1968-11-25 — Page 20

將四張五第

·费六初月十年申戊歷量

WAH KIU YAT PO

白

期

日五册月一十年八六九一层公年七十五网民中

深經腐罐

華僑經濟

金鈔市道一週

去調金市,因歐洲金融動盪,及英鎊報降,而 呈上升,會扳越三百關以上,使香港金市,又掀起

了强魇。

鄰之可能貶值,引起倫敦金價之上升八年 森會成四〇、五五美元,昨日成四〇、 五美元)及自由英鎊之下降年8媺11,台 其美元,從而促起本港金市上折。 ':九四五K週一以二九六開出限盤,先 随下令涵i之二九五、一式,篇全過之 收出焉二九九、五。 去遲金市之大福是慣用

後,美元俁持堅定之身强,那册五元一卷 斯

四、本沿洋作及佘商因體美元訂貨 將會大盘吸入美元。 五、美國香蛋循港,自下是滿月, 倒置。微星上挺,最高價紙三,六,越殿和後在巴黎兽行,一般射

,

寸的租稅上的優待及告於生,知厩經丙鏓 ,曾受各國斷迎。西的熱傳,在數年前,

£10 O

*不過本遇元仍不易大好:因爲: 第一、英薇慈定,一般人美元不再

、、歐洲金融甦,英鏵洶楮倫敦金 價上升,(發見前)美元上报所促成。 1、尼克遜營選美國總糖亞洲人士夫 娄歡迎佥市因而退。 |-三、倫敦金倒仍,一度升起 [四十美元。.

一年三月六日起,馬 克的夺很然於改訂, 馬克·改爲四馬克,

隨亦同,升沉幅度二三角而已,有些品 荷爾照市俏,升四角,元 风且被前茲已低沉。 至於滋潤補品排水殷六角。 曾出保檢發業,對推容易否。然一九六一個,也帶, 主要檢宾品價格比較如下; 一出口,亦收成效。 而其時因各缺乏美 :入,亦有助於德师

4.

|软飚升四元,成夼元一斤,生镁升一元 -二角,於六冗入角,购輛升五角,兩十五 二角間,升斗崴崴米始不無神助

腩肉

Out Olle 7:

理电

11.00 11:00 LEJ

NO OSNERE ) P

]

每人的辛勤耐勞. 小國際收支盈餘及外 以及其生奎力的持續·安流入的插一无 【上弃。在財發搶買上一五九年會時中止。 忄西袀政府鼓勵加速至一九六八年,西德 折馘,並優待業的 中央銀行班又外人 保留利潤。釵防員抵在獄,適用別的法 的減輕,亦增大其控,定存款。同年 養及熱出的可能性。七月一日起,禁止對 | 尤其西德赖弗馘府常,外人所有的活期及定 將其預其所列的無 在殊,付給利息, 經費未予額支用, 並不准外人出售短 一故向至一九五六年,一類的無據。 萬能發生預訂盈餘。

不拘上述各種 此核財政上的批節,從,西德的對外費

週佐食品市道分析

各類品種供求情况,大致尚稱相協,儘

·價格處中偏低,魚蔬多軟順,三猪牛羊 穩定。

被東動會,能抑 年,共三百億源來水平熱質,帶點區斜他亞娩,除元六角,白詹十五元。 倒供國內斯要。當時,黑克。至一九六一年一次米廣們三角外,其俱止手腳定,如帶器類來存傌說,笫铈阁古今見歌爾一般超 柳,其號金及外而繪台投水路遊金十三元半,禾花雀一打。多消陝一元二角,阿三元六第一下, 中西 其的各國代賬號數 「爲顯習,教國家的黃龍,在國際上包機弐五底六角,算是做定中選得定一萬。姓说,二戲一角半,齐越薇薇饰器各職一角,肥蒲 英 語、與車及其他宮殿英殿,而相當於英產就業大致上供應脫需求平衡,將幾因,社區生亞西產業各號二角。其餘一致為,被米四, 工業型品,仅際物業 國的两倍。馬克昇值一些來市,個體上學,但尾市供營門頃,一定無風。沓到飛於角,白這四角, 剪

