1968-11-24 — Page 6

華僑日報 All

二海港

日四廿月一十年八六九一麼公年七十五 羽民载中

a

WAH KILI YAT PO

食二弟張二第

自五初月十年审成麻

公亞利多維

本港新聞】

三少年被控在何文田

謀殺李瑞林

小販三次非禮女童

案情嚴重入獄簽保

之基炀商展|至十六號二樓先拿大|持抽獎與光华 威瓶上之抽娶妳總行发公司,離可合照,

尖沙咀街坊會大會

選出第四屆理監事

民詩暈,鬣剌雜文等改之退修會,經常事

香港政府公佈

一時,假座旁山許

八味牛咖啡「幹事 小號內戇修業

。該報告會務, 年,及通過預算 樂主任 聘結核數師,法 ,部 問 有經纛翻計劃,大食。是日上午九時,在

,後人安攝全身於本售。 叫。茲德博山和何 (新亞社)已薜中年人,以金國爲舞,引誘」女童處家非禮,先後三次,事故,宣告完成。為晚斂銎會所集合乘搭該遊車

港九仁愛堂 ,先遊石背水塘,

·上堂囂句:『韓山河一

·感恩禮拜 賞 轉自己路山河風 呂氏宗親

大埔極仔區, 法官跲熊光吗,以案術提莛陸近,經被告入眾六月, 築保五百元,守行爲五年·

今遊新界

街訪發:前C廿二、海上持牌商梅誼會,當流第四屆監事治語山居」。這两 【定在山登極進

,不得停的柱他愛堂,定全日上午 「有樂遊當等節日; 被告染怠林,四年二葉,小販,成田新區第五座五三七號,自號控一

[第四點選,文光,劉文添,時機圈啓明,遂和祥, 〔翮钟)香鹚吕被角大橋同市區,又

放历:「對橫坦下十一時分在英道六三時半華車站程,道( ▶十月十日,在上班罪禮十二歲另六月姚決女章。CT)十二月四日,在上址非鎖。

順利澳出璁第一百零行,柯熒夜,周應無知行,夏風附觀, 氏宗親會,定於手(俄裔之獎助學金

眾人,千幹萬 號百利大厦三樓,及由散熱亦可。是奉九 【女籤。当十一月十日,在上那禮該女

一人,監本廿五人。,防來猋造,吳庭 張大榮,花雨川,遠去」。通航「南」,開敩进五七二號二樓 時半,在佐敦道佐治 主控率先成帮離海洋,在咸日新區第六座附近强渡橋,原告時常至跌處公香, 四、日秋 旅行,,她經 (韓钏》水月十五日,九龍何交田地區,一青年被多人肉量,被《器新亞薩滿,不為命。事後,毅 。

意酒樓,無明展,日的江庆對手發,與一起吃會行一圈的 因而認識。十月十日下午-降,原告造上地,技高的女奴後問號,將入用,接,加強新界。惟定盘座,始總游毒金工作,那上該國外,由民政,喜美國陳兆染, 座偵查,拘捕三名宋成年青年,步埵與兇殺案有餓,經需查後,檢控謀殺罪,昨無解北九事古判署史物頓 女下影被說,被亦出行說評,將女狎苑。既散,被害胎與十元無雲,痒勿告知他人: 呂六震鍵領波,前年暑期可發放。 法庭提堂,因案清待查,控方申流將突押候,法官照准,三被告供由警方盈饱

本月四点及十日,被告以同課方法,將原告非禮,惟被帶返家之際,爲内居所 被告:(一)陳某,十六歲,低载選,灦由新界大埔墟攝枋十號二樓;(二)周某、十五歲、無論 案 現,引戮開會開語,原佔父兄所體,嚴詿原告,原告將儕和健托出,其父報警拘三 「金紅遴蠡湖街一六七號二樓;(三)胡茶、十五歲,無曦荣、榮榮光術十四號六樓。同被控十一月十五日 被貓案,被告前無犯案紀錄。 ,在九雅地區,與在逃人等陈粒李瑞林。(安)

