1968-10-18 — Page 19

費利藏·BONNEVILLE 奎松统 PRES. QUEZON 海洋丸 OCEANIA MARD 士打聯絡 STR, FRAZER

張萬九 SHINKYO MARU新加坡 NIRAMWAY

本 所突丸 SEIBUN MARU 泰爾松丸MELB URNE HARUNW 機埝類工JUBLIANA

柯利近OREGON.

航

HERO

PRES. HARDING

訊

哈定級絲 永州

20 JOSEPH LYKES

PIONEER MOON KIRE DOCTOR LYKES 安列ANKING

TRADER印,"十八气 CONTINENTAL

日八十月十年八六九一磨公年七十五民蒲中

出口輪船預告 (日期(公司) (蕊名) 《画:名): “(往何處)(日期)(1) 十八大鸟 糖大圳海丸UNKAL MARU 加巴年 大 十八日 點

CHUNGKING. VICTORY 膠十八 哈域黑卡 HARTVIG MAERSK印尼: 三十八樾成 名古屋丸 NAGOYA MARU: 新加坡印尼千八百八 太平洋朥利PACIFIC VICTORY AEG

五期

入口輪船預告

(钻名)

4).

(al maks)

合AN TALLON 變榮丸SOEL MARU 期 EVACHAON.

納:WAJABULA..

英菜: 印度

星洲憶和THOMASEVERETT 日本

千八

BENVRACKIR

EFTEL ANNA BAKKE 香港舆JOHN EVERETT

佈

十八𨨏行 FAX.

YEWBANK. 「機 DAHLIA

門

十八連順

起始日期:

十八、四行 二十八、新興行

十八鄂

哦

開慈丸KYOTO MARUTO ·新加坡印尼十八日 ER MUKOHARU MARU SEM

哈定經銷、PRES. HARDIN

國

HENRIETTE MAERSK 西南非十九撈成 卡

HOI SOON

̇好利達

新約

十九號 十九 英 帽 精統

ET

MARIRTTAE

红光吉大港加城十九日暉

太平洋悱

SHINKYO MARU: 刨榮丸 SORT HARU 網攤NOGAH ......BOMA.

̇新加坡

十九、镝

波斯慈

十七、新興行

SE

十九洗雞

BRAH QUEENSVILLY 新印离台美術OHNEVERETI 連

CHINKOA

我們我想內照拉十九 多利願

冲經日不由十九别来 卡 波斯哭十九趱行

巴 NEGBA

十九:新興行

=

千龙,灈方

丸 SHORYU MARU 日本

KUALA LUMPUR

萬貴於啓德證可。 張站與地國極為

,該國在返菲一程中,經態強,含 程梨離三週年纪念特设等幾十個國致敬團

山松丸 YAMAMATSU.MARURA

HALLBORG

曼谷

美 骏鄰華 ARAKAWA 伯菇多 BAHADUR

遠

TEMERAIRE 天满 夏实丸HAWAT MARU

門M統 PRES. MONROB

安娜要琳 ANNA BAKHR

国外时间:DON, ANTONIO

PYRRHII:

WH

大西太平洋:

行 各利潤 大三

利近OREGON'

47+ DOCTOR LYKES, 日晚洗 NIKKEI MARU- 月飾 PIONEER MOON 机油 PANDO.COVB 雜G HERO GL

BONNEVILLE

SETBUN MARU: 成交

AWATWERANG:

西歐洲上

$155.7

曼谷新动

多利願

新加坡湾 二十東方

二十二種糖

频

二十八五行 多利願

BOR

旅 出口代理 EXPORT AGENI: 紐約

沉灣PANDO GULF

倫敦園都那缨行

YAMAMATSU MARUS 經方英士 ORIENTAL WARRIORSS

WANLIUM JA 港 阿拉斯加LALASKA MARU

比利士彬菲島一发言 日本:

AEASTERN ROVER 打架加STRAAT BANKA 連鄉 BENVRACKIR

TRINIDAL 士打菲边 STRAAT FRAZER:日本:

利器 LUWAH.

日本

然

二十

二十二邊行

YEH YUNG

海鮮

ESEFRA SEFRA 土打摩瑞·STR. HONSHU

TEMERAIRE

對

日HAI HING.

