1968-11-22 — Page 5

MAESTRONE LIBRARY

CITY HALLAH KIU YAT PO

一風港!

買一第第二第

日三初月十年申戉業

本港新聞

日二廿月一十年八六九一糜公年七十五國民中

展發動推會務服絡聯民市

市夜區中

益利藜俱客遊民市家商使

·幣的权力很有

八韓無心市區商焰,向稱繁盛,我請形改 額,每當夜在低垂之後,人車減少,街道发

银行家及工業標 由於香 或將隨英薮皮鹩鈔反館之事,當不會

碑,北角乃至笹婆灣,夜夜舉證,游人如, 中區爲全港商業中心,萬商委集,甘開入本,熊 來逛往,且大围娄理,居民甚。况本旅游· 昨晚兩處火警 .激之後,中區希爾頓及文等各大酒店,低俗遊

·张居之所,若能推動中絃夜市營業,同復當年一,一 - 一篇塑膠廠一爲小湖

澳門西洋銀行

限制法郎外滙買賣

大陸教育極端 奴化

港共因何不敢抨擊?

黃金市價連日報升但無大交易 澳門韓訊)由於法師發生波動,若千國家大小銀行,中時令出眾,澳門理 如醚小墅,照常理。查澳門巴合法國貨品,爲數不多,送郎材被動, 門郞波動影啊,偷歎實金價問澳門黃金本因而上 年颳起三元,朗出戒三百一十八元,昨日金價一壓環,未有下降,亦未摸摸上, 谈币如何 - 則必經西方國家一致郝跃而定。在日來金價上播中,黃金燮变,却一片静 “

比前避 寂,街外胜任而成三百一十二元,市亦未做,港幣吃成一个Q五七五, (特新)鄰水塘通州街近南昌他之宮,此屬失火疑语,受金浦影有不力。有的 中區市民廟務服務會,送據感內商界巨子,安大政府,世民国,時而發生火。 百貨公司,珠委商店大部份居民意見,更得民 。十三部救火主及西部教賜軍新房到現 政署,中區繼晷贊助,認爲延長中欧商場夜市子 。下午十時十二分,消防員將火挑。 爲當前急務,故會同人,全以促進地方繁榮,共

· 富安潑是十二層大厦、樓下與二樓是 市民幸福,雙在實無論代,就是項應 - 深表 贊同。經多次研究,均熱爲宜先行後求民濱,如一面消防員到火熱,索及附近根宇出可 離時,會動用七條水喉,四祖戴上呼吸器 純商行支持,创出改無計劃推動。昨(一)日指受困人士。」帶人會被困在,樓宇之升 下午四時,轉假奏創月銀行舉行記者招料,由·在內,日由消防員揭力開門就出 主席局有,主席洪兆分 司闡述要點。

一,起火地點通州街一六八號富安大厦地 主產局有致恫稱 近送本區商界巨子,下力生睬,熱家要造玩具車,地下配 各大公司,珠寶行號等握,主張發展中區商場 膠部,有工人二千餘名,昨晚九時放工, 夜市,没盯抗勒計劃如下:從有一新工人在內,不久來打速電,並工 八一 毎一商行延長營業,當有其必需之預 人呼救。大厦香珽岑占一面通知住客往上 阿逃陋,一面執獵。三樓住戶售嘔救命, 路,本會純屬「聯絡大衆」「服務市民」,對准

後由消防除救下。 柠夜市營業,自應視民意,始能再定行止,是故本会决定先行分函本區各大公司行

沙廠地下哦因部椹器原料損失太。 號,候詢意見,使其報宮利害,示復來,個經多數支持,再由本會負責計劃推砌 。 一八四號、八六號及一八八號二樓夢厰 二望本區商業巨子,瞻望就途,恩然選,把延營黨意兒,於本月廿八 之細部出,新觀較未受报案。洪武 日前示復,俾融合香港置地公司每年應屆尕對煜爺之便,更乘廻招生節及濃慶新年岛 今年1月底旧先发失火三次,以前两大金

·影阿大区宁典·四十五

日6 期臨之期實行夜市薮荣 - 悯經試行美滿,從此夜市長開,財鎖寳進,民生科賴。 '(三)市區商第一輕决定延茑菜1香港巾服市民聯絡務會,昨午瑳行

· 特凯)新界大蚺道磅爾登酒店附近 五本會發動各公司行號,張望結狀,擧辦: 記者戒登會,主店店有(中)副主

垦祥菜,昨晚八時許多生火,火篇 购商夜市营粲遏鼽大減價,幸無袖獎,咸唏供兆祥(左),烈文有心接篓 萊陽洞大聖啊,是一翡小型廟宇,面積鎝 咁送粑念基等,屈時舞強襲各大凤團音樂,記者對開。本記者攝)