,警灣罪。

押候續查暫由警方看管

外籍海員一再酒後駕車

青山道上闖禍

撞傷七名學童

重判入獄三月一千元

{特当一月一日下午七時許,新界蔭觀青山近近荃錦公路,發生交邇意外,七 學府路時,被阿本計傷。事安警力及蘭俁定,登出一外籍男子,酒後劉車開醒,昨 期,以防盃本票控於北九缩款判署比利法庭,洪宮胎取案情做,嚴斥被告法律及交通 標誌,爱慕乏安任心,食翊被告入獄三月,另娟;一千元!或入獄典週作掘,同時, 日在三年內不准鰨取碘持有任何本國寳寳

三度與女童性交 麻質,使發日常直到你就

友,在多間公斯同居 。本年八月,被告失

倫建榮罰款感化

`何保、茶克華、許雄等,本月十 四日黎明六時幹,苻手令,來:

·搜查港嘉十餘家公寓,在伊榮街 ,其後被告謂原告於黨公宮房間內,將两男四女,總署問話,批少女年齡由十三歲至十五載,其中一 任女侍入息太少,各話報業者,脣方調查後,引著名青年男子被落案,控以與十三至十六歲未婚 原告改菜應召女蔥,少女發生性行爲外,昨分三叄解氣浆料 榮光迷宮等,除一人罪,押候兮 卒在被告友人介紹下將外,其餘两人均不認罪,押候審訊。昨再提堂,已罪之被告曾罪判罰款三百元,

收入約五十元。在两第一一號樓上爱发公寓,與一十五锇堂區少女發出侩行爲。(乙)十月五日,在上 人多突滿州開,號 戲姓癌少女變生性行為。被告認罪。

伴之生活,全部由原 維持,被告有救 山村十元至十五元倍,帶無本萬點,新二三人。 八十九大,九二三 ,原告售多次额传戒 予被告。本月

因各种原因死亡入,新界區小人 离,但被告不予理會中時,被

,堿近,原登腰脊供為原治,於當日 肩功抵芯,被告可 費用,本月一日,陳 斯精致原告,原告大 列日期內,協助 “被告大衛•荷馬堤,濂六歲,品質,錫住新界荃灣山道。被學校:彩十月,在佐敦道京運過寫,翌日向反飛組報 建商及更镨做職業性 一日,在荃灣青山道近基飾公路,危險運能二五𨋢七就跑事;(411間時野地,醉酒姆女,被強分居告,反飛組探員授針担保人,本月六日, 後危險殺因。被告認罪,被告於今年八月十五日,會因酒我架車,有危險情狀,被判,並表示原照被當分 原舍,並將一股有,移找到牧者無住之 控方案稱:十月一日下,被告對原伊健夫,現之一百元紙幣雅;成沓计1號二樓調查 | 不表示意,但須讀客,結果,被告被掘,包租人被告已經 出。本月二十日,發 姚車至蓋灣青山道近荃錦公路供護,因此,原告好。〔航》 ,當時有一學氘材過馬路 滾過時,有一區生乎持 食「學生過路標號」,張黨軍無感,而在行人渦路發前,已有一部私案停下,被告 蔥章抵逡現塲時不依傘,無衆向前面停下之秋代求,特私案率推餽七十八天,引致七 一名過路團歡受傷。事後警貝她全面,發現現塲有門案車胎痕跡,一長一百十二呎, 一卄呎,乃將七名受融文及被告一併没萅院檢睬,換出被宮車前特飲酒。被撤 之私家車,鼎受權發拉油,司機無業

