SATURUKHANSK
號 WANLIU
想利膳 TILIWONG
運行 BENCLEUCH
HABE ARAKAWA
源奴 VANINO
伊利望蒂絲EURYBATES
LEVARDR
打機
日本
利物油 澳洲 印變
歐洲 歐洲:
A STAR BETELGEUSEWIN
UL. BENWYVIS
大正藏TALABOT
微波那次 GLENAL MOND
伊士届運路ESQUILINO
NORWID
倫敦歐洲 歐洲
·倫敦漢堡 意大利
欧洲
̇計五攙 廿五 多利 廿五版主高
廿六 邊行 廿六黻行 廿八非士 廿九
廿九卷國
三十三邊行
天
南非 日本
輪船停泊處
(网箱)(船名門名):
三興,說利桑那
三日魑御丸
∴菲羅哈統 讓百億泰 FM
大榮究
HOEISAN MARU
(公司)(油” 鐵行
九飛機
HAMPTON MARU #5 A 2
·CHANGSHA
太古
KANESHIZU MARU 東方
MANILA MARU
DELEGATE HR.
STATE OF BIHAR
ERICE
ETSUZAN MARU
PIONEER MOOR.
P.PRES. ROKAS
BAYERNSTEIN
FERNSTATE
GLENALMOND
NICHIYO MARU
TAIEI: MARU
日
港
海運樓
· B. 1.
·A·3
A 8
A32
AN
B 4
輪
·北角秘
ART
九龍機
九靂護
榮
邦
∴剑利麵
中央
太古攤
A33
山
BENARTY
HALLDOR
VIPANDO, GULF
中南諗
英麺些 FLINTSHIRE (日)(公司)
TE] #HALLBORG -
爆丸 MEL BOURNE MARU波斯澤 廿三 新銀行、 出口代理 EXPORT AGENT 美國-
三新興行
丸HAWAII MARU :
近 十三期運、阿拉斯加ALASKAMARU
廿三 新興村士打既消 STRAAT HONSHU
我四鄉
-吉大港加城仰光廿四多利
漢德無藏爾
辦
「快 SEFRA
和捷
紅海
非
廿二
加州
約
PRE PRES. MONROE
待購
客日山丸 KASUGASAN MARU
* BAXTERGATE
行糖利湧,GIMLETUN 四大慈
MARU KIBI
東非
士打荷拔·STRAAT HOBART
BY
廿五 理
SLOTERKRERA, P
症
安高拿ANCONAT 力加出器:NECKARSTEIN
DOLIUS 百丹士器:BADENSTEIN
興HAIHING:
姓
歐洲
廿五巍成
RAJAH
ARIZONA
歐洲
日二寶永山九 全日漢普頓丸
日照尼拉丸 利:香港代表
有一廿月八年申虎限宴
WAH KIU YAT PO
第二十月十年八六九一股公年七十五國民華
展發劇急業事空航 高提益日能性機飛
(E)
入口輪船預告
ESQUILLING
出口輪船預告
CCHURE) CEMO CAND
较大利十二天车 “告業山九 AZUMASAN MARU:日本
PROSPERITYANAT
二姐
.AU..
紀元
進旅噴
安
大數石 TAT POO SER 大 山 TA WAH SHAN
ANSHUN
曼谷
十二瓶酒 十二 路
元新入行射
金閣酒店昨隆重舉行
李第二百五十二百七十五入之瓦型機 客人,來做數目的也'個地方,你可以按: 两年後索尕三噴射引一〇二型,祂。但是從來自遵力的入手,現在且供 倫敦市街景色;
抵營
航
訊
瑞威丸 NORWAY MAR
SENKAI MARU 南非智易家S.A. SHIPPEF
PROTESILAUS 培色 PYRRHUS
溫賽舉絲絲PRRS. YAN RUREN FBE KOREA BEARIN 健:EASTERN. ROVER
YEWBANK. 陸機票 SALAJARE
HELIOS. 衛哈卡縯統PRES. ROXAS. 士打電機:STR. IOHORB
PANDOCOVE, " 車子的馬士辦CHASTINP MARU奖國 SEIBUN MARU. 老保大士TTIBODAS
KORANA
·寄鍩馬士基KNUD MAERSK 将小洲FERNSTATE 山呼YAMATAKA MARU 日本: 哈定精統 PRES. HARDING 海灣 OCEAN PRIM库
凇 甘味
非洲
#CHINKOA
英: 英京
英國菲島 三義街 印佈機
日本
·温寶舖統PRES. VANIBUREN 如閘
太榮丸 TAIEI MARU.