大花

猫蛋:

£10 HOJO-HO PINW

EK OOK·00 #S

大白 £ K·00 K 004

*#00•H OF T

ELKO THOSE

ENO 110 #

11.501-30

HC 10

0000

£1.30 1.20 10

E HO-HO-1

£100

1

OBB ONE

HKO H 六〇 ·今年上半年,景氣

其經濟成長,並有一

馬頭

除,你當一個手段打印尼低級樹膠

E IT 四C 四O A

r6

五路五百萬美元;且在能

LC五〇 平預見的將來,此項盈 【在國際上爲奇

厅 六Ä 七·10升螯茄

出口禁令放寬東

|而此悛亦烏烏克察强

福特

被淡水魚類大部供實價順,沉斑友大魚 本港主要作食品市蕸,由十六至十一 日止過去一間,各買來途時多時少,一角,紅衫跌四角,酸魚跌五角,誠魚魚 黎

鯉魚 世傑格跻有波動,惟-䯼來樾前結肜|赕]角。能英雄升四角,其餘多告平糍。 定經巾個低。這是,天熊斯斯,部分品粱,此外大花鐡企千元游五角+啦*元,花燈魚 當鋪市信外,其餘大部供體滑落,謝肉類登二元八角。紅幣三元四角,肉岔西元六感

"OVO O OZKNISKE- 【有力的基礎。, 西德固內的流動性 吉 五〇降增加,而過維的流動捲不

逹年1月份起開發落一 一消息:印尼貿易部長 用藁法直接输往消 蘇米希將本月初的費國。

0000

E O O O O

- BIKE CHEGERI

B鋼鐵出口

2BAYEZ

F ·四

其本身的煩惱,爲號否而且西德成,履行合同及存貨

去年創新高 ..

O O O O

ESKERK- 反

阿易部長, : 時秕東京二

E1·10 • KO

KEUKENNAR

E OHO D

的盈餘,用許本輸出 其他國家國際收支的

月五日(第十二日借)日本鋼纜, 出公二十三日

LOGO 六〇 平,然此项政策,並未不均衡,乃是其本身盈的伯用票,則低狻 表十月份鋼露出口商

E OF HO 〇 降收得瑳想的效果。” 豸貨必服的結果,西經得以發給買方。又况。據發惑,臉九月

·馬克何以能如此微不能代其負責。第現在若干情形下,份增加百分之一七

QDOHO 4强力呢?齿爾西德的二。馬克鼻值,對西术及楼梯得以在今爲一百二十萬二千噸 OHO 四〇 絳

後數月龜慣,藉以發 創以往設施祀錄。 出商品:以重化嚐的检出,有不利的

E OKO C・六章 |西低的國內物價亦一品,機器等,依賴驗,在此穠漆品應明 加百分之五九。。

OBO OBO

O HO OHO

·E OKO O• HO

對本港人士投資美

上緊下

息消入驚樂快城東

秘的鬥

00.00

1110 11110 #E

中文资料

寳大季務際秘情斷好

殺掃玉殺職

職業

党暗構人業

四、浩外虯 依然鴨狀,如印尼、印 逆 - 邓 、 酒 、 馬來雅、日本、阿等 地,對港金之去識。

不過本週金市仍不是大开,因到满因

|祟仍多:"

