1968-12-10 — Page 18

華僑日報 All

真二第張五第 32

日一十二月十年申戊曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日十月二十年八六九一层公年七十五国民箍中一訊航像

MV, “SALLY MAERSK"

九六一年新船時遠十四海哩

PHILL PRESIDENT QUIRINO.

杜克出任董事

鐵行輪船公司

散、破驛、朗鮨路、巴拿馬極委內瑞拉各 四日抵埗,起落食物後,經八十五)日午夜啓行,開往溫形、苦雅 〔特多利瓶萍行之「玫瑰威科」論,由星加坡來,將於十

十四抵港] 帶開星巴

邊來路輪 協福丸

翌開往橫濱神戶

十九抵港 會被行发展金總額。

夫納海外公司之怨務: 委爲讓行 團的康宁納輪船公司事。 康天輛公司於一九六七年組成,其實主持康

技術委員會證戲,航海工程師協會會員、及前荣 縱斑之戰,該年十二月升任童再,被京船業公會 杜克氏於一九六五年加入辣行梁紹公司任審

妮飘 | | |

榮山丸十四到

由星洲來港將於十四抵埗

玫瑰威利輪

翌開往溫哥華轉委内瑞拉

六十五日啓行,在東昨各埠。 由日本來拙,將於十四日搵步,每達,經 :入特凯 日本船株式會就之「榮山丸

翌開東非各埠馬

門司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

M.V, SAPUDI"-"

駁中南美洲,及西印度高等 : 城、波士頓、途經巴拿馬兼收轉 (不經日本)直往:紐約、波地寧、費 十一開行

M.S. HARTVIG MAERSK",

哈域馬士基+11月喆

耶加達、三打

直往:顧防水、孟家錫 等埠

M.V. SALAJAR”:

M.V. JEPPESEN MAERSK

蓫利怡美利

往:古城、郚林沙、巴斯拉、 HE LEED #

M.V. "ANETT MAERSK!!

安納地战基 +二月十五日

十四開

直往:南菲,西非洲各埠 DURBAN

五落貨

九日無地,落貨數 ,由日本來港,將於十 公司代理之「丸』

十二日抵港

十萬日啓行,開在根、神戶 英出來浩:蔣於十四日,起落實物, 八睟訊)行财船公司之「來」鐺,由

BATHURST. TAKORADI, ABIDJAN TEMA MONROVIA FREETOWNS DOUALA VICTORIA LAGOS APAPA,

CAPETOWN, LUANDA MATADI. EAST LONDON PORT ELIZABETH

改建屏如,巴生活

馬達加斯加丸

時人行踪

馬航班機

論,由印尼來港,於八十二日 (特軒)福來公司之逖利分供利」

風加坡、巴生油、托能轉印尼之耶加遠、 ,起落貨物椽,照(十三)日啓行,後

翌開耶加達棉蘭

·伊號付貨請到本行業天船務部接洽是说: 捷成洋行華人船務部啓

船輪國美

UNITED STATES

LINES, INC.'-

霧明

香港大道中大尾行四维四〇七樂 電話:二三四四五 11四六片^ 接做處:富 洋 有 限公司

P. M

N. PELAJARAN NASIONAL

INDONESIA (PELNI LINES)

GENERAL AGENTS: TUNAS --

... CHONG KONG) LTD.......

生志希

沙拉渣

一月十三日開行 一月十日到港

"M, V: "SANGIHE"

一月廿五日到港

一月廿七日開行

古城,貂拜,哥林沙。 直放:哥倫坡,喀拉崖,巴速·

古域,绍疰,野林沙。 直放:哥倫坡,喀拉鎖,巴油, 十二月十八日到港

沙保地,由雕待

- PIONEER MING.

十二自日本來

你打行人後,說盤,*220461236316237511

M.S. KOAN, MARU

(*、大阪三井般逭株式會仳之「糟

翌開吉大港吉打

喜亞星期一乘馬

用航玼目风加按西港 加坡米油膠

廠選與巴雅期一乘

天祥

然醍感M.V.K, KOSKO

Japan

Line

武士頓,坑及雅袋用途輕日本 十二月廿三號到四號現,

THIL. PRESIDENT:OSMENA

PIONEER MIST

十二月廿九號到三十號開

約紐約,波士頓,費城及巴拿馬途經日本,

PIONEER COMMANDER

月十九日粥

·收中南美洲各埣 經日本往:聖地牙哥、羅省、三藩市、砵崙 、網路、達科馬、西雅圖、溫哥華。

·琳菲輪船公司 太平洋縷定期班.

