1968-11-09 — Page 10

日九月一十年八六九一层公年七十五國民中

WAH KID YAT PO

日九十月九年申虎磨复

二第三第

石硖尾與九龍東北

明年將有馬路相連

【洛 在南音與魏道明年接後不久,石硖定及九龍東北部之將· 一條主要交通路贊根邁。 預料明年初開始在太當年附近以還靑物料舖設莉五千與路面,但熱惠築 交殓路之第一步,被通路可於明年底供灣軍人健用。有關之退務工程將可持 適行。建成後,現正在該區內開關以典一間私米占甜,出线地及政府與 使用之約廿入英畝土地,可獲得通路。精代期間,南昌街將伸長吳龍翔道相体 *以形成蔭路,約在十個月可通車。整個工程計畫由工務局土木工程部發成祖之 人员骰計,並將由彼等監管工程。

CL)狮方面有两形很壞之𥚃選,分久將予。該兩條街讓 望陲門,及在大街與望街間之一段金衆街6

談两再將有五百五十只用水泥鋼筋武建。在完成之後,两蚩均有一絛六 .德之行車道,所述之行人道則福士二呎,宜進工程預料可於十二月開工,約費時 七個月完成。:

C港訊】昨日政府憲報刊登之一份通告,摄醌各界在意有關將位於甘爾街及 “公梁四方街之間,及面對油地避風之一强宗有命名之街道,予以封閉之盘一 封閉之地吋,朮近油蓋警署,將改建成一公眾遊樂塲。但沿洇務濶11.聖之 道路將不予封閉,以便行入仍可進入甘甜街與公衆四方街之間。:

香港玉女之講

入圍名單週一公

八特就、由將軍牌餮個主辦之「露

「玉女」與「香港之黨」選集,將於廿二日 [晚做大會堂音樂惡複賽。初選的賽事,珠 於作日全部完成,安得複賽權的名單,將 「於星期一公告。...

「香港玉女」的選,以威第四次, 第一的玉女爲馬海倫,第二用文芳 第三村李坤榮,她們已分别在電影中担任 |演出,而在時啷界的發亦有作。

·是大獲選「玉女」與「香港之儒」潢 庹同時獲得香港電視廣播公司簽約一年 的良合同。

·昨午,「香港之鶯」最後一天初集, 另加者迅敗梁三百五十人,昨日亦有五 六十入。她們選唱的多斯是國語時代曲1 其中以「海棠」】曲爱多人唱。( 不能發有效地霽大家

阿拉斯加雪 九巴董事局發表年報

謝謝庭

訂寢近訂購八十道 巨型巴士,野直再 「九巴將會主雅 魏年爵士,於其發椅 牌東年中,與上密

·舞處,某因此項減方

.年之猃娄败迁泄加習 傍之五十二,同時女 紫換偌干飛車,九巴 -五九四元,接派息股

服務。

證問題的解決辦 法,我覺得只有一個

·

工商界先進

歷陳努力克服困難

與大專學生接觸 論問題,對大專學生 政府人昨日(星期五)宣佈:大埔公路由郝德傑救起,至通往 金山之一條未定省道路上-已命名爲大埔公路港世山段。榮台人粟,路之名

加强服務改善交通

,会浍各有關主要部門關,並經適當而可以接納‧

香港西輪 叙餐會

們對香港工商界的

購新車增加路線訓練司機 全盤發展計劃獲政府支持

一形甚少認識,以

專上學生會長演講

【學校得來的知識水 能有效地利用,甚至

10,六〇證券單位,屈單位一元計,則是 與學,每股派息一元。而上年奥則篇五〇七〇六七四元,在

學生盼能與工商界人士接觸,有两性的发器工作

證也不能怪他們

暪扶鎞诎,昨「心的,是大基園生對社入地捡姆和交接意 日下午一中

上的教育 一般都是,黏力,和金條了,

: 士,取代一律收費两亳,至一九 訂之七二五.一名工人中,有四九六九人工,罷工者 一段於低收变一珤,新段或两段以上,最高收嵗两书, 包括市周一四九一人,與票數二二三九人,其他職工,在一九二年至一九五六年間,多數行車路雞雞長至

