1968-10-30 — Page 4

日十二。十年八六九一层公年七十五國民華中

聞新港香

三期

WAH KIU YAT PO

日九月九年甲戊覆裏

西四弟張一饿

<

强擄兩人入華界

陳勝囚四年

林錫奇林達華囚兩年

陳勝破壞邊境禁例罪移粉嶺裁判署審

人新社》三男子被控非法過敏两男子入窮界案;昨在維多利亞地方法院聯鈷三被告分別在犯人際對自 公带,請案酸日,彼等均在用中工作,絕無調任何人往錯界云。法官表示不倍三被告貓酥,裁定甲 崴罪成立,控方同意撤消两罪。法官判首被告入麼四年,第二、三被告曾入獄两年。

法官爭案時推出;被告行用可能造成嚴霄後果,但亦可能相當輕食。首被告為主謀人,他人帝苦工作, 九在謀求較佳之生活,被告的刼強使人前往被等所不願意去之地方,實屬不会,若無第二、三被告協助,則首 被告無法逹成此項勾當者,百被告于一九六四年九月,曾犯一次非法監禁他人郭,在高院刑庭被判入狱六年 ,迄今汛期仍未滿,被告今年七月獲假釋,詞有工作,不再返監獄服刑,十月前再犯此案,故實習 被告;一摊勝、又名張華、七歲,在打鼓嶺犘雅域一號木屋;°C二) 林餲奋、卅二歲,在上班無 門牌木屋〔三〕林遠,九、住上北無門與木屋,均潮州人。

控罪:六甲)兹本月十一日,在新界打計,非法扣押,監禁及緻打,男子背 jo乙行披 首被告破ㄨ撟共區條例,十月十日,未經警務憐長許可,非法進入禁區打単犘囉;(丙)控背式被 告十月十日,在新界打獵,非法扣押,監禁及康打郎式烈。 地院先審一甲)两期 〔留符是尖粉喦談判继聆訊。

油蔴地警探拂曉出擊

大搜公寓招待所

一文雀,向西菇在CA 【苧時,失手被擒,昨 免法言審計,判入獄 「六個月。

名馬世,三十二歲 大君入,住九 英街。

被控本月廿七日

對少女輩寄居公寓原因展開偵訊,先歡對近羅

拘八飛仔搜出十四少女

(快轨凵油旋北區深識,昨大出動,將敗對卅川公寓接至,向舵廿二名可疑粉,模商發命史良手 男女,其中有些少女,疑會融家長大者。 ..

中一張文,

离幹其應召生课,有些失踪少女,則到酒散酒女,在公寓住宿。

昨及六時許,油劃地署計費辦多变,無長黨黨,萬級探自曾案,採計徒明,日下午,在該 -黃明,安脫穎等,分別在區內各公寓投查,被搜查之公寓、招待所寧養三十倍! 購物,被吉施展妙手 包括彌敦道,吳淞街,佐敦道,窩打老道,上義街,白加士街等閒,當時正在為晚時 分,若干公寓內,少女及飛仔举正大被同眠,共彩好夢,故警方擔查時,無法逃走, 兴有八名飛仔被捕,年齡約在十九至於四歲之間,另有十四名少女,由十六歲 至二千歲,彼等有两人一房,有救人大被同艷。,

方因此批少女何以要寄身公寓?共職業,有無被迫、透財作應召女郎等,

兩爲瓦悅 - 已假制假讯中,怒)

三匪徒爆竊假髮廠

竊去假髮二萬餘元

假髮商承認接贓分別被判入獄

特四俁子百九十三個髮等,共」被齿,彼等承認首两 雅。首被告對法官 ·

撼方疝案稍...當

一,弄開其手袋,竊去 支票、馬架及歐元, 當時東區自郅年 ,幹探榮機等巡經 該處,覩狀,將其拘

故常以前好九式 樂底,其中八大 「擬竊」及「竊」 法官判處如上。 電報待領

,被控藏及疫脏,昨 值二萬三千五百元,大爆窃安廠,將種 求裤其裹被卡|大成分座五樓金香

九六】南北, 道桂記瑞英,四」

長在北方微署分別 被控两接 物售與來四被告。同餘日,留下幼子需要 談)九月七日稍後時間,警探 照顧次被告亦表 敬告-C 一月,接受甲項罪糕物齊總機候機室,拘 其誰家出走日北京 永生,十二歲,假裝;(九月十五日 报第四被告,第四被日,求法官蘇州。氏 一九八四,按離 lace商覆,接受乙頂罪脏物。告正侯機準们赴越南官鴷爾,既然如此,新區第五部七樓大 更不煦犯罪。三被告 三七號余斌,新缉地 ,實乃說,織造工人 被皆均被罪,第一,西。 李志文, 三,三被告各判入獄

·第四被帶署均有多次案底,結果 街三三五號二樓鄭宗 三義,紐稱中醫師: 两年,第四被告因為 楂,承受接選後,判每人入獄三個月,,黄大仙三十四的 (四)陳邦辑,廿六月。

·被台:一○一四號那璒章,緬甸 歲,假金商。第一,案情透露,本月 起同。(安)志四十一歲:(三大厦A座八接近, 故常被拉两京十七我十時許,都第三隻水老鼠 竊罪:(甲九月四閟避七喜大联霫良人

