1968-11-07 — Page 7

日七月二十年八六九一膺公年七十五國民湿拿

NOV 1968 TARENT BRALLY

T PO

擴將範資港在

日七十月九年申昼夏

買三第張二第

本港新間 (3)

公益金案通過

議員屈臣、夏理斯、郭伯偉皆有意見發表

“于委益命的轶事于以英税,毫無疑問地,

暴本法不得能通過,它的委員,將畫 警方破獲小管映架步

生兹右,九龍警斯特

李的財政可提出瀘項問題的。浪積慧助將和任務除警員:獲得乎分前往重及大厦三橘一座樓宇拽正,其後

赛乎被更加流碘化

這項問題會引起各界人士的爭論 李志願團體及較大的捕獄人,亦曾 持此,其他的人士則站在一旁以網察公

「有一名男于因放映谤表性试映而苦讀,而另一名男子則以助婚 名而被檢控。两人放映機與七接至發性菲林被-

公。他們將於本 日在南九牖双列可要提控。入會〕

·持的购送將會蒍成功的,現在支

·財政司奶伯体亦變美意見,他說 郭伯偉意見

程: 待铈,昨日立法局會饒,屈臣繞音作必須繼緻先行及擴-

。大多數的人均間,的時間可以用於為致否人土以直接的個人,致詞時提到本人,所以物來隱涵句話,可 「在一九六八年香際就會公益立法案风恢,官察烂杏年工作應享有最大的優先塑,不援助

簡氏正及公安指税問題,並呼市各 「復举於時,我有筋的境遇濕並非說,病老福和傷殘人士的需要,本书的社會福利事業依西私人的捐助 在裘法梵成設立香港计由公益金的中,已經比從前的少。因此,必須舞系 溼度,遠比其他國家餘載,把它儘盘的有位裳舞不可叫勃答允嘅實地嚵准玆统提 咦,我想强稱說明公益ㄠ計嘅對找人,多的項,並且必须在本地安棄,因爲 效地牲潑起來,實在是很有道理的。雲架,洪免稅,因爲恐恊引起我投票反對財法案 轉別去個人及小商號,與參加应將來惡言:們不能再像以往的一機,依對海外大岛的 信香港就會公益金計劃可以做對這點。

我可以向他误登,無語如何我命抵抗 捐助。 此一爭親的畫戲機壞的好處?

對引誘,但我想我的許多

究所表代的暱砼。

在數目养大的慈典社團的颁名中 如果没有公室計劃,個別必須

商船海員俱樂部

招標修建屋宇

#招商開價修建尤龍漆咸道商船海員俱樂部 修辞工程可向港口福利委員會秘鲁索取( 香港干諾道中一百零二號海事處轉交),所有 標紙必須於一九六八年十一月廿五日星期一 正午十二時之前呈交秘書

交換輸美棉織品配額

永久性轉讓

在决定每個肚四南得多少。有些人掴出體外需要。但是,能够近奧做護?現時已就离公益金吉泰特會經用一個我所喜愛的,就和群系觅的稅的一般問題、李敬培表 ,是有我們的名字的。而我們的主為因路,比以前要更大的效力來襲歎,以可是这些, 夏理斯滑見商伊通過载,一九六六年预算寀料而會中,我說著就會

·在华恩二靚茶港,認欠考古社會福利,發育和醫藥工作 |+1份後少的定额标項給所有的社團們不可..·經不易找人担任運財委員會的主席2及以 字藝1l[荡箋型」。

人舍誕出連項忠緻的。翌年卽一九六七年 变問,另外一些人則据出勒多金熊粉他們,大盘的時間和精神用在过項工作。其色系,在思時代,特別是在香港,我們大,我只際依照結實若度那項的事,一 所牴賽的屬實,而不著會別的感性的勸捐一個非強熱心的劤浚片會,大部份的工 多數比越幸顶的人士,會於證去越方酒用,我的結論係否定的,這個面定鹃然長有榮 ,其有一些人在親友力浪之下脱折默聆𫐐.作诩悬赏常落在職員的身上,而泄些職員:宏們的多航反季小的方法,以酒怿城 件的郎如果與立某種社會詁金來被 太蛮有時間离中染砷來推行他們會受創辣,市讓付途個時代的抵取及前發人與人之間·座柔的行政問題的話,以獨捐與該基金 在這類倩形中,沒·的和黑社會福利工作的。

你的不二件感,湟些工作無可避免地生:女的指玩可以免稅,他就不必理會少所見 :屈臣的意見 有人破知他是否捐:; 筵益世杌数登衆多,工作自多畫嬪。 俄獍的現象,因而擔液許外人力,同時到的其他反對意見。

