1968-11-18 — Page 19

BEERENCE LIBRARY

1 NOV 1968

十月一十三八六九一层公年七十五国民塞中

東急東興觀光

一行四人抵港

風安排。阿無東急東興米團抵與房 大光的風,一張百業步行社有限公司代 乘日航班或類-下柯國酒店-其18 合港澳賬光訪問群一行卄四人,昨由京 八日本東急光公司主辦,京開信用

航

印

廿六 新興社:

大南

三十 梅和筋丸KYOYU MARU

偷就

思迪路書 GLENOGLE

省美國网、三十川

康爽

新西

辦

CAMBODGE 波丸AWA MARU:

馬樂

利物浦歐洲行 波器

廿六國樂 日然

新增到

入口輪船預告

(日期)(公司)

(船名》

映河丸 BURUGA MARU 日台九 NICHIREI MARU 多加關 TOGARAN 上丸 KAMISHIMA MARU 日本

·加利福尼亞CALIFORNIA 上费 SUSANNET 比加 PEGASO

日本 印尼

丸RYUZAN MARU

SIRA

KINRYU MARU 山類丸YAMART MARU. 桑光丸 SOKO MARU 光第二號 GEORY 20

三市 要往: 藤大利 日本 英陷 日本 **

十八、中央 温水洗刺 WONOGIRL 汗入 稀 舘37克 ASAHI MARU 37.

十八 十八 十八掘些行

安:ANKING

十八海

A GOLDEN BEAR

日本 西式

十八大精 TX XN

出口輪船預告

《四

威ETEVERYA

RAGNA. BAKKE

̇新期皮愛面的十八 新興行

新加

十八斷行 W:P STAR BELLATRIX 卡拉斯卡樂 HB號:AKAGI MARIT

十八日 横溪YOKOHAMA MARU拉丁美洲加勒比海千日

蹴洲 本為HON THE

ROSARIO. 蛋加拉郵 BENGAL MAIL 山興士丸 SANTOS MARU 天馬利TEMERAIRE 路編CAMBODGE:

多加拉 TOKALA

熊

印尼

十八 海利器 十八海

(UY> <BB (SES).

關

十八縠來

MERGUI.

* WONOGIRI

第七宮洋

YUEN CHAU

FUYO MART T

UA BASRA.....

THE BOUGAINVILLE

美國 仰光 被利亚 台灣 日本 太平甜骨

十六、豆利 “十八新興行, 十八

韻RIVER DRAGON 新營 SAMOS 士打名稱 STRAAT H.K. 第三編丸 KAME MARU NO.3

古號

澳洲 日本

一十八邇裕 十八安江 十八 來

新加坡巴生十九大

九

制服

山丸 RYUZAN MARI

力士JESENICE.

總

十九、 十九、林

蟹

SIRA

据省理地牙寄十九、遠

鹅水丸SURABAYA MARU 榮痍TSUI YUND

日本 紐約: 東方學士 ORIENTAL INVETOR紐約

日本 一富士得丸 FUJITOKU MAR).

·伊斯干打州WQRCESTERSHIRE 日本

克SHOHO MARU

日本

十九日、

斯七打出WORCESTERSHIRE·甜院 我想

FERNCLIFF 券前 十九:浩輝 約翰泥土 JOHANNES MAERSK西南 十九街茹路 KOHINUR MAX=2# PEGASO...

稀樂、USODIMARC

匪約致掉

忧

明合 MING TAI 聯繫FAIR- DRAGON

加灣TOGARANT 粉號丸:SHORYU. MARU

葉粉 EASTERN CAPE

SHOUZAN MARU 費用纏絲 PRES, IOHNSON.