伊海康 ERICE
(船名)(姓 4) CEME) (EU) 湖鋒 PIONEER MOOF 拜哈州 STATE OF BIHAR *.
EISHU MARU 協廣丸KYOYU MARU 日淨光 NICHIYO MARU 太古 冰盒EURIPIDES.
KORANA
美國 日本
山打根更茈: 新加波
備
失
牙萃
卡拉拼
̇新嫲嫲
精桃委將丸 SHOSET MARD
越山 丸ETSUZANIMARU NORWAY MART
興大利 非
新加坡巴生 三
西南
歐村
·印尼.
門司
控
省三世
啦 ** 歐洲 波斯
鐵行 二、 十二頭力
林
號CRONULLAD 南非智易家S-A.SHIPPER 珍塊馬士基JENS MAERSK
HOKKAIDO 北海選
丹
忌連那女 GLENALMOND. 酾 舌環山 酒
日本
FELICITY
西哈努克港陪
AZUMAZANIMARU牌光古大阪城
三
西哈努克港曼往四利
SENKAL MART 丸
SEJBUN MARU, STEINTOR
波斯灣
歐洲
新加坡
十四
·新加坡底
十二歲
̇大路
萬邦
美上美 SUSANNE DR大 TIBODAL 吳漢琳 MARTHA BAKKB
曼谷 非
牛四 方 十四、白)
千四挞 十四 行
·英翔
來經 絕的變 扁來了竄的英
也的品天到加後的堂戶的鹽梯
空倫·
親於 維流街 街 常的
全店商交
倫敦風貌
無花開時事在七年前,克於禪文術仲色的期間都喜鞑裏 全铡當地格拉萊斯等告的菜來時,很多店 太古 二OOFTHE ENGL本24 八大第四三七〇五五 首先要將徙的有就時均以请 阿名的發多難物店 公司,北光爆燈飾遠|古老殼他酒家吸引,超喜歡來該地的有地方就破毫米宮」 一點假如你去做 而可獲得此械俺衔。順昌 四四八〇二六邦·二二六〇八一新興行二三七一五 西州 商店,是有名的翡鳕 砌色自己产儆物品。」 爱惹人在穿的,迪赛的店戶,系以導,來自全國各地的小孩 多彩, 美 44||七行 NO.1. 新磴- 二三) 1
遊客與購物者的天堂
甜蜜 理器:ASMARIN 内 容 金嗜來丸 CAN BERRA MARU 日本 泰然比類:TRAVESTEIN
歐洲 伯:赫 BAHADUR
日本 新鵝! 老藏語 ITIMANUK
山、信兇 YAMA NOBU MARUNF 建 國,CHINKOA
十三、 十三渡
大武士 TENOS
澳洲:
十四
、
十三、法酆
變理劑 ASMART | 大熊山TAIWAHSAN
日本
曼谷:
**
#
十三、纖行 三星
# SERVAASKERK
游外
連
CHYE BASSA
PRIMA 開OCEAN
大寶石 TAIPOOSEK 士打柔佛、STRAAT TOHORE
卡拉奇波斯十四三二行 新谷聖地牙哥十四、汽 日本
十四
新加坡 R
十四、璀
四
本
十四 - 拨行
HOZUI MARU
IYO MARU
"
四、日懷
YAMATAKA MARI英
十四駕
WELFARE.
海洋
十四、菜海安
ANKING
EPAEAN
日本
十四
珍術士TENS MAERSK
波斯灣
莫利茞總統PRES. HARRISON 英國基
FNGADD
PENELOPE
MUKOHARU MARU BE
李利器 LELEWEL
歐洲
「之物。
無線TOMBATU 香港合JOHNEVERETT
HALLBURG 第六层离丸UNKAL MARU
SHIMANE MARU 腿部光 SOEL MARU 淨耶盛钠 WAJABULA. 京都KYOTO MARD:
十四
四新銀行|馬泥拉 MANILA 菜
PAEAN 十四萬邦網路PROSPERITY 十四、小1YO MARV 二十四「一裕
YAMANOBU MARU 新加坡
美國
西黄金邊 近槳
三
进
吉打
樂: 日本 日本 印度 日本
十五福來 干五保利順 十五大 「十三腳
TOMTSHIMA MARU新加坡巴生十五三 F意辉TJIMANIJK.