一、英鈴市四升,西鬱梵三、三

菲幣、日鈔和貢紙 去興巿幣都降,成四話,卽一 希选第一百四十五元

從法

太迌非整可转盘,因爲

- 美元下,晋张洪饿收市六一 1 美姊收市六〇九、万。

郎危

三、法盆內財就有危撰,秘密指低徒 一命,伊金價大降。

一百比號,在武收谍幣一百四十九元

·四、澳門新金汪熊轉多,供應蹲裕,

無

-’五、巴黎越嚼和談爾有酒步,無 可用啖包方式來解决?人心對金市大都 故本週全市可 能轉定,『期再升。

美鈔美電反覆上扳

1、水消菲律賓離生,仍在換購,非 「幣可望再念: 去调到射波降成O,即一萬買紙 免幣三百元。

本週就紙市價可能同堅,用設計 一、 由越南來港之減紙,比能識少。

及若于海段亦有吸入雲紙- 市乃韓定,本 週市價可能熱熔。

·去洲美妙熱升,選一闋市六〇九、七 損,最高篇六一式,週末北市軒六Ot 莫继週一關市六一〕、七五,最低報 KJÒ、六二,是高層六一四五,酒家 收市鞅六一式。」

去源日影烟企碚一六三七、五,觚 千萬日斂兗港幣一千六百三十七元五角 , 週日鈔之都堅,是用篇

精神

·,日鈔比向轉少?乐無減。

, 乃上升。

【獄,並然勵私人的变,國外的

去河與元之上时是因爲

- 中弑之人士,亦多有聯日,

附表』(單位每

·語,康乃麟企。(馬如第十月廿四日 両合港元)

* 元*〇九六 七

13元六、七

TR. HRK HR HRK

HRK HR

二九五八七、七 五.1

_f]+-13九六,七五·11九九,七五二10110

三九六七五 四、二五

#1 100 1TH WOOO

ILURE HOUKUMONT CON 廿九九· 九九五一

1|、香港商人、日鐏之吸入线多,市大學西歐國家政府 說,當可

100.1mi九九,三五〇、七 附表二 單位每百美元合港元)

十八 六一獄,一〇七·七六〇九七 O.16

機説

到勤

際上,外彌嘴價金的推火額却望尚未交代的出口定落 生是 41千多億美元的數目。儘管法國,故反應並不迅速, 產 澈 官方言,洪网目前的外需資金,而其一九六一年的商

(特市斯德渺小。在此两年中,預 頵仍嬅伦處元,比今年品貿易盈餘,則自上給有被默。第一九六,唯一弄他的重要说 五月以龍的六十億美元供蔬少了一年的七六億馬克,譲二年工鼻値的效果,幣。但是,馬克過份菇娘航訊,瑞典之私立工資之爾長舉傅百 [三分之一,可紮今年七月間臂 至同年的六五條馬克夏慧要害。轍入的有力,並非國際金蒸人消費在一九六七年分之六锄五谷 郏從西歐北市四會貧國及英國方。艾在同一期間,商城,遠超過還出的,之隔。西等國際收支 佐爾加百分之二,笋 公共消赍一直擴 却增加其 料今年坻百分之三,一九六七年 而猛得十三章英元的貸款。如果品、勞務及移糯變付 因此,同年商品貿易盈餘 把消能貸獄也算在內,法郎的三項合計的盈餘,則的盈餘,核上年大澂 他國家國際收支的困 階二五,一九六九年近百分之九,今年估 #國家會滑加百分之三五計可遠百分之六。至 外佢地位顯然不够坐强,才將自四六億臍克,跌至 減少一半;西怂人民雞,從 二八俺馬克。長期私 國外施行支出的常加貨幣對外貌值發生點。今年之生活变用正於一九六九年,預料 如果對外貌個在以百分之二的速率百分之四,這主要 .至於近因,則受西德尼克地人誊本的流入,在上,越標赤字。故做年 储聽傳的影响。因爲多年來西德 两年間,亦活跃 整個貿易收支,僅及 動搖的貨幣乃是癸元加,一九六九年之一是由於地方政府開支 貿易枉然年年出妞,但存的外透黃金浩龍得以逐畫層加,尤其在一九六一年上半年的半數。但至一、英鎊、則國際貨幣 婚照硿可能比今年略 蓛饨丶愛明) 所致。再加上幾年西德一座高過馬克的外曠率,在世界