BOMBAT MARU 票角EASTERN CAPS: 汎AFPANDO POINT 捷時馬士基了EPPESE MAERSK交斯灣印: 柏力特 E. PLATER

歌 藏蚶WASHINGTON: 費業山丸 AWOBASAN MARU 英光丸EIKO MARU 利常LINDA JR

印尼

日本 日本 美傑 日本 日本

泗水丸 SURABAYAMARU新加坡印尼 十九安宮 让打萬達STRAAT VAN DIEMEN南部

威

FUJITOKU MARU. 士丸

自鄉

古啊

永

PIONEER CONTRACTORIE 上海丸 KAMISHTMA MARU 新加坡: 日含丸 NICHIREL MARU

二十美馊

二十

慈溪宜 TJIWANGL

新加坡巴生二十中

铜

加利福尼亞CALIFORNIA

二十、液酸 二十二 顆

三贊達利 BOUGAINVILLE

天耀

TONG JITE 丸 SHOHO MARU 新安東尼 PHIL.ANTONIO LUNA类級 TOBYUEN CHAU

西哈努克米新加坡二十戳鼴 新加坡密生 東方

日本

日本

上減RAMISHIMA MARU. 新加線 焚用編號:PRES.JOHNSON

:

攤CHITRAL

西式台灣 百救翼

***** SUSANNE

海SHORYU:MART.

新加

智利

·伊學安娜

KYAMKUNI

CHILE MARU

【OANNA.

牌 WOO SUNG-

MARU日本

·英國津

海利膜 比利士本家:廿二太古

EASTERN CAPE

W UNION EVELYN 幌利鐵曲REUBEN TIKTON 國 天屋 STAE ALCYONÉ * 1 # TROUBABUR.

旅

顏利桑拿丸ARIZONA,MARU: 行 天拖拉士:TANTALUS:

銀行家LONDON BANKER 團 高雄路高 GLENOGLE.

DOMBAY MARU AMARINA 永洲 EISHU MARU

AHLYING 十二路小路線ī WASHINGTON **** 买大西太平洋廿三多利滚

碳感

鄉懷

盈證:

號

出口編險 EXPORT ADVENTURER紐約

KWANG YUNG

高雄

廿三·海、 榮三被殺

四和逸 瓏

東方

白飯丸KIBT MARU).

味

加 香港恰美利DOHNEVERETT

四大洲

街

五哭開

十五日鄉

巴

六中夾

TAI WAH SHAN ·

利∵*LINDA JR 菲律彌限 PHIL... BEAR

GLENFALLOCH 忌速快樂

AWOBASAN MARU CA 的瀾山丸

FAIR DRAGON

QUEEN、歐洲 ORIENTAL STRAAT HOBART,南非 士打荷拔

【蘇珊泥土謝SUSAN MAERSK

皎EMAN

廿五雄加茂川光 KAMOGAWA MARU 日本

選 LNCKY TRADER 新加坡

東方學士 ORIENTAL INVENTOR德機

PHIL RIZAL

徐教

·

B

榮國

稳

菲上酱

YAMAKIMI MARU

慈市 澳洲

仙为 西澳洲星洲,廿六“煤行捃 日本 望國

六號一浦賀

MARU: URAGA

犬寶

JESENICR.

日本

CHITRAL 犬來路邊士 REIBEN LYKES. 十六黼税机遜綠 PANDO POINT

又辣

煮傅:川中

轼BURMA:

淨

紐約 容 日本

新

廿八多利臘

施伊丹轉 C.E DANT 我地利ROSEYILLE' 天、"TIENTSIN

科会补益: THURINGIA

好丸:怡寫

·澳大西太平洋費九多利願

歐洲

汽摁成

期:師PIONEER CRUSADER紐約 MARTINIQUAIS

伊柏 E.PLATER

打利品:STRAAT LE MAIRE 日本 辚灘尼士 BENRINNES 海

MENG 明HAI 阿利桑那丸ARIZONA MARU

TURUKHANSK 銀行家LONDON BANKER 巴拿馬光 PANAMA MARU 香港琥珀 H.K, AMBER

倫敦奧 美國 日本

三精

日期

印度

美國 日本 温籽精

四、運

四大

中拼:模

HALLVARD

出口輪船預告

名往何呓) (日期)《公司) 他M渊統 PRES. TAFT

加城

廿七關統

復

EVELYN 說:UNION 专利光 CHILE MARU 路邊彌頓REJBEN TIPTON

漆統PRES. WILSON 出-

TAMAKUNT MARU 山形或YANAGATA MARI 來利碧琪LLOYD BAKEE

馬尼拉 朝鮮仁川

本

船登 KOROTAN

平常丸HEŢYO MARU.