菲
利利和路:LELEWEL: 雜類HOI SOON
日本
十三鲜
山手打機
五惠
藏裕
BATKAL 高
十三日
澄G CHUNGKING VICTORY 紐約、牛啦
新
函貨名裏加的物質,
1.如老品的有的成品並
先能转本 STRATHBORA 伊利美裙 EURYMENON
H GOLCEN, DRAGO
ENENBA 費九 HOZUI.MARU 柯制近 OREGON..
+ DOCTOR LYKES
DEN ROSARIO PAS 約额禮士 LOSEPH LYKES 利HERMODOOO
·威爾灉統PRES WILSON 【海疾雜PRES. TAYLOR
倫敦 压构
美國苿質 日本
十五、行
五成 十五:新銀行
國
冻
中大多利臘
拍美
雞雞
TAU #
山松丸
心
安娜
- PIONEER MOON 降
∴BENVRACKIE ANNA BANKE
吼口代理 EXPORT AGENI
KWEI CHOW ANKING
門認編號 PRES. MONROB
BONNEVILLE..
鮮游丸 SENKAT MARI 無力 MARIETTAF
HEROS
MARUEx YAMAMATSU 鹽TILUWAH.. 高糖CAMBODGE 馬
MACHAON 星洲怊薄利THOMASEYERETT 月
夏利 HERMOD
日本
“十六,多利臘”
+
光榮丸 GLORIA MARY:
門間
十七、不利膶
演 無 英式 日味
十七
十八觸來
英文
紐約 新西釃菲合,十八太古
美國菲島
千八邊行
十九篇 糖 十九多利順
·生橙锦M PRES. QUEZON
荳始 AYUTHIA
寺僧九EIBI MARU 阿拉斯加丸ALASKA MARU 捷利道GIMLETUN.
雅原赛者: ARAKAWAD
4 TEMERAIRE
日本熊 JAPAN BEAR 夏威夷丸HAWAII MARD 泛道夫 PANDO GULF 雪坡KUALA LUMPUR 羅 流WANLIU
$75 SEFRA
蔡路易士丸ST LOUIS MARY. 綠尼克 PENELOPE:
SULA MELBURNE MARUE*
歌曲
日本 案
澳洲 禁大西太平 三龍街。
十九大三
ND CHANGSHA 魚肉時 ASCANIUS LT
·或爾遜辣PRES. WILSON 興光九KOKO MARU 名古屋丸: NAGOYA MARU 太平洋勝利PACIFIC VICTORY 伊子輝連路 ESQUILING 哈定懐統PRES. HARDING 廣安東尼 DON ANTONIO 材料近 OREGON· ̇森羅編號 PRES. TAYLOR 馬力運 MARIETTAE 溫文 BENLOMONG T 金龍 GOLDEN DRAGON西霞 多製士民法TOBLAS MAERSK美國 軒利酵
MAERSK 西 茶HENRIETTK 哈鐵馬士 HARTVIG MAERSK印尼
州
能
澳洲 英雄
馬尼拉 新加坡印尼
溫線 台灣街 英國.
甜
東十七天祥 十七 統 十七邦
仰光大熊加城七日
十一藝
子七
十七、豬統
千行
十七猪
十七
非千七百
千七桃般
DOCTOR LYKES
MHWALWERANG
印尼:
十七
ROSARIO,
̇
你:小糖BOMA.
十八
多利润
偷做三章履 調製土比權 比利士彬菲島长 新約 日光
巴哈多 BAHADUK AB CHUNGKING VICTORY. 御雄HERO"
太古 太古
## 廿二大三小
次袖
廿二路食利
MARU 丸HOUAN
NEGBA COO 巴
·农日山丸 KASUGASAN
ARRIOR
山螢火 YAMAMATSU MARU新加坡巴生十八菜一方 如光吉大佛雄城千入行
美國十八道 有大港加城情入 參稍顎 温岳家委內珊拉十八 修利順 西南非: 十六 新興行
違后利 QUEENSVILLE:
NOGAH
E CHINKOA.
·卡拉波斯澳子然行 新加坡
十九惠方 千元!新興行
香港台美 THOMASEVEYETT 加城吉大港仰光十九線來
1 FERNHILL
利A ARIZONA
伯丹士泰 BADENSTEIN .
鵝 GOLDEN BEAR
*英國灣
日本
廿三悦郵
多願
̇我陪麵、粒
辭 PIONEER MILL
東方樂師:ORIENTAL MUSICIANGT
利士婆琪 KRISTIN BAKKE 景STAR ANTARES
要安秃 HOUAN MARU 新印度恰美利JOHNEVERETT.