社会及友社发,來

。

獄,很多舘婆惜的是,大家納稅培]乎很值得的投資 在工商界做事。而他安出來的人才,反而 林媒报社長主幹始還在遠方面能有 西區扶輪社會,陸鸿基旁爲社長林機振。 東西。香港導上厚生的貢獻,實在也非常

【本報記者) 聯會會長空灣策君,大

房產建設處同人,

R+I(K) #Fy

富成,每行一筷

歡送范夫退休的尼爾第

實馬,而以兩海,印邦惠,李明。萬祀應燦,架高雄。

一般處處長花夫,將整部手振爾斯打字機會 本月十四日偕同夫人

揚

,馬爾他島總理 十五日及廿九日,招活,喬安,真空 赴日途中訪港 持牌小販公會

現

一親,周培機

「員會主席阿山水:本機,將接任總

皇宁矿說成透侵式花夫右

<左競爭,中易度宇材股委員會主席正

起工作,才能達 利之超蔟純因區為影响,同時一支箱,尤其是工資 收費制度,在一九四九年前,市區各永昌行總代理 當紅時,你會對筆畫書本月15日,轉機,力求合理,西方性集成後, 高麗人參寶

永安先施大新代售 假座希做的凪識的問題。过,更不用說瞭解了,氣度到論的,而他們 但香港的青年,香港 一直在也少有教會換屆的前法。驚實是會有,二在仇人,面對人力缺乏術況,該公司立即展開大藥水步、荔枝角及牛池灣的發展中之地區,但最高車 規模之繳聘髄練,及實用計畫,並將行車服務改殺子 費西港, 並無增加,在一九五六年,行車路 意向 ·大道中二五五米成大厦大樓與中 棠,香港的社會, 4 試想,大專學生到工商购的鸞流,可很大的胃。可 九巴盧碼會透露,現正進一步先行加强服務與改善交 東延伸至小角,近後一九五八年甚至觀塘,但此音行榜代理大韓民國高度人孕 無之計劃,利便市民,促進工商業發展,據可靠消息 鄉地嘅被認爲在九龍市區之内,因此最高收費額亦無套實完全用純正高意人名揭 ,九巴一切措施,均獲得政府全面支持與協助。 增加,但在此新路舘上,乘客付出两茲車費,斯鞫 成份製成品號,永保原味異

·’又訊:依照公司章程第九十九榮馬螨年爵士,張「乘持之旅程距息,退然日大爲增加正高因人參滋味,補而不燥,其方便 盧鴻先生,科爾先生,請堅先生,余樹泉先生, 一九五八年以後,佛徒應改變中之罪客交往方式,男女老少,四季咸宜。長期服食延年都 任超黏先生滿遍仍可再選復任,現供章再遇復任

·本公司開開遥 市嗟以外地區之演世九龍平島行車。主治·神經我弱,中無不足,上智能 ,又战照公司衆程第九十巠博士爲永遠芷琪不

粥,妝費高,仍爲西亳,在此等新路上,飛客 樂,精神恍惚,記憶力股,消化不良, 再選,以下爲九巴黨奧會主席周錫年將士致辭全文

之車費,其實上已減低,因以前乘客必須轉搭两大 虚次離,氣血两虧。尤其是當夜間工作度: .本公司本年起所寕純利选幣二百四十七萬六千五百 九十四希罗照楼上鲜胺

或两次以上不同路經之巴士以完畢其全段路程,舊共,一冲即妹,服食方便,並掛惊的。 詹小,主因係由於一九六七年本港塑生猛侧案件影响,需追妻四名,本公司按模將此等路後,首尾短長小雄:滋補養頤,保持青春,揭陣解仍,一 他製,分蛋聽力,病延年。服成人

·招供給乘客直達其乐的地之服務政策 ·

「在會中滾線「工商無從前常有人說好 對青年的質磺J 港學生不阳心社費,

陳鴻基·阿梅姊區了。但關心是 近來 悬另一件事。若是 本港社會人士很窰狱 由千百棋不风工作崗 談青年間問題,但討論·位,不同就會的 的发帖,似乎都在裔人士所指成的;而本 少年罪犯和青年就業 黹學生對就會很 多方面都很疏解下