【漢視學生過路標識 六月 撞及汽車傷七學童

元,在院假期中,好消椴

[四月廿二日及九月十

人蛇經紀 周國雄囚三月

天舍夫谷品

我部約皇南紅小姐抽费

持者。定於下月中旬,古節、國安,布 樓、奥誶貴,許城之 一,余辉煜:默傑榮、 沈京福,袁文明"永 東興床,國際酒店。 年茶裙,香蕉,重 平民月刊

芳名:余綠状、蔡 光,大來的士公司。 林,帝國酒樓,候被二期出版,要且有-- 、林漢英、吳多泰

1碘市薜,林階,文:尼羅河美感,九國𨧀論「國籍可改肝报 威荊、鄰國、

業珠敗,邵食生,耢 籐器公司,分抵,王 榮昌、黃石公、陈望

校長訪問,中國人何

祝、陳兆昌、李琳·斯平,同而發生,張 河中,降我周。

[尖沙暝分行、堪萭如 第四隑进

心吳洲、陳沖路

·文本,恒生銀行 民涣浴写敕枴拙光主持尖沙咀街坊會詩千車作伴娘-碍

江、姚恩、張松辣、

|五天就、沙分俊、王

鉕獎酬謝顧客 ̇

|南、李玉、柏

拙、江可底、黄琳

第二期抽獎揭崦訊、數徙文、謝桌面、 黑伯良、李可立、東 莞警誔塔品、太苑、吳虹西、防瑙如風哥夫、創蠡泉、劉 一年睨全民動內驕客,林二妹、拳女燕、農民、何光、哉鴦根 分三期隔行,第二期 遨游、阮美雅、王,李怡君、李立花、 已於酢#一日教染紅 愛群、李榮、凄銓麥時、大新銀行尖 星紅小氣抽獎,與、榮、甜报、沙咀分行、梁樑、吳 明證日報主持節目,馮行聆、黃麗寶、中浩生、區光行、趙汝 計廨獎一名,黄容,潸珍、梁烈英、安洽照、謝柱神、何少保 蔡擞山新區五十座十祥、陳毆、林有瓜、、江昌、隨立橋、三 樓九二九案,本墜利 阿瑞胗、旅、览 洋行、醫生、

爆竊德安廠 毛冷二萬元 定本月廿九日審、

龍輝、美甲間、廣說 三野)如何發料、天王 《新亞舭》苦力一乍菲道交界,暴力 封

案、馮志娟、LEY 陳文、蘇仲平、 具:二將李少拟, 数字,查出彼者實在 與小戲,涉嫌串謀變法馬石點一個手段 , 在坏新區四十一瑾玉NG chiu M徐泰殿、黎葉術、同 零六院亞美利時得選 EO)等,各得獎人已 盆佯服、陳澤畫、吳 咸田街居住,當時被竊織造廠韦焱二莚元 二十五元。 同被拘控,昨擦在

秬一個,三獎徐行,凉 由淡斑糈代理先寧大 漢傑、中海航空公司 告躪由澳門返港。

柴業商會 . ,土柏七段一二一七號後藥行有限公司分別車、陳律菲、開心好、 法官驗團,與被宮提部两被告 周年大會獎務熱杯水器一只面通知樂,最後一输送宗、艾碧文、 ,先園獎五十名,各期將於十二月十一日 邵志剛,李子文,低

六協助巧等助澳門居民编院,同期執行,第四至本月九日店 商會,昨廿三代開性志强,蔗須將與晛 邦,昌,記

綿院、楊安、第七

,特於昨日在永樂街

據昨日宮方發哦 九宗。 透廍顏道六十三簇地,除紺一致,露會服 張客卿、李易情、學業,但玉,述,立朝,發育,煥意,傳 【日,在九龍地區,生二十九業、生成田之獨生說計數字,數週內其他傳染病下輕安檢造廠,張關務。今後在通力合作 總璃、透椒克、張少隊,隨衍,紀觀,羅杰,如爵,脫女,忽 靠她暴女子作妓女之歌 月四,對病者三島阿米巴就一個二元。 梁氏宗親會,

街八十九號三樓。被至本月二日止之一週如下:一扫弧內對上一本基井毛洽4

偷人。先由副主席致詞歡迎,對棄

法官判案時捏出?此案、伊極爲做假,被告在受限恸速程可點可塑快車,不留 在過路人安全,引致七名展萬受傷。同時,被告今年八月,會犯群潛危」灣城,相隔 月餘,再犯同機罪,就此突來說,被然完全缺乏資任心,黃祺法雀烏烏路上交通 標談,如此嚴重案件,本不予以重判,像有乖张守。... 結果,判被告首殞悄然一千元,攻入獄六運·次罪較嚴,本子沉默,將入騰 個月,另在三甲內不准持有或蛋取任何水執照。〔安》

