人船務部

捷成洋行

二月十六日起改爲·H 249201(五綫) 本公司電話號碼由一九六八年十

更改電話號碼啓事

FECARE 220461 236316 -237511-

舊有電話•

H-220461,237511,236316

- 239302•236629 亦由同日起取消

特此通告

船輪國養

:UNITED STATES.

ELINES INC.

明

FIONEER MYTH

奇鋒,

明

盡,土;娩城及巴馬途經日本

PIONEER MING

PIONEER MIST

搭各付貨請對於仁大媒616室接洽:

本紐約,哎士輯,費城及巴拿馬途經日本! 十二月卅 一脚

M/V JESENICE"

總經理陳業初啓

镬話17]1 七蝣七二三

「仙力士」快輪定

十二月十七日 十二月十六日落貨

港·威尼斯、來茲加等婥· 直往:佛馬加士打,同魯特,黎得蓋亞

的

上海豬建銀行大厦三楼

本日新下出

社會式船汽

YS LINE

司公限有和怡

司公船輪州美 程代 JARDINE MATHESON &

CO. LTD.

(香港)(羅省)(三藩市

四十九

(以上各輪晚收中国东洲驗货及有些岗位

**********************

另一快捷航開航

由林嗽、西雅圖、大科馬、温哥華 泰拉斯加、羅省、三藩市、直航

威沙美亞 VISHVA MAYA

,十二月廿九日啟行 元月十五日抵港

VISHVA TIRTH

威沙多富

·元月二十日智行二月六日抵港

馬耶碧洲

STATE OF

MADHYA PRADESH

二月二十日行三月六日抵港 以上各輪有裝箱及銀房位

香港———日本綫

AAAAAAAAAA

馬拉士查州 STATE.OR

MAHARASHTRA

十一日廿八日由孟買抵港

一 廿九日啟行

ENTRAL MASTER

M.S. SALVINA (KEK)

5.S.PRESIDENT CLEVELAND

社會式株運海山水

OYAMA LINE

CENTRAL MARINE

BP CORP

中勝輪十二月十九日落貨

十二月二十日開行 花:星加坡、巴生港

沙溫拿

十二月

廿四日開行: 廿二日落貨

MIST CENTRAL: OCEAN

直航:三藩市、加勒比海各埠朱由

中

直往: 洋輪

黃往西貢

十二月廿六日落貨 廿七日開行

& MAYAGUBZ

SAN JUAN PR.TEL FPONCE

及由基士多寶轉駁下列各埠

請各收貨人回來辦理船邊提貨手續,否則將貨存倉,其

洪大信航業公司啓道四十二個

9437055 431237

M.S. TAGALOG.

船油B5

多加樂輪 朗日落貨

十二月十五日開往小呂宋

M.S.GENKO MARUBA

源光丸 时日本被沿著貨

十二月廿一日

}]川崎汽船株式会社

M.S. TAKESHIMA MARU (BIH).

BELIZE, VERACRUZ & TAMPICO

PORT ACT PRINCE, PUERTO CORTES,

健島丸

十二月廿11日落貨,

廿三日啟行

ACAJUTLA› CORINTO PUNTARENAS, 無飾小關部GAN JOSE DE GUATEMALA T

ORLEAN, HOUSTON & GALVESTON. EVERGLADES TAMPA, MOBILE, NEW.

CRISTOBAL T KINGSTON,MIAMIL PORT

M.S. TAIKYú-

司公船輪統經國美

十二月十八日開 往:枝香山,藩市

克利夫蘭總統輪

SS. PRESIDENT VAN BUREN·

十二月廿日開 聖地商 往三藩市、奧克蘭、羅省

溫寶隆總統輸

5.S.FRESIDENT MONROE

門羅總統輪

桧俄處:東源公司 廿三日開往小呂宋.

寬版東 15 26138 號三樓 123-448546 444578

-MARU )不經日本)

M.S. YIN KIM

大久丸

十二月廿四日落貨

廿五日啟行

英金輪日本拼港

M.S. "MANSEI MARU"

MIT U.MANJU

LINE

(十二月二十日

银風、火、水給的一切開時各政族人負皮可 總代理:大信航業公司啓 踏各收貨人朗來辦理船提代手,否則將保存會,其

11-437055 432237.

LINE

M.S. "OREGON MARU" (K)

滿星丸 值星加坡

LCMS. GOHSHU MARU

十弌月十七日落貨 十九日開行

總代福 大信航業公司啓

第濠州丸

地址 ·中通道西十六號二度: 437055 491237

·嘉佛斯頓。

航:基出多種,紐約,波士頓,費城 波的章,諾福克,紐奧良,侯士頓

十二月廿六日開

往、三藩市、省、碧 高

太子行三樓 電話

三七四九三

M.S, KOAN-MARU.

廿二日抵港

廿五日開行

柯根丸

十二月

廿六日啓行 廿五日落貨

诓放:古晉,詩巫 廣安丸十式月

泛洋航遷有限公司

直航:溫哥華,西雅圖,達金馬,

M.S.KOKEI MARU

廣啟丸

Jupon

Line

252383 227666 232875 224977

盧透:大阪、神戸,名古屋,横濱

「欲得面就快捷及可步之服務讀

「付印度航業有限公司之貨蜦

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE.