黃貴勝、四十七。糖,有四十六號 日,爆竊紅謝翠景行向警方報案,跟越大, 判入獄三月被控甲,本月雄二樓原秀蘭,学校有 卄三驮閦仔]L悷 睨二樓平台發現一批

新亞秕 昨為 去一具收音機、两把八十驶十一樓吳秀珍 庭,共一百四十面壢输工具,有三男子 三時四十分,水瞽園 菜刀及壯橫酸魚,雄,美樂恫與十七號1

元3 九月九日 阿日凌及三時,下方 南,巡經長沙灣漁市 同地,偷去一件白恤離,磚頭涌面七十二 再將當斯登道三號三 調查後,在某公寓布堪對開海面,滴三所衫、一件藍恤衫,一號八樓酎座黎芬建, 凄衆院代姜度,&去 捕首被告,根據首签「水上老鼠」甫從船條而群,共值千五滔 中班角落立成大厦G 一百六十碗假髮及告只供,栒第二、三上跑得一物件,正向西婦摸竊·座一七號童数宝, 迷竊案 麻四鑑定红素食

昨解銅鱨灣為判槃,文雀囚六月,龜菜街一號S座二樓 劉榮光官鄫餅,均 (KEN)BY 女被告,伍的前花

據案-男被告文

高院刑庭判入法 六年,女被告因

蘇菲監 梅花演著

.昨開庭! 法官骀取感化官調查告後,調接受 被化宴監管行爲三年。

被告索、又名孫菲、十九茂

·舞女、定語克龍。被控本年七月三

·日,在又一村花圃街廿四號及二瘘餃 十住宅,偷去两豉香港上網鏧銀行 定期在欺收攝,每張面額二萬元,共一 四萬元。

案由晷脚按滎司莫無壯玉寧。

懸旗傷人案

三

被告下獄

一時訊 十月十日,香鞑任啓洲大街西造船工會第1 會,因怒 遜狂燒,引致打架傷人案,除第二被告案與日因證據 不釋放外,其餘三被告,昨午设在中央裁判署提訊。官 被告代表律師致辯論後,定各被告那名成立,阿首被告 「個月,第三被告所個月, 被首,大两罪共入三個月 被告: 一丷筷年,卅五歲,被控十月十日,在鴨脷洲大 街西義造船工会內,非法傷害為志麑號: 隗朗 、 五 歲,被控尙日网地。非法潑紅葉迫成四、十八。 被控:甲同日同地:蠶傷陳锦成身。(乙)同日地 (+)

洋澄湖

大閘蟹天天

持螯把蓋正相宜, 已食過人士、一致贊好、未食過者快來試吓!

花彫酒醇大蟹肥,

運到

欲飽口腹

勿失良機

港九各南貨號均有出售。

逾期收回原價 特價八折一個月

香港德輔道西: 51至57號

酒楼

商場及學校之最佳地點

招租

海外信託銀行大厦

地点興旺 工精料靚

八年付欸

南都大厦

中區旺舖閣樓

皇后大厦

大道中七十四號

·大埔道,南昌街三面大單邊 舖面連二、三樓

租抵樓價

恒茂置業有限公司

租售

每呎衣糕:

接洽處:恒生銀行信託有限公司

香港恒生銀行大廈408室 電話:H−227369

電話:H-223011

餘元

永泰行敬賀

遠東銀行中區大厦落成誌慶

美麗華大酒店

̇香詼諧隊 M

‘由十月廿九日至十一月式日

永楽西街1795

2中環於仁行806年 威克頓街14-24號楼

建豐行 電話: 8441998

嘉如置凿有限公司

*協成行 電話: H:232371

6或本大展地盆办事之。

:膦處電話:

恒生銀行223011

·名廠鑽石

_K六六三九四

土瓜灣

声向南冬暖夏凉

空氣暢通

廠工

大厦

即可租售

約六千尺·樓高十四尺

戴灣世界手風琴名家

·比·克羅軀 歌倫比亞唱片歌

·梭娜小姐

月期:十乃精彩表演-

新蒲崗

定座電話:K-681111(內線716)

幽其儀表

W 美國

即可猜到

其所用者及

國國國國國

中袜部

瑞士 KRETER 1969日曆女庄手帕 每条 $ 3.80 瑞士 ROHNER 三条庄绣花女庄手帕每盒$6.00

袖

of

瑞出 ROHNER 六条庄绣花女庄手帕每盒 $ 9.00 至$12.00

美國JOYCE MORRIS六条庄印花毛巾每盒 $98.50 美國 JOYCE MORRIS六条庄绣字毛巾每盒$47.50 美國 JOYCE MORRIS 四条庄绣花毛 每盒$29.50 美國 CANNON 六条庄纖花毛巾- 每盒 $37:50 CANNON 六条庄印花毛巾—每盒 $29.50 美國 CANNON 五条庄實色毛巾 美國

CANNON 三条庄印花毛巾

每每每每每每每

海 美國 CANNON 二条庄格仔毛巾

朗臣打火機

美國 HANES 女庄絲袜袄 美國 HANES 女庄絲袜

每對$17.50

意大利 BLOCH 女庄絲袜袜 意大利 BLOCH 女庄絲袜 英國JAEGER 男在毛袜

俄走出家人仕喜用峨兔朗最族之有火機, ∵期三、打火烧優照特高一無二次"獲科比* 系統一按即港絶能发渐离用丁沉底燃料法癫 安全雞味入一次嫩料僅需五秒鐘可照就飲半决 吸者规合游或可按此人智安蹅思珊街火焰西藏

打火機任續由三十八玩想或五十一元於仁大课商場

*煳点 PREMIER”型打火機名全球最暢銷之績

那代理 大昌珠行

“唯有名牌打火热始会到世界性之还是保養服務, “我有“朗”有此保证”

RONSON

永安公司