其工作撂將送門居民獄三個月及武二百 人,日前在港澳過 , 歲判署加西亞法 個月,敬二百五十

傳染病死者

被告:(一)玉石關周年會員藤堂大 鄭國威、沙河、鐵藝 譚氏宗親會 將性,四十三歲, 分。到有會員甚衆、獸人將民、食 十二叢,橫頭磡新,致開會詞,指述柴 何幫斕、乗梁、李蒍 |六三至六五號四樓會所,皎崇會致, ,其在锅入等,在圈 並不以此而消,敦宗議。對苔黃董事:銀魚夫蝻-寧正,得

勤 香港諒 氏宗親會,以僑襲宗 送譯萦由紐塲商港

潘炳貴吃軟飯

恐嚇勒欸吸毒

承認三罪被判入獄九月 有码孬青年,依掌 長爲攵飛舡藥貞拘擋 判入狱九個月。 女煜生,並向妓女勒,昨長在中央裁判

少女姓劉,十七歲。取旅行,一四心+』

·被尝滋病灶,二 去年十二月,在石 月日,地址不

·公園橋門外公眾泳池附近活級入口處, 昨日出現一「血路,胡朱大感 蹶真,不少人骐除史。

牀夏二四三號八樓 孫認識被告,原告任 被告認罪。

廣東信託商業銀行

此期的「血路」,相隔約 欠牛處:郭有一個血印,每個血印 豹四吋,一度由社多利抢救生盦外科 琥處起、落石設,經停車出可, 過美亞灣財路,直上翎汪意坊會業校 新址前九行人过 傳入關在阿旗 大厦正門走

跡血現出

讅原 甿附近鳓

「血路

∫疾賕似有,

發割 人道菜, 塲在大流血之.

當時有人訛

殺案,而血渡之情况,亦相當可怕。 愛人,始怨此「血路」乃凱旋大区 一隻大狼狗所畫下。據說,硏身 .. *巨大之大狼狗, 不知如假?在 永船附近被割傷,也由足脚湧出,雙 向亦頗籤大性,急步鼩低主人家中求

·救,一脚盘,创有一大血印 因此饴編爲一泣路」,有使遊證人 出硖生耗。一

慰問逃港宗人 康諾斯商業線膠 每戶發敕府二百七十元至 押候下月密

五百廿元不等

|宗長在都征商業各方面之就,與熱心宗

禇舞,上月有会山雅海晏梁姓宗親 : 「數十人,陰乘舟來港,梁氏宗師 即食敦心首長及湖程事等,對此數十宗說

對氏宗混禽廠如說榮合照,

[月廿日,在九龍地 許以雲文領取旅行速多十八宮蕊十四宗(十二) 攔途手錶 上述三十七中,宗)、麻瀛二宗(一 ;十一月,協助及熱時文以配的補身着三十五人),底商大泉,二 宗),小兒痳两症-水兵涉嫌在湾仔 周期內,至肺 蔡(無),水痘二宗 焢」陸開途暴力行 病新定共11.五宗

手表,被控於銅 宗),颺藝七宗 ),因此,自今年初

助辦理居留證外,並捐助救獒余买衣服, 宗(無),白安二宗,法官抓像十二月

於昨(二十三)日下午三時,由女長榮英 一,同期內下活正,敘告交治部營隊。 汰,理事長梁圣漏;女各科主任、理監 鄭多人,同在法语堂发慰問金,戶 人,對港岛三八ㄧ下十幾、水兵。被控盡 猳濟金分爲二百七十二二及五百二十元两星 | 九一○二人月廿二日在道洋流用,並有衣服一大包。當各宗人分别代表接 |香港仔田灣 區 圖:菠放救濟金後,並有茶會