丁力十五方尺,æ發建築物,於星称道 組織, 安音樂助慶,以廣招徠,本會高

大圍村巾段,廟宇由两個關視管理,其 一個名陳國息,整晚值,但亦因惠偶 | 隆的教育 - 許明顯, 然離開,而廟內創辦起香望。在火時海內,幹子弟可以免除下放之苦,爲神雄階級 無人,然巧另一廟祀卓之弟到訪發覺

,工薮子弟,又受一,階級之分,想香 立前向方进奔。

自中共推行所文化大革命後,大陸

人,韾傾全力推啊,務底於成。

副主席洪兆霖稱:本會此次推動中髅

商場夜市營業,曾爲本區近廿年來之則來,

, 深望本區各大公司行號,但察時代之

-尤盼在座各位實爲宜傳,共襄進行,

妹將下列各點提供參

中區商場夜市營業,預定旨十

1月十二日起至廿四日止,營業時間,

夏至晚上九時。

(二)即日分函各商號,發民意, 希望各大公司行號,同意支持,務於本月 十八日前儘速学摸來會,以便新聞界刊载, 各報,按魔宫導。

(三)經獠得各商號多数同意支持

,由本會發起推動,否則本會亦無能爲

|力,惟望各大商行本恩自决。一

四)本商場夜市苻業,一起施行,

,在此期內,各商號支自必加,而商 共識論,亦常受過時工作之難,但抓夜市

·戶營菜成功,中區當必繁盛,而商驰誉業塤 加入職級待遇,因亦提高,深望大家鼎力 昨澹澹禳 熱會十分區主席 「周有、洪兆霖、罇烈文-李圻、林树 潘海、張榮光、榮慶纜、白光、李銳志, 李志掂、陳錦釗、謝德安、張沛松、 民政署副主任李柏列席。〔邵

周錫年馮荑柱

聯袂飛日考察

C特狲)香浩贸易厮局主席得祺年 麻友立法局非官守議員調運住,於昨日 下午四時嗬難日航班幾由港飛供京。冯 士行前在機塲俺会峑對記者稱:潺珽馮 在國风此大连日本,舖無私人訪問及業務 期內,將嘅遊觀察一九七〇年大两起 從杯香港飽之塲地,編並將於明年1月期 協篪瑚理阿多款太郎,何方既,正眾生

·周啓邦夫婦,北鴻夫人, 及馮漢柱夫人 數千人。(旗》 周錫年爵士及馮滨栓俄員

响影機危郞法受

元五出高價金

每

値貶會不幣港信咸

明年衛生工作目標

市局將於週年辯論會上討論

(港)市政局將控镧茲爾滋 | 六九年工作日德明審將生之清施,推廣至米殿 「於本月七,八及十二區域, ........... 月二十日在政府合署四座 〔中磁保控制蚊虫

|市政局令全融行之週年一滋生。

解放軍及共幹子弟都高過工農子弟 *港共對此等階級也不敢說半個不字 左派份子對香港教育,經造作正面攻一下運啊,要將城市居民,大量下放置 擊,蛮神與茶裏,她笑怒點,爲「奴化一,如果在城市中居住不超過十年,一 教育」,「金字用式致育」,「鴨式的下鄉。

-- 寶」等。其究-香港官就學校收齏花廉,“城市居民下鄉,自是死路一條;好 普通攻入的人,都可至克女入學,危抵不洪雷厲風行,儘管大學生,中學生,阿發 超的人,究竟有限。小舉畢業後,有機會 “到頭來不過長期與對孕嬬伍,從書本得來 的知識,無非浪費時光量音機的歌官,艾 升入中學的,佔格做产的比率,這是有目 共的蒸。 ,,长于份子攻擊本港发育,然排大陸女是怎麼樣的一個致有呢? 一:虎嗅下放的人民,不少被遠港到海南 島。挺到海南島,香港許多上了年祀的市 倍!在大陸,進入小學要講成分,成分 的才可以入學讀書。在小特羅菜後,不可民都有「記悝參新」之感。因爲,在日本 隨「生活」,實則是無代便的勞動,維斯|孫河海南島當苦工。他們的能源,想症 但直接升入中恨》雲下層到安村,名曰,转站香港時期,許多中國人被日本抓去, 生。在中共也將城市中的居民,包括許 一年,值豈不是名符其實的「奴化發育」 的事 大學生,中學生,送到杰离息,他們勝 天然不起去嘆世界,必然是做苦工,則未來 的命運,自然也和日軍泄送去的勞工一类 折至死而後已