O HALLDOR

日本 要得: 名古您

紅

E

·士打荷

HOL YING

AKIKAWA MARU PAGAN

各种拼:TOLHATU 蜜尼:: PENELOPE 25 SALAJAK 搭通 GIMLETUN

•ET KASUGASAN 夏H FERNHILL 吉僳光 KBT MARUE

經絡

LOUIS MARU 丸ST

GOLDEN DRAGO 力馬十站LEXA MAERSK 新用克 SHINSHU MARU

BAXTERGATE

STR HOBART

EROTTE

保樂樂 BOGAZYE

新VIRGINIA-D

CORVETUNA-

·他士曼妮 TASMANIA 亞利桑發ARIZONA

PIONEER MILL- 伯仔架 BADENSTEIN 日本飯:JAPAN BEAR 開鐵快樂 GLENFALLOCH 平线 力 HEIRYU. MARU

星洲

日本 印尼 袋大和 印尼 日本

廿一多利順 廿二 多利額 ̇漿盛行

RENEWALKELO

+1 BY MELBOURNE MARUZZ

#HOUAN. MARU

多錄澳于基TUR UKHANSK 巴哈多 BAHADUK

印尼

璀躍

響

*NSF FLINTSHIRE

HALLBORG

日

我 日本

多利厦

新興行

ANKING

二、

海裕 廿二大三

LJUBLJANA 汐巴CHYEBASSA 安

THOMASEVEYETT 如城古大陆仰光廿二稿,來 香港出寒

光丸 KOKO MARD

出口代理 EXPORT AGENT.

腥

英國

·英國灣

多利順

:

FRA HAWAII MARU 阿拉斯加-

ALASKA MARIL 土打機"STRAAT HONSHU 大三

PRES: MONROF. 門羅線統 廿三南成快 SEFRA

麻麻成瘡精選 GIMLETUN

RED DRAGON

上海

街

PAGAN G

PENELOPE

博莱川中,

印尼

四種、 園路英HOLYING

準州CHEJU

辣

廿三 新興行

曼谷

日本

約 理

廿四川絲力馬

班培和DIYUNG" 廿五 静安

ANSHUN.

發機成

TE* A 国宜和

MAERSK. LEXA

GINRYU MARU 龍克

RAVI:

英國:

英國 照

三糖成

膳

鹊太古

日本

日本:

·路易

魚丸TOMISHIMA MARU 日案 名古屋丸 NAGOYH MARU 協明丸KYOMEAMARv. 鑰三(LON DON ADVOCATE美加者

BASTERN STAR 溶洲 粥丸USHO MARULE 日本

東方

FAMANASHT MARUH本 丸 大龍山TAILUNGSHAN 山县丸 SANSHO MARU

TEMERAIRE 廿六中央山光 SANMET MARU ̇辣雞

新VIRGINIA.

新加強我国力

容

新加坡巴生四方

:

CORVETINE

印尼

LOUIS MARU日本 港丸PORT

MUSICIAN紐約 ORIENTAL

大海外 大

港都無:BEN ARTY:

安四维、行

拉丁路”“四街街

判大会琪

*KIBI MARU 廿三离江,保利能BOLIVIA MARO

四大丸 AKIKAWA MARU

加利一號 BEDIKARI ONE 拍

加州

記

德川崎

緊糖 印尼

新興行

廿三新興行、

二航僑華

其三第張五第

日七廿月八年中慶宴

WAH KIU YAT PO

戊航空公司無

保障航空技術人員權益

加拿大領航員協會

本大大些航空公司购加大空公司號員協會、西支部,俊署一段十部勞

簽署十年勞工合約

加拿大現行传例拟定飛行超過五百颦之航檢汆用冖 箫

九月三十日止。合約規定如

月,希行合作,除佔六七年十月一日起餮沉醉百分,

此忠兵前例之十年合影係出英哥倫比亞大學商巫系之氣華博所赐獎者。

【依照國民生蔟毛額及消費價格怡登 百于加薪。

聯國兒童基金委會

目前加杭椒航脅之年薪由官年一萬加元八年以上之一焄六千加元。

推國

,此後則由年年之四月一日起

收入撥-

援助各國貧童

推銷賀年卡片日曆

多乐会於月前致密, 歐式椅巧,美園,為在離,几冇難堅置或協会接洽本。

黑純代爲濟各試年支,我坐實情之外

遊覽寶島福音

*北市娄江路一號

新 尊之太Ü伴光有限公司(遠公司眾於台

麥,英語發光小姐亞軍礦務,投近被

遊台人士歡迎 国立之服務中心極受本港 .太平洋觀光有限公司設

其實會,其物該州、湖淑機遇殺,

九入,三洋磁槱褪光團十一人,中思想

日本五旅團抵港

欧洲 人,柯N織物工業協同祖合工燃覦察團|剴中基后大四十三樓,電話·H二○八 東急組成之宮录模和畲港澳旅行国二十餘幅別優特辦法云。陕公司地址:蒸后大 法國、東歐、英國和國泰 二西六一 【神E)日本人H冠何越行回抵港。妈的委託代辦,該公司更為影師,并定有機、意大利、擦士、淡海外二三二九一○二

一出發:由於盡有,愛好人士,有、成、典、丹ㄧ

-十時伞[日抗:BOOK

·北歐旅遊業巨子

湯歐

臣旅

抗遊

丹麥敬納公司總經理,丹麥旅行社協議台證參加,特別優待),十一月二十三 | 踢定十一月十七日,十二月十四日,二四九,六七七二四七。 有十月二千五日,十一月八日,樹 贈寶島七彩是紫光澤。日本九天类 一,該社高級職員啟國音係同,國泰 | 日,二十四,二十五日以呼值陔社五個年

·跟額九十位,先河術品還 1。十月份奘日國十九人並已依期於十七日,日,十月二十一日至二十二日,二十三十三日啓程,歡迎年日额名參加。治前

「光團十九人,田恩西前插組合預容易、出生時半,六時 泛美 11||碑,北險旅行行多可新長及超跑旅

北京修行就安排。 過露港溪景色,一切他幾犸,均委托氣 四人,先後乘日航,國家航空斯想抵港,

紀大偉士O二A 總輛道中八十四號

,電話:二三八二七九,二四一九六九

WELCOME TO HONG KONG

富銀親和會 香港 按5 泰急航空KK新東旅行社

三

| 太平洋行代理

·店第廿四樓「東好财⻌與伲境縠納斯 ,一股熱消,請各界及 月十七日基期四)下午五時半,在藏酒

·孤之「路威等信公司」高下像第一千菇染 將首次閈 謝「鷹女就」,指(十

千里達航

(6)卡满太不举行要務部以所代

·昨猳文華酒店酒會慶祝

今晚開歐洲

歸船公司」派窩級薛希莉民前往代主 永年九月5*日在日本卻名禮,「咸 陑当往日內荒僻其他网嘅祗口,該鐘會於 「門」號璁定會晚戴㵑书嵒数愨之香繃 「大號明姊妹雅,并服役,速度 铩之第三艘。漧造產之「大立都」號及

(B

截郵時間{,南河、外巴、

今日空郵

日本、台灣・1時 疳勰、荷蘭、比利時,

、意大利、荷

、、、

十二時

一日千里來,代售台,日;具,黑,強

。按潑調來港九各界人士業名參加體公假分別定十一月廿三日及十二月十八日、英國、緬甸、印度 洪洲、 座西閘、伊朗 升學,居留,及熔級檢查等,均冤嘅服務四日,#一日及女自分批出發,日本西 我只會大力將助。用,辦公室,讓他洗菜為你日見沉物,但在台港间一,而接感難接待,林可享受該公司「服務中,出發,由澄清台江九六们先幾號,阿爾有外),北中南必附