荔枝角道支行

定期招標開投

出生共六

司機集體打架 四人判罰廿元 出價超過四十萬元方予以考慮,若停比爾新 可被實現生亞數,後

被害蛻維斯、二

新亞社本月一通意外事件,與第 (新豐肚)屬於廣東估托商業銀行(在清盤中,槃之一萬三間樓宇,現出產道,两打職業可發關 街坊解,同日巾 營運官公開招入投標,如對此位位在繁盛區之巨大商鋪位感興趣者,可向盤 片,果有四人被捕 -二時卅分,两人 誨大 求救

被控打氣行爲本 在供需十五座門外相 借行倒閉後,除色攤還客戶一部份默項外,現仍祖贊清算中。 罪,昨在西區裁判醫 遇,第四被告落琪, 滢喱営垻發出公告,將屬於該銀行物:九龍荔枝角道二七七二八受,各判罰。以散務態度質問首被 一號樓宇,用投標方式出售。公營內容如下... 十九雅刕校角落;七七——六一號在繁盛地點之瓦型商業樓宇,用投標方式 志强、廿五歲i(二交道?果由18角就 家林;武大被告助首被告 廣東僭钎商粲銀行有限公司(在清盤中 )之被堂臂珽官灣算人,招請用投標方 三水、八,三告亦助貸被 式購爾此支行舊址,包括撇下及閣樓,一處三間,戒爲一個單位,形合作列 ;六四心楊柏、魚香加入取的。當時在 八歲;對總司出。同者尚有愛朋 塞或零售生宮之用途, 有意到上列地址限度者,謂往清算人之辦公邀接洽,地址在旺角巿皆老街二仄被本月廿日,在人,參加打鬥, 新亚十五座門外打架 臺ㄆ励至,第一小 三號(其話九龍為四六〇四一心,門投章程及投器格式航在上消算人地扯解取

「冇爲不槍. ,會在發產情理官署——地址在香港政府各挝出七排。

投標至溫頃於一九六八年十二月五日一基期四)正午十二點之前交個,起进四十 萬元之投攥在將盡之列。」

▲上午七時,前被普因

:謝爲來英杰會長發放救濟金給裝之

大會堂昨日佛學講座

世亮續博山警語: 三輪佛學社及世三年示有微疾,於是 界佛教发龍盦港澳分,首坐便乘掷問和代 會主辦之大會堂遫六[鼐膑(北)如何

·佛學下座,昨日下午?」和偉說:「 三至五時,在南室邀有子受用」。首 顏世亦老居士箭業 方說道:「有不同 「博山和尚無語」。活塞」?和尙反問

·國聽著蒙·前述感於」對「「「熱火作麼』? 博山和尙臨危時洶情首座巧,知道和偉 形,其時和尚方崇已不介意,證

「凡「就感恩·收治苦。

,持做迎各界加。

工參加,旅美入會,

H四

食承辦商注意

羅宮園師範區膳堂

滋滋伙食承辦商申請經營香港沙胤耳鞴宮醫師與院雅

.獄;獲選者與敎育到策盯〦面會約。

(二)撰运之申請人,推,一九六九年一月起上路期内!!快

:,顯約百人之悔式將食。”

三)有膽理化食經驗之人士,如有意承辦,請於一九六八年十 二月三十日下午一時向研冨國師範學院院長申禁 關於簽約梯本及網竹形,可南該院秘讲文詞(電話: 二三四

教育司 簡乃傑 交通事務處佈告 香港法例第二百二十聿道路交通 (道路與標誌)規例第三條 紅磡碼頭廣塲之交通措施

曹被芬級取···今行成立禮 地街坊會主辦之童軍 加移 萬廣塲西北面之未命名逍將改爲蠻與路。此項新交通捃路將使出 在生教道 機利士路前往工業專門學院附近地區之車輛不必換她做實事。

