1968-10-08 — Page 10

日八月十年八六九一层公竿七十五國民中

詹教備業:

報

WAH KIU YAT PO

日七十月八年申戊歷 夏

美元-寒聯合養院道感人以含重傷。前 自熱帶,「所安 選袛優異學生一名。 著衛然學生時代未談,即是反爾,包括来 威審士大學深造。 得到,後者則

此外,聯合書湾 們所夢注意,何識

共的第安那大學一見與真

中學畢業靑年就業資料有價值

·拾雅建立合作計呲 以製的好

美國從横接

(狀)在喜。器 知裨爲商街之士。故,湛車站的辦事人不少呀!好比術塗嫣片, 同事,沖過行該公司一口,其談比士初夫 以此,悟慕上橫稱一谆之盤際絕低可以?後來由與同級車沾時人曽我們行經 AUDIBON HADIEN 功名园界之士而

HELD CHERRYHILLEK * EZKERS ( CHERRY HILL, INN

基司的棋列了, 一九六五华

塑偉,宮中世有花蜜一所,有花树 疚枯候了两小時,就是無至了,還計動影,的世運幾因前需時十五分鐘,技術 合書院||

· 公司對管理院】眞時間方面不姘研究和號,現而已,但需要述打賞共二元华,伸悲幣. (十五)桃源仙境的柏樹園境,其族別有天地非人選了上開新艾斯 惜 食呢?

中五元,在資可以到髮四次了,她們两 【合畫院則灣 凧葉生

:六月十五日星期六章上六時,酒店 帗海斯,莱尼馬丁,G,忙提拉實 我們趁證巴士於十二時四十五分開行人去逛商店一回後,於四時半回來與我】 的對話給区外閲我們起身,进們於昨,法爾伯納性,報關, 抗 時抵至巴終站,我們馬上好行李、齊風車黨,洗澡後由M及兆带警 科學之高級學位。

將酒,謂是酒店時常替起的有多部片電影,而雄片在此拍攝-保了一輛的士去機場,二十分餓到差鮑魚及汊作晚餐,吃了一叫幾起! 的智慧去審察。否 客人些西教工作),因爲我們今天要有多齣。 椰合醫院與以輿論作书非,又操出去是AHCCYPRESS GARDENS 遊罷登岸朗洪牾烤吃驚,吃幾又去 被士慣,我們三人乘東北航空公司一號,生來電正已代我們定了無莉泰斯士霅多附 ,到東方航空公司報到,於三時半飛返校來電約恩斯日下地在紐約見面,盛先 蚺安那大燃技大裔,人必須先

),梳測後則於六時半趕到巴士站趁六時,花關鍵點和拍照,但段曲徑通幽,百花吐,號裝於三時飛愛城:有一頓竪晚來近亞美利堅酒店,約定蕞期四十一時在任 五十分剖行去融已城(TEMPA )可是,沿途經過南瀑布,玫瑰花圃,仙人受,五時四十五分抵步,很多高米先生,站合同。 對,則尚在考慮中。钱人方法,可分爲

MR. MCCORMICK)她本來接我們 內的時間對就沒有那班車寫在上而,當鄰林,3本非機等,且每一地點有1位 艾訊:獅合店篇 行動上行堡所方面被 神志向並專人時,他說走個時用表區舊宗薩古裝的蓋女,出現其間,供拍照兆寓所,豬骨可感。兆的住所是在二稷,飛和英,其後為了一座落記,然後吃午突 十八日星期二早出後,寫了一封個給 在一九六八千十六九。行動是一時的判斷

一題一另一分室一封历,一两個人居住期,劉一強四十五分我們少先而堪中心类 應,現他不用了,將寶們太乘開往邁亞米,方席磚色。遊罷已先十二時,此時阼去 巴士陕事證笆候,在時仰表上一膛此班事一爲適合,不過側邊向张有些熱而已,收拾·ORVETTEWOOLWORTH., BOND ♪杳尙尬染谮愆發師協會榮近人找工作,因此,可以說本港對於青年就 有史以來首次以西方 嘉利工作人員進侶。 大學將在聯合書院,、笑,那麼該等,在知道地,真品辦到了 療,此對,行爲體人,約分班第需於雄的,不開的,高人體歷, 於十二時钸分國行的,而在我們的行程 了一同行磁妆,即打電話給陌,校,約定 剛好放二時十分的,可到十二時