2.P3ESIDENT GARCIA

加西亞總統

十二月十一日到十三日開行

十二月廿九日到卅-日開行

庹航:羅省、紐約、波士頓、費城

·波的麽途經日本,巴拿馬,

與士文納總統輪

代體澍於仁大同.616室接合 在紐約,波士頓,要坑及巴拿馬浍經日本橫山

華總經理陳業初啓

電話二三七等七] 二幕]

大寶石

及砵蘭

“ILLINOIS"輪 往溫高華,西雅園·門路

【大華山

〔最新型客貨輪時速十八狸統舨客免上瘲山 直透 曼谷:

此能

M.S

TAIPOOSEKT

I TAIWAHSHAN.

廿式日下午制片 十三日下午開E 十二月十一日落貨

MS

廿二日下午開行

理代總司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部儀貨

司公船輪菲聯

寜式系𡃁党党佛大行娱生恆

司公船輪聯

|輪快航蕸山金舊省羅由

季里諾總統輪 至11月十九日

"DONA NATI

十二月十四日蕃金山開

PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY

十二月廿二福客

"DON ANTONIO"

唐安東尼輪

麥賽賽總統輪月

1月二日由省開

月四日金山

古生世、能、仰光、吉大港、加飽谷旁等 一起落貨物後,堅(十三)日午夜啓行關往加坡· 「斯丸S由日本來,將於後八十二乙日對線,

高士高號

十三月十三日

世客付貨請移玉步

.甘式日抵港

直放古晉,詩巫

泛洋航運有限公司

丸 +式月廿四日開行

十二月十三日上午到港, 十七日中午開行

“HAWAII,

鹿特丹,漢堡,大理亞等埠.

·星加坡,庇能,巴生港,亞姆斯特丹·

洋行

敬 天祥洋行啓

M. B. LANCASHIRE

技森田良嫓及副團長高橋正治率爾, 昨日抗 協同組合中央會東南亞視察團一行十七人,由團 崎玉縣農協視察團

K<KFRANKYOU]} 1.- 守 九龍首何鴻嘉大厦二三二一塊信:K六 :H二二八八一四,H二二八八七五,九分公 分屦干諾道中 號大昌大厦十四樓,電話 ,均送一九六九年腿七彩月乙份。公司 參加被公司旅游之人士處購買世界各地產低票 ,將在山明水秀之日月辨·艾凡名 台灣聖樂遊帶團則定於十二月二十四日出 【先在港浸樾前夕,然逢於翌日在日本再京受 過臂定十二月二十五日出發,參加旅行人士 以斑日本,合旅遊精转,開公司日本

聖誕台日遊覽

金城旅運續辦

:六二楼,六七六四九為, 李一望無名,洽詢電話:六七五三六〇,*¥ 灌,逛到尖沙暝北京道六十九肄現球商業大

·馬衆三國名將古蹟,享受飛敵,名額有限,參加 ,元月二十一日至二十五日分批出發·貝

·晚夜會招待,一流全作。另星馬泰十天黨團 十一日,二十五日分批出發,隨實鳥名牌,而 袅辦台灣九天遊覽園,於十二月二十一日,元月 「舊辦之各地遊區團,高级享受,收營特森·現 一特餛薏任何人啊翾)旅運有限公司 一

签儕旅運舉辦

台星馬泰旅團

東方船務

畢打街怡和大廈十四機電話:間一一飯

按體處:昌記公司

•塞后大学电热燃料大棚 髮飾、235384 235385:

曾排汽

·NAKAMURA

ALLIED MARITIME S.A.

聯海航運有限公司

STEAMSHIP

COL.TLD.

The Ahlyping Carpocution Of India Ltd.