NIKKEI MARU
YRRHD 廿五排成捷珍拿 LJUBLJANA 廿五、港鄉二月鋒 PIONEER MOON 三街: 六獎粉安娜發琪 ANNA BAKKE 西澳馬洲、廿六國行寶利辉利 BONNEVILLE: 日本 廿六 群來泉雄BASTERN ROVER
∴新加鋪巴生 千元方
冲繩日本釜山十我霸來 新加坡巴生十元,失
$
關
千九ㄨ利 輪
·𨭆
日本
國
雜盛頓WASHINGTON MAIL要理西播望你也來土打賓STRAAT BANKA
告打星跳:‘廿來邊琪 BENVRACKIE
途利怡美利MAKEVERETT
加箱
EL
CARRYBANR
PRESĄ PIERCE 香港琥珀.H.K. AMBER
TU # A + TRINID ALL 廿七
土打师淨 8TRAAT FRAZER. 廿八 捲、鄉、枸器 TIILUWAR
日本
撕口
进行
澳洲
逸
YEH YUNG F 海洋丸 OCEANIA MARU
WALKELO
您
二十渣辈 二十: 5
拉丁美洲 印底
倫敦 日本:
CANBERRA MARIT 響樂丸 武家春丸 MUKOHARU MARU 英网 比
大偉F TRAVIATA 東西「EASTIN MAID 14 DAHLIA
山打根斗湖三十一和 響
十六 新興行
·新加坡印尼-十六日三 波斯
京都 KYOTO MARU SOEI MARIE' 第六疟丸UNKAL MARU 6
·藳區總統PRES, HARRISON 哈馬士HARTVIGAERSK印"
PANDO COVE 興光丸KOKO MARU 海 佑
想:HELIOSFE
YEWBANK
̇徐教漢堡
馬尼拉
十六多利品
雄啦
「新印度恰IJOHNEVERETT,冲繩日本靈山十六福來
加利當孝克CALEDONIA MARDNF
十六日鄒
林
器加波巴生 十六大源 黑縣
二航儺事
實四第張五第
焚年後,「噴射旅行一特造入一個新訊 法國名被倫,這位林遠留在熱地獄長久,
新選約
們畢,的花購以以
在很線間:
出口輪船預告
『英霪你多出航去容
加利一號
船名)()(從何處 保利雞火BOLIVIA MARU. #3 AKIKAWA MARU
EDIKARI ONE
·印尼
柏樱PAGAN.
本:
PENELOPE
常大利
‘廣州·CHEJU
的味
倫敦滋樂
船
椰烈根街,在聖楣節,女士及母親們則 光強一番然後再蹚過 公司飛機當你拿出,
·磨加的里械基化產敦最大退還的百大都被遣得到式及的發本地區,但兒選再有一個值得一協的一般袋當同遊客們 阿那一間商店去購買 | 郭搽(七吉西安E HEKSC11 | 般底举行229101 SHION七利
我的尤
晶型,倫時
出很牛最敏竊
,無道
辧偷你是
憶遊的多非
書本忘你貨,你猶如同
主辦爚十店你空幑們
·元,既舊新型噴射國的發展,東南亞與歐法赫战功的大帝,纵侖以滿足他們縮質英國月九日乘马恋逆飛壘谷,你商業與及鎖。海文街之上 佈置,成人也不例外型士多,所售出的物,到倫敦一遊,是合事處取一本摺册 福來
,將都乘搭公共汽本一般的方便。在日本,。此實懟過其實的 告人字都是 他軌。可以預見到,在十年變,香常的企業館整基納倫敦族然是餓其 家!搭乘飛機前往日本,由於年日接預林立的生物天然林立。不論大小的商 之間的交通,將慈加緊嚮,商縮往來,將更「敦會怨過:英國人的出品物件。”
,在機上休息一夜,發熱&阿日本。 抵火奴衿哥,根與當地分公司業務,並與分將不絕的乘飛機到,不過有一點, 公司入貨載快辦。粲换乘搭喷射和返日本, 徐教來遊, 倫敬太大了,當你 普速會對機懸紅約,耱搭喷射饼洒风而,今日的法國人更加饱,不使你失望。
「來該公司除了利用電腦接受訂機位及出售架外,並且代客在自的地打出租汽車, 一現我公司尚且計劃裝各窋腦出售棁質,並且獲付灣來越多的乘客灯期的工作。無 交通工具,亦將有趟一步的帝殿 - 做爱撘片雄真邪帶地區何車等,以縮短運设旅客 等,經由入造衛星轉播,預先通知目的池裝事的移民局辦窮處,也獲塔被客為市區的 免去客的麻煩。陕公司的喷射航摄經修瞥理,
航空公司可需將旅客名风,他們的經照號碼
一的飛行速度,超出一個有奇。 你的估計,將人口移民局
·芙瑯環綠航空公司營業部副主任泰化 烘時速可譪一千四財哩,比現有噴射民航機 * 亦將大爲短!
