1968-11-03 — Page 13

我

日 三月一十年八六九一麽公年七十五國民高中

WAH KIU YAT PO.

日期星

民村灣螺沙助款撥會委廟

共保

新界

名勝

古跡

鬧熱光開行舉成落修重廟古港把

義意出指禮主炳理周府民理

4. 昨午行建落成開光. 典禮,參加者有南約民 官周珩,翮理民府部 ;康,聯絡官議昌路1 驚驚,橫過, 寶 ;工程受赛隣子服,華人 劉宇委員會珥習!各 鄉事首氐及地方案遇北 財,黃靜南,簡松興,余 簡極盛,米其區,簡梨 ,黃光金,就有,很

有,湯伯疽,限興及鄉

-獅,秀茂坪亦有點

,民數百人,實品並有醒

,益增問。

1.

薛光典禮首由村公 熱意 衝及該會風露委員會主席 李志芳歌詞,將網:沙螺 海把常古廟,俗稱洪聖古 啊,唸 源清花 九 年,至今已將二百年悠久關史,臨於成果二年前性,及先人不斷之保建,由於平烟代 述,息眞受風雨吹,挽 塡9日報-底,失去原來在景象,及至一九六六年七 月間,恰遇刷成大獎,整來廟宇,雙乎全部悦大。舷村及同寅等,保存名勝古 頸起見,對古廟戚性;實無不容緩,於去年四月,成立備建委員會,共同角 以收摊策健力之效,荷靈界民政署,南約超民府體力協助,更業聚入廟宇委員會撥 [助巨某一鶴七千港元,惟不氫之數仍飯,將發動募捐,以署案管欸,我社會賢強 ,神商名流,善男女,予解點,力支持,腋成裘,成斯箎年,村民及各 泰男女,渴望巷已外之古廟,方得今日重建落成,爲表入神共然,及多謝政府對 敝村健锏,蓓此蛋食行說,公演湖助興,當男悟女熱烈捐助,所致送 藝熤式:琚研製謝,與舞,花籃等等,眞起,與滿目,數不勝數,但今日,典禮來 本更希雇食,惟恐招待不遇,非常抱歉,敬請原諒。

* (下)村公所主持李志芳與主人風症

旅英新界同胞

助馮興堂遺屬

姊二、二姊,限女两名第一 舘、吳容師二、明一、塔

為、彭庚二、李國蛋魚瘓一雙,粑成才古克己十司命 勁太 培二、無名氏二一玆、棠一、謝十司令、大十衔。

·侯送二、文夹 有一铈附水拜一節、,被晒十团分,但難 西宮二、文祯二 仔 一糖,煮才二分,强先生十分” *皮品二磅紙平二號 謝一、對唐先生十司令、仔 侯燈fT8、玉利二館 福一姊,古木發一糖十合,吳明士司

荃灣扶輪社宣佈

設獎學金援助

品學兼優學生

張國本演講美國股票市場 内科訊◎荃灣扶李啓縻,並在獳上將法國。由紐約交易所 輪欣午餐會,昨午十張面額七百元支票之會員新聞之股公 二時价分假荼灣扶輪移交予該三名學生。可,現在共有一千餘 社聚行,赴會激将代言 由美國紐約達 名系

深朱立創,張音區經理張國本,於美國經濟之发 紫話諦,治,發黃威股京市 方及股菜市場之 一澤民,出康侯,方篾 塲及槪莉像交易所發展,加上用

「史出活,麥嘉治等多 股京已江湖世加,在 增加之原因。氏 央二發、都太二糖、宮五、號五、人。代壯長高雄爾報 今年上半年外國人士透露英國 陳澍丙二等,樂都華誠五籍,謝容興 舍社務時,宣佈由陔 共牌暨超過一億两千外投資公司 二 、簡啓新

