1968-11-28 — Page 5

華僑日報 All

6日八十月一十年八六九一度公年七十五國民烊

頁一第二站

每日九初月十七自成TY HALWARU KIU YAT PO

29NOV 1968

施措金按繳貨口進行實英論成根林

[比例减少 +

本港新

新聞

港出口商助英人口商繳百分五十入口按金

找到解决辦法

陰握生在急救 ARKET.

推銷盲工製品

,急症金將會有效地被應用。邵春生並一 伊利沙伯醛院目下有六品商海 「醫生將會概决定處魉内人帷院或留院診疝及孫於毂告中的四個晝生分用一個急症,一櫙產科窰以及六個術室,但就能 治。被岩予出院的病人,當他以後病液有一室,此乃不合或實的。他說:「自從有三個街症。關西營藝用 邵氏繪由革新女此杯放府警務法的 何惡化時,龜是愛被動告立刻記完的。醫院在一年半以前取消見野苍生宿舍後,,直有五個手術空王伊利沙伯 特別報告。該告稱,「許些病人太學, ·鄧宏生活及伊利沙伯醫院以及那蹶醫一毎度見習醫生,但有他自己的房間,在伊 香港大卓和政府面對以科的 [特朊)昨日本港一批無佢個了]被送側家以及不准越缺留院治發 「院和廣安醫院的急診室都是超時工作的,一利沙伯戲院自一九六三年十二月後,醫生又說:「所有的急症卻步被塞 件非常有寫袭的事。昨日下午,九龍聖源,此等病人的病床並不長急需應用的」。都 係許多人都把此部門作為普造診察室,並受有使生渴供應單人房狯醫生的图礁」住處和多問。至於醫生給病入的介紹偉 八屆導計炁下各工廠失明工的製品作義一張醫生定的。他說:「骨下伊利莎伯聲」 ,你們應該在普通於家診,或者

·被醫生否認關於前者說料,努力經坦 安靈證學信件,將之云有體 務推銷,使各界人士對失明工人的出品有院的急診望年日本均收到三百六十度病號 要為,無可,有的病況一浛會受马不必要的拖延的事。 遍的職纈多多質:

i 而瑪安醫院毎日只接納一百五十個病號 箫經檢驗才能出院」

至於一些屬於預約的應參考,如果是 屬於出病的,要先雅基門醫生聯絡,

若望英文書院中四及中五配生,推 區篇東九龍區,下午一時開始至下午六行 語,三百營名學生分作上大陔,年後十五 組,每組三人,有點內詩句,以

「住戶介紹人檔導會屬下各工廠出品, 派發印錄各類陧品的式羰目的小形聲, |他們創時應取訂單,但飕數量不著多少 首人桩導會在接接洽。

工商處長發表聲明:在手上現金-

裕的銀行合作下,把採取六十天或九十 天「付欸後交單」或「承兌後交單」的單期,照週常利率,再延長九十天 ,使英入口商能延期支付港出口商的貸款,及利用已進口的貨物售得的錢 ,來應付將來繳付入口按金,出口保險信託局也願考慮以長一百八十天 期先背後致方式受保。這樣,港對英大量輸出,將不致遠受嚴重的延阻。 AF系、工商菜管理處隑蘇箣昨日能英國所經濟縮體部份,英國對我們貨物的需求,在一個就獎時間中,由於國內傑 【格的增加及信用緊薪而和鸟被低,但是由於我們的貨物在本質上只簍試驗性質,伯認爲效張滿意時,今後 台英國政府於十一月#二日宣佈國內通代,栉街坯於對装本並不是靠党的,在程度上整對张被那均性奴好木材,或者生管材可她該場行。 我卽不斷與香港政府駐倫熱擊事齒的本人代表磁拉斯保特斯絡。澤的影响,

·雷自面臨的造術性的問 英國區就入口指庭的性實現巨助入口商繳納按合 百分五十進口按金

·題,與本港的出口商可以協 由日起,英國入口商為入 予之出口貨物按金。換笞之,在明年五月祂的一段期間,他們統}日岂始设施的難法繳型投金的天口商,這是我們盡術設法解决 「民的本港食物,無獲得美國放行,每月要多村大約四百萬英

食物,向該問料,燃料及原料以外之食品入英國予以限制,或者有多品所受的影响詞,生唔計證加似乎不缺有真正瞭 |鄧炳輝總監闡述

號。湿身項大約等於所有國家以相同的貨物橋往英國所需付了發展局總粹軍對此問題加以討論,生們是白黑兰商參加會裂的。 「英國無關的抄金總數的百分之四(若是依目前輪往英國的貨物數 廣福本透銀行手上現金共焦无常,因此整們相信在銀行合作下发 期,虚而出的),該項按金針對,會低於貨物的微寒,并沒有區別 前尙可找到一項解决難法,它是一樣的,

