1968-10-28 — Page 19

華僑日報 All

日八十月十年八六九一腿公年七十五國民中

期室

根摭

张時日本两爾銃空交

西女王吳長前列姚大,為社會人為服務,斯頓相比,別有一番色,基地的露天市場 ,爲紀念英國維多利於河印度斯島各地古香,與現代化的京今日的瘗村生活無 而塔案「八七二年 地所需,並且發 至一五三四年,古色築物,遭可目睹牙乳 利亞工藝市缮,這些花培驚的八字不一的雪,其羅史溯到各種各色的古老建商對關東京赛斯科航班,片爲會談中所時。 ——在殷期四、五六

日會議開闢東京莫斯科航

首貓,在其斯科集行會談,仙台放送考察團

發展旅遊事業

忙,萬民海產品到此

说名爲「筷夫休息斫 新奥行二三七一五七 业洪似食。木德區甘 大們,四三七五五 五,技術精巧的州,三七五六有码,均由类歡旅行社有限公司代,安 依照提約推人歇息,其譯四〇五至三十四人,由東京乘日航遷鶯抵港,長在 精選四天,等港派各名勞古称,其所

一行十四人抵港 日本仙台放惡東南亞經濟考察團,一

[熱繞錯大掌舵,不與诳三人四五

新式的超液器

聖,與照四四四五七八

理,彼此濟公路柑 航空電話

不管洲岛的東北部,

注重宣傳外國沒有的東西

必須做好宣傳

非正式發討旅进度傳問題所作的結論。

的的維牙化響中物

刻的和杀其亮心

,療無牙健

盛忘遊理吴海和 公佈

:招京綠郊只悅松上香味

的的特斯的區消自是草雜然

「魯店,聲。關時人們帶的郊林可一 現時,露做發立

到松發龚葱目·外區和愛

四大

层能在

白耀上史塔:忍,與上史可興的說古仙生送地 總性的心那市解往古的年。秘笈

的您,是中。排球證中門成加鵝褟保無的到 甘法念納牙心 桐到人吸百,做即色持法庭生

新京建高鐵症的個:,的羅成的仍嫩路臟的的是江城很

最 油ぎ

人金繕方面,步驟不一致,因而對焦客感生的印象,不相符升,令遊客有無所適從,南郊外植物公司 送,在於一片行業, 市中心是一個廣樹木,隨母高,可

,像定一個國案想要在某方面快讯於人,當是重要的。一

,在按衍上目,比如死要宣傳英國旅遊事業,如果只是提起英殿的鄉村景色!茅舍

他們自己團所沒有的東西,比如英國遊客他們有的是工儲設旅,將正没有英國的茅草,日不暇給,尤以館,

I

留珠光的

蔡消组及一百四

|加國內玩法的變,

輪船電話視 節省時間*市縣 二三九九六大

We Fo111K THRU 1 W 1 AFEUKET66 MÚAm 日本率524六○六二意航“二三七O回一 大阪 二四OI七二周杭·二四四四四

·澄素經到4411〇七二加拿大H11七OO [Ka 1190) 181551KI

* LES ART01

君選摸,但给大小,而流斋店區無體,基的情調,從容不迫。 聯約馬林魚此美, 有品 豬、在林和甘阿銀行,MIUIO),印尼航二四〇四七一

那店 东过加藏大的城市 頭和南萊區,從市隊尙在,伊人恩。基期 東京 大 台南

二瓶航僑華

真三第張五常

日七初月九年申戉麼買

入口輪船預告

出口輪船預告

《雅名) “热

梨山丸 SEIZAN MARD 僧...東SINCERE ORIENT 利 LINDA JR:

(A) (EIM) (AT)

日本

廿八

TIN HAI CHƯƠNG

基隆· 門到合灣 淼雄

廿八章:麵

** V#

·维PHIL.A.LUNA

克利夫國解絲PRES. CLEVELAND三楼市

HEIRYU MARU 日本

香港號HK. AMBER

女子

WW PIONEER MILL

突旗ANSHUN

湖北IPEH

山區汍 SANSHO MARU

甜戸高雄 印尼 然

被偷TURANDOT

無加濕腰榮 美

WAH KIU YAT PO

(BG) (2) CENE CHID) (28): 航花彼

BARAKAWA

WAINGAPOE ZA BE.