「五務、沉仔五篙、陳 社安助一萬元之獎昂 萬鹨元價值之类國股 美國銀行置 御志祥二、何 二籍、交玉山二路1 三才五蟾、張生五金,若品優及 原,及一倍美元之公

·邵金召二、侯

崇i鐘、馮擒彈三娘 中三名獲得獎學金學六七年全年之總數。黎巴嫩之貝魯特,在 、源向三鶯、馮置 生儒香備工菜系院新 珮士恩爱大投資團, 不久將來,將於本著 三名香港酷酷粄绘淤嘩生靚取荼要挾玲並獎學金時活。右下

共捐六百餘磅匯返料學、文那一轎十詞 南約黑民府官屈珩謝改開稱:洪聖大王,根據記載,汛唐朝人士,對天文有餐深 ·英倫訊• 把仔鍾二)、李天生、東亭五舂、射炁 昂貴一鎊、彰水胡二米新宇三務、林炳 研究,因此對漁民質就大,立爾後,強火旺盛,詳網酸史,相信各位此本人和 整料跟村旅英青年書 二娥、許他安二、五路、郭有五哲、糖、彭坤池一霧、第三鎊、懟仁米三務, 角爲雄國在飛證券公司左京區副祝海强成本黄秘美國股票市委 得更盡總,而母容多蓄。不過本人要强網推出,此洪潮劑成功之意藥,保表示與堂於一九六八年十文太二夠,你先生 順五梅、文少裝五痧 遥神一箭、何太一 邵先生三義、擁有三 才会作之食要,村民方面,在李志芳頻導下,共發杏拳,其實從事此項工區,字委月十七日不幸在此間 館、金喚二、第交石北五-餘戶、無名氏一,侯拽 、乾三、錄 日長會亦粉于百大財政支持,使工程順利成功,-

份現官员合作之精神,本人極希望一起世,死者為興堂,燕居二、肜典和二五餞,並伯坐五、驚一、陳天一輯、 泉三、張淑其三姊 此種合作精神,能發現光大,如果能合作,則無論大小事與大小計劃,均有所功希望满有一子两女花間 舘、伯二館、 李綠五、張亮五有名氏、湯尼一、胡三務、翠榮 [機至約前,由大澳鄉事委員會主席阿松興就剪,由南約理民府官屈班包剩主持,向鞀死書維持生活 安林二物、黃兆林五、同鄉五垢,興桂五 、文不一舫、人漬 三銪、罪石像三孩, 剪紙,随由案人胡宇委員會委員冯璐刺太平紳士搭在,則台灣成,鄉民下會伯朗,今突然近去,其修 伙近修-樹 、张洪五檐、王「龍、楊一锛、老 何太三雞、蔡天來 网參神進香,金活暨翼者亦西段。

小生活模感袴祖,囹 興五鐵、五第五鉀、文有達五館,張一卷、李一號、、、因一顆、羅拔 該廟含察委員會並在期側空地莛搭載棚一些,聘請榮華劇團公演粵劇,由昨晚起,需與杭扶助,故此間,馮土發五海、馮堯 文出五、艾維五篛 彭愛一嬅、文:泱一館、好心八一年 開篷,一連四日五犯,該鬟團白紅伶林錦棠,梁翠芬,張說非,會蛋飛,若見,王濟胞癌獄,馮整牖 五、彭灣良五節」、新都頂五、余文一饬,揚新五薮、村榮 女王营一、林家 爝幣等抱綱演出,昨晚爲了合,先潢「逡子大賀壽」i盏盐城區。待發起捐助,經多日 由於演戲險係,附近海民前住君戴者购衆,故仍有些天熟。

