1968-11-26 — Page 18

百七初月十年歷

把俺脚被低!

無限者,由於客之 甚至有校定期进婚

基代船所定滋梅毒。 定食脚 大致與定期 促脚:大部降低,所 「鹹盤貨脚,所經覦裝 一般客論,近

「ㄩ「

走湘軌樁之一]

門特區行

近 整脚

港澳三客輪

,將可培加:

「於本澳出口碗之海

【救之護成品14

【東方船務

畢打黃怡和大厦十四權:電話:二二八

接例:昌 公 司 最黯大道中密体轩八桃 钢线235394 285885

The Whipping Corporation Of India Ltd,

最快貨輪直航美洲西岸

十六天可抵埠羅省

西雅圖 大料

食器:羅省 三藩市 奧倫砵蘭

、

台灣及日

威沙多富 18HVA “TIRTH

WAH KIU YAT PO

十二月一日至二日收貨

十二月三日期行

十二月十九日可抵達竊省

尙

馬耶輸 STATE OR

MADHAY PRADESH 第有

(香港)(瓤省)

(三)

呀

十九一

威沙比連

VISHVA PREM

(香港)(慕省) (三藩市) 元月十八强 十大興 一日十九湖

《以上各美魚政中南美洲轉原貨及有等层位)

*******************

由:砵蘭、西雅圖、大科馬、溫野華

·亞拉斯加、竊省、三藩市、直航香港

威沙美亞 WSHVA MALA

(羅省)(三藩市) 每一日十六到一百十八球

(香港)

先月六日到

威沙多富 VISEVA TIRTH

第五張第三百

|輪船

(111011.

|太古四三九八九八壑 五一四]

10011BR NUKURA

BE IMPOP:1

COME TO HONG KO

& TRAVEL SERVICE

WILLKOMMEN

BASTAGER TOURS IN HONG KONG-

日六廿月一十年八六九一层公年七十五國民禁中

一免費

丸 九

港到日五

寶利華利輪

本日開即

莎歌芙三十到 二日開南西非

香港

摩士款待英旅遊界

來港,研究港英雙方促進旅遊事宜, 〔特訊 英國旅逆業界巨鑽多人,可

,關往用非,西部各坦 一雙,由日本來拙,將於三十日夠快,

-及基利等! .。愿自左冤右:巴娘娘,李塞斯·摩

由美洲來港將於廿八抵埗 三十開鑼省三藩市溫哥華,有星來活

廿八日,起落貨物後,三十日行,關帝君,三業後,則號啓行,花 〔特軏山泰科璚洋行之「崔利利一篇,由美國來港,將於五日斜坡,超薄貨物 日本:埠

出雲丸四日來 翌開黑海各埠

四日往日本

艺麟一日來

太古,且抵埗,起落健物後,至五2日, 《特航沈」,由日本來港,將於下八十二)BE: 《特 日本黏船株式會社之一出

-落貨物:日啓行,開花神戶 心加盡來店,將於下一十二 3月一日到地 (2)KKENTNEJE.

生哥納

塢出八

廿

内新開二

亞畿往日

3 Ne

「財生」韓

CH

北海道百餘人

表刻時車廣九

款英

龍九巠湖籍由 九龍開 到预浟 九封鞣湖 高湖開 “到九 氪飆 對九蠢

湖竊至龍九由

6.30

7:34 16 02 17.066.04

.7.10 14.25 -15:34

7.32 8.44 16.12 18.22 6.38

7.46 15.33 16.41

8.38 9.43 16.54. 18.57

9.26. 10.30 18.46 19:51

7.10 7,48

8.16 16.19 17.29

8.55 17.21 18.32

10.34 11.38 20.00 21.0 8.58 10.05 18.33 19.40

11.43 11.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14

13.45 14.40 22/30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(4.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24

自古坞

乘專機來遊覽

, 行

日本交通公社,北海道分主離香港

鐵行捷途輪

西日本電視旅團

人乘搭「捷除」號倦。 东京安排有關事宜。彼定於下月二日黄为 郞體轉於距旽搭闢察航空公可延櫃, 期11日之海上旅遊,陕公司冰京業經理 紺]號,將於十二月二日啓航來港,作 特♪行論船有限公司驚下「

出富士重格旅游公司維照之觀光團一行 國際遊覽社安排遊程

··富士蘇格甲紅花界觀光團由維國著名

|嘉士德格觀光

昨由慕尼黑抵港

士比險,安尼亚拉,努米龍等盤。 八十二月二日午夜都止收貨,三日下午乘日本航空公司團攤迁潔,韓團在地谋等 人旅團抵港時 浴、澳等地名勝行程,對留爲北道百餘 賞,至下、澳門旅行團一行 百三十五,昨日

藤田觀光旅團抵港

凡利二二三四

TEHOM

四四八〇二六洋, SR UNKOFTORK EZ

切質岸,均由新旅行安排。 之旅團」行百餘人,程和中似機抵港 一恃訊 日本蔟风接光株式會此組

IKE ÜHTO11 ES KOKT

EERE411094

HEHOTK

昨由東京飛抵港

·西日本電宪放送潮州的群對光團」

有關彼等在举游路我序,概由國際遊

千人,昨由東京乘泛美航空公司班機

排。「簡寫西日本網國中按盤者 你日,均委由史典旅行社有限公司代T

SS UNION FAITH

BEN LINE

多利51六】

KE JEOTET

日本城24人〇41

10T

JEFEN 2K101 E.