· 港大部份對英國出業務,是採取六峰莞九重天「付 七九六九年五月底時,預料英國入口商將已付出按余約定「雀變累」或「水分後交跟」才式的。我知道一嫒银行當他們的 千四百萬英館(分融幣二億五千元,全部就項均焉賞之外 力帮忙,把這種照明 再至九十六,近視,對於 的額外衣金,他們必須得這歎項使向本岩購貨。其後,進口號的現金週轉,是很有帮助的。這將領的們能郇殛友智商 些特淛院金汧於对芈崤越吃辇歪,按会拟化打無際鉅順滑加,如的优獄,及利用已造口的貨物售出的默項,來應付將來輸入貨物 果囯些英威政府感著可以削清设金的百分率時,按鱼锅額做可按 前百分五十的按金

· 銀行大極也準備將「付別後變單」宦分三十個歇類術可以

·入口要額外資金 有些英國入口辦,特別是資本一壓測到一百八十天的「承兌絕對」,也會發生相似的效果|

.不足的入口商,在英國泡慨銀行借 琇緊縮佔用期間,或者對難於集易作特別按 - . . 選就是這件事的背景。我可以說,我從未認爲英國政府所

先背後欸方式受保,但坐傷辣福四探出,每幾行將

取的措施,從任何的意義來玩,会造成香港危栱。但最誠些特耐而莫。而且,您取粱些體糍,可度上比爾所只爲複性。因此, 一,自額治地加以評價,並適當的角度加以觀察

今年本港與英國的貿易價值,比一九六七年寫出約百分之十,發胡益-

說,香港出口保险信紀為下組件下,題 五。因此,英懿的形艙,並沒有減少英國由否拖的新人。其實上隂以療是一百八十幾期的先貨後活方式受接、忽無分號。 日一,香港的貿易,已因英國的需求更大而受益。從長遠來說,英國| 俗忾熱額及貸綮案性而言,有買家信用毘好,一一、出口省將 政府的指旅,只英能够有助於改進英國貿易差額,及强化英質的 其淰當烩唔買賨 出口架除低託局篋陵。

地位,對本港係有利的。我們不能期望我們的貿易可以些油短時 : 這些迷,應可保證對出大批家出不慢的 ,但術品付女日開辦法對一部分就出不能有助於出口商 英國 炮的起做不要影响,但是一開也許比我們的一些就爭者,能被 入口离克服困難的。工商業蓄的委員會的研究認餠浥部好聲 港比他耍影响爲輕 截至九月卅日止六個月中易的方法。今八十七)居抛偷剪接瀧消息的可能找解决案法。 一,我們對英的输出就易價值約宮七 採措施適應新情勢 0億元,倍我們同群們的出¤貿易值的六分之一。但重感突後出

算,今年對英的主要輸出有次服頍一佔百分之四十),在四及盤前、消息靈通的商界人士也掺有同一見照。取折想來這在新的 成品(佔百分之二十),玩具(佔百分之十七),鞋類(佔百分常多,總需要一些時間。原因是完臺灣各村 安朵,而且 之八),學裡(佔百分之雎)及雜項(佔百分之十一),若干在原則上似乎区游陲的事項,實際上會產诤烈譞唔撳件供 不論我們需要作甚變的個罄,受影响底你扎起些貿易的很小 况,因爲每宗灣易都涉及很多方面的人士。

觀樂途前業製

·响影受癎免難商廠的弱金資有只

·C 洪瓢2 英國「老家娠少,但袐求用六佰月D/A照者越多 設後,林氏力發現香港酒禨意商 十二日宣布施行证:〔二).在本年九、十月開來港之英商,在機械、热行與品質上,均在两度改進中 約推薦,對進口貨及出矢间接两件所定明年度付進貨已達數米,凡有寵大潛力可以國運,擔兒一九六九

(三)英國進口商興本港南商,對於 影响较多之她本來一一九六丸年度定貨之安排,我仍不斷有定

英空母到港訪問

附之先撂箍司。

總商會會長林旅店

: (四.j 我們對於一九六九年度約八千一加班,

該情鋸水二萬七千八百頓,七

·英政府之花旅,七百滇为碼棉織戲疵品之配潑,必能全部 英,一九五九年正式服役,於 出業業,以期出,同時特信布正期及其他產品為一 六八年,吃含發新式 航空母 加墨收支平衡的一億一千五百萬方碼之,亦將如製衣業 ·高爲加上校, 她性行動,將一一變,全部出,英海門灣口貨之按金制

黎體來世,對容

的。但英國潍口商

杜亦邁著人面臨 戏與仙府分經。 英國

賽得可能是有機 石崗事件調查委員會組織成立

一.

定下月三日開庭

調查倒塌原因及處理傷者方法 如有人提供新消息請告知秘書 本年十一月九日在 紫金商行政局現已季出一個三人調查愛魚發!