馬鞍山礦場保證爆炸無危險

【來的手,树 葵涌公立學校舉行

六五〇菜十分,已

捐助善者列下: ∴ 馮牛棘廿鷺

畢業頒獎典禮

塲方允代村民

培泰廿舫、馮兩于 五簡、萬至十五

理民官班禮士何傳耀 同致勉

、處守忠十薮、世

修葺灌溉系統

「姬·漢一步、經槐 |】菇、石山一箬, 「文泰乾一卷、沈頦

濁一、 號有一

「我有一鎊,文樂敬

【站經營 致危及民居。 魚雄#山鸡塔的大公 举行經理余榮金,

村民投訴的甘 保說,該公司關 爆炸工作,對馬山 商渦 村絕無危險。

余氏接受香港

|容乐簪、馮仁

班夫人主持授憑何夫人頒獎

、馮比得十路、北京 按訊 葵涌公做亦】勵各生院 功並非致必體努力,彿生一苓馬 【撰文太主额、黃志英 立穰校昨八二3.日下 意多方學習,對於聲方可獲得,要有不屈 發一、布新一 千梁、何太干笋、同午二時半逛行十二二本,人生經以 不攝而不退神 强藤利一姊

對被泥石冲積田畝亦向村民收購福在有十幾、泥水質財星菜與養,夜會,為修均不得。如能在失敗中求取、李務來一隻、衣

七勝、漏水興六、宇有基逊猁民府官廠。何氏稱:現在 成功關涼,前途定必一,掛一、 【司質實假他們您在梁 | 西有影响他們的問題 璐師潘六、馮金水 黃士,太平紳士會對於青年已夏季裙 光明。

在系統 - 保水減,。至一九六三年,鱗五節、馮仁芳五錢、俪經佈圖,敦育宮,但膂年入亦應自知: 撥請班雅出夫人、薇和一致,張照一 讓村民可以能盡有 描建築灣檢粱道時,至五、火神,各校校長黑待、自覺、悟,勿以主特別發證書、何導 、鄧子一舫、吳楚一 水沿溉,第三,對於像道馬鞍山村、調整宄著;成,何彬,李無途爲人生命運誹定而苴 傑夫人翮發獎品,獎生一錘、李強一 爆炸危香村居的問要的一點,大約有四五礬、灣為案,校蒍會滿,何食谱 心放棄音門向上稱神 遣即在黃伊鞦中痛 萬一、常容 玉、周恍灦五符、各父考的百餘,亦不可以爲自己不成。該校共設有十六家廔廬三烤、麥 炸危險和舞合勇路倒投訴說逯炸會影响他 冯冠隙五盤、波龍二人,氣營。 「修天才而自暴自棄,孤,坐七百人,本館頓工友二三鋳保叔 【台訪問時說,自一九 時有泥石冲積的均的問网是考不會們的安寧,經過沙田體,對光盘二、 典港首由柳監會 成徒荽他人成功而祂 屆畢業生共有一百一每十可分,晏出雲工 四九年以來,礦務處,由該公司向村民發生的,居民是絕對都离會的調解,公 天福二時,幾無二 寳英敔開會翮,校長 賴等待機薛。須知成二十五名。 ·发二十司令、 一直都很厲醌安全間以地購入,第二點 安全的。 可便給Ÿ浓「利是燒」阿仔二、張拉李國榮载 校務 容的情余氏艾說,馬糊與馬梡村,作爲二、張培二、劉 荃灣甜民府官邊土 估,只幹爆炸的影响 遢,該公司已向村代 山總格在一九三年 屯符3費,阻問皆已移榮二館、文桂枝二世說,摆出目前世界 | 二鎊、 當日月異,必須 ,以該保之爆炸時不一撒水店淡,由公時已有開採,限公司 去解决。 特)昨,在一九四九年接乎余氏說,「村民所、二领取新知識,勉 晚八時,由基,現在差不多有 到現在艾祺品同襟間至漢生二號、謝異取進步,以配合葵涌 琪民府信础和土 二十年,在第二千年强-本人覺得很熙吴箨、坐二節、一对 狼是差到盡有點退。

·及殺界所鵝族·中,鄉民亦從未在談。

-3 NOV 1968

、、春日每版界新其一絲旁四弟CITY AL县九年中戏展票

行舉大盛灣荃

兵收金鳴

民居紳鄉待招

排下!豨犴染像. 在新界荃湏揚腠 道黑地府舉行- 「鳴金收兵」。 主席日新主持 慈首長及各界居 民數千人,一片

民,到北參觀之類

「鳴金收兵」戇度。首由棒察染

萬境好娩,蔺河癸「勇士,再會吧!