勝隊 丸 SHORYU MARU新加地入藏·· JER FILL. ANTONIO LUNABHĦRA A I

山丸SEIZAN MARU 曼谷西哈努克港让八里所 克利夫向糕統PRES, CLEVELAND拉 雏 DE GOLDEN DRAGON A

北八歳 比菲士總統PRES. PIERCE 海 安慶ANRING.

甘心吉 HOU TOMISHIMA MARU 美國

珍珠 PEROLA

議會界世席出航瑞

港抵返日昨員要三

。德國有附寫七牙然樂及牙連

牙除一近大霞後後大臂

斯·尤璧德巴豆然港往先他痴糙

輪油,各到口大 交機

第十五条丸ISH!NOMAKI MARU 10日本

HAL MENH

門前 木會滴丸 KISOHARU MARU:日本

FERNCLIAT

廿八紧啦

廿八

15 PRINCE KL 电瑚株TOMBATY W

點尼皮

北九舀·

新出路 K KOSKO

GOLDEN BEAR 每屋STAR ANTARES

日本:

伊利燃料:EURYBATES 威沙美 VISHVA MAYU

廿九汛 合打星溯 北我为

PIONEER MILL LINDA R 大西太平洋廿九 多利關 糖...州CHEJU:

廿九 新興行 九天雞 第十石然九ISHINOMAKI MAR) 10 黑尼拉我 廿九辍

榮出克FIZAN MARU∴ 來

TILIWONG 大賨石 TAMPOOSEK.

*DERK 眨啊

十九燒 輪

:

路易十九PORT: LOUIS MARUE

照盤類E WASHINGTON MAI源码西雅廿九來 大

STAR ANTARES 海等奴VANINO.

TALABOT 蒜

新加坡吒能:三十路 日本

三子昨天

EASTERN STAR

春级 HALLDOR:

N VAR

澳∵ACHEJD

曝露丸 MINETAKE MARU

名古屋: 日本 曼谷: 日期

廿九 多利臘

倫 器

A EASTERN STAR

ADVOCATE者現地牙哥三七海興 数“LONDON

EVAR

BASK

北九:新興

ZHE TLIWONG

新港

SCHWABENSTEIN TAMI 榮丸CHUET. MARU:

興士馬士共HANS MAERSK

* 波斯灣

HERYU MARU、新城城巴生 三永傑 * HALLDOR.

台大港加城仰光 海明HAL MENG 三、糖:木會廳 KISQHARU MARU

樂 HO MONICA

,如利麵

山打。 美的

三十多利麵

AFER ECECILIE MAERSKAN

三十摄小肠和ARUMARINER

NEHAJ

三十洲

VGA TIHKAMFEK:

·東非洲

ANSHUN

法蘭效克·FRANCIS DRAKE梨品种子鄉 很令萣利·WONOGIRL

̇那智山丸 NACHISAN MARU 日本

御 L CHEKIANN

EXTE

篇 FIRMPHIE, ANCHORAGE西資 干部露出曲 KAPITAN KOSKO 日本:

婆之區BINTANG BORNEO EC

州街

十大古斯離··· BRONVILLE

酒告BAGGAN

柏克 KASAIWAHARU MARU 日本 子洋丸HEIRYU MARU"