60 類配額交換42 51.4類配額有 「得太多成太少,他的捐款悬否用在最好的,而社會公益金計鹊將可以辦孫大部僻爾德·假一所神和導致綠斯侣的茶果,往往不

·因此,仍解答的第一項問題,是我 們今日首衝敦的秦各會是否是角 意者請列明交換額 模较大的商號可以派出]名成者多名廠 廠,智文在文字宣幣,劉歡,抽獎、舞,以許多臂威报税港澳际分而設立的 公 遷核溯到的公益金。我以爲我們必須難得 一對於乱摸颗小的商纳及個別人士朋很難做 立公益金之後,多年生向市民大眾呼被攝,但可將所得的最高的航收入,艾下它的會 下一 崴一次,時間也許不足所題,呼籲過了及儻,洒些地收入比個別力氣所問的用多,

簡氏文源,設立監公貓金的目的 以對於他們,香港社會公益全將可以褪,自 得之後,卽不再有呼籲。

同時,亦希望能堝加捐列人的數字,包括:少政府端助金,我雅然對退竪明的一 供公平及有經兼的意見。公簋紀的組織將被至的公斧金所縮棻的總數,並不比一那些不欲單獨得累于一個慈会感幛,而希般原則多有疑愨,但大部份由公帑撥出的 會知違它的證機驚的眞正需要,並且可以往所得的捐默多許多,但可供分配各 望能捐景于更今個團體的,我慈恩許多額:補助分是以有關的料娜的實際財政狀况包, | 以孜保它所筹募的款項將公平地合法。需,洪啟的歐日亦會較大,因爲在本港縣的,愈出力的人士,例如酸大的公司,將會點,推所收入周基礎。常相曾在实行時,正 | 加人士所需做的磁是决定他每年想特的竊文很高,有些选經收入百分之四十, 迎預困措施的,我梁蓓該拿大公司仍然是 的政策一般的將依照該項要明的。但我 她,而一大過滑出將定期分若于次带出,一平均内氏百分之十五左右。必然金計蚊則願意出力的,但是他們將會思恩科那祟,必須承區,還有公 金的新分配制度如何 ,公益金計劃對提殃入的好處很大,並,希望可把開支減低至鑑可百分之五。同時,認爲香港是他們放獲的人士分抢部份堡加,灵公帑分配制度配合的整個問題,我有多 「五可以鼓勵更多的人參加拇欸,主要的好,又可以大節省志發工作者在個別業發工 的負报? 處甌落在志願社團的身上。它們所做的工作方面所繞費的時間盛彩种供這些省下來

在香

大予圍的投香

擴大

用小心及負責的態度變無投資。

容內之案正修例法人託信

·少憂区,我將傑各有明人士的魯官和了解;

(快)律皮司蘿湖時,昨(六)日在立法岛會第一三分之二於低爲二分之一。道是防止以信託基金費與投機發展者的一核對艿金受益人 中,提出首類及二一九六八年伯托人(被打)法案, 的必需保障,特別是在動很大的地靈市场。 關於信公司的體力的一種疑點,也同時加以和正。法例第八十一節列有個版 一九六五年九月,港晷委出一僊由非官守兵官守群,公司的目的,但源並沒有悔別的接榭一家信托公司在港外推行它的有的,法案第四來 「長組成的要貨會,以檢討個人法例中列明何投資可,瘓交擬將這一節加以修訂,以便明白定任託公司可以並且素經可以在海外推行它的 赞核准露悺耗菡伞的條文,並考那些和一九六一年英目的。 國信託人投宙 例中所體橫文相似的燧文,是否應在本

·港媒訂,該委員會於本年內較早時湖提出飙告,含項泆

,法案中第二條之目的,係代替主例中的第四節,它| 按知一個個新人把撂花金作两期主要投資,第一,投 查於新附裘二所列的投殳事粲°C由法案第七絛所攝) ,第三,投資於可由高等法院根據祚易由請而核准的 何其他投資事端。

大獲准在香港投資的範圍

我相信歪努指施將會得到受信托人的低迎,因湾它雖然生受倍托人在投資方面有 更大的狂性,但是對於布满地所必需的保,沒有所报。

差餉到期前數天繳交

或用郵寄可避免排隊

:: 以「海外投棄」爲題自的所附之第一部,是 ·庫務司煜岜蒗爲貨交倦的事,致函本報指出便利方法,溯來窗下·導啓者, 一九六一年信託人投資些创附帶一第一及第二部裏面核 一有一世報於十月日刊登轉一期八按在第三張第一頁),題爲「持支異征房东 .脂的含括人发坛名單,採用適種新德國的英國安,餉,絕無優先抓發櫪利事。查各服務司署辦事處,已畫方安排,使所有等候繳交 恩到自從根礤]九二五年英國仁託人法例攒射以前的一差的人士,俱得依商侯之先後大團辦聚,有外情况,本至極少,而貴所抱索日實務 容 盘勢名單(其中有許多已收個)後的發展。