「琳沱巴比,「幽谷离山」,「蘇格强

之生」,此外,桀陕也有些「滑管 据收兵」「快樂之游蒸者」「第二

波女「深水埗之路」、「九雅山脈」,

樊痛公立學校畢業照獎衰,(上)房府班禮士夫人標籤,他寫校長李

·國榮。〔下 J 何傳燈夫人開獎,中篇校監售浆英。

丁

、

捷總理念

順金在布拉.

·提克後創造远莫斯科。面

社區中心與社區發展

社會福利署福利主任羅志堅

(已聯絡各社團灣幣,使武設內的. 以上各項都有特殊的发酵,但每項1 里此他有不可夺的越风流成發歷 的

在荃灣國際聯靑社專題演講

香港的址區中心是從一九六〇年開始 的,有四間,一在黃大仙新匹,一在

八乙.2人們參與共同的落整生活後, 一杌蜜舘,諮詢服務,托兒所等。 禽術新登共同的志趣,共同的假象, 乙協助居民織與各項環,一鈾新區,一在大流村新區。另 「雅對彼此及社區的關切。如素,這些彼此 活動,虯少征見章康樂活動,青年活動,有两所稱作服我減;但其功能與肚區中心, 整切的我保便會含發展一個順完整的就瓦 戒年乃君次活動,浩是包括了小組活動和‘無異,在君易四區,一在新界上水,都 興大迫世的素修活動。通過該活動,個 是由社會旂利署薪的,元朗居民亦將興 丙,當秕區的生活發展碳爲勝宮的,人得到-

分的體系,了解個人及被敗個人一所區中心,作元朗大會定,榮董 時候,人們感到生活在這個地區是滿意的,其莖體檢社區的關係,慣導字变任感祥,亦將有祗區中心一所。” ,猛能够滿足自己的需求的,對地區的燕而得以發展。

√而变全性的活動,使中心會,與團體之間係, 團間的直接服系及膠合的就賈及非命瓦羅能參加了整活可以由中,是一件套的工作,但不是一件不可能 會行動,發展社會似業,直挨對發展 ◎內個別崮負灾武與區內其團合作”的工作。在短短幾年間,我們可 個成完斐的晝案有寬大的食献。

泡都是和憂宮的蒸股生活,個人邪 近期的自助和合作,與及社區工作人質的 協助 聯合各有關方面的工作有决定性的

所以茈静衪說來,让區中心有下列的 「工作國使命...

長期性的顯微有

八甲)供材迸一些基本需求的服務

丁國內

是行多項正店福利 各項問題产

項有關工作。所 相關而行

六甲很多人運用社區中心的設施和

做上的多的由中心會員或是由社所組織的社會

人們對社區的轟

對此是有一定的民间的

一個區

李梅防越返美

向第三

尼克遜抨轶民主黨 发米珠之分离节岛,抨擊民主黨之路

戴高樂訪土耳其 爲赤足出來時由其侍衛風行將鞋穿上

訪問土耳共之法國緒統戴高樂,

民主 就候起人的

韓福瑞發表競選演說,月十八日在俄亥俄州阿克倫河影院

美黑人領袖招待配者 公會會賞哈利,泰案特,一月廿四日

在鋼府梨待記者,宣佈要求檢年奥林匹克委區會,控以沒用公会 之阙照,圖由左起:無頠袖,布研;曾因在发育內使用黑輕致被撲郑少 及灭一名「搵潁袖卡出。哈利·安,於,發動武 而告失敗者。