協伸丸十二月即日收貨

OKYOSHIN MARU.

卽日下午六時璲行!

(E82)

金靜丸 十二月廿日由日本抵港

KAN ESHIZU MARU:

但在一份整行:

山明丸 十二月廿三日本抵港

SANMET . MARU

月廿三日啟行

庭透:星加坡,巴生港,庇能

山昌丸 十二月七日本抵港

SANSHO MARU.:

直遇,垦加坡

一十八日啓行

日幸丸十二月廿二日

NIKKOU MARU

由日本抵港 2

BSRUNES **

奧登堡

東

ALTENBURG

歐洲抵港

讓透:神戶,名古屋,横濱

否則將貨存倉 所有 費用及火验感 意外,機靈谷牧理人员

山昭丸十月

-四日落貨:

康派及加凡士登: 遠航 羅省,紐奧良,辜士頓,庠比爾 |日開行

萬邦航運有限公司啓

*SKRÁ 227844: 233297

"YAMAAKI: MARU”

·及聖地牙哥 往:檀香山,三藩市·羅省

九六九年元月九日到港收貨開行

∵TAGAHARU MARU!!

多賀春丸 十二月

十四日開行 十三日落貨

直航:紐約,費城,波的產,沙華:: 名古屋,濁水及潢灣貨儷。 差爾司登及諾福克,兼收神戶

P. N. PELAJARAN - NASIONAL-

INDONESIA CPELNY LINES).

GENERAL AGENTS: TUNAS

(HONG KONG YLTD,

沙拉碴

M.V, "SALAJAR"

·M.V, "SAPUDI” “

直放 哥倫坡,喀拉啦,巴謀, 古域,貂拜·哥林沙。 ·

∵十二月廿一日開行

一九六一年新船時速十四海咀

保地月十九日周港

生志希

"SANGIHE

一月十三日開行 一月十日到港

一月廿五日到港

月廿七日開行

古城,貂拜,哥林沙。 官放:哥倫坡,喀拉牖,巴跡, 接戴處:富 洋 有 限公司

香禇大道中大度行四樓四〇七

"COLORADO"码

及砵蘭

"ILLINOIS"

生溫高

現已到港收貨

E

,西雅图,菲路

11月十七日中午開行

"HAWAII,停

及聖地牙哥 住:檀香山,三藩市,籍省

白到收貨

十二月十六日上午八時開行

"OREGON"

及聖地牙哥 廿八日到港收貨

注:檀香山、三藩市、喬省

十二月

敫部務船司公限有和怡

JI.P. LINE

豐利行有限公司

九龍分行邵氏大厦207室電話:大北六六八 有限公司 話式三四开

式三七一.

UMMSAID, MUSCAT & DUBAI.

BASRAH. KUWAIT, BAHRAIN & BUSHIRE,

日產丸

NISSAN MARU

K

付貨請移玉 輔道中六號廣東銀行大臣六柜 航:基士多寳,夏利法斯,满地可 朱收由神戶轉驳中南美洲西岸各埠

豐利行有限公司

總代理 川崎()有限公司

包括式三七三一六,式式矩西九丈

他話·夫四〇五1.

直航:星嘉坡,KARACHI, KORRAMSHAHR 兼收由 KARACHHD 轉駁下列各埠:

九牌分行邵江大昼二〇七章进六九太大人民 十二月卅日落行

「遭話 ·五三七九:

廿九日落貨

Jupan

Line

M. S. KOTEL, MARU

高定丸

元月二日開行 十二月廿五日抵港

二日抵丸

SAN DIEGO, ACAPULCO, ACAJUTLA

∵CURACAO & PORT OF SPAIN.

CRISTOBAL, CARTAGENA

MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA

BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO

PUNTARENAS BUENAVENTURA,

M.S. KOHOH MARU

ENSENADAFIL>##1146

M.S. KOSE MARU

·愛收加納比海及中南美洲及西印度阱高等望爾·

高征丸

高法丸

、費城、波的貼、諾福克·

梁收加勒比海及中南美洲及西印度

直.往:基利士多堡、紐約、紐域、波士頓

悦 泛洋航運有限公司

M. V. ALLY

232383 227666.232875 224977

海利快輪

船務

公司

「ANILAN SHIPPING

CO. LTD

表代務事運海港香駐國和馬來

川

ALLIED MARITIME S.A.

聯海航運有限公司

定绣:金邊

-13月廿三日落貨 廿四日開行 康代理:永 和 祥 有限公司 永粜街120至122號有成大道70.能. 鬼話四三二七九八四三七七七

CM/6 GOLDEN PHOENIX)

金鳳快輪

直航 西貢 金邊

十五日收貨 : 十七日開行

(一九五五年造

時速十五海哩】

(M/S FAIR DRAGON)

瑞龍輪(一九五七年进,

出日開行 時逑十四海哩

十九日收貨 直放 金邊

CSS RIVER DRAGON)

廿日收貨

廿二日開行

直航 沙撈越 沙巴

總代理:甜安江船務有限公司