1968-11-21 — Page 18

| 何鴻痫大建三樓二-[1 聯袂抵港。

铁等此行像前來

政务:羅:聖地群:三藩市:士托 加利福尼亞綫: 尚有航訊消息刋在第五張第三頁

非列濱巨輪

總裁訪港 紫線大之義發期。 |山域鋼廠、、廚韓及打營多 在報名,以免向階。粥、日本、澳洲、 111 FOR ENENTE E 一整設有分行,含北

"ONSHUN”..

由小呂宋來港將於廿八到 卅開羅省紐約波士頓費城 | 產區製蘭養藏白加座,橫裂前往日本。

盧氏縣白加

M.S."FUYO MARU"

,將於廿八日到場,起落貨物後,十日啓行開往日本萬鞴省、 八神訊)明著鹹甜公司代理之「都有一熬,由小呂宋來港

哥女自澳洲來

三十 2

公司代理山」,及「東山」等

八 則不另藏船粹,故

米納特赴星洲

̇日一廿月一十年八六九一层公年七十五國民中

輪中復

港抵七女

仙,想器官不加日加之象。近,澳洲小姐飛返雪梨

」拱橋,有〔水鸷 代運和有限公司洽商柴務。 粥,將於三日告完干,湝沐旅客一期三馬航班優前往息洲,作樂務訪問。 由英國來往來,且大堆崇華行 巴黎银行|東及印比區超阿米納特用 梨產商诈溯合作會有限公司出口

但物後,我日雖然因「佛山

賴號明效、紐約、紐奧良、高士不大。 花,花契無个垂婿,但影响 蔥持穿騙小姐,於本月十三日由澳洲來閑 |乚四书裝濆時主持抽獎及鼎獎。 |洲時裝節,主神開任剪綵,她在港返留 ,爲澳洲政府廣場興公司舉辦之「今日澳

[韓]一九六九年澳洲小姐MISS

安慶後日到

。(阿含導谢小报在播真迳行

,香花都蘭小姐裸於昨晚(十九

方精油店星等之,自

然

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

社安順輪+11月望

富洋丸

逋送消葯·西雅圖、胡菲路、林崙 溫哥華、西北太平洋綫

M.S, NICHTREIMARU" NA

PM.S."NISSEI MARU”.

日聖丸 1月1日抵港

十二日四行

道送石叻,巴生,底能,影崙布 星馬、哥崙布變:

十二日啓行

九日啓行

M.S. CENTRAL TRUST

| 日聖丸 十月

M.S.NISSEI MARU

直透:石叻

★此輪不徐崙布:

協洋九十三月十日抵港

M.S. KYOTO MARU”.

二集張五第二初月 十年申戊整夏

WAH KIU YAT PO

表到時車廣九

三星丸

廿五開基隆

八特、外還 世開沙巴

廿八抵港

日:下午九點半,而撂澳航班離

(韓L)太古公司之「安慶J輪,由

台灣送來港,將於決°C十三日會通公司代溫之一

1. 拍西康橋上落客貨後,二十五日下午二二

吉備丸廿六來

三基丸一生由日本米。 日本行,幫在古籍、 ,起落貨物後,三幕 粥,將於廿八日羝地

钟析 ) 大阪III幷船舶株式会社 翌開東非各埠

全城遷新址

台日渡假園

廿五一澳醫思想。

「古佾先」,由日本來港,將於二千齊動 明晚九時

[佛山輪

高達產加坡,蒙巴莎,丁加,熱巴,打 少,起落貨惋後,聽(二十七)自行,

日之安排別出心眾, ,日本澳假團,對節 酸可製頣台灣

恩演布業務及加强 或旅五貿易有限公司 一對旅遊服務:

九櫃漢口道何鴻啕大 自本月十六日婚邊 的各界人士服務,

五苋對坐,貨物,出塢復航,如鱼 H二三六八七克。在 洋行之「好華」論,,航三數天,至脏大昌大厦十四樓,電 由曼谷來阻,將於十 〔二十二)日晚九時,諾瓦二二六八四, 方,在門町、帕育痧天向,該輸停航,漢口追五——十五 夜,製(音六)日傳來。但在骸船入為之情分公司新地,九龍

·龍九至湖蟲由

·九龍鞘、教黼湖九龍關詞書湖廳湖、冰 银湖關到无

6.30 2424 16.02 17.066.04 7.10 14.25. 15.34

7,52 8,44 17.12 18:22 6.38.

7.48:15.53 16.41

8.38 0.43 17.54 18.37

9.26 10.30 18,46 19.51

7.10 7.48

8.16 16.19 17:29.