OTE

|海举行22七101

CHINA UNION

LINES

復興航業公

前住本理士頓、威明教、 紐約、紐奧連斯、巍士頓

復中快輪

十二月一日開行 11 月廿八日落貨

BENKITLAN

邊潔倫輪

·開往利浦、漢堡、

鹿特丹、安特衛普

十一月十八日開行

廿六日開始落貨

F深

进行输船有限公司接洽

M.V.BRUNEI NO.1

期船船汽央中一第

DAUCHI CHUO

KISEN KAISH

深圳麻科 (中原時間) ·廣州至深圳 深圳開 到大沙镇 大沙頭開到深圳 (快)下午12時50分,下午3時10分上午8時下午10時25分 七四五明、(夜) 下午3時45分 下午8时25分 上午9時45分上午2時25分

行洋順利多

ONGER PE

BERT

輪堡

行興新

船輪國美

HUNITED STATES LINE

貨代 道蘗船務有限公司 FOR BECKKE 烈付道中煮修服都大厦一五C弌國

: PIONEER CRUSADER:

PIONEER MAIN

KIONEER MYTH 往紐約,就士頓,費城及日激馬途經日本. 葉總經理陳業初啓

往紐約,英十頓,費城及用途 日本 金十二月八就到:尤機關 紐約、波士頓、費城及巴馬經日本繪資山

#EKIPOVE KULHO1}]}Z.

M.S, VARILD.

「威列」

往日本

M.S. BERDIKARI TWO

「加和二號」

“在宁斯加諱,常因,刺水,干部。

M/SDAEPORT"

「大寶利」

「莎

•M/S∵SAHAR

厦」

+11

H

(三省)(三藩市) (香港)

三十八

月

馬耶碧洲 STATE OF

SHIMADHYA PRADÉSR. (翻省)(三藩市) ( 香港)

月光岛

以上各輪有裝箱及魁房攤位 获得直航快捷及可靠之服務請 付印度航架有限公司之貨輪 +3

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

第七東南丸

·TONAN-MARU NO.7

司公限有和怡

司公船輪州辣理代

JARDINE, MATHESON & CO.LTD.

東靑輪

M.S. SAISEI MARU

社會式株運海山小

OYAMA LINE

古 太

太納歌生

新畿內亞

十二月二日截止收貨

+

月廿五

天津輪在澳洲,於上觀賞

廣東輪花

歡止收貨:

公司王墊西五十號電話四三九八九 太古輪船公司謹啓

M.S."TAGALOG

多加樂輪

十弌月五日

-由日本抵港

十式月七日開往:小呂宋

接處:東源公司 電話448546 44578

MV TUNG CHING ALSO T

"OREGON"

西星丸

由日本抵港 十一月廿七日

由日本抵港 十一月廿六日

"ILLINOIS

E

及聖地牙哥 往:懷香山、三藩市,羅省

十二月廿七日到港收貨開行

"HAWAII,,E

期菲路及砵蘭 十六日到港

避高華,西雅圖

十一月廿九日到港收貨

十二月廿五日到港收貨開行

羅省及聖地牙哥

往:橙香山,三藩市

E.

·估各依作人來雅雅婚攝根至用,而

由羅省舊金山

護航快幣

〔十五沢抵)

PHIL.PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

十二月十四日抵

十一月三十日感行 直娜:小吕宋

日廿八日由日本抵港:

協伸丸+二月睟昌本整行

KYOSHIN MARU

週器:星加坡,巴生港,庇

「HOUKOU MARU

十二月一日

春光丸日本抵港 山鶴丸 十二月九日

·YAMATSURU MARU

十由十由

由日本抵港

露連堡十二月八日

由歐洲抵港

RONNEBURG 1" 17: 請各取貨人回來本公司辦與船邊退貨平線, 得期無貨存盒,所有一切要用及風永永摊等

捷 U. MANJU

至宾,什崭新股中大象信验

LINE

M..AKIURA- - MARU

總代理:大儒航業公司

#NBREKEKNW 437055431257

安藝浦丸+1月

直放:新加坡,巴生港

總代理:大信航業公司啓

一月二十日開行

【 廿九日落貨

理代總司公船輪邦美

西一八大或式燃

司公限有業企華采‘理經部徽貨

̇PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY

瑞菲輪船公司

唐安東尼輪「打

"DON 'ANTONIO"

麥賽賽總統輪!