的時間,減少一候。
羅馬日前海大雨,湖巾所示爲一张传
過羅馬大街之情景。八會米國際肚無綫雜記》
豪雨下羅馬街頭景色 迷你彬之外女散客,以穆布鍌穎,赤足返
,闵為東照離港時攝。
購一勿你在
im七〇七祜
•使是英國傳記式牆,烈根街是英國有名 品都是質優而傑」入有無限假像的。子,內義便是指導涼法部 1111五一四一
如遇落天時下雨一個好地方。 乘窗鍋,肉等 名羅女術也君購物的的里廣場。其中有天。 類及伊架百貨公司共
在節日期內餡多杌牌名德國啤酒,白酒,全鄉牌生魄及首次 他鈾售全车䶄黑生啤,而備有純粹德宓間米之英點西苦。裝飾 |}日蒞三十一日在所屬之御苑保證行一年一民之箂國食品節, 首先氅辦德狲週椉歷各有贊賞,據悉,本年該酒店俺由昨(十}]
·此次出阿儒各國遊客與芭九比女之九龍金閣酒店在香
酒店柴等各界人士于數百人,由該公司禍經理關立盛先生优 ,泄有此問僑團領袖、宮紳名流、各大航空公司、旅行岷購油、
染門徳食品節,侍于下午五時至七時行傘昆酒會,欸待实《 {畤訊]音有檡費之金馬倫道金師大酒店,昨(十一)
德國食品節
總經理關立盛伉儷款賓
官紳各界千人蒞會熱鬧
GS. LOGGE
空及太空國好會。. 「特」護與將決定參加明年在法國舉行之第十八屆威際
榮記錄,力侂合和色黨參加" 工鑑機構於自一九六七年在巴抛所料辦之第廿七国所鸯加之 此决氨的曾因套用於浩而一底遭反對。後由於美國飛機
,任客選擇,隨訂繈烤尖味絕倫。" 時正學行酬賓節目,做芝柏宇鵠,金米及其他萬選品十 客以燈雅照,未越礙者,人人可得盡國金啤酒一。 .. 御苑餐廳更具有爱新之轉設館,各拿新鮮肉食列於客前 同時恆星期二(十月十五日,二十二日及| 十九日)晚上九
美國已决定參加
第八屆太空展覽
枚美國人造衛星而至「阿號」太空
一,至六月七及八日國際飛行展管嘅結束,前後共十天。《语): 段對會將於一九六九年五月廿九蔗行記者招佈會開始
木製長治及長橋,很 一間預廚房,內褭有|
開酒家雖然名字上是
|始創於十九世紀,其 後有一間酒家,此一
戶不過是很小規摸的 二的地方,起初這間店 .値得幾客們一
劇喜佳最
欣語請讚數萬日
實片不賞案人有 本觀看。 睇好 片衆粵敬致過入
̇壇影動轟
望渴人萬
新馬年大头发
綫
下
天九第
龍好龍新域國
大六
天九第世舞多一
茯
窗
華界城台利都球平
之榮爭語善
作罊取片粵
剪彩明故音攝編題 輯色星事樂製導 好好好好好好好好
期
來了!
【梁策夫孫原
泰劃、亞著
秫張龍㞊謝
劳 静莉儀刚芳餐)
HKC二大阪 二〇一七二二四五五二
四八一東方般秭22八一八一道犁,四三〇五四 1.一O二二接新一二三八四五二 二二三四九二二邊行:
宴夜 夜開 長
高南珠 南銀
符合少女八輕醫菇老工主撈實賭大
奶傭婆紀生匠豆友婚女婆徒亨友家
人案如食:
掃
拍近通 成千百
生陞洋江都
猛人紅
6 0 0 0
片景星喜满三合者工電華
劇剌型會聯作南
次再
|睇笑百
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.