MINETAKE MARU ***** BENWYVIS

類 CORVETINE,

·USHIO MARU

BASATERU MARŲ 第十一全生 KINSET MART 萬利快英和MANOLOEVERETT,由 協明式 KYOMEAMARU

再次, 泪谈

VEM VISEIVA MAYA ET

FUUKO MARU

復診 榮泰 KASHIWAHARD MARU西珠

桑運那文:LEN ALMOND

強何檢所機而來,有些什硭問題使他們不來,然後依照针指行事。

·要想做好宣佈,事先必須要做一番翻查工作。計做宣傳的人,必須要遇難治是

牙天不值,

對特殊的機會海報或地區,產生一個良好的印象,尤其京斯頓市威數哩外, 游城,翡附汽座古老的天主管,大於京斯順的第二他在實行。

·西印皮大學,在猜究食物供應,若要

瑞三 世界著名旅遊之都

牙買加風貌

【鈎,老泡幪嗲梁的理由京斯頓出發,西通頏有英國 地面阻隔, 新式的校舍,曾敞舒額,九種際史疫久。,大部分在此將,,曬是一個海水小瀝

隔小磋

在高速海大學,也十分箜 古老的補沿祧式建築·安東尼奧講是釣一形如湖泊,只有一些

·中華航空公司編訂一周内航機日程表,是一

勒比海。水架 滑

,往河吃去:

一的市,

.山 但古城的大部分地方, 原一帶,是工業區和,白於一六九二年 星期三 東京 大阪 台北 下午二時 '' 台北大阪東京

·星加坡吉隆坡曼谷,下午九時一五分 痛上午九時四群众 吉隆坡屖加披 合北 大阪 東京

圆加坡·古风坡

下午九周NO分

409

上午九時四五分

下午四時〇五分

上午九時四五分

上娄由一九六八年十一月一日生效。J

連線 KORANA

## BANGGAI

香港戒剪 HKCLIPPER''

:倫敦漢堡

温華

张小克和失球統PRES. CLEVELAND 三涵市

塞伊机将带新BURY BATED

您和怡和MANOLOEVERETT冲經日本签车

USHIO MARU

古荷特区

-

WASHINGTON MAIL 美國

JESENICE

FRANCIS DRAKE

各大洲 台大曼大台大熊大

∵北巨坡 北版谷阪北防坡區北區

下午二時四五分

上午叶黄花 下午一時四五分 下午時:

下下上下下下上下

分分分分分分分分分分分 分分我

水,也可以到處殯 「可以游泳、釣魚」

「隨,欣赏大自然美景

浙格阿特河,是一個 下午十時〇五分

下午四時五,分部海幵流,由於山药 上午十時三〇分泥玩。格丽特河發 陪餃,水流濶,黨

上午時三〇

「不可不試。沿河爾·

HALLDIS

*

* N * KORAŇA

得那民BENARMIN

燕京

糖: TJIKAMPEK

查果再士在CHARLOTTE MAERSKMZN. 海明HAT MENG

門診

利用

* SIRA

加器!

推一機來

击打安姆特丹STR, AMSTERDAM或美菲, 實光克FCUKO MARU

幫唱 仙

根森洲之ABINTANG BORNEO 编解洲 克·加慓、KERGUELEN

一日大法閘 一日聯腐

海洲

CHUEI MARU

新神隆

一日

德HALL:DIS

日本品

士打科馬達STR. FLORIDA 捷拿GEDERA 千炸滞 CONSTANTIA 菲律渚熊: PHIL. BEAR

NACHISAN MARU

MIN.

一日:新興行 一日情和

加蘭新統-PRES. GRAND

ASATERU MARU 曼谷

【夠省三部市、英格拉欄伯丸 CELEBES MARU 美网 一日總·糖生赤验 SANGIHE

白太古郡 北 HUPEH;

南非好事業SA. VENTURE

MARU: 丸KYOMEI

新加

打安七特丹STRĂAT AMSTERDAM 日本

·科榆波波斯理

證非:

司公船輪基士篇

MAERSK LINE.

M.V. "CORVETINE

高華天 十月形一批行

耶加達 S

EMAY THOMAS MAERSK

湯姆斯馬士基

十一月二日落貨 三日開行

及馬:

印式類約

度鐵、

業收哈波三

業轉利地!