和他們的問題,邸 粹之一的工商業界・

觀有

·两框,將於本年十二月九 日在大女湓九樓筷器室公

一、概塘內地段六 四六號,面積約一萬方呎

•坐落觀 精毌道,於 一九七一年十二月卅一日

宇醌貨食,年雅二百三十

元,底價三十萬元,批期九十九年减三月

,由一八九八年七月一起計

少女李翠雲失踪

警方現找尋下落

《猪 你居九草葚黑山新之十七 歲少女亭 画,自本年七月廿一日離家 即告失踪。 少女高杓四呎二时,身軀肥

由於在所述識動期間,農工集體離職,使本公司在一九六冢年,在市區主要路酵之中,有四分 日賍服一次,好次服二小些,(小 行本服務陷於逛痰,董事局對此深裘遺憾,在一九六段站,千以取消,使行車路程,大含爾加。而在若 七年六月1]十四日本公司統計七千二百五十一名員工路後上,乘客低須付出一書班賽,比可乘搭斑長的路 芝中,有四千九百六十九名參加罷工:計開到一座。

四百九十一名,但梨爵二千二百三十九名及其他職片九雅各山脚地區房壓發區,使本公司需將行車 ,包括澳查、站長、維持以及軍都人段等,共計,凄再予延長,以服務萝琪磡- 古大仙、慈雲山、秀 一千二百三十九名,本公司有鑑於員工嚴簒缺乏況茂坪、成田及油港等龐大新區,糖果使本公司所服務 ,立開賽開大規模招募,練及復工計,並劃分將地區範圍,實際上比一九五年西加一倍 行車班次,新镅盤,經過數月之努力,實至一九六

在新界路軍警力面,一向依拉旅程長短收費, 八年二月十四日,本公司卒限維持資於正常所拿乘·但經過分段調整收費後,直史予被低,即如在一九 客數量百分之九十七水平

四九年,由佐敦道至元朗,路程廿二厘,收藏一元三 因猛到影响,巴士服務被監黃低,其後可從所著,但在一九六零年,爲一元一年,更有治者,在 散乘客數字,反映得之,在融至一九六八年二月十四 許多路第一個分段取消,使此盛路戲分段,演女一 日止,一年內乘客人數,共五億千三百萬名,比較上一 一年珽,則籍六億四千六百萬名,本年平均,毎日

各位股東皆知 經營巴士成本增加 本公司保抓高 家用一百三十八萬名,上年度平均屈日乘客一百七 十七處名,魏少百分之二十二,而本公司巴士行車程;利推許可而經營,向政府傲的本变法收入百分之二十 數三強千希七十五蒍哩,上年度行車班數則爲四千七·夏利稅,因此在經營支出上之一切变用书加,由公 百三十一萬哩,本公司蒙至一九六八年二月十四日止 司本身與报,自一九六零年以來,經營感本管源 ,年度之盈利一如過去歐年趨勢,其定酸低,郝因現·,蔡雅工夹方面,已堆加四大,下列表格列出! 行改变制度與行事成本,汪洪上开所散,一九六七年九六三年以來純利3年低美惠利稅及工黨 之騷斯更低本年度之利益,巴士發業邾高之日,一年以來年卅加之类,

TRKIYO • NHW-1KKR HI KOKAZKOR

九六二七,八九七六六七、九

H

110 RN- I-PUR

秋冬進補

|内囊職栴雄,開黃祥 前往日本途中,將於本案經過本港。 江伯雄:黃坤。 彼將由馬爾他之貿易及工業部長史 康樂樂永江,学案 迪利及五名隨員到到港。 和·扬帆乾,黃森。」奧利維博士已應邀出席於星期日上 婦女要處華,而張妤 在和平和念碑是行之和不把念舊式,並常 ,陳美,秘風展。理 表示希望時能代表馬爾他之人民星