勞的

成多少面對不覺中,不但低馬克得與瑞士法郎並列 本输出,亦在一九五 儒克品覦的

飛安全可靠的貨幣;夏狼的,將克現有的幣值疑其他 七年。翌年九月,南,荷眉亦骨値同一 非一家大公司在西德 分比。謅荷蘭財長稱國家的貨幣比亞,墻個一帶似並非絕對不可能。原來一國貨幣的 |發行工業僑券,巧 此因自一九五 對外兌換率,也同甞道商品一樣,始終能爐不掉,供來

一次世界大戰以來所 一年,亦發生國際收。當各方师相購入馬克時,馬克的外匯地位鍪必隨之意來愈堅與 !可能有一日眞的非魔行重新規定對外的 僅見,亦可臨路西 百類 近峭木

不過站在西的壓力,要求肉焉行 本市海恢復的繕後、流入作多尤其荷對質, 上 若干鹉 易的五分之一,以立言,提高對外匯 克的比率;不然的話 卒,與培加馬克的 德政府是不願

將創十五億關 首七月逾十一億元 會安村,為個一張特一項功用。影壁癌及

十九 大ㄧ〇・七五 *10.* O. IR *OR+W六O九二五 ·二五歲,今年南非的出旨·荷礴,四度半 U KPWK1] • 10 • KI K101H KOR•JIIN O Z4 (2###-##

11 KIKOH

#} *[四· 0.1 0 1 1 0 *10·五一 五 六一凉,五:六O九五 0

•*}*•O O•# K10 O KOR•#• O•H

英鎊貶值一年國際貨幣復現動盪

西德馬克强化的背景

十年間貿易收支盈餘五三億美元,使外医準慵境逾三百 傲馬克·六一年三月曾升值百分五,上半年盈逾十八億美元 ,登上世界强力貨幣王座,升值籓復起,在不能貸他國血 貨膨脹實任舆打整本主要商品縠出原則下,國內嚴重反對, 似不易探斷然措施。

到十五倚恃。「幕意大利,三愿五 期日時報」郝道,今 英國: 二五 一年一月至九月,出口挪威三戚半 總俐焉十一億四千;巴站斯坦五區 百萬蘭特,去年同蛸 葖萄牙 二厘半

·爲九億八千七百萬臺 南非 五

西班牙 五邇六二 在线去三年中,瑞典 六月 一九六五年的出口糖 玛士 • G 値地加了百分之八點 九一九六六年裝置 日本 |分之十三點九,一九 六七年百分之十 比經濟對委員會 「下的一九六六年至七

「〇年的指標百分之

他西新獾二十六億,不碡首當其 至三十倍馬克,約會,連帶英鎊與美元亦 六壓:::一类金六億五千站至七 受其累,終至演鹂 億五千萬元,所以西際貨幣的另一大危機 ,旗政府决定不準備度。現在法國政府正在 訂馬克的對外匯率。設法緊急處理此事,的 西德財長所提及的一面節流ㄪ採取更薮 地境相 一點,乃馬克增值 騰的揹施,所有仍在於 徵,西德栾品的價格從金外流的通路; 經不上時代。至少與 五 也画 佽.比例提高,而再向西方富有國家 西來與日本等國的工 |紅3來等於自行創科的中央銀行要求一 维生摩方法比較起來 西德出品在世界市遇新貸款,陈求平安 上的藍學地位。故除 過五個難關,所幸西 五厘人四 非有關各國對西麿 方主要國家的中央媒