亊駁佛窳閘

坤中斯、行

南途費

川崎汽船株式會社

丁:

·缯觥社资航或本行萨人船猪 部浯基荷

·捷成洋行藝人船務部啓

M.S. SEIZAN MARL

—卄九日落

行货

山航:張羅,施濱港

TH.STASMANIA (KH立车)

聖山丸+青 達士文 十1月7日图说

一日落貨

富航:三藩市,儸省,加勒比海各 兼收由SAN JUAN, P., 轉發下列

M.S. DENMARK MARU

多野PONCE & MAYAGUEZ

伊米妮土·BUMAFUST

克利夫蘭德統PRES CLEVELAND小吕宋 鐵

NORWIDT 爐

一旦、愛

芽開始美利FERNANDOEVERETT嗚打星列、一日“端來

#YUNNAN

無控

瘌伯丸 GELEBES MARU:

二、

合:MING TAL

*

存旗LUENTSOON

MEFESA VENTURE

西臊丽幾士SYLVIA LYKES:

醜辭西: AROSIA.

英國 南非 歐洲

CONSTANTIN 非安時達SA. 高古林KERGUELEN 港雅文:BENARMIN 佛寶度传美和FERNANDOEVERE日本:

NORWIDG

歐洲 二日耲統一 奥林匹克丸OLYMPIA. MARE日本

B STAK BETELGEUSP 格關線-PRES. GRNAT

日本

天解

二日一膳

華盛頓WASHINGTON

*** GEDERA...

兰豆 新興行

費丹特 M.M. DANT

·力加房士LICA MAERSK 麻油丸KOCHU MARU

美國 美國

二百怡和 二四糖成

湯姆斯馬士孩THONAS MAERSKED

日本

梅糖丹站:M.M. DANT

忠KOCHU MARU

襬拼確 加

··

當利恰與利MANOLOEVERETT 古打显洲 金寶來:CANBERRA

YUNNAN S

MART PIONER

EMMA BAKKE 丸:TOKYO MARU 洋流:KOYO MARU.

KOSKO 日久丸 NIKKOU MARU

·治 NEHALLELU 胡例無統PRES. HOOVER. 菲律演: PHILIPPINES :

使日本三日戰行 粗約

A STAR ALDEBARAN 論 出打佛牌里 STRAAT FLORIDA日本 三辦市三日城行 日本JAPAN 日本

三白腐:您

+ TASMANIA

歐洲

HTANESTR. MAGELHAEN ELS 競鋒 PIONEER CONTEDER紐約

三年路 NAVARINO

美加省 宋城山丸,AKAGISAN MARU:日本: 快列鵝FRIDEN

̇利西非丸 RECIFE MARU

東京丸:TOKYO MARU: 新加坡印尼‘四百名号 四日,章方 浙在‘CHEKIANG

新袋內亞 四日林市师PIONEER MART N園

國險家EXPORT ADVENTURER英

路 O BAIKALE 比 羅賓三藩市四日......邦:

土打麥漢STHAAT MAGELHAEN日本 期:粉丸

MARU OYO

日頭

深圳至廣州: 深圳開

表刻時車廣九

·湖羈至龍九由

段英

龍九至湖慈曲:

大燃料九體組關村、湖鸭、九湖 湖 第九

6.507.34 16.02 17.05 16.04.7.10 14.25 15.34

7.32 8.44 17.12 18.22 6.38 2.46 15.33 16.41

8.38-9.43 17.54 18.57

9.26 10.30 18.46 19.5)

7.10 8.16 [6.19′′ 17.29:

10:34 11.30 20.00 21.03 8.58 10.05 18.33 19.40 11.43 12.46 21,00 22.03. 10106, 12.13 19.09 2014 12.53 13:58 21.47 22.50 11.14 12.22 20,07 21.14 13.45 14.49 22.80 23.33 12.02 13.09 21.19 21.25.