機長,目前如果未得法庭投響,但托人只熊把信花項 ; 投資於第11部的十六項或十七項,在政府內份同意這 覓解的情况下,該委員會運無償起人被能把他們的教 瑸在香港搅安鐺當然的事,但以有必要的保險來襟保船 附表二的第三部份的第十八項授無將個托款項存入本費有一荫之銀行作博没安 此種投資旣安全而又有利息,可與一颗的投資,特別基證期間的信託,受 托人持有大量的現歇而等候投資的。

將信托欸項存放港外的銀行

......事椥有一另士,彼本來控已輪國繳納營的,但後來爲數分署職與發覺所必发之

與實際不符,而須另交一发案以補足所弭之數月,因很原來他荔蚋車程已簽收 茶,無須再任何收據。故當該勇士再抵超時,牠准免再排險,而將支票傅按交與收 余渙可明白,然饽訊证者對此事之眞相頗有不同之見解。若閣下不介意,余常指 出,假如各位能將箜的在到期前贼日穆黴,某利用郵寄付,則可免抑荛及排除檢 痰之舌矣: 此致謝僑日報橋程先生台題,讓務司區進廟之一九六八年十一月五 關係整個香港經濟,故該會不會太自私, 日本與香港貿易塾都很大,本年一月

出口商會籌備 只限會員,其他工商人士亦可加云。

我艾瑟指出,根據第二條文理接著紅的新寨四節(心的(乙心段,如果安得法 繼許可,也可以將得托歇項存放淨外的銀行。這項規定兩棲使到海外居住的傳出項 至益人,最少可以在居住的离案隨時享受到部份的基金利益。它又可以使受信托人將 新附表二的第二部份的第十九頂,也許蔟搜安篮圍中重要的清大。它准許受信 托人將基金投於酒合第十九項(甲)丁件的家粥公共公司。

·能有大規模的公司才符合該項所開列的條件。換句話說,祂有已發行及收科股份 资本三千萬元观以上的公司才有过好格。把碗公司又心須有良乐的經營紀錄,即在以一定於一九六九年粄貿易關門赴日本,目前 前的五年中,所有股份每年均有眠息

·我要特別鄰明的基,這些公司就是受信托入無須事先獲得特可便可投奔的公司。 莫儒托人想在其他本公司投完的話,無果根據炼繪的第四節的(3段 而應得法庭的後潑,也可以發操做。

:關於落點,我想流各位爾瓦注意,亦滑行的新第四寶(三)部糈協會 行政 尚經由檢朶表漚告诫修訂附表式。這樣便可以對冤在都能有需要更改附所列的設 資範圍時,無須提出一份修訂法案。

利用本法案更大的投資權力..

第11十項潍竹兴资料香港速后資融公司所變行的工繞,假如整的什感來獲得政

洪案第八坐梁交的效果,授裡無望在本法案米成爲法傘之前已把設立的現有一

·托蕊金的受信始人,利用本法警所帶有的更大投資產力。

韓貨品僅四億餘元。浩方入口主要有: 一爪 香港出口商會主席焘魏安(棉渺,電器,相機及手表等,香港驗日以 I.R.TOMLIN (*) «FLERE DO HU-HER-KI TREKK |澳商斯甜事家集行記满拍轉會,他該會。宀强

是在備閲啟。據他寧瘍選擇日本爲對象,

「之理由,是因爲該巿埸購買力日照,人口 應大,日滿九千萬之多,而凡生活水平提 高,在可見之將來,日本將能取代英國: 國風第二位大霸客。日本之市場現 減肥機

止,做老爲官方祖都作先汾布股,因此应 民建躪香港貿易發展局應在日本武排出處,

·屈氏謂梅科爾案,近日所常誤之 易自由化〔少互相限制,將於年 來能究餓,現在應先作權,爲此鏟道 路,-

份利用此優勢。談到法國市, 主席稱入口限制點多,拓有一定風 进行主例第九貊對於以物業作爲括据而借出兴孔的受信託人,如果他是没被定取,帶有良好前猴,仍然首推日本。 估價人民對物低值所坻出的部告而出蒼項的話,由於貸款日對物業價值的此数 在答煖記者詢鸿所組貿易悬多少個 ,受信託人可以魠魚違反幣託的實任。這樵保饟甚至對於多年前,所作的估價也可蓿一及是否公開參加的,唐裝安謂此录初中 用。因此第三條條文擬佔打來九窗(一),規定受信託人在快要出獄罗之前,有那一劃,多少個代查關,要視乎反應是否只 關於惡加貿易體,是要經 【時取選定成估人的贵的药務。