▶生素

賴子减

左派份子要攻取不合運的生育制度, #該基很好的资料,爲什麼他們曾如金 阿惡揚善,對香港浟育,則無中生有,

派發有關公共两生本要性 過程技

之傳單及其他印刷品。

六壬)檢討衛生教育

部之活動範圍。

(甲)執行及

(甲)超引更多 时有程保持食物質素與射 衛生督察,在倫敦大学攻 生水準之條例及附免 衛生育內容及方法之

(乙心與其他有。

普通論ㄊ潑中加以辯論一 (壬控制危害公共(乙,繼續爲持裨食及家禽之新生管制香

,各該日之瘞論會,係一生昆虫及動物害虫。一般之昕定店儼盘 樱

(丙)與其他有關部

|由下午二時半開始舉行。 八癸爲全公共衛主,及其他在饮食乘工作 門全年以擷發及發展食物

. 下爲工作目標整明書 生起見,致力於清除在市之人員,專辦訓練課程。出口業生器件之手执。

「之第二招,其所涉及老爲「區籓绣清事。

(丙)聯同中文大學

好大度,使能便利對轉等一物店之加籍及存水形向各人士; 生科別小組督察

「 生料之工作。

校外媒袒部,爲各碑炊食] 恩擔高所有低食店,

(甲設按協助各溯

說促政府衛生威爾傳染病。

業之時開人,店主及督察一生水起見,將採取下列 人為,墨辦飲食需高級行

| 加染類對法律,以管理多

(乙)常檢查

夜校恩担。

|建築物及其周圍無境衛

特別爲青年人開辦公謝乙)舉行一連串之

(E

萬亂,但香港的銀行 界改器,無論郎

·及馬克有在聽彩,米 带也不會貶值。

【甲)對於在公共營生邵續控,及加過有關,短期逗坳,張網食物店業

:乙)與勞工處合作 生則例第二附当規定之公 幽馬啟程需要之宵体。 一生之辩殊情形............ 染污管制政策共所,如食物店,戲院(戊)果辦公衛生 由一個中央 ,實施空

《丙》與後置事務處及院等,一定檢查 次育比天反計: 就有關新缸,木屋區及安 空氣流速狀况(包括空展、公共安禽。 從區之發概尅生問題,整個節〕(根據一項規定 供意見及合作

八乙己再飞取幾套刊 之計劃,進行公共衛生敎 空氣流通之設楣,號攤岗究体邈動。 (丁)砍树楼宇作

小組辦理全牌照申蹲

以使保的批准發出 牌照,及優度檢討,加埋 與改善發神手摸。

丁,對於食物

..: 正餐千网财品 坐在西彿我恩召開 急會,商討對付比例常察,以至衛生上保分區之衛生人驽邀得《與,用各種可行 與飲品之娩器實施更發發 ''''''徵,特別係同其他政 之首制5 危機時,本港台鬟 奇況,導使用方法。

·我發際裝機所影啊, (戊)繊每天在公司實內心是臨修訂主例 府部門與公共國證,促進(戊)與徬迓事務處 「及工務局之邀築部密切合 在昨日的产銀貿易场 用水井中在谋。,,以際長龍對上述公共謀生教育。 之交易中,有九千両(像統防止牌效 所之風系統作實有效之一)印製及向各界一作,以便改善新區內費||

正式登記的工廠數字油

年增加超過八百家

就業的人數繪加了.3萬入有多。

君辙)本法向勞,戲約百份之人;以下是繼機和電子來,優用人數 工處登記的工廠,在是三萬九千等三人,亦是約佔柄致的百分之八 過去四年來一共增加 在這四杭工業中,所僱用的人數是三十四萬七千 了三千餘案,即每年 二百七十三,佔璃數的百份之七十一。

·本始加了大約入百 -香港工廠的分布,液多是在大角棋,約佔總 家,而同期內在工孫的百份之十一多些,其次是長沖裙,佔棣數百 份之十一左右,以下依次是王爪,佔袂數的百 高通勞工處助孕腩計身楊背淼昨八星期四)日在接受商業電合訪問時,銀導有關近五年來工探及說一份之十,新浦說約佔百份之沉,運約佔百份之 菜入數字,以及本港目前工業分佈的體形,橓氏總共有三十五萬三千五百七十人,到本年九月時,六;最後庞大的是荼域,包括葵涌-大窩口等地 晚:一九六三年向勞工處桀焄登記手譪的新成立,四十九萬零二百三十九入,給加了十三萬六千,这地方只佔百份之三、 工廠有四百七十三家,抛钠苍酷的有四百廿九家六十六人,大約2百份之三十九。