14.55 15.57 23.00 06.02 13.12 14.24

B)逐星期六、日及公衆停開

基業操用

(中原時間)

廣州至深圳

到大沙頭 大沙頭開到深圳

1.40 8.55 17.27 18.32

(#) 下午12時50分

(49)

下午3時10分上午8時上午10時25分 下午345 下午8時25分149時45分 下午2時25分

五星林

铼團馬士基SVEND MAERSK

波斯印

仙架 FRIRSENT 臨門 FOLL MOON

· KE

「百加利- BERDIKARI ONE

獎邦丸 MIKUNI MARL 大蝓國TARANTEL U 力打槍WNEDER WESER 檀香山》 HVNOLULU MARU

圖YUEN CHAU:

日本!

五日 新興行

菓大西太平洋五日多利頭 星洲 日本 台灣: 加菲骆糕PRES, GARFIELD 美國

ASIAN YUNG、

熱約:

日常光 NIKKOU.MARU. 胡椒器:PRES. HOOVER 五日,東方 力打潔 NEDER WESER.

BALPRES, ROXAS 構成 五白皮鈰 PIONEER CONTENDER

̇秋業汍:AKIBASAN MARU加勒比海 大榆圈TARANTEL···

·加利 號 #ERDIKARI ONE!印

BENLEDI: 邊村地 業邦丸 MIKUNI MARU

馬尼拉:

美國

美國・

五月輪

六日 多利順

·六日 新興行

∵紫堡倫敦、六日漫行

大高于富 KAPITAN KOSKO 日本

六天群

尚有航訊刊在

第五張第二頁

TJIKAMPEK

HA EXPORT EMBASSADORE 印尼格英利TAMURAEVERETT 印尼 野 FERN. MOOR.

「北海丸HOKKAI MARU

門牌 日本

檀香山丸 HONOLULU MAR野:日本

METAPRES, GARCÍA

CASMARA...

荷蘭士芝美HOLLANDS DREEF AM典

日本 換土桂年路ESQUILINO

大日香 伊士佳運路ESQUILINO 六旦 繽魏角城丸CAPETOWN MAR 仰光加績:

七大 六日、港、愛

BILA HONOLULU MARU MEIP 北丸 HOKKAI MARU: 仰光加城 七部大

烏尼址:七大气 六日和舞畏光CHORO MARU 六、來

YUEN CHAU 六白:多利限

日本: 沙敏英 SURCOUF 六田、大三 利伯美利MAKEVERETT 六

艺辦巻TJIRAMPEK 羅省三巻市六美邦 普義通西路PROTESILAUS

七寶隆荷蘭士芝美HOLLANDS DREEF 七日、藏·卷丹丸DENMARK MARU 西南非

白沙泥冰 ROSARIO

UNITED STATES LINESINC

冲繩日本照山八日稻來

日本

入日龊

銅物淮 美

八日耀

關曲

2

SHIZUOKO MARU

日本

SEIKAI MARU

·湖

日本:

八百日

BEER BORUSSİH

歐攝

八白:二路 HIRADO

WELY SEVRAASKERK

歐洲

霞 STAR ALDEBARAN 喀拉對

A ROSARIO

菲律續部 PHILIPPINE MAIL 湖斯體與雅圖七白 来县 IZUMI MARU

* HELIOSUMNE

TJITARUM ́·

4. ST★#AIZU MARU”

法蘭西火 FRANCE MARU 南非路:

靜問丸SHIZUOKA MARU 日本人、七日方平安丸 HEIAN MARU

SCHIE LLOYD

总運芬拿士GLENFINLAS 你 歐

啭化臣穰統PRES. JEFFERSON 美國

AIZUMI MARU

AIZU MARU

藏奥密 DIOMED

RS COLORADO

朗利怡美利MAKEVERETT 加利GARRY BANK

WONOGIRI

英京

AB # # # SERVAASKERE

XE TRAVESTEIN

TILIWONG

八日耀耀、阴寶山丸 METHOHSAN MARULI 八白來消代 WASHIRO MARD 近蹴:

古力治新航PRES. COOLIDGE瘲

日本

TIPONDOK

奇諾 十藟KNUD MAERSK

波斯

∵意大利

波斯灣

九百來 天安利,空EN BURY:

南非

日郵

九日移解:

北歐 卡拉资

̇歐洲

九月二日起 日郵 十月

十瓶

CR CONTENDER.

