1968-12-13 — Page 6

報日僑華

五期星

日三十月二十年八六九一曆公年七十五國民華中

二聞港

鋁•」

彌敦道新新酒樓

2)

所晨遭六匪潛入行

抬

走夾萬損失萬餘元

√特獃一些三時許,拙地彌敦道三八三號新新酒樓,被封館人內,將公裹人佔綁,抬走火區,內有現粱一萬八千三 百元及女性等,五時許,謝部雞工上班後始發飛被,報警調查,追緝六名年約十一至十三歲到來

新新酒樓晚上收市後,由五十餘覺器再入局幾分甜。煎龍周在基面附近嘅後,昨為三時許,與筋人喝酸,月五六名飚形 大漠,手持利刀破,共一以布梁面,將周福,推其散自於第一號卡位內,然

·匪徒∋對店中黹形極爲熱,該酒樓藍位中,本有夾萬內惕,其一二號半,另一款預,只两米高,匪徒括大火两不 推虑两氏商小冰萬!內有現剔一萬八千餘元,然後逃去。

市政事務署防治出鼠部主任羅馬在檢視該「環帶海蛇」

環帶海蛇咬死五歲女童

羅馬指出此類海蛇常在本港海域發現

指示被蛇咬傷如何救治方法

市政兪務署防治蟲臮部主任羅馬昨瀹·本月十一日被一條有癸海蛇咬死之五歲女, 20 縠氏估計俗年約有「將被脫之事件發生,其中有一部份係於瑪麗醫院,伊利沙伯醫院重 島診棃所治理者

,依照以往紀錄看來,被蛇拘而致死之事件,係非常少見者,

.被蛇現仍坐在龙波荐戲在一個水瓶內,湖五天时,越蛇上黄Œ定部不,全身有一 雍氏:此類商铊爲最常在本活動減或附近發現之品

在本港及附近在地學院之四小多欉海蛇及上蛇,倘有五匯蛇及七媿陸上她爲有者, 筱梅,各界市民可以將心,蛇類係僅少出現於裡發展區,並且,雅號及陸上蛇做;被打

同時盤立海知市政事務钫治風

·羅文翁,在所有踏上蛇之中,被爾何虹阶攻裼之事件骹含普通,然而截至現在,

勿褪杰妄動。彼硭 √ 饬者應鞞痎倂口,然欲以 傷處,此對傷者石畫無利,此外,傷若

大掃蕩『咖啡座」

結果拘去四女人兩男人 【宮,拘四女巫,钝方近對此讯品宮地方十 分注意,旺角振棠昨晚出動區內,追查任雄,由 八時許科,經過一時工作,在上海衡山術及 中有西女两男康疑大,總體國警署調咗。(甜

兩賊仔撬開窗偷表

·被司機看見報警拿

八特訊)昨日晚上十時四十分,尖沙咀加拿

喑謝劉氏宗親總會七十九期

GBURWILL TRADING LIMITED(豐威

洋行)已委任:一

1. MR. N. J. TAYLOR 爲本公司开南

寶威洋行啓事

OMR. JOIN N. C. DJENG爲本公司 之事長

香港都爹利街

印刷行32號室

威洋行改英文名啟事 啓者本公司由一九六八年十二月一日

BURWILL METATS 起其英文名已由

(1961) LTD.

香港都爹利街! 改黨 BUKWILL TRADING LIMITED.