有關各行業近年來的熱展情况,鍑如以就業 ,一九六四年新登記的九百五十六家,撤銷的四杞氏推出本港的工廠以小多模的佔圾帶多,服笋 人數作爲推案,發展最快是假聲,在一九六四年 百七十六宋;一九六五年登記的一千一百一十一工處一九六八年三月的計數字分析,偏用五十三月假髮方面在勞工處登記之工廠只有三間就 宮,撤銷的五百七十七案,一九六六年新登記的一人以下的工聚總共有九千五百憼十一開,佔全勞,但用的人數周四百八十四人,但药今年九月,假 一千六百七十五家,撤銷的九百四十三家;一九工2登記和粑錄在案工廠的百份之八十五,僱用「鬃爲已地图一百八十七間,僱用人數是一萬四千 六七年新登路的一千六百四十一象,推銷的六百五十八至五百人以下的工廠共有一千六百二十八百二千九人,增加的倍数瘵不多超沿三千倍, 1十四家,本年度很正九月底爲止,新登記的一六間,佔總數的百份之十四,至於偏形五百以上,其次是冤子碗,在一九六四年三月,登记的廠只 的工廠比较少很多,糖數有二百二十間,佔工度有二九,錨用的人數只是二千九百四十一人, 千三百七十四家,撤銷的五百零四家。

刭今年九月,包有一百一十間施:用二萬六千 楊氏搶田,由上述的數字作一比戰,可見登 」總數直份。 坐於各行業的業祔况,根據今年九月份的六百三十六入,增加差不多九倍,其餘的是桩手 的工廠毎年均有增加,其數字爲一九六四年三 月的八千四百九十二家增至本年九月的一萬一千 統計數字,紡織和紡織盤成品所用的人數最多針織藥,在一九六四年三月一九六八年的比較 「七百九十三謝,卽在四年內塔加了三千三百 ,是二十萬韆三千九百二十名,被全數的百份之一,就業人數增加了百分之八卡四:以下依次是一 家。

四十二】..其次是黨國,所用的人數是六萬三千,在同期增加了比例是百份之五十,數次在 五百六,佔總愛的百份之十三;其其次是金同期間的增加率是百份之四十七。 一套成品,但用人欺是四萬千七百七十八,佔總

琥工廠的勞工就業愽况,严氏說根據 九六四年三月的熱針,在登記工廠內批美的人做

TURNING

藝晶傢俬公司

香港銅鑼灣京士頓街 (即大丸百俱公司後面)

每日上午十時至下午七該

期日

全部名廠蘿雞

自動洗衣機

在两星期内

數以千計家庭電器用品

價倉清償

大减

公司基申辦現已達往中保德輔道中聯邦大地 花店銅鑼玩享山快街店址留作電影部Ú官

Noritake

世界上銷售最多及最受歡迎的餐具

蛋糕

1.5立方尺至20立方尺

上对牌,孖难弟,奇異牌

年利案到芝輝

·保利鹿骨炎表白营牌,

發的康 宇宙康 荆儛出信

康桔

奇異

奇機

C. 景芝辉

歌牌,西門子

C.E.C.惠

·高深廳

冷氣機

最適合香港天氣:

特價/特價/

老冷礙無

發達牌T

上將車

奨品

(確保提愛拒等)

喜週選出幸運者多名

人人有份・機會均等

一姐動依照 天氯濃度乾衣

大減低 R

號的牌宇宙牌

·火箭牌東芝牌

秦大利名廠

宇宙牌营拒

特價出传

·ER

$475. $695.

60 INR $625. $895. $695.$995.

25

OSTEN $815. $1150

∵簡便分期付款辦流

大割價

可分期付款或租賃

上將守府

自動洗碗碟機:

Roper

及其他名版出品

上海牌

特價出售

電視機

·利濕核營廠芝康

益門于威取牌期规院: 碧拉牌蔑斯媒撒择高

日本名易

学名黏名颗出

2225

261122

特價出便

打腊機

吸凛機

∵李華牌,飛到濺

選都牌苙牌

旋牌新边障

各類電器用品牌于名猴

亞 感帶起疹需牌

黃敏度于腰 白羽聯製定牌,撼律限报宇宙牌,年利東芝牌 家樂牌琳代輝盟白牌燙斯纏 威風牌贗鄀牌麼牌快亮牌更亮底,飛利浦喜潔牌茇的牌,火箭牌

∵∵【慈斗多士蝤環燻 風咸菜汁機等各式 割價出信 小型電踣用品:

奇異能,用利海東芝牌 新邊牌摩牌豪牌

空公司、大酒店、餐室及會所均有採用。 NORITAKE 餐具是國際性的、因為全世界

NORITAKE 銷量是世界上最廣的,各大航 百份之九十以上的國家都認識它、愛用它。

Noritaken

Pattern No. 63,12 HARWOOD

廉、到處受人歡迎、爲現代家庭必備之理想 NORITAKE 餐具、款式新、花樣多、價錢

餐具、送禮自用華貴大方、保証令人滿意、 香港各大公司均有代售。

Noritake

NORITAKE 香港總代理:立成行:香港皇后大道中十五/十九公主行七〇九宝至七一〇室 電話:二三〇二〇四二三八五六五

Page 5Page 6

日三初月十年申屉憂

WAH KIU YAT PO