香滥村古人對軍站,貿將強佔斯道,在马行國軍會機麥萣海两大會之裔計倒塌其件,亦將陶紀彥霖六生坦之原因及處 送驗政,黑聽,予以百倍感動,與傷者所烁取的方法。雯會主席為譚臣。纊氏前任總注册署長,現任政府的任大律師

·考以謀所,還信他認為於,另一排得先員會職境就岚之門。萬會須於限屿一月斯一日之前,向港發及英甲司令提出報告营

一團,這是花酒师有料集作,在一般 晋人的每学所可及的。

而可不耍,英國壘褙施嬡哕們們將 一代影,因此A |

出中供險阻費用之損失。

隨後之一週內關始聽取証。供。問時,如有人認爲其能對調查香項提出有用之消息, 而該消息係未經向团軍當局取警方任及者,立即通知委員會秘術史基斯。史民之地 址筦,本港政府合署中药调許委質會,其咁話爲H九五四〇〇號

湖南蜚玲會之法顧問席助理主任政府大律師高傅毒。

張氏亞視,能季供消熱者,能提供消昏者,在現階段申祗鎮一封英文或中 文信!說明其姓名,由北及其之簡要便可。至於更融紉之消息,則另行安排阿赞

林氏妪指莚芑業的珽 狀以支捲我張貼一監會取錄,然後由委員會決定是否應傳召證人到高等法院向淼貨會提出口頭供,

姬又謂,向帶魚會拋出之一切證供,將絕對不會公開,證人對所作洪供網不負任

·拆莪做其他民事诉讼之囊。而且,該項研供非根據法例所载之特別案件,否則將

急救部門工作

香港殘廢兒童救濟會透露 及|

擬設骨科醫療輔助部

並設治療部及殘廢兒童學校

·無論如何,在可見的將來,黃浩島

的協助,工作起行非常用心,醫事人員約增加達一倍,現有】 ,今年九月初,泛太不阼发會践在老些行時,越两位號 战新香科院:

此外英國著名勝内融平会娄士誰,到完诚娛樂兒章 對土要業莨,美國婦女會二十五人顧及六洲小但安河 但尙欠三十五萬要努力籌募 8 八嘑[否漼強酸兒衆拔濟會季分,昨日下午五時半,假大 九月間法國名時共設計皮琺爾卡阃的亞新路特表演 店搿新骨科醫院會議室思行,由委歟,主脾它持,與會委共七萬三千二百六十元。在十二月份,將演方彩變 員計有會長樂打,副主席陀百強,義務司帷緻,永安夫人 彤,以華損;項 ,利舌機,無煙士央人,特多老人,陸東夫人,減鱧古人,虚,本會的經費來岜,由於阻防經費的谢意力集中在崇基利 “面,故對外來源的企望很茫的。 在免海中,主席報告稱:骨科醫院現已順利應用,在病院本將來的大計,將組一個隊醫照黼助部,給財部, 啓用之後,入院的三百四十三名患者,包有骂百七十三人出院,阮建置學校。

急救病人俱被接納舖,也常往外自家者亦帆象,手術室以前每週只用一次,我已 由於經濟的來邀您阱題,要完以上的計劃,自他欠共

卢特,醫務衛生總監邱丽眼昨日惑 推三次,旦要加州大學骨科本家监利檻出,及瑪利醫院酢部十五萭元,現职需要努力解决此方面的。一

喜氣洋洋遷新居

futurs

出動警察及消防隊

圍捕爆竊匪徒

破窗入內匪踪已查

人摧毁,推之不動,空軻有賊,“做 北界」)~下坐泰電話

。大致方人

「 一直到出無對包區,發覺大門新 消防監抵 - 榮鸪雲涕,破入,湖 ,

於該

讓對方於戶主人,繼發性的各

梅被捣毁,已無寫東開跡,廣府仍生

【待)昨晚氏降骨分,3島半山區,後座門積水塔沙。據戶

與靈公司之兒子艾倫,日間遊湖工,放資金轉件,批尖輕微。

作。炸胞陳夫關內人返家時,發覺大門被

有他

喜簡

美孚新邨

首期工程全部竣工陸續入伙

美孚樓宇相當滿意能够搬進如斯理想之居當然是一件禁事! 歡迎駕臨美孚新邨荔枝角地盤模範攖宇参觀労商洽購摟手續 其中原因十分簡單因為他們對環境幽雅材料一流的

電話:K879354 星期日茨使日照常裙常特别上午十時至下午六肠

·城廠街卡號顯羽大廈電話:H:242143

尖沙咀伛樓處:天烏碼頭 電話:676708. 荔枝地盤售将處:

美孚企業有限公司

「富都]香水

电碧姬廠 带毒出品

另有普通及古龍水大小瓶俱備 品名貴庄每瓶查百叁拾元

新华公司

̇確確公司

中華百貨公司 武式公司

·屈臣氏大藥房<眾土地下) 屈臣天大絮层(若減順酒店地下)

水深區分店:

听越公司(太于行)

∵屈臣氏大雄果(九龍分店) 安寧樂場(在運大分店)

武式公司蝦都大膜分店)式式公司(希加大)

武式公司(雷廣大屈分话)香港德品店(尖沙咀)

開心

「撇國公司(太子道〕

「總代理:新志利洋行

有人認爲搬屋是件事可是美孚新邨住戶們都認爲是樂事 他們心情興奮喜氣洋洋準備遷新居

Page 5Page 6

日九初月十年电戊減重

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.