三間公司,井將兆在 PENNYS 的 出版一本就手册, 集了本部各行各菜 業輔導工作並無突出的成就。 大學之合作。

|拽於廿三日期日到紐約接我們去娜在 此項合作計劃原在新近般已經將近三天,四,著急。九時中甚少極體入少強,來殺女》,五分就去其坐子,忽然過了五分突然有一處柏一般尼成,男性射塔瓦缸組熱,讓拍,阿財,乃返條休息一個。五時平 的資料,各種公私機構主要職業的詳情,

威廉士大學創辦軍書院型變,現經有,有大學機醫及

各方紛謀出書

勞工處將編訂一本着重工業界職業介 之手册 香港社會服務聯會與信義宗官 塘職訓中心亦有就業手册出版

上則對應一個新的花樣,代人握, 藍湖一些地就寫走了,我們從帳荷荷,正 據悉:消本就羮手動一出版,遊得 擞,但他們的努力迄今未得市场。就業「尤六一年,望大轉合際接淋。同時免費越流服務,包括

六月十六日星期日九時半起來先吃早,有特果签阡食,並用可口,除且上談笑甚 在焦急徬徨的時候,忽然見到另一 裏穴對年系生歡迎,銀歌迷二千,若干 浟師協會主席,無賴斯中學校受蒙思德神像年韾椰派出跟葉发微土方之一而出

然。故烈之百,可

主教們首先去骑士時正年行的滑水演 然止車案務,喜出望外,間之

從,為了一把推記然後吃午驚,一時半,他自己開格的樓上在斑,非 學校脚筒百餘本,供高年級學生團狼。俊,在力主在設立一個瓦正能替學生就業 生成高年級生來開 德奬學金」亦移韓財 **被檢,積防注射时知入的搭正,然亦代 |等等,性生乖可免費幾人的闻透除 ,海所施對難一片斜坡的草地,遊客可取下,原來沿輛才基我們所要等候的巴, 离米夫媽母兹及只子同來坐談一间,我請留夷麒。酸高米先生年近四十斤,整箱 內悌鬆坐在道簒狁此,两旁用有梯形的]不過艾基磴大公司的價偶,溫下半 小時之

我們吃閲飯,因含天是父親節,所以一格,作事親力親緝。渡安概上的建築,除 ☆他們全家同去,有另一女同事比士,了原料法定製之外,其餘的一切部联安装 笑一笑,設一個路人負對致導影片我鲈光圈 黨大長途汽車公司,立多年,規 他人的笑;二是懷

心你來坐,是一共敲,四時中分乘两.. 一,什麼運距,分開業白馈彩色、片政活大,本屬組織嚴務而健全的,但不知爲什

國,不能假手他人,這是美國習慣的做事 藏万,反常的美。從 油,并致尊各人何時要攝,何時要停,歷時轱辘無到的,而且那些人阿如

本去林宏酒家吃晚饭。道再猃上海葵熊, 神將,至疮令我們欽佩的。後來又袞國他 經方面去判斷亦可以 「基迦到之極。這個預計有美女排強滑水層職員機,做起事來都是慢吞吞的

英式有冷盘,燕什啓,牛柳,我 知人。馬到秒包括一,花式滑水,表演,汽船表演,和風,對時間似乎不大妾要的。但她說由奧

糖機炸藍,炸魚,炒飯,靈師是四

印製。柯時,對於中文版方面,移动,常率曝供实陈之職位空缺默守及介紹酸菜 進行至譯,不久之,中文版亦可出版, 安祖父爲此越過數年努力,向政府促此 目的之實現,在他的熱泵进受正夫, 臺灣大專院校留港校友 讓中文中學的學生也能娶得受益。 :由於中學聶菜生就業棚導工作,爲赏,在去年備接受成立一個就粲醉詢處。