印刷行32號室

BURWILL TRADING LIMITED

寶威洋行

寳威洋行啓

BURWILL TRADING LIMITED

起

一級頹四千八百元,

铁之一一8

j高樂就該發风滈與痛噩乘坐之的士,在 開近廣東舘一交通燈前將两疑犯拘捕,該两把

「d被帶返警署落案,被控爆料商店罪名,等將

「於本週未黎南九能提堂。八安

香港政府公佈

承銀王命貴重物業出投

欖勿拍賣行拍賣廣告

願者拍驚人被沙拍警行有限公司壁湖於一九六八年十二月二十二(即星 期五日,下午三時起在香港維多利亞城咸七十五至七十七號出滿六 土 拍賣方將下開物業富案出

通告 英國「倫敦城市工聯會率院 一九六九年度專科考試 英國「倫教統市工啼會」學院一九六九年度導 年五月及六月尚在九龍舘阱准】

宮舍薮水光阻地方法院命 UNDER DISTR AINT NO. 812 OF 1968 1 月十四日星期六日上午十一時在香港畢打

鄧廷熙先生由一九六八年十二

港政府公

爲聘請公務事

月起已辭去本公司一切職務俟 後鄧君在外一切行動概與本公 *司無涉特此聲明

阿名及人名均褾音)合物眧出院所掛 畫 以供高者得发得很卽將全部 現 正定州內將該貨物出尙下之後若有過 香港櫻勿拍衒行啟

(一)節目主任(香港電台)

CIDUSERENA (SH) (BESINTU)

(二)x光看影助理八售業衛生

有猲上述缺甓情踏囊期本日英文闯疑问告

典试之表格,及一 區秘書:沈星若

保捷有限公司啓

香港政府物料管理處佈告 本處在一九六八年十二月十三日總公作招商投下列各項 PT 142.68 屯門及保豐政府耢

心

ERRER UNDER DISTRACTION NO.9849 OF 1968 ALSO K. DIS AINT ACTION NO.834 OF 1968. TRAINT NO. 831 68 SEIZED UNDER

鄧廷熙先生由一九六八年十二 月起已辭去本公司一切職務 後鄧君在外一切行動概與本公 司無涉特此聲明

* P0 143,068 - 供應木料: PT [4,68

na (SH)ZKE

·PT 145, 68; -KERJEET NIE

PT 136 68EFORM.

PT 147 68. 正供應谮總犁

投。当式出可向下列各處索取-

〔「嗚捆北角南省政府物料管理

保基有限公司啓

車 護親,蘵知一名

申請入英籍啓事

梅生(SOONG MAY SANG ) 宇香糖九龍又一村第二十四 新墨可用木人流要與件將事實向本港興政司報

通 告

法院

ANCRESSE IN THE PARISH OF THE VALE IN THE ISLAND OF GUERNSEY THEN MAY SIE, DAVIDGE INEE ALLEN, MARRIED WOMAN ANN

一九六八年第六五口四宗

部 W裆空地下政府副拊悄處市區分處 (三)无裂角谁街八十六號地下政府接 政府物料管理處處長 林美 對執業人士通告 印花條例(法例第一一七皁) 有關一沉六九年度專業執照可向去西露街西祥曾所大厦二護,第二 入口處、稅務局印花彽部【九龍联角開教道六三天至六四李號東亞銀行大 某二樓香港稅務局九龍分處取,每份蜜糖印花五千元素·

根渊印花繃第二十五熹第一歇,凡在本斐執業期師,師 薟第十五緖規定,上述人士凡在任何年度開始梁以前,均須先行 該堂例第十九規定凡逾期申事業執照及無印花手技者,可予 印花税收局局長 德

承銀主命貴重物業出投

一做著拍 人流沙怕安行有限公司定期於一九六八年十二月二十日 庭湖一日下午三時在資鴦維多利翟威七十五燊七十七號杭漢大

·鎮宇所有之传鳐及名份下之物業坐落香港新界元朗在衔界民政署新界田 士到肼露第一二〇√地段第三五三三一號上述物與之管業年期期 原批ㄆ業主之玢烘九十九年被安商送六由一千八百九十八年月一 每年地點一五角

的近律師行

香港維多利亞地方法院小錢債案

呵洲及批度 程志向實主裨品版永賢法師行或拍华人链沙拍棄 齊主律師張永賢律師行 拍養人梳沙拍賣行有限公司

香港一九六八年十二月十三日

生意轉讓啓 事

LAM BAM CHAN()

HONOUR JUDGE JOHN THOMAS WILLIAMS, DISTRICT JUD.