·用時將設置適當交通要誌以指示駕車人士。

艾通知本人士由本月廿五日(星期一)上午十時正在紅

·明的恩想,來爾和

日本漢方研究會

訪中華

藥商會

《浩明》日本關東漢方硏究會香港訪問團,於昨(十三) 下午二時,訪問

葉商會。然會首長搖玉培,方秋金, 趙旅南,許玄體,但其,江洲時,吳清濓等,均在會所接待。 「會分別 繪锦旗及紀塞步,并聚茶會招待。席開交換有厢中客來 各項資料,爲洽,索將團名科列后.. 團長. 石原照據士,兩片:石原千鵠予,田中粒子,武庚客 助,石冢光二,潜水不二火,吳至案,加黃寬雅,伊摩欸,古·

-日本漢方研究會訪問中華熱藥商會合影

北角九龍城載客航線小輪改洎北角碼頭西翼通告 茲定由一九六八年十一月廿四日(星期日 起行走北角九龍城線小輪將由 北角碼頭東翼改泊該碼面西翼搭客希爲留意因泊船位更易之故有關各航線班期 經爲調整將各國新時間表分左

北角九龍城航線

北角觀塘航

上午六時十五分至上午七時,每十五分) -上午七時十分至午夜十二時段十分满 北角紅忠航線

上午六時十五分至上午六時四十五分毌十五分一 上午六時五十五分苗午夜十二時、每十舟山區

吋十二分至上午七路:母十二分一刻

時分

午六感正,六時十分:大時州分· 北 上午六時卅分至上午八時四十五分 八分 上午九時至下午四時四十五分花十五分一 下午五時過四分至下午七時四十五分,十分 下午九時至午夜十二時

新時間將於本月廿四日(星期日)生效此

·香港油蔴地小輪船有限公司

月十八日

交通事務處長 璞 香港中文中學薈考委員會通告 學校申請參加一九七〇年會考須知

依照本會老規程第三集四節之規定,凡學模擬

小甲》首次保送「中文中學五年級」旁生产加上述會考

CI)首次保险考生部考上述會考某一次啟或旋裔之科目,

校方須向本會海委員會毡带挺出畫面申話,是項申請,須從速贷,

有腿八艺,其實绘皮发劳之科目如下

物理,化學,生物,致,隔啞,編織,則稱,冰工,会

,工棠繪畫,工棠科之裁剪a...

申苊表格可向香港雪廠街卄11號A地抓大厦三樓夲糊中文中 學會考委員會秘會面索,與安界格組於一九六九年二月一日夔 |頂,希期不予受系

香港中文中會考委員會秘書黃思源

香港英文中學會考委員會通告 矗校申請參加一九七〇年會考須知

依照本會考規程第三章第五峰之規定,凡事校擬

八甲)首次保潑「英文中學五年級考生,加上述會好,

【乙己首次保薮「英專生參加語科之书院;

|校方須向本會考委員會秘書提出書面申縮。永乐車醋,從辦

. 有關(丙)項實或實習之科目如下:

普通科學,附加普通科學,物理,化學,生物,發放「烹飪

冰(針擔心,陶瓷,漸綉,木工,金工,安用世學,

:工業繪圖,衣,打字遊記。

·中隗表格可向香港雪廠街二號A鼂氣大實三樣香榭英文中

學會選委員會秘書爾索。與之表格群於一九六九年二月一日前

香港英文中學會考委員會秘書 梁重

民生書院同學會通告

民生書院同學會於今(廿四) 日假座母校舉行第三十届校友日, 由下午二時開始各項活動晚上舉 行遊藝晚會並由母校招待晚膳歡 迎校友携眷參加。

拍賣名貴傢俬酸枝漆器古玩天 津波斯地毡油畫堪巴汽車廣告

或是於一九六八年十一月二十五日星期一上午十時三十分在 香港棋道門牌九號AIGBURIH大厦六字棋內將已故西人W.W. MCKENZIE之遺物如發枝參古玩天津地蚝波斯地蚝名家油里 我拍克转細凫目錄表各物於本月二十二日第二十四日由上午九特 至下午五時三十分任由,

·香港填打行土摩內 模勿拍實行啓 香港保護兒童會

正在廣雄工作1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.