沈

SACHSENSTEIN 士康

的

新印應愴美利JOHNEVERETT

FAIR DRAGON

無 晾 廿八日 歐洲 加城古大满阳光廿八前來

·英里古寶

寳

芝 悲

THBANTJET 糖 果CHEFOO

日本 日本

毘沙多A VISHVA TIRTH

霸

忌速券士 GLENFINLAS! 歐笑說土:EUMAEUS

根FAUSKANGER',

:EASTERN MOON 大安 TRIANON D 海德 HALLDIST

十八安法 廿九 精英 WoOSUNG 竹北太古比高 BAIRA 銀省温暴 三十方

歐洲

OMMENKERK 辦衆游、AROSIA

乏安MACHAON

SCHWABENSTEIN, 沙湖土器

KIBI MARU 再個光

伊利舖ILLINOIS... 伊士携利男士共STELLE MAERSK印尼 廿萬邦

廿五

今廿六日国 越洋商人 TRANSOCHAN MERCHANT美國跨士五大工

廿九歲村山國丸 YAMARIMI MARU 英國B 廿八

歐洲: 利物油 歌

三隆市菲勒比海计去川

無加

五、統 三馬尼拉西寳廿五怕,和

弗 廿五赠爆

廿五排

WAIKELO A

湖山日本廿五

廿三署林 印尼:

山丸 SEIZAN MARU

温您

∴利物浦. 器

氨酸 EXPORT ADVENTURER美國

川

第三屆國際空運會議

座談會之侠序包括報告及執。”

陰色統中心後行。此大附議之作囫四目估一航空貨運之問題就能望」。 (特驮 】 第三届鹰際航空代銀座談會,將於本月廿 - 日至十二日,但法國巴尔风

檢討航空貨運情勢及發展

本週在巴黎舉行

并研究新興國家空運狀况

新 奇諾民士法IGNUD MAERSK 來和美

# LJUTOMER

新和旅行

油國線:CHINA BEAR

SACHSENSTEIN 丸 BANDUNG MARE. 協·河丸KYOSHUT MARU

威爾起總統PRES. WILSON.

月EASTERN MOON 來利曌琪LLOYD BAKKE

STAR ANTARES 他纇統 PRES. TAPT 佐治安廳 GEORGE ANSON.

UNION FAITH 海龜HALLVARD`

HALLDIS 機

「我國公司實話糖,讓在精,發行 | 樂聲牌電器旅行團 | 加拿大名城介紹

團

旅遊程序,均委託太平洋旅運有限公司

地点牌。附丽矯新和旅行團抵港時。 公司安排考冢本對同業,及遊質港,澳等 【港,熬过在粥期間,和太平举发有限 魔團一行十一名,於昨日我國泰航模 「粱代理商合作之痰慧,特招待來港,滾遊

·新和食品採式會社,爲酬謝其应被镘

來港澳遊覽

隄公司安排。.

「謝謝大酒店,妝感在逃期間內, 香 一切的程序,均雨託香港黨施行舭将 小羅新界及澳門古鹽風舟名勝率地,其 帶鎖,前日辣日本杭空公司專機抵港,下 鬥旅行團第六」行一百三十四人, 日星刨光模式會社茆合主辦之業界香