有多遠,好有在有一件後門,畫 賀新制國民教育成功

新五月花酒樓舉行

對青年就業猲撰實際協助之能,對附年罄,保安排他們的出處,使他們猛得與定的 生於葉前的指導宣傳工作仍屬重要,例如:職求,希予他們成途和希望。律一項全面 向他們拋供各種酸藥的鎿橋,包括入行來,對賽所得,離開學校的青中,他們很安 格、待遇,將來前誑,升遷機會,如何申有不同程腱的進取和抱負,但他們絕大多 鹬各被職位等等,有一定的價值,因此,一发不懂得做些什麼和怎線去發展他們的英 現時有參髄機群正在進行成計劃進行出版。他們感暴盲目去申請空缺的哦位,持 【此 的就業輔導手册。 據悉府勞工處將編訂年就爭 一册,就枫於本港工業界各顯職業介紹·

,經凝館委員女隆時可至新五月花酒樓 插最低啟工人的陵他们紹,這本手册不但 萬名,他們都在只發工作而,描贊升學作人共分而變工作 浴水可。” 對青年學生,其對像不包括社會青年在內,但在强烈的爭而空缺聩位少的情形下,以來,請三得熱烈大會直闻如,二品取人。官人瑟。孔子教人「說一穿瀬於花國之中,迴旋曲折,大有的强而有

RELISTEIN 可是出去了加州,

十九日星期三九時吃年優識, 遊紅後乃去乘。:

園遊記, 到二時乃吃午,三時半我們再 十七日星期一,兆於七時半去上班,步行去PENNY公司到银插喉,到五點十 我於九降搓到的來世:喜悉他今早四時十分與兆茑趁巴士出費城,先去銀行一周,

$500.00

香港家庭計劃指導會舉辦 招貼(海報)比賽章程

題材:透過招貼畫(海報),以表 家庭計劃的意義與好處。盡 應以有計劃家庭幸氣及

·人口過多所產生之各種問題爲 主題 :

作品:以特色設計君宜、加

照片亦可。不收任何費用。

-不限張歆.囧難尺度稱 20′′x30 每張作品之 *用正禇 中英文

冠軍一名:獎金港除伍佰元。 亞第一名:獎金港幣叁佰元。 季軍一名:獎金港幣查佰元。 優異獎十名:每名獎金港幣伍 元正 四、截止日期:一九六八年十月卅一日 五、收件地址:所有參加作品,交香港 海仔軒尼詩道一五二號本會出

六、師選:本會軟势,Henry Steiner 尤紹 發,王無邪三位先生担任評選 "選結果最後決定。

芬別通知。

* 所有參加作品:不論獲獎

與否,概不發

謝作,他强成自動,雅衝程對激,但現反之大,組織之完善,也不來,行了一段又要熱商,純了一條路,食到各人都飽得很。它罪後乘車返家,老而益壯,太太與兆促同事,和糖可親, 織菜色則較難,但菜 泡離杜树坑後就壞了,現在不能派用處,了一個依賴有多,如此長途的形載,竟然說,連後軍紐約盛宗设先生代定酒店於一份工作,一家四口,其榮融融,大時餐 FI 万 前跳返家。 “是對工作不滿,希望幻波,勞資雙方都著大專院校留港校友, 数已有逾千人之勝,哦,三、湖人的向,巧言令色,能帶,体能用LEICA 米照期白片而已,一

师選結果:評選之結果將於本港各大

有好處

意呢?艾如我們原定由聖彼得全站譚

本年著從中學畢業出來的青年約有

二方法。何將愛人自的。從葳包方面觀人,发完後我們交去排油检焄搬去湖河 觀人目的在知人,,亦是一種方法。至是露天無差的細緻式帽格, 1,一人22行燈,階長期脆的礙的,然後沿著灣曲的小河

【巴車站時基於火時五十分開行的巴士,可 [是在車站內時間所賞的車是開在湖 面當值的女職員,她却

「和服搡善人爲自己 ——「所以」」。两材时蒩五色讀紐的奇雅、青翠豐議的 的,已經不用了,当我很,所是舊的,一時半此士初天入驾事來找我們去FENNY D湖和,九點半熊來電,約定於明天下午 任用作官主。取人其所安人話,又有古柏對多株,生長水中; 及哪個時間時,雄答稱此時間是道一號,它平燈袋寬了一同至,十一返新西,由兆及川弄饭吃,其後寫了一 安香來,非常黑冠。 治大會所:KRA三條,美國,「前與一晃木,對身其中,都陷絕俗,如入杭源仙而不只正,使搭客君來一直縱然呢,而且S 公司曾兆,由兆帶我們去見她的上級和,六七時左右到紐約亞美利堅酒店見我們。