公競鋒

6 在 金山、枳秀山徐經日本 鋒就商,勤酶 第一花,紐約、光士館,對城、巴金田日本

1直往紐約,設士頓,雙城及巴拿馬

1 各付价酶到於仁大六一六所公有技

鋒 十月花八號圖,並九號開

華總經理陳業初啓

. PIONNEER MART

PIONEER MILL

南漢堡、倫敦,特丹,安特衛普 上月廿五日行

東方皇后 十月中至日收貨

船輪谷國美

仙台放送東南アジア經濟視察團

一下

•旅行社有限公司

ORIENT OVERSEAS LINE

東方海外航線

ORIENTAL QUEEN

ORIENTAL INVENTOR.

開卷:西省,市

十一月五日收

迎搭客

ORIENTAL PEARL

開殼·溫斯加、路,溫哥華

人类西園,他可馬,途經日本

歐洲

英國: 有打星洲 東宮非:

九日行

必加素PEGASO.

平安丸HEIAN MARU

節錄PIONEER MINX 退寶山丸 MEIHOHSAN MARU 日本 古力之碑統PRES. COOLIDGE 國 消化丸IWASHIRO MARE 日本

玻利百板 日本: 紐約

九日湾灣

安樂部 NOWSHERA 皮利胙子 PELEUS 十日美輪约游PANDO HEAD.

利物腩 倫敦漢堡

M SURUGA MARU

N FERNBANK.

樊大海太平常

天寳利TENBURY

***

、CHILEAT

RANGER 印仰星 饑:EASTERN

USODIMÄRG

努力士 JESENICE Y 保路地土PROMETHEUS 邊古菜 BENCRUACOAN 汎瀾始 PANCO. HEAD

歐洲

英式 缩软

波斯深印

十日本三家、

BELLATRIX·卡拉奇斯》 STAR 十日稱統邊球 BENVRACRIE. 十日日鄉擲 TSEDEK

悦日年宜地 AYUTHIA

HONDO :多利類

郵 士打萬達文STRAAT VAN DIEMEN南非 鹽行 理光 DOMBAY MARU 波斯

倫敦英 西南非 歐洲

十六 新興行

歐洲

十七寶 十七

二十液籬

新印度美利ILINEVERETT 加绒吉大港仰光廿二來

FLETURUKHANSK

嗲林

GLENFALLOCH 連快樂

太古馬您安MACHAON

連冰尼士BENRINNES 汽车 PANDO POINT

印度

利物浦 倫敦漢堡

三谴行

廿三

M.V.BRUNEI NO.1

Seacral Agent

K

HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

LINE

VARESETY. 22046) 235316 - 237511

HONG KONG CLIPPER

十月卅日韓

秭秕·香港養輔道中案銀行大七〇一 ,電話,四五二1九八四三七一五三}

育湼付貨請移玉摊种群中六號段東銀行大運大樓】

總代理 川齮()有限公司

豐利行有限公司 <=1K+KKIERK)

九服分行

邵氏大厦二二八七 聶活- 六九六六 “永亨银行大厦 300

崔我付貨撙誊請蒞臨本赶船務部接洽

透 亞庇 婆羅乃 定十一月貳日收貨 叁日開行

·總代理:華通旅運社啓

「汶萊第一」快輪

GALVESTON- ··

NEW ORLEAN HOUSTOU &

PUNTARENAS,CRISTOBAL

KINGSTON, MIAMI › PORTERS EVERGLADES › TAMPA› MOBILE»

GUATEMALA ACAJUTLA CORINTO

ME: EV- SAN JOSE DE

芾 11月日本

̇M.S. ROTTE.

八六

日日

.行貨:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.