多倫多與滿地可

港城

一樣依山而建,-

滿法國情調。 市,具古老而嚴肅氣氛,後者和香港 前者是東加拿大中國人最喜愛的城

法氛酒

劉辉地

TJITARUM 老大 一日太古導會彍BENKITLAN 一楼景 STAR ANTARES 一段門鄉天 羅 STAR ALCYONE 一日大

NTHELIUM ETRISSIMANOLOEVERETT BUYABOX-BB R

**YUUKO MARU D保地SAPUDI.

:科倫坡波斯灣一日淨 九州克 KYOSHU MART 士打高 STRAAT MAGELHAEN 西南罪,二日後器 沙

SURCOUF 啡

力打斷NEDER RHONE 田丸 12ITMO MARU

USODIMARR

輪船停泊處

歐洲

二日沙嘴

二

無感 意大利

(E)“熊名)

BENCRUACHAN

日新武士 BAMOS

BENGLOB

遵古樂BENCRUACHAN 漢䌹倫敦 六豆邊行

·南非安時速6.A. CUNSTANTIA H 三九MIRTU MARU 仰光吉大加城七段

HODAKASAN MARU BABAE

解德加斯加兎MADAGASCAR MARU仰光加城 八大三

FERNCLIFF

RIVER DRAGOU

TSEDEK

(CAE) COA > 缝

̇九熷橋

九體標:

九龍郷

光題檫

安江 批瞒型

·A:31

門機構

太古榴

EL KANESHIZU MARU # B 八日・天“弹安

ANKING

·抓提报告訴 ̇CARDIGANSHIRE惛都 ∵丹的懒黑土N JOHANNES MAERSK瘦

法露甜 CAMBODGE

強

寫沃采颱照

USODIMARE

TJIWANG

KAME MARU 3:

AKAGI MARU

BEYA FUYO MARU

天堂

A-2

一九四街

深深、

B23

雜 A15-

METCALIFORNIA

交BENARMIN

感丸 SAKISHIMA MARU EWANGTUNG 病艺大TJITARUM

澳洲

萬躁丸 BANDUNG MARU 新加坡印尼廿六日 惜我多變 TROFRADOUR: ※平加利號,BERDIKARI TWO. 台大悲城仰光三千多和旗金山、MONDOR

如何簒亭的工程了。,因爲它瞬史悠久的 挖掘的,其跡造泡水泰爾大學的建築物 道的開鑿,是用畫器 大學城,世界著名的 餘年~可片道是一件,都散佈在城東一帶一

吳進圈濟浪,這些長大學,建造得像一個 【爭,及感功地眾到站 學的中心,省立文 |類爲了與天然風雪 分美观。过其也是大 錢人迷,可以到人刚坡式的小洋房,十 全車和地下公路都四大林立,郊區都是

近在各學

上地校居發故因都

市久二

推和一的帶物的

載

「設筵個年老的城市,脣球, ,有點英國的古老蔉建築蚶訇VILIO RE 之識了。.....

·莎倫多(TORO HALL.)是全世界鼬 惯有一位工程師特怡 流義的旅遊事業旺 語法國泄調的城市,民居都雜在一起,這 新建發設計,好像是「受的就形托新中間一大瀑布不調,這天往一等,也可以撕下層座有三層,第一層,交通也把停頓。像院相當有名,世中,是輪,受潮的,收 鼎織家,加上新近的(DLE),是一條周末就這兒去尼亞拉河上力量大的城市,她底校望在上學時間,學校行的歷史名變,可以說個基座博物院 DOW 中國人最喜愛的城市藥師營許中選出來、建築物,可見其李雅的旋轉盤廳,每小時 建,是加拿大東面及各地,學生數千人,導遊,關於一個被其他肖唯妙。但魔有一 NTO O赫陳加拿大在的,由五百多名建日麗兼有惡搬走一座。追究建有一座寫寫和者為一所基供山園學校的學生來自世界著名的還算,上线的大卡斯史與權、著 |NTREAL J忌布偶發展,所以大學和 布的奇撬,如「彩虹 與多倫多相似,地下近的馬路是有衛學生上學小時,這富的雙LANH TARIUM

澳八十月九年甲仅餐 CITY MALLKIU YAT PO

新

兹巠优诺硏究所(ITA)總幹事做麥斯雅,在會中將報告由般本人親自李祖一

「滿地可碼頭及市容

假期謝

國際空協新會長

何德芝其人其事

·新興國家航空貨運之實況。...