·伊西安;夜廠、嚴,開業,考察: 十二月骑车台假團發定十二月 二之一句戱務服務,包霑化海外小啟航,特別巴織有入境證者急加。艾」,針弹:: 時

洪湖东日見料攝,而台灣安庙年鑑 并照各地入境中,參加公司司機觀團者其宮離難,該公司里轉之克、瑞士、希腊、

一類色,五彩繽紛,并區。現包銷笆過牢,3艘。在台灣柔以服務鍤鄙露海外爾胞稱 「你閲業,以多樣區以來,清者突然顾委游肄各界人士辦还有關諳握惠引,更不

軒、麵、拉

人出曼谷乘搭泰國國際航空公司班援所托 ,其夫素(左)主持抽黃,中立得船務 太平菁行根寧夏途第八右,在主持湾| 如丹麥分會主澹洪臣,昨(十七)共

8.16 16.19 17.29

2:43 8.55 17.27 18.32

康福旅運社

「題!髙受娘,花獲旅遊入土遒賴,營業 川拹 艺舭所得辦十月至典间國究米第

·八傳日本福浇崴以辦理旅遊 四組一行二十五人,

遊台遊日國

(中原勝聞) 廣州至深圳

下午2時25分。

上午10時25分

下午8時25分上午9時45分

【機明顯,所有在台

程均由該社在台分枇

負實照料,依實施

天明 |熤翠

-凰數喜名劇以鳳,

第鳳劇・馳喜凰

來江拉石

打漢下慧

瓜怒馬敢

。將。把

君

拉下馬。

石慧敢把皇帝

天鰲今

一逾夜豪 氣百宴門 河南烏醜

·成北龍態 豪紅成百 舉星籮出

狂影

雞

表刻時車廣九

·湖飄至龍九由段英 ·龍九至湖羅由

6.30: 7:34. 16.02 17:06:°°G.04 ·7:10 14.25 15.34 7.32. 8,44 17.12 18.22 · 6.38 7.46. 15.33 16.41 8.38 9.43 17.54 0.57 7.10 9.26 10.80 18.46 19.51

10.34 11.3 20.00 21.03.

8.58. 10.05. 18.33 19.40 11.43 12.40 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09. 20.14.

12.53 13,58 21.47 22.50 11.14 12.23 20.07 21:14

13.45 · 14.49 22.30 13.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.05, 13.12 14.24

W.

E)魚原期六、日及公眾停購

深圳至腐劑

̇到大沙頭 大沙頭開到深圳

(铁)下午12時50分;下午3時10分 上午8時 (1) F43094557

█寶國·華大·統總

映歡大盛天今

片豆鰈間激劑張亞比倫費

【愛雲

芝

華斯 联遜带

傑威片間。人危中諜

作水的諜·物險的海

緊故 狽打 新

!事!鬥1段

鏡拳

頭頭

【養犀

hh

明天五塲

眼利

七全

彩部®

漢江慧石 ®

HAMMERHEAD"

唐鮑 龍方

演合

├龍藏虎臥盦舞灘海1地天有別園樂性野

COLUMBIA THOTURE'S BA, IRVING ALLESES prodorisa

VINCE EDWARDS JUDY GEESON

还 克利夫蘭納PRES, CLEVELAND三藩市:

日本

香港琥珀H.K. AMBER

日本 日本

入來 二十八鄉

利

海

注

司

廿九:慈利額 姜大西太平阵九多利膜

廿九 天

SCHWABENSTEIN TH 中榮汍 CHUEL MARU 漠土周土共HANS MAERSK 波斯癣: 邊鄉民BENARMIN

KRISTIN BAKKE

藏澇丸 OCEANIA MARU 廿六 卷、邵千山松光 YAMAMATSU MARU新加波巴生屋”为 廿六徽行船多 HALLDOR. 百大陸加辦件桃園,弗利類

華盛頓郵 WASHINGTON MAILO PANDO GULF 漢堡魚敦越爾士四三藏行

加利 CARRYBANR 皮服士總統PRES. PIERCE

金

BEAK 牌:GOLDEN 理山丸 SEIZAN MARU 伊利磨料:BURYBATES

STAR ANTARES

HALLDIS

26 VARA

MENG 明HAI

FERNCLIFF: 糖 肝路KKOSKO

PENGEC-SYLVIA LYKES

契默

春日山九KASUGASAN MARU 西南非 巴士 BAKTERGATE 子樂涉宇 SLOTERKRERK

七、川鄉東方贴士 ORIENTAL WARRIOR笑盟

* * * ANCONA

大加士街 NECKARSTEIN

DOLIUS

·南丹士:BADENSTEIN

歐

BASH 利物浦

打濕

加州

然

太古

王多利麵

廿五 綸

PHIL ANTONIO LUNAS尼拉宿涵廿五大工 安東尼

廿九緩統

蔬期宮的「WAJABULA 三子据成巴克PHIL BATAAN

HAI HING

#WANLIU

高鐵能 KOREA BEAR

運快樂 GLENFALLOCH

印尼·

N

* I

富利惜英利MANOLOEYERETT 古打星洲

錦制合美MAKEVERETT

燴錄PIONEER MILL: 三十、墅成路州CHEJU 三十巡行 三十點來 三十鱂來

蜜

廿六

山脚啡酒 廿六 新興行

丸TOMISHIMA MARU 澳璃

TASMANIA 連士文

三都市加勒比海的六川統

ARIZONA 利桑那

英加告

來

BOGATYR. 保署糖

南非好破9.A. VENTURE

南非:

號:

EL

潮

【荷蘭土灣 HOLLANDS DREEB

SEVRAASKERK

出口輪船預告

十日搭套路易十丸S T. LOUIS MARU

日推

* # RED DRAGON.

名古屋丸 NAGOYA MARU

慈 多無線TOMBATU 士打荷

DRAGON 龍、GOLDEN

PRES. PIERCE

洲

(船名),三名王、《徐何處) (日期)(公司)

USHIO MARU

古臂時送 廿八願 第十石卷九ISHINOMART MARU 10 馬尼拉 长入中央 保頓F WASHINGTON MATL國 廿八 來脾 SHORYU MARU

丸 廿八 桃 利士总琪 KRISTAN BARKE

丸

紐約費域

西式

印尼

HO BART 日 STRAAT

MARU 新加致巴生 HENRYU

路易士潜對PORT LOUIS MARU日本

新加坡印尼·长六

共檵裕

ETJILIWONG

新加绒

含全

·TURANDOT

英國

九多属

虾丸MINETAKE MARU: 馬尼拉

EVAN

歐洲

食安東尼·PHIL. ANTONIO LUNA馬尼拉得務廿八大工

邊,BENCLEUCHO

利物浦

點選郵

恆 PRINCE KL

骝將網 ARAMAWA.

̇馬尼拉

独洲

刊行

行

協明 KYOMEI MARD

STAR ANTARES

*

̇新抓接

榮光

ZAN MARU

利米LINDA JR

日本

伊利带MEURYHATES,

HOA

廿九日鄉 三十

邊補堂士 BENWYVIS.

大立智 TALABOT

東區EASTERN STAR FAIRY GLENALMOND 伊士佳油路ESQUILINO

肝AKAPITAN KOSKO 麻油松 KORANA 健力士 JESENICE: 海明HAT MENG 么 過雅文BENARMIN

南非好事维S:“A.VENTURE

澳洲品

鮮。 州怡和 意大利

璁

一

電

一日多利鹹

關

法蘭士德 FRANCIS DRAKE,澳洲 中榮丸:CHUEI MARU

吉林KERGUELEN

...

衛蘭士芝HOLLANDS DREEF 西南非

NORWID

歐洲

谷商哈協克湖十八川崎

廿八多利麵

輪船停泊處

·戴利恰利MANOLOEVERETT 日本山三日來利器

STAK BETELGEUSERHO

PANDO COVE

MARU東洋 B17 TOMISHIMA UNKAI MARU, &

TRAVELSTEIN 挑城九能稱

PYRRHUS :

STRATHBORA

EASTERN ROVER

NEGBA

CHINKOA,

HERMOD

TJILUWAH

AYUTHIA.......

者 太古锅

跌行 光潤

新興館 A11

A. 3

加利一號 BERDIKARI ONE 印

雜利地 BENIEDI

邦丸 MIKUNI MARU-

與倫敦 仰光加绒

五日新闻行 運行

德 利單 丹廳宜地

利麵 B.6 糕越

九街

日武跟樂九 祥

MUKOHARU MARU

KYOTO MARU... 辉丸

A: 8

器

A 7

·檀香山丸 HONOLULU MARU 西南非... 普炸迪西蹯PROTESILAUS

法蘭西丸: FRANCE MARU

丸 SHIZUOKA MARU 北歐

姐

MKWEICHOW

A26

利物浦

**

丹 靬利龍馬土然HENRIETTE, MAERSK排成A31

柯利近 OREGON

三容九響

日,胡利傘克 CALEDONIA MARUB

A 5

梨山丸SBIZAN MARU 克利夫蘭镳統PRES. CLEVELAND焉尼拉

HALLDIS

過年VANINO

日本 印度

*

IYO MARU

CANYON)

行 九龍櫚、

A

日智丸

¤ BARE

大

BY

英培土 英先達來

A31

糊利巴