我代表性,因爲在日本市忆,對爭劇烈! 該會早已彊 調查研究工作,接受料 一朱文汉基倍託人可以經出黑抵押而突出的共厌的爱高效日,由佔物架真值、珠出何将合鋅貸品。又因爲此贸易重悬

憑物業抵押貸款的最高數目

耳聾機

助

聽「美后评

$7208450$2803160

¤ 5 號何 大二商愛好行

寫字樓

求廉租

新郵局接上 本 管理完答

中環球大厦

適合(

各行商業

請到該大家

管理處接洽

TEL:H 224339

英國

幸福牌。

電熱水器

絕對安全,經濟方便

經有關當局,檢驗合格,批准使用 (亞端 its 耀生行有限公司

香港英道30-22號 電話:┫704514;

HK-TVB

遠比所付出者爲大!

IBM *******

為閣下獲取之利潤

招請理貨員

荃灣某大招請理貨時一名有意者請將

·履歷經驗及連同最近照片一張所希待遇函 華僑日報第五四七號籍

工廠大厦

租北角東祥工廠大廈十二樓約式千餘呎 交通便利適合工業用途租式千餘元誠意者 绲227087姚洽:

徵聘記者兼見習編輯

學歷大專學校畢業或修業三年以上年龄三 十左右瓷盤中 英文強暢、任報刊工作或對

·史地有研究者優先攷慮一經試用待遇五百 元起,來信請界華僑日報弍六八號箱洽

業餘

·招公餘畫下午班未經許衆衛殼函索附十二月二日開 北大道中29 C籬入行大樓,院長;想文遇,R PAS

國際攝影學院 的香郡绝 生

徵聘營業代表

基类商举行聘髅勇性营啖代做一名,推銷名障女裝絲損及內 故時,只有百貨批發或衆售經璁者分考·荷花 三年學藝、經驗,希望待遇連同近胞緻豐安報箱五四二號

麒體 香港賽馬會

一九八年十一月九日(星期六)庚東議事大杉斯 現售至二百四十八萬餘强

经进於一九六八年十一月八日星期若按下列時間停止發,

*香港天莒鎬頭新填地皙其處: 下午就時: 屮器泣中恆生銀行大廈售票篇:下午九時 北角英皇道七四號沓底下午八時, 九龍彌敦蕸三八二號費斯成,下午九時 紅磡天星碼售興處,下午八時 尖沙咀式星研所畫現成下午八時-

茲定於一九六八年十一月九日星期六上午十一時在跑馬地 公衆房二樓衆攪珠開彩。 水董事局命 司庫馬域曹公司|

英皇

一個打字單位每年之消費統計:

欒金(平均計)

HK$8,000

1,000,-

1,700

工作一場加15% 1.5%X HK$ 110,000-

工作案增加25%-25%XHK$

16,000,

120,000-

3000

11,000- 110.000.-

27,000

工作效酯及保持個陸美觀,有非常饿要之聯等 由此証明一其優良之BM電動打字機,對增加

侑加上一ATBM電動打字機、HK$ 3,060~

(只佔十年消費總額之百份三)

但機育增加之工作奉平均爲百份之十至十五

(翻世界性之調查統計報告证明》

IBM

「第三十二个 TEL1240141)

其他福利(約值)

●單位面積(約價

女廮用錢(約值)

十年油費禮舖:

每年油數額:

聘請校對

但某文化機構擬請男性校對兩名須有中學同等 程度年垝二十五至三十五為而能從事夜班工作 爲含有校對經驗更佳有意者請將履歷學歷及本。 人半身照片一張寄華僑日報弍七一號箱:

- 香港賽馬會

本會一九六八年至一九六九年度第三次在馬定 年十二月廿三、邢日星期六、如天讓許可惡行, 序表

即到報名體的極輕就,萧向太于行

茲別董事局命,標此通告如右

英皇

空中衞星帶來的墨西哥世運

4. 香港無綫電視首創獨家轉播

會實況。

5. 香港無綫電視首創農早電視

司理胞愛克 一九六六年十一月四日,承董事局

- 香港賽馬會

*本會主凡有馬匹參加本會一九六八至一九六九年團第二第 11天投照節目者,能將出賽馬匹馬師決定當於后列日期時

「一九六八年十一月八日星期五上午十時3

月七日:

承董事局 司理胞愛克