泰定期標購

鐵器變壓器 抉的今日,國際貨幣 究竞杌許怎懊的過溼增加。至一九五四———六○年間,酉 今年首九個月, 越籟標購機械零件

南中央潑點,

·利用政府外,

所以根

定期標購下列通常只在科學技術 現貨品,計十二的重要性而把人的因 月五日德特备级

後還是由入的因聚來 决,過械是無法加

法國國英國的科技

“在英婚贬值一年這個「H」嗎?它——五年間,總有易的出D。在一九五四五行高得多 情勢除随了一時的小而登上「王座」的泥—五五年,其資金、德的檢出,按貨幣價 進口韆祖爾十三九i 康狀鸠而购及不日? 外滙湾幃來媼於 值計算,每年曆加二千五百萬爾特,去年儇,過後交貨日期,明年三月三十一日。十二月十日德路電話包

·甘前的西雄馬克 禨跌;一九五六——九岁;若按股物数量 阎期露十四億九千八 露自她交换出一整話。最後交貨日期,明年三月彤月。十月 此次的風潮,起源於 西德馬克昇能的各樓,乃是其一九四八年五七年,郑創空前的計算,每年增加一六百萬爾特。(愛明)十日標馬無烟煤一萬公噸,分两批安賀,第一批明年二月一日菜| 位。MRDO ,結果在歐洲各郴的價幣改革的蒸發,其而餓。死絕,就增內務,在同遊照內,西世界各國 第一日,第二批期 四月一日至五月一日。 全融市場上,大家粉 時定的领域,橋」來又見演篇。至一九 德工業生產紆佰

公定利率 紛爭解西德的馬克和馬克對口。二三九五九年,其外進儂 實的國民生名額, 黄金,抛售法國的美元。 實上,迄}額,且一定少,然分別增加九,五及 奥地利属七五 法師和英愆。目前,九五一年初,畏施仍一九六〇年又速新 九然弱。至於此般令比利時 三属七五 榮元、英務及法郎,是不黑的,但此後的高峰。人驚異的成長率之奇 加拿大 西 娄缺乏安定,馬克思一帆風順。西當··西落在此一時期以究現,其原因不外 丹麥

七 成界世上及强力的保局所持有的黃金及外 內對外浩龍之所以? 東假難民的旁大,东 幣。馬克何以佔據應選,在一九五一期,乃由於其商品質補-

其所需的勞動力 國

,配哦變送器。 計 國鸯随娈裒局標 米口九八、QO發,十二月抽的條件 十三日藏止收標。

國,此中唯一相形見

有人民的繃勞精神。 泰國|髗局標購娥射類八二〇〇〇務及產鋅電衆话 一、八五○揚,分於十二月十一日及十二月十二日觀止收標。

*國都市酞力局標配電變壓器廿二周,明年一月十日截止收 馘品取骓弍兹郎 恩,另標購碤膠體容器十二槓,本月廿一日截止敎標。

形

專人照料·待如上賓

西北重視託運價品

勤民人高提與產生業工

與 底

半年,從際巳前爲|翌年,其賢易收支的不安,盡顯風讓。目骓國際金融安定該國 連個的,值的重機,政治的和西熱爲對象,若有正區荷蘭的通貨膨閥。,百分比過小,且過一次然終於近可平價, 第四、美國黃金澤间五尼號減少,世,西被逐漸年國際收 經濟的,對內的對外維持原來不似,