BAI MENG

8.55 17.27 18.32 10.34 11.88 20.00-21.03 (8,58 10.05 18.33 -19.40

11:43 12,46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14

12,53 18,58 21,47 22.30 11,14 12.22 20.07 21.14 19.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22:25

14.55 15.57 23.00 00.08 15,32 14:24

CB)

華風期六、日及衆体

草圳整藥物

(4)

̇剧大沙頭大沙鎮開 ̇到深圳

《快)下午12時50分 下半3時10分上午8時上午10時25分

《怪》 下午時45分 下午8時25分上午9時45分 下午2時25分

TROUBADOUR

HALLVARD »

TARANTEL

「泊86)

洋行董事獨資佘君今日传其夫入及公子乘 大神們,本港冠絕意泰行少東,熱利 「浪費昂,將個西襛黡积工作。 曾在四名寧-SCHORCH)實習,在港 六萬含閂裔全先摇及公子〕

周貴全抵港度假

BEN LINE

BENRINNES:

連連尼士輪

開強運營,檢教,

安轉術醫。

十一月廿一日開始落貴

進行輪船有限公司接洽

KL LINE

NAVIGA

富士汽船

本日新下山

株式會社

兙蜜式株船汽

YS LINE

直进 小呂宋

第十万卷丸

十二月一日啟行

M.S, ISHINOMAKI MARU NO.10"

十二月六日抵港·七日啓行

直透...曼谷

斯立達輪+

M.S. SRITHER""

野

請代理中央航業有限公司

PHILLIPPINE BEAR

往:舊金山、省,途經日本

CHINA BEARS.

L SPLOSNA PLOVBA OF PIRAN.

(CUNITED YUGOSLAV LINES)

南斯拉夫船公司

每月啟航·運費特康

司公限有和怡

司公船粉肝飯理代

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

M.Y, KOROTAN!!

温哥葦,波特蘭⺥俄勒崗 經:日本往大科馬,西雅園, 第十一月廿八日抵港 卄九日開

奇樂登一輪

夏利麥倫(香港)有限公司

WASHINGTON

:網路及砵蘭

住:溫高華,西雅

廿二日中午開行

十一月君到港校停

“C.E.DANT"

及聖地安哥 徉:檀香山、三藩市、新省

卅日開行 十一月廿九日到港收貨

"ILLINOIS" E

-明菲路及砵蘭

十六日到港

往:溫高華,西雅圖

"HAWAII, E

M.S.

SENKAI MARU"

司公船輪華印 司公船輪澳東

及噩地牙哥:

十月十三日到港收貨開行

EAST LINE

THẾÌNDÒ CHINA STEAM

NAVIŽATION.CO.LTD.

東

佐治安順

東韻往城、名古里。

東美 独山打根 斗湖

大阪

一月三日收貨:四關行

名古壓,淘注:

新的陳業初啓太 天津輪

·香港228011九月810235 總經理合和有限公司

MAS.YAMAKLINT MARIUM:

選航:朝鮮

正國丸 十二月

M.Š. “YAMAKIMI MARU”

山君丸 +1月

行

古 太

安慶輪往基隆

十二月一日截止收貨

1001

中國熊

往:稈金山、緒省,途經日本

KOREA BEAR

高麗熊

搭客付與阿到於上次演六一六季版公司,论 往:櫞金山、寢省、途經日本

太古輪船公司謹啓

BURMA

康比南、譚泊、及吉

[ 萬邦航運有限公司

巴事风·京士頓,紐約

"REYNALDO KL..

31992794419 288297

***--KRAR 444578 448546

總代理,澳洲船務有限公司

恒達 - 演 小呂宋

| 十一月廿二日抵港廿五日開行興

行興新

M'S. VARILD

「威列」

· MS. BERDIKARI TWO

「加利二號」

M/S DAEPORI"

「大寶利

·M/S'SAHAR”

DRIEHT OVERSEAS LINE

東方海外航線

啟部精船司公限有和

EE U. MANJU

LINE

「社會式株運海山小

OYAMA LINE

司公船輪基

MAERSK LINE

M.S. TAGALOG

按椒處:東源公司 電話48546 4445782 十弌月七日開往小呂宋 多加樂輪 的實用五日

M.S. EIRO MARU

英光丸

1515

·泊B泡

由日本抵港

公船邦華渣

中滶略 處理經人華

STRAAT HOBART

任到起二日在毛子·幽雅州

大蛋 TJITARUM.

· MA GELHAEN.

士打麥高漢

旅巴,達拉斯庫拉姆,葬比等 TTIMEANUK十二月廿六日到八

MIS. SAISEI MARU

東著韓

西星丸

胡語法官

HESTRAAT FUSHIMI

STRAAT LE MAIRE

士打利馬十二月八日李九日柱石油、巴生

MV.TONG CHING

由日本抵港 十二月廿六百

由日本抵港

STRAAT HONG KONG

非洲,美洲各值。 土打香港 十二月卅一日到也二日往手爾士,

費用 統各传人供 將健存度,其余雅座威、火、永

總代理!大信航業公司啓

ESCELTE 437055 - 43128

安藝浦丸+1月5日游發

直放:新加坡,巴生港

香

祥

翠東

MVAKTURA MARU

「總代理:大信航業公司啓

HONG KONG AMBER

香港琥珀

SIAN YUNG.