奧氏其中一名屬片,現萬網他任能

[版邦及外交部秘書寫持,將師同其他廉州

【人士在出演舊式中設置花圈。

:其氏一行人將於今日八期六)下午

【抵遶本作,並將於星期一上午帷捆赴东京

楼香敘

Orchid Blossom Toxairmar Lul,

A NATHAN ROAD, 3RD FLOOR,

KOWLOON, HONG KONG,

区

EL

秋冬推輔 位元堂上品参茸藥材

餽贈親朋

BEST

3

藥能治病強身,延年益壽,乃人所熟知也。蓋選用中尊·貴乎地道·雖屬同一品 亦有高山低山之分,野山移種之別,或產地不同,功效自異。故同服該藥,而有 从有不放者,良由於此。沉藥有真偽,難免魚目混珠,不慎誤用,非但無益,適足為 選藥之難,亦人所熟知也。一

位元堂專辦正北高麗參,關東鹿茸,琿春鹿尾,清花玉桂,羚羊犀角 珍珠熊膽等名貴幼藥及地道藥材,俱經嚴格挑選,古法泡製。來方配劑,訂製丸散 保証選料上乘,起貨快捷。兹值金風送爽,進補及時,送禮自用,並皆相宜。 本魏經營藥業歷數十年,向以貨真價實為原則,忠城待客為宗旨。倘業顧,來電即 送 惠臨参觀,無任歡迎

|正味丸

本堂出品

,突虚血的精力,聲

无王保心丹 專浒:心血不足,及望,失联心特,神起症 分行地址:油麻地上海街三百五十六現

電話:八四八三三。

開選個神秘的話,到目前爲止

法國罐頭和特製食品

我半,用滨水沖服八甜縻麪糰读牛奶亦可 ,淨重:蔥瓶內裝一〇〇公克、AOA 克两欉*永安、先施公司采历代 君 架施用保世滿意。港九各大公司、英国 、土、辦館均有代售。

被譽為法國茶能真的無上珍品

我們只知道松露是一種「生 。法國出產的松露,約佔全世 界總產量百份之八十,其餘百 於地下」的唯一菌類植物,性 份之二十來自西班牙和意大利,質類似附蒲在葉綠素椹物上後 法國所賣的松露完全是黑色,如換街等,吸收空氣中碳氣所 的一類「就是所谓黑菇」,槳;含碳質的野菌。 一、探得松露之後,就把它装 屬家把它叫作「廚房裏的黑金 例貴」。味道奇佳,聽腴無比 邁特製的饺子嘆,運到工廠加 ,却又容易消化,吃了有心林,以洗刷去皮,搜出有毛病的, 然後按大小甄別等級,裝成罐 俱精之感。 由於松露產量稀少,所以,或是江赴市場銷售。黑菇 此後,所有宴會如果菜單 其常名意。沒有人知道松露究滋味超絕,是珍排中的極品, 致府「技術部」競拾「品質会上没有雪味「鵝肝醬」,就不靠是什鏖東西,科學家們五十與鵝肝,香檳,三者共稱「法 年來不新的探討,仍然無法揭,國三絕 格證明書」。另外還有一個叫 算是虚实。

法羅馬帝國滅亡,迄至路易十 法國是一個得天獨厚的國 橋出食物的純淨程度和品質, 家,氣候溫和,土壤肥沃, 都受各項規車的嚴格管制, 五世,這項「鵝肝醬」的烹 麦各種英果佳蔬,而且家查肥,用原料,品質是否良好,矱阻 方法,做經一度失傳,直至一 英,濱海地區盛董魚類海讎。 廠是否清潔衛生,工人是否鐘。七七二年斯特拉斯堡總督所 由於天然資源,非常豐富,因流度、技術是否優良等等,都得 的一位大廚師,忽然满前置模 此千百年來,法國食品及符合表高的標準。法國業艾製成「跌肝焱」並且在 六

在世界各處,一直室有盛譽 极端重提出品的清和品質兩,富加了名畫的松露,枯来一鳴 “對于出國外的食品,健驚人,農成極爲名貴的佳額。 港搶变得熊甜不至,然後才由

十九世纪中案•交過日本 便利。食物保製方法,日新月 以算是全世界商組織中執法

夏內地段大五八號,面積約 |七千九百三十四方呎,隔一九七一年11 月卅一日前建成二十四属元之工廠樓宇成 | 貨件-年租一百八十元,長二十三萬 大于元,此期九十九年|日,由一八九