·悬由肺濙就做事局主席絏爾會發約我勞士作核座談會之苗84

荷杻航空公司稠状和爾士將狳航空公司航空貨逐之利益及容仪的观望的表演歌

上下、西南安王程程將分別演骘航空貨

厥功至偉 空界長才,尤其對復與德航, 何氏畢生從事航空事業航

本年十月八日部長。 空公前檢幾何褓之陔部服務,任職念工程事業,他負責佩法对 Ann HOELTJE)MC降及工程為財部布事宜。一九五四年加倉大二 RC PROE. GERH 師。一九四二年升任药令小有關工程及拔至航, 八月六日,他受任搵西毘

「是釣魚和打麗。無

「會在各著名工商 刊登。佢的業餘興趣

航空電話

「安宮,其粱至及文

WELCOME TO HONG KONG

公合旅行同

品

[瘀航,二九九六六

七O01

610) OK

一,正式受任把該會本

日通港澳旅團

·適在浙六年前,卽,工程師。 方教授之母生布業。英海空军基地揖任積 城工享院担任羅門被法強 祝何待一九五一年開花枯林泰實業外,並花斯 印航·Hum 一九五一年何禳】九六六年他被委任膪 印尼杬四〇四七一 席亦投空運工程。山西航,六六二三

遊覽港澳名勝

尙有航訊刊在

九三三年,他畢業於

日本通株式會社主辦香港、澳門旅

一间现工業院,就匪 远教提及其他空還寒該院榮各敎逐。 機銃.二二五十二行围,一行一百二十二年,於昨日乘加路

第五張第二頁

其三第张五集

航僑華

生涯

面還討,還有一旅館 我問大的百貨公司

·花菜材的花,

一,對旅遊事業所下的

无大的成功。違有用

|切都叫人健康到他們 出外運與齒。

[在的「彩虹],一以幾百貨公司不用走

天今

泰國

·耶種的天主堂是有關聖經故事和加·五角,可以受到外

“走到

華永

映萩天会

敢

死隊

太平炷神槍伏葛

鳳凰 石慧 江漢石磊

天今映祗

映膠

臺七厦

̇劇 彡凰

奥歌史安

彩七

行人级

霸丸SAIKYO MARU

保勿打出PROMETHEUS 利物油 所串丸 SETTSU MARU EASTAR ALDEBARAN 被斯匯 李樂三十 CHARLOTTE MAERSK歌: 士打利器 STRAAT LE MAIRE 能排

仙嗣士噸INOUTSKERK

KAPITAN KOSKO.

八四日

九白糖

九旭

菲仙士点 FRIESENSTEIN

伊利珍尼絲EURYGEENES

徧敦匪特丹,一

·路易安部-

LOUISIANA MARU 西南非 品川

魚鮮麗墟

TƯNG HẢI

海口,大西洋的

是世界上太空倫代的事 °,憑水上一爭至交遊香港的。 消惑,包含染位可以把滿東方無紙 年紀念的及嫩幽日値得可憐,不過你 油畫裡賴很多·瑞的則多是由

彩博物館。加拿大百這娶的进人物馬 「墓區的沙灣及形状,,可以由極杓駛到重 安來的。

輯珠肤費環珠 THEIR

夢

柏利哥力格

HEATHE MILLION POUND NOLE

她后及,片七除

選贴士今

退艶徒賭 | 英国天

映半二早:

魏蔽施 城保實

●彩七 搜

台舞

一片銀闊激

·映場做公司

動星 紅

者

生餘蹄鐵

鑑

觀參宜不童兒

丹百體酪新魅七侠期下

利多港香示

艷舞俱樂部

完映场一片名部兩

片

男艷

女

小改名時間

資深,榮滁

麤克...

還剩老七中時五期

一中街大斑敵

級僑日報出版

專四百元 ::