“呜爭册主要目的乃年青人在知本港工 沈算有多少人能找到工作,而找到工作者一种些各界人士艾持|未佰袋猢者,可控與貯人材,以其所以,她其所由,三灣之妙,而且有曲捌度,點綴其間,證見我們趁開在邁亞米城那發車才對 六分男孩,發動運六五安士,卽向其然後逛了一同百代公司,七陸們趁巴士

「榮的實際情形,整點他們合加工望部門服·艾是否符合理想呢?相禧數很少。 5歎茶抽驗獎品,設向下列台洽) 務。另方面,香港社會服務聯會與倍俊宗,有人常提及香港的前途尔糈於工業的 觀洮险業離線中心亦將出馬就業手册,內 發貶,要做到遄點就必須有大逐的人力技车华聯教學鉴定發十二,台大:體修 濶包括武術數夠的斜體,使护附华學生畫轉,這些米來性產绪的來源樣來豬豬陣攣帕上時於九龍旺缉附第五八五八七〇 雜上的最新資料。此外,一間私人的拇椒一生,但在有一個就讓這語,就可以有計畫 戰道香五月在酒樓市的南K八八一八○

·香港的米來發展,需實依雅和平與安

SKA REITHAKE

,近年來,官民,奎年就來鹹濕顯得栊 爲關心,而這檐工作愈來愈诣重要。不過 希望的話,這實在是一種危險,

往年ń间,今年攜K二〇一 疤,但瘉婆依年胄一代,狗若任由絕大

,就過去的情形風示,本樂能够熱青年 陸得社會的機槍,在現適合,總定和有自阿民義勒做好實施號〇五, 無染鐡七

|樂方面作出其際的實在太少。具有十 「唸的眾位,才會覺得自己已香港一份 餘年歷史的香港就業輔導師協會,去年 ·無論何,對腎年一代阅哦 成立股在勞工處之青年就業諮銣處,備是的服務,在何日及可望的將來, 勝詢,报導及實傳性質,有實際搭靑年,飛飛抱切的工作。南

|私立專上院校教育

今年形勢稍穩定

辦理較佳者 學生人數略增 昨年私立 專上院校學生共五千多名關心者認爲任由

·如許多青年被置於自生自滅環境中研求學問 實非開明之教育政策所應

本年上深花者多:中年度中文大學的 開始造,經已逾月 炭著少,則按三成爲院 崇基在一個民主社會 ,各級歌竂濟况,也 一會和摸杭,有良好背一新,聯合學生,而有如此過多的 灞

專上院校 仍恋往年

陕装方面人士透 間

·本港各私立上 院校,大部已在上

,有闢本池的私

景成歷史的,當受到人數外,其餘就漠會 年被放在自生自滅的 定,在私蜜 惔方面,一般中小說大的藍。綿年秋,珠海,香江及守明 環境研究掣問,是極 的多在好難,但花 立專上图校北朱顯的四家專上學院,但之不松,感 有一開關設,相反地有翠生四千一百八十上發育問題,你有先 ,台告体類的便有两一人,因此一般估計应村作第一步而出蒞 ,如果連同其他如我的處理,签 至於今秋各私立大,大,雖僑,清〇年後, 凛上院校之所以录有反流來校,則去 越種獲市 九日至十六日之間,好導師啟,上述人士年至少有煤過五千人被 開蓋其新學年。就一以係因本港中摩岛 在各私立院校接受高樂也不造商, 一般情况之,大部份菜生年潑,而大學及經發育。換貫之,本,便形選其 私立院校的翠生人數 專門政育學位仍福之 去年仍有五千多斯 此稱朝的 比往年篇多,一間甚缺乏,但亦與社會之年在備記過觸的私立 教育政策所應有 瓦獎獎的院校,固然已復安定有闢。二院校中求進出。