會堂節目

+

1KJ

10.0]}}<»<K]{}}•<<< OROR

JE JNA-SHAR¬

一九六三

JII+KKR^RVER

TH PIO-PPHIR

十一月九日:星期六 正) 下午八時

]九六四

六, 三五八,三六○元 三八,一四七尧

九六五、

九五三四,五七元

八四四〇,八九五一

法國賞品現在都在原 出產地裝爐,转鯤後,如建世 界各地,讓唔好美味的家 憲一已愛好,任意選擇,畫 由人,各適其遇,這些

「劣質直品檢查處」的組織,可

一九六

KIRIE-VIKR

IR-PIK-KRIK

一九六七: 一九六八

五七,六七四元

三六五于三 BL-SO-WRUR 四五,二七,五七五元 -四九六四元 二十四七六,五九西元一八五六,九六九元) 五.八五,

物,品自繁多,質精味英

下午八詩半. 上午十時下午

法國權業的目標,並不

經常檢食物商 及品質是否符合規章,生產 凡此

典,因此「鵝肝抵」建味痧盘

得以源源供康世界各地。

費爾亦可。

·如有知女童之徐达成恊斷將其妺商 三二一號館內林五式三號,就向任何其 失踪少女李翠蓉

高碤物推上午十時英下午 六時

·美術館八十二年)上午十時至下午

法食品飲料批 中國古器物服務

「精肝醬」的食法极其方

世界选性招貼畫展箋 羽貼臉書,暫開放?

北演排序

展開鸩(大樓)上午十一時至下 午七時 油畫及胜刻品保 上午九時至下午: 12.

下午二時半至四:蘇交主講「秘意柳宗, 元大雄」·秘海世運

上午十時至十二時毛妹芭畫備

下午三時至五時,佛半群座:三功發展 下午五時照人時:冽兆銘芭里异染

安比臼·潑加所致,於一九六○年二月十五日渐加之停止,一九六八年初,經與政府衛生新甜。本號

日薪天在歡至「九六一年二月十四日止之財政年 一度值二百萬元,艾於一九六三年二月十五日用加年 日底薪大略,在藏至一九六四年二月十四日之財政 年傕二百九十萬元,於一九六五年七月一日

每日一元,在虢至一九六六年二月十四日外之財 【年度,二百五十萬元,但以全年計熱值四百· 萬元,最近在一九六八年三月所之底薪八年及隶貼- 毎日七亳,以全年計其值將約近四百七十萬元,上 表格,同時指出由於毛利我定於素变国收入百分之 二十。所有稱營央用增加全由公司负担,是以前科X 「少。自己九六一年至現在期間,因本免收入畢加,事 我已加一倍。在一九六五年,臺烤咲 (程大計劃,並於當時與政府豪餐商討,因盘

利海燾號之情形下,欲文所需以巴暨

因員工數目及工一九六六年之暴動及一九六七年之狂力,他此身商聯營 「提出經過訴之拼設計質,包括購世新巴士四百六十 五,自時起,經已進行,現時之擴 ,在今年內,將害提高百分之五十二差本 予以繼辭。在一九六一年至大八 巴士 渐加百分之一百二十五

力保存署名法画式的烹调藝術

,使到全世界講究坎集人士, 可以分享。

技術,所有不能親身到法國去 特製食品

獲得那我再以期實施擴展計劃,但 始,無可延緩,本公司在過去 子言,其餘之三百八十五輛實 ,姆時本公司正與政府

的餐桌上 享用到法國食品

改

其是方便得很,

有「菜聱天堂」的英 強國

由於驍製食品餅頭的神奇

純粹 (不必放在超凍的冷藏櫃) ,食時用刀切片,通常每份大 兩種具有典型法國風味的 約一盎司半,刀旁麗熱水一 立,以德湧刀之用。吃「携肝

一快朵頤的人,也能够在他們揭肝醬(FOIE GRAS)性」最好佐以香檳或是白酒,

法國鐵助食品,使法國

「搞肝醬 法國最新名:(甜白酒或不帶甜味的白酒,

「墨時期,已經是蘇松露(TRUFFLE)

「松俗稱黑菇,一向

香敘

Orchid Garden i

Page 10Page 11