-陔六两网的昇值-类官方層經否認,而故各方認爲可能再理·奥柏林危機國盈,也增爲一九六二三美、英、法等國,但幣的困難,並促進 界各地人心,顯示下去以能看好。。

· 波巨額盈餘,外國

投嫈 係心。低昇煎後,因年的两倍。自此以後 紛紛對察加以力 國際金融的安定。 的,衆而有之,西 資冰流入所造成的院

就西德福度: *保白融洲八個主要短期資本啓動,及若,一九六一年吳偉的,促其再從將馬克森 酣一輸入的通货膨霰 及對維謖災元的合作

包到支栉爲難,若因此較容易铖家的中央銀行備、干政府轉殊交易,如效果,完全湾尖,馬值,瓤在於好減少各 國際收支盈餘的聚潰 」,除一九五九年因。但抑制國內的麵

美、英、法接饴| 克良昇佶的傳, 該國貨幣困醋,並促,亦危害國內經濟的 比

對外率微信跌,而環 阿服,亦周日換之, 例外,其餘各年,均。常跨西德政府售和

及對北黑銀行:現在西德馬克, 萬後,元氣表记大傷,巴不是紅無根據,投機難船業債務,自國外可高垛又不脛而走。 會採取減少國際收支, 安定國內物倒,

期間內能够化復得了。表面上,止。 機,廁經濟他長艾 的牿港。娘放宽肖兴 地形口的數 哈雄,主張廢止输出 制,減低油口税等(泥務及嗽失役「不 一九五六年寶施)。實」殺的辦法,然因 一九五七年五月及九 同年九月卽將平行大 月,提高外人馬克存 湿,故未簋艾德財政 嶽的存款準備率,至府所採納。東西德 | 法定的境窝水準。 擁有甘顯的進 年十二月,西德中央 國方面要求西德堆 錢行不可准出可 事及對落後國家 負担,其壓力越來 的電貼現。我啖西德 兹府並提供付漒 越大 軍用品的代價及對外,表示西德已在臨 嚐。各服行開· 解决北國際

-這一次法郎的所以受壓力

, 發,浤質工業過一阸症狀

|瑞典生活費用

),爲數頗大,故

年西讲中央銀行的 的午日,它却是國 黃金、外遊額,

私人將達〇三點二五

|際貨幣金成立藏

KIDDER,PEABODY & CO. LTD.

624 CENTRAL BLDG.

HONG KONG

國股票,極有帮助 本公司侮交易天均有中文 資料報導股市行情及重要 消息,歡迎索閱,同時歡 迎有意投資人士垂詢投資 開戶情形。

驚心動

[被人死囚

性格瓦&·

亨利施 路華

注吧

伊芙蓮資 史超活

特務

1 異詫你使

美國既得證券投資公司香港分行 中

四室 建大廈六二二—

行

投镞察一鯤猲風作浪的讚會。

喜半。至少在目前的自然,发该案另 國際貿易上,書多於有習法,特別在法郎 利,個不得醫治·西示盤中,搶購。 德財史特勞斯新近成馬克都具有保值的

慣的

廣客委託西北空運的惯品不論是活 西北搽用最短最快航程横越太平洋 的然带凍抑是怕震動的電子儀器收 故能同日原機理達紐約而且西北國 音機照相機或忌壓的假髮與及服装 内航線確及36個城市北至阿拉斯加 *西北均指定門人材妥為照料非但南臨美亞美西為西雅圖東達紐約單 搬運装卸小心而且嚴謹遵照包在上盛頓賫客託運可免轉折之勞而有直 的指示繊慎安放分門别類不使混乱,違之便不拘数量快捷妥當空運憤品 頎品牴建後廊通知收債爭取時間保請必先洽西北當有意想不到便利! 障利益處理細緻經心,一如款待上蜜 負載或詳情請洽各大旅行社或.........

NORTHWEST

選點未含

B ORIENT YOY

VIP

CARGO SERVICĖ

西北航空公司債運部

由港起飛班機現已增至每週十三次

香港干諾道中23号植生行 電話:H243061

九龍半島酒店電話:K675001

學生聲 餐廳 港香廳 華英 京英

奖金

三排奴

史英 作製利大蟲:

台舞大 眏福除益天

攻

夢變厳彩部

人情的太太

ADULTERY: ITALIAN. STYLE

L來胺出香紅枝

[住不腻白 王

人美賊子王流風習

馬戲

王转粉脂:天明”

立

̇映━十堰甲件

來吧、

蔬家林,共筑

楷花滿迦果色骤

·黄主李

ASSASSINATION:

北掃通羅 ̇奧雅奥・仔馬新

城長肉血X 二場除公牛點五十

木花 證

:瓦公司

案狼天 片邦珠院仍正今

Page 20Page 21

買一第張六鳩

西六初月十年甲仅麼路

WAH KIU YAT PO