GE IN CHAMBERS)在內庭許令將本案之何流及談会副盂用下列 方法发於上述 一米线合米湖本各一份貼在香港英皇道六二六號八樓 門,俱地方,該地础。被告人发言人所知之最後館地址 上於上述地址內任何一年

爲照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊條

九六八年十二月,

原告人代表律師毛龍律師行啓

物業出售

抽譲人代表律師胡寶星關卓然律師行路 閤太乎大莲一七二十四

一九六八年十二月十日

每年地稅?五十二元七角一分之一百二十婿之六 詳細及章程精即棄主体的形出团然師行成拍突入.勿見第行便知

抗河北段第五二六號之中部威半份,香港京街八及九

香港公主行畫主律師希仕菇律師 商啓 香港華打行拍 人 禮勿兄弟行。

香港一千九百大十八年十二月十日期

香港房屋協會

?,此物桑坐落香港也随在田土總計量協新优雅內地驗第二六九號之 「分段及其侍展之地,百二十份之六連同上蓋卽九龍新蒲崗離子樓B座 五樓

高知

安電筒

與主所有,益及名母下之物業淋香港新界上水在新民政署新界田 四二分,第二、第三及四二三號及第一〇〇地段第二十九, 二五五,九八一及九一號上翻樂之曽業年期則官原批與業主之 批期七十五年有鱵再度廿四年減去後三天出一千八百九十八年七月一 每年地說:八元六角

積:地段約四點三英畝 欲知到微章程問主術師張水師行成拍黃人經沙拍驚

「香港一千九百六十八年十二月十三日

陳主代表律師張永賢律師行, 拍賣人梳沙拍賣行有限公司

承銀主命貴重物業出投

餛主所有權及名份下之物業平落伊爾新界大埔在新民 以上册第三十二地段第 A一號发六七八號地段 A 年期則照官 北與業主,北州七十五年有根河北四年沙 由一千八百九十八年七月一日起地段六七〇號之眢業年開禸招 與業主之批撥九十九年翡(朵凄三詞由一千八百九十八年七月一日起 毎年地線:二元二角仙 面積:地段

梳沙拍声

·梳沙拍賣行纈拍賣廣告 繖拍賣廣告各著兹示小蘭地方法院命 UNDER K.C.J.

HOP YUEN RESTAURANT ENTET WOO HOP YUEN RESTAURANTS E

六八年十二月,四日俄期六日上午十時正在香禇,於一九六八年十二月十四日期六日上午十時 豐咸街七十五劉語七十七號越漢大風土庫本拍裏 在香港咸街七十五至七十七號大才 行內將存在九阳馬經備道三七四號地下 WOO 本拍客行西將存在九龍廣部國道三七四號地下 的营嫩舘更以偵高未得下部後須前將全部銀文 院所封的當眾拍必以價高者得下冰即将自 有倘票的意外之事但她甘杼此图时 梳沙拍隆行有限公司啓.

·梳沙拍賣行有限公司啓 現行拍賣廣告

UNDER-C. J. ACTION

一九六八年十二 各物照法院所財

三等三鸠香港欖勿拍賣行啟

啓者拍客人稀沙拍資行有限公司定期於一九六八年十二月三十日八 期五日)下午三時起在香港離多利亚城娄成衡七十五至七十七號有黃大欖

先室趙熾芳女士魂歸天國於昨(十二)日

六A1約三千方呎

出殯辱承

卡六七點1約三千七百方呎.

誼親臨| 感謹此鳴

惠賜厚賻 高誼隆情歿存均

查主代表律師張永賢律師行 拍蜜入梳沙拍賣行有限公司

謝

夫盧永德 率男

春生

春榮哦

先室張秀貞太夫人之喪於昨

香港一千九百六十八年十二月十二任

承銀主命貴重物業出投

拍死人栊沙拍只行有限公司於一九六八年十二月廿三日(基 期日)下午三時起在香港,把城滨咸街七十五至七下上聦盡滿大 退土庭其拍到房內將下開業高出发

銀主所有之檉益及名份下之特莞生著香港新界在新恩民政濳新界 第一〇九地段六六一萬六六B上述物業管棠年 湖則照宮北京批與棠主之西七十五年再四年被发三天由 祂千八百九十八年七月一日期:

每年地稔:九角分

道癀約零點四七英畝,

欲知洲及世袞章程證開光師張律師行車拍拍行有 限公司面向便知

爱主代表律師張永驚律師行 周啓

香港街-模演-欧 土庫

一沓沸一千九百六十八年十二月十三日

拍两人梳沙拍交行有限公司

·香港拍賣行有限公司拍賣廣告,

YAUENERRIE UNDER C.J. ACTION NO.6587;

號: 68 6500 68 6509 68 SEIZED CONCURRENTLY ALSO C

1.6438 68.6162, 68 6463 68 0.1.1470 68 SEI ZEDUNDER DISTRAI

NT 412.68 0.J. 1451 68 AND DISTRAINT 416,68 SEIZED UND

SUNLITE PLASTICS COM

数鄕发世姻

謝

椰友世親姻

(十二)日在北角香港殯儀舘出 殯 承

誼親臨執繍 惠賜厚膊 高誼隆橋 歿存均感哀此鳴 秋期夫梁仲憲 孝男

孔白朗

九六八年十二月日正午,有關影等物業之豬體,批群, 式般可向下關行銷取 贊臣史篤士及孖士打律師行,

香港拍賣行有限公司拍賣廣告

酢治源素礼貌地方法院命UNDER KIG.J. ACTION NO.7408.

DR. 光六八年十二月十三日初莫期五日上午十時三十分說

TOEGEN (GOOD VIEW INDUSTRIES) ALERT

| 承銀主命將下開貴重物業當衆出投

橫財九十九年一季者拍到人總勿兄弟行定期於一九六八年十二月十七日(即星期二日)下 燕内地象二. 午三槲正在祥悲商的利落風航打行十來北拍延行內將下 梅菜衆出 ∴ 其詳細如下

后大道中興地大國二〇五宮本拍姆行內將

俄話二二九四四六 香港賣行有限公司啓 拍賣存倉貨物廣告

·整定於一九六八年十二月十六日八期一)上午十時三十分

·岩港皇后大道中大號三樓典大财TO本行內將現 及車位,五號及其所有移熅該用们一同被利在內此物藥係體質地中。將在九魔葵涌打得坏舆地段二百九十一號地下南洋俶含七號D合內之手餐, 及伸展癌伴營業在香棒針上一展所爲查地崇件第三九三源及伸腰窗件六一成品及半成品一批作一件治:拍,所有貨物乃 將現況融資,下湖時 六二五號並承受续衲荣之分后实三張登記於田土理意記號碼爲二六二 將全部實現以現金付(支票恕不挾)下搥後若有任何焓調畫意外之 三號四三九三六號及四七七六六號之变任與越部:

風者自理,此明。

--招租,均有居住單位

·馬頭涌:舖位二十七號,而積七百五十方呎,月 「租六百七十五元,差館除外。

荃灣:舖位一百四十七及一百六十九號,面積七 百六十方呎,月租三百八十一元,差的除外

*, 上述两區]有足够之士夢,察源理變店,因此申請此三期商店

,本會將不予考,申請者面郵箱人四五號,這世明申請 何區躉開辦之菜務,並須附有註明人地址及貼上郵與之商郵信封

此

(附脯:本行備有愛好推,迎索取,並限於十二月十四日辦公時間 到上述地址发货可也,

電話:||11九四四六香港拍賣行有限公司啓

先夫廖公*3 坤源 偶奇先生 之喪于昨 〔十二)日在香港殯儀舘出殯辱承

*蘆親臨致祭 惠賜厚 高阻隆情歿存均

未亡人廖

先慈龐母廖太夫人 高於中華民國五十七年 十二月十二日下午二時病逝元朗博愛醫院穡國享 壽八十有一歲謹訂本月十五日下午一時半在博愛 醫院禮堂大殮二時出殯安葬名山之陽謹此報

孝男 國炘媳

孝孫男

月華 香華

治安辦事處: 元朗民安促進總會暨獳76068:

97631900

OF 1968 ALSOK, DISTRAINT NO.832 68 SEIZED

凡露二三九四四六

香港拍發行有限公司

謝

聞

孝孫女 華 礤 林麗威

泣告

喪居:新界元朗大棠道東園里一B二樓

(KL-LEN