最快貨輪直航美洲西岸

十六天可抵逹藏者

行興新

M. V. ALLY

十二月廿三日落货:四日開行

海利快輪

總代理:永和祥有限公司

鹰透:金邊

:UNKAI MARU NO.6"

*蘭開夏輪

M. 5. KOTEL MARU

高定丸

232333 227666 232875 £224977)

及聖地牙哥 花:糖香山 三河市,羅省

十二月十三日到港收貨商行

三日開行

二日抵港

“OREGON:

及聖地牙哥 往·檀香山,三澤市,羅省

貴客京鶿面千喆體西十四號式太公司防治基些 南話:四四八六五,

□ 順昌航業有限公司

山昭丸十月

直航;紐杓,費城,波的麽·沙華拿 名古屋,清水及檢貨。 爾司登及爾克,兼收神戶

多賀春丸王月

十五日開行 十四日落貨

UTAGAHARU MARUERIE

*YAMAAKI MARU!

三日開行

十二月

廿八日到收貨

廿九日開行

譚派及加凡士登 直航:羅省,紐奧良,裹士頓,摩比爾

萬邦航運有限公司

成公司

10

PUNTARENAS, BUENAVENTUR度

SAN DIEGO, ACAPULCO, ACAJUTLA,

CRISTOBAL, CARTAGENA

CURACAO & PORT OF SPAIN,

MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA,

BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO

囊收加納比海及中南美洲及西印度鳥

應棄客需求,颔將一九六九年度船期調整

·海威檢船公司爲增强港歐貨運服務,適

“COLORADO"輪

及栗地牙哥... 往:檀香山,三藩市,羅省

九六九年元月九日到港收貨開行

雙語四三七九八三七七五七: 永樊街120至122號有成大運709]

Jupon

Line

``MS. KOHOH MARU

ENSENADAHUVEHIEG

第六雲海丸 遊戲

巴生港

星加坡

高法丸

M.B. KOSEI MARU

·接處東源公司

日落貨十一日開行

總代理大源船務公司啓還有达

毗括:四四四五七八,四四人豈

M.S. "BERDIKARI TWO"

【加利二號月

M.S. DAEPORI”

M.S. "SAHAR"

M.S. "NURITH”

貴客付貨請移玉步

島等地貨 -兼收加勒比海及中南美洲及西印度

絛 泛洋航運有限公司

京都泊

--232383 227666 232875 224977

·挪威、丹麥。 航 漢堡、荷蘭、比利時、瑞典

井希於一九六九年度繼續鼎力支持爲荷。

歷年來承蒙 青客關照茔銘此致謝

二月十日至十四日落貨

曆新年特別船期 每月十八日至十九日

威、丹麥 比利時、西德、瑞典、

湯士伯輪us. TONSBERG.

每月斑 貨日期

東航:意大利、馬賽、荷蘭、

本行

MY U.MANJU

LINE

OYAMA LINE:

M.S.MANSEI MARU

世話227844:233297

西雅園:溫糖、砵蘭

紐莎

查鵓:羅省 三藩市 奧腐 大科

·STATE OF T

馬耶碧州 MAX PRADISE 列

元月十六日可抵達竊省

威沙比連 VISHVA PREM

(香港)(羈省 ) ( 三藩市)

威沙積

VISHVA TRIT

(香港)(羅省) (三藩市)

威沙美亞VTSEVA MAYA

《香港)(籁省) (三藩市) 拉丁十八

四月十九

《以上各騙愛收中南送洲轉预贷及有尊房位》

*********************

另一快捷航線開航

由:林蘭、西雅脚、大科馬、溫事。

·亞拉斯加、羅省、三藩市、直航香港

VISHVA MAYA

威沙美亞

(籁省)(三藩市)(香港) 元月天抽到

威沙多富

VISHVA TIRTH

(羅省) ( 三藩市) (香港)

元月

腰七

大区

2. STATE or

馬耶碧洲 MADHYA PRADESE

(蝨省) (三藩市)(香港)

「我十八 月六日有 以上者輪有裝箱及零房儺位,

馬拉士查州 ARE OR

MAHARASHTRA

元月七日由孟買抵港 八日啟行

直透:大阪、神戸,名古屋,横演 欲得直航快捷及可靠之服務讀 付印度航業有限公司之貨輪

協成汽船株式會社

KYOSHIN MARU

KYOSEI LINE

協伸丸 十二二三百選行 金靜丸 +=畊冑本批准

KANESHIZU MÁRIZ

山明丸 十二月廿三日啟行

·由日本抵港

SANMEI MARULT

直透:星加坡,巴生港,庇能:

山岭十二月十八日日本抵港

SANSHO MARU

透澳加油

山鶴丸

:YAMATSUAD MARU,

百本救

十二月十三日

十二月廿二日

日丸本抵港

NIKKOUMÁRU

BSRUNES**

奧登堡

船務公司

ALTENBURG

十二月廿七日由欧洲抵港 廿九日整行

直透:神戶,名古屋,横㴶 請各收貨人部來本公司能理船資暢貨乎績? 否則將貨存倉,所有一切費用及火水输时

̇戀外,概能各收人負變。

城國小〈鮮、三樓會號、437055491237

LUE SEA LINE:

司公司輪要感

總代理:大信航業公司 合收做入由來辦理點提貨手續,否則將貨存君,

高征丸 有的開戰

直航:漢堡 荷

:比利時,瑞典

六日抵港

每月十四日至十五日及 每月兩班落貨日期: 廿九日至卅一日!

、費城、波的腿、諾福克 【诚往:基利士多堡、紐約、紐域、波士頓

作港代理:太平洋行

社會式株運海山小

利安輪

BMS. ORION"

台蕉輪

地址:千新游西十六號二樓念話.437055:°431237

滿星丸 逍放星加坡

千式月十式日落冀 十三日開行

總代理 大信航業公司啓

M.S. TAGALOG

*** KAGE 448546 444578

多加樂輪 精油山体抵港

十月十五開往小呂宋 文東街13 6/136號1樓

M.S.NTAL CHIAO!

·由日本抵港

十二月十一日

由日本抵港 十二月十一日晚

Κ

司公船輪統總國美

S.S.PRESIDENT CLEVELAND

十二月十八日開 往:檀香山,三藩市

克利夫蘭總統輪

S.S. PRESIDENT: VAN BURIN

溫寶隆總統輪

十二月廿日開 太子行三樓,電話:二二七四九三 往、三藩市、羅省、地高

期船船汽央中一第

DAIICHI CHỦO

KISEN KAISH-

鶴丸

1

十三日開行 -二日落貨

榮興丸

十二月

桂溫

廿六日落貨

廿七日開行

SURU MARU

往星加坡

"EIKO MARU"

出貨

·換輔道西廿八號十樓電話:445523, 445316

·穗代理 泰山有限公司

校園 永通公司 干諾道中将外

· 直往星加坡

長沙輪正製、福爾砵

電話:二四七二六六,七二六

·大哥大 820..

州輪

十二月十日」

分公司

澳公司

往基

太古輪船公司謹啓

九號括四三十八九民

D TORÉALOR.

十二月十日落貨,十一日開行

洪化大厦十九樓 多利順洋行啓

ROSEVILLE

玫瑰威利 張

HELIOS .

十二月

十二月十四日落貨

十六日開行 十五日落貨

十六日进行

HERO

TROUBADOUR

LINE 川瞻汽船株式會社

行洋順利多

M.S. SALVINA (KEK)

+-11

十四日行

巴拿馬,並轉駁南美洲西印度菜岛 紐約,波士頓,費城,波的,經羅

沙溫拿 十二月

直航:三藩市、加勒比海各導簽收由 SAN JOAN PR.SPONCE

'& MAYAGUEE

M.S. “TAKESHIMA MARU"(新鲜日本)

健島丸

11日落

M.S. TAIKYU÷MARU" ( 1 ) ORLEAN HOUSTON & GALVESTON EVERGLADES TAMPA, MOBILE, NEW

ACAJUTLAS CORINTO PUNTARENAS,

·CRISTOBAL, KINGSTON › MIAMI » PORT

通類::晚SAN JOSE DE GUATEMALA,

廿四日落貨

炎,侯士頓,嘉佛斯頓。 直航:基出多實,紐約,波士頓,費城, 波的摩,諾霸克,查理士頓,紐奧

大久丸 十月廿年数行

→M'S. OREGON MARU) CK雄日本)

路,砵。 卌各付與移主機輔道中六號東银行大城六 直航之溫哥華,西雅圖,镶金馬,郎菲 廿六日啓行

柯利根丸 十月五日搭没

大雅分行邵氏大度二〇七空六九六六八八 總代理 川崎()有限公司

盤點弍三七三三一六二四九式 豐利行有限公司

二丁澳門新馬路四樓公號:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.