二月十七日

聯菲輪船公司|

馬西雅圖 温哥華。

·兼收中南美洲各貨 三藩市、砵卷、菲路、達科 經日本往 聖地牙哥、痛省、

太平洋綫定期班

·PHILLIPPINE.

菲列濱輪

十一月廿八日到 卅日開行

P.PERSIDENT GARCIA AS

十二月十一日到十三日開行

加西亞總統輪

·波的癌途經日本,巴索禹

LINE

川嶓汽船株式會社

福

敬部務船司公限有教啦

BAZOTA COLABZ SESAIZ MA—22.10

SPLOSNA PLOVBAC ↑ ́PIRAN

LUNITED. YUGOSLAV LINRS)

·南斯拉夫船務公司

每月啓航,運費特廉

順昌航業 | 公司啓

UNAM.V. "KOROTAN”

温哥華·波特蘭(俄勒脚) 經:日本往大科馬,西雅圖 灯十一月廿八日抵港 #九日開行

哥樂登」輪

代

·典行大瓜十四道電路二二六〇名大 夏利麥倫(香港)有限公司

MIS HFAUSK ANGER)(本

根+1月

廿九日落實

頓,嘉佛斯頓。 克、李瑶士頓、紐奧良、健士

崎島丸青山發

波士頓、波的麻、費城、 谌航:基士多寶、紐約、約翰丶

四日行

M.S. SAKISHIMA MARU" ( K*m*)

"NEW ORLEA?; + HOUSTON &

根拔、鎳、SAN JOSE DE KINGSTON, MIAMI PORT PUNTARENAS, CRISTOBAL ›. GUATEMALA, ACAJUTLA, CORINTO

EVERGLADES ĮTAMPA » MOBILE ›

·GALVESTON

M.S. TAKESHIMA MARU

M.S. LOUISIANA MARU

選航:南非,西非。

路易安娜 +11月

十日啓行

八日落貨

龍代理 川崎()有限公司

食客付你請 茁 鹹到中六號東銀行** 黑利行有限公司

九【分行

邵氏大厦二〇七年

BONNEVILLE

寶利華利 往,轉變形

S.S. MARTINIQUA

十一月廿八日落貨、卅日開行

HALLDIS

十二月一日薄貨:二行

食香

於仁大师大雄一式大

: 十一月卅日落背

十二月一日下午開行

「馬天貴」

往:補演、名古屋、神戶各埠

玉雲般公司無鉛黨部接洽基何

FERNBANK.

ANA TARANTEL

法國郵船公司啓

孔的分行在海上海银行大盾09; 蒙括842745

T.S: “CAMBODGE" (EH+ |:25);

大倫圖

在紐約,波士頓,費城,诚的态,把稱因,巴納

客郵

意士提利馬士基

日落貨 十一月廿六日開行 耶加達、巨港

四四四九七九 地話,四五二一九八四W七五二年 烈地:香港被棘求中斯湖銀行大旺七19

總代理:華通旅運社啓 “定十一月廿九日收貨卅日開行 直透 亞庇 婆羅乃

「汶萊第一」快輪

電話:二四七二六六二四七二六七

永通公司 天际 305 襛輔道西癶號十四樓電話:445523445316 總代理 泰山有限公司啓 邁往:星加坡 太榮丸+1月物切收貨 廿七日下午開行

F. “TAIEI MARU:船泊泊藏地口

司公船輪基士忌、

}MAERSK÷LINE

新型

高

·往·野林坡、孟買、馬

棉]

華11月卅日落貨 12月1日下午開行

23734622514/15-

M.S. ESTELLE MAERSR

M.S. CECILIE MAERSK":"

盛利馬士基

直往;日本、紐約、波地犘、費 十二月二日落冀 三日開行 南美洲及西印度盡島等埠 途經巴拿馬,兼收轉駁中 城,波士頓·哈利佛斯·

三孖冷、酒水等境

司公船輪唾沙國法

| COMPAGNIE:

MARITIMEDE

司公船輪統經國美

6.S.PRESIDENT TAFT

花:三藩市、羅省、惡地高 十一月廿八日開

他辅總統輪

6.S. PRESIDENT WILSON.

十二月五日 往· 檀香山,藩市

威爾遜總統輪

S.S. PRESIDENT FILLMORE,

|菲路摩總統輪

十二月九日開:

M.S.SURCOUR

太子行三幕 電話:227493 往:羅省,买地高,三藩市

有十二月二日

順昌航業有限公司

前往南非、西非各埠

·最新型客貨輪時連十八連統隨客免上市山

大寮石

EM.S..

TAIPCOSEE J毎 石叻 庇龍

十一月五日下午現行

捷成洋行蕻人船務部啓樂 興 S MONICA直往西貢、金邊

#RC÷SCE220401 236316 237511

“CEDANT”编

橋香山、三藩市、羅省

TAILUNGSHAN

11月1日下午開行

十一月三十日落貨,十二月二日下午關行