ORIENTAL RULER"

方偉人

TSUI YUNG

日收

月北六日啓

SUSAN MAERSK”

中南美洲及西印度業高等埠 直往:紐約、波地乘、費城、波 士頓、途經巴敎馬兼收轉駁。

十一月苷一日落貨 廿二日開行 (木模日本)

蘇珊馬士基

M.5, VESTELLE MADRSR"

「仙力士快輪 .

道往屋加坡耶加運、巨港 搓成洋行羅大船務部啓

STEEL 220060286316" '29751-

十一月廿六日落貨 七日開行

意士提利馬士基

M/S "TESENICE"

(最新型客貨倫時速十八狸精品客至上鹰山)

代理 華林洋行 罗文中大赛三

直往:神戶,名古屋;横洲等地 走十一月廿二日落貨 廿三日開行

大寶石

MS

TAIPOOSEK EN 5 28

TAIWANSHAN

一順昌航業公司啓

OMMENKERK

放地中海歐洲各埠及接駁西非洲各地

力打隆

NEDER.RHONE.

渣華郵船公司

THETER. H 直放歐洲各捽及接駁西非洲地中海名:

HONGKONG EXPORT LINES, 170

司公船郵華渣

司公船郵來利:理代

NEDLLOYD LINES

司公船郵來利:理代

穗司公船

司公限有業企审家,理經華部儀貨

WONOSOBO.

'EHENEA BUENAVENTURA 直放拉丁美洲及加勒比海區域各埤 十二三月二日到 二百行 北九天湖汽

溫拿蘇寶

日期 GAYAQUIL

卡拉,鹊CALLAO.

「OWARICA

KEE MATARANI ·

|客付貨請到

休斯

卅三天到達

渣華郵船公司華人經理部 辅道中八十弍號四四 CH

MISSISSIPPI LLOYD

與比爾: 、 MOBILE

|格利士發動. CHISTOBAL 新專Ê NEW ORLEANS廿七天到 選巴拿馬美國灣導及紐約 十二月三日到 三開行

密西西比來

PHOUSTON

ENERS GALVESTON

NEW YORK

***RS VERA CRUZ

黃客付貨到

渣華郵船公司華人經理部

由省舊金山

PHIL PRESIDENT QUIRING

·里諾總統輪

PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

"DON ANTONIO"

|唐安東尼輪 聯菲輪船公司

月十三日抵港

林菲輪船公司

棉、西雅園 温哥華。 兼收中南英洲之

太平洋繞定期班

NIPPINE.

菲列濱輪

十一月廿八日一卅日開行

P.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統

十二月十一日到十三日開行 ,敲的爆娘撼日本,巴拿馬

SALINE

川峪況船株式會社

6.5/PRESIDENT JOHNSON

登臣總統輪

十一月廿三日

往綠省、紐約、波的

S'S. PRESIDENT TAFT

▶安江

́ANKAN SHIPPING CO:LTE

期船船汽央中一第

DALIGHI CHUO

KISEN KAISH

M.V.BRUNEI NO.1

他輔總統輪

十一月廿七日開

四四九九 笔括·四书二一九八四七一五 初雅,香沙辕前照中泰銀行为七〇16

總代理 華通旅運社 定十一月廿九日收貨卅日開 直透 亞庇 婆羅力

「汶萊第一」快推

KCIE 912 2274981

總代理 泰山有限公司 鹰往加坡著

太榮丸+1月

TAIEI MARU" (KE) AN

永通公司

S.S.FAIR DRAGON

瑞

十九日抵港

廉蔞 西貢 金邊 楊代理安江船務有限公司

廿二日開行

貨差部電話二區四C (穂楼

SBIZAN MARU (SUMENY.

聖山丸+1

M.S. CHILE MARL (KE)

智利丸+1月

甘五日啓行 廿四日落貨

41 PONOR 8 MAYAQUEZ

*SAN JUAN, ME DES

M.S."AUSKANGER""((ÜRMK)

崎島

·頓、佛斯頓。

克、查理士頓、紐奧良、

波士頓、波的麽費

業

M.S. SARISHIMA MARU" («m«)

NEW ORLEAN HOUSTON &

EVERGLADES, TAKIRAMOEN E,

KINGSTON, MIAMI, PORT:

PUNTARENAS CRISTOBAL+

GUATEMALA ↑ AÇAJIBILA CORINTO

帕惜鮮、SAN JOSE DE

GALVESTON:

M.S. TAKESHIMA MARD

健島丸月發

代理

帶利行有限公司

川崎()有限公司