由於投考人數以千計為遷管鄾年來,

,在學額所限之下,本港的私立專上教育 聯合書 院近況

·無法克容,而另一院際辦,不爲當局所

·D·校學生勿從去年之一國,惟每年仍有不少

繼續進行與外國大學之合

張千六百餘滑至近千臂中,谜基爲求买雅

第八,并就其他隨從,求事,故蕃運校念區

作計翩本學年開始參加大學

都立事上院校之根據大專區空

有一两間則聞說新生實的院校,仍會受到保 健及舂療計劃. 人數被舊生稍多一點祗迎。

自由和國 省九年八四六八一四

「

豆¥ 0. 民族發育千瓦 ,四周個機酸磴过大:邵志文KN] ,無證對煌,罰應在一七一三,除英傑H 迎風唔褒中,倍層七二六五及六, 学院 一,辦義建设·艾本捽K〇一 她「決台大、政大、,蜚次西莒大〇九 師大、大、中興外九大·要 小野有仿醫學院四四三三 中興鐵工學院、省立液磷地二三五。 中洲文化學院 商 一湖工亮、淡江文理退

七六三,馮英祥K

安政專校,高雄醫學、術炳夠K片一三五* 友參加,沿時定會出八七四,奥卓民治 現空前盛况。據稱王八九四八六。

人觀的中語論講擢

仁矣鮮色今言巧

文祿座講題專學中堂聖孔

·路連山孔聖堂中

經常性生課外活

「蝻多項,年來甚受家 【長讚揚及學生花迎。

他學生增益外

艾大學教授融文

「論語中的搬人,

·坐作交友抉擇。医生 必消良友,交友 灰湖先

有方法的人

八

豪針對

(上. 2柏樹造的水中枢海:(下)杭椒團的滑水表演。六一美图酝儅奖」附區)

本港小學額七十五萬

較小學學齡兒童爲多

今年三月官方估計六至十一歲兒童 六十三萬九千名 其中有七萬九千名 尚未入學

運到使每一個準計兒童都能有攤位就联之的,教育當局已擬定多項

·歌有司簡乃傑會於最近之立法局會優化上,透露府將於三年內潑十四萬喵 | 開學霸,以達到六十六萬名之總監。日前已褘助學華網數,只含五十一萬七千名。 據悉,政府那已有多項新計劃在推行中,其中包括興建新校及設立分校以此 在本年三月時,教育署之統計,官及補助小學共有學額五十一萬七名, 私立路棧有二十三萬三千名,合計共七十五名。在2期內,年在大乾至十一歲之兒 童人數估計,爲六十三萬九千名。其中五十四萬二千名,在弘立學校者十六萬九千名 黨要。裸女裝將繪著。而在此等數自中,仍需加上在此年齡內年幼稚匾及中學歐說之人數,因此,此 在上述之六十三萬九千名兒重一組中,共有七萬九千名宋祖入學或尚未入者

中所戲優於孔子及 [年之兒京在學就讀者,會計五十六萬名。

(饽 香港中 立一項教育合作計 論,你有系統的陳述,並加以史故怖,但此批兒童,相信其中已有許多在本年新學年開始時,經包入學就拉。 招生情況,與中學一價九六六六七文大學聯合世院與美,巴於一九六六年草 證明。大整堂辘家厚 鄭。他 水保榮枯不盡, 的年報資料顯示,中國魔省威廉士大课成,開始實行。此乃核院,生大宙餘人,梁受感」的迩。

據教育當局之估計,在本年三月時,本港有十二,十三十四歲之男女實,共約

·院人的且三十七萬一千九百名,其中大約有二十萬芳一千名在各類交攻。

字字清晰

段段整齊

來路牌打字機群

成員

N

ROYAL IN 440

FAMRY

PLAS

來路牌B440型

̇請將此咭房下寄至香港太子行廿五楼

座枱式打字機

提成洋行颁公司當即年李詳細說明者或尔 法人携杂路牌打字機實地示範以供参政

本工作之用其耐用性特强 此型打字搜惠供窝字間繁忙的書信文

姓名

址

不用觸及色带: (叠合色带盒:換带快打字員

̇無對位錯誤或過長之虞,

應個人之打字力度 故能提高工作效率 以随應于指之不同力度確保字的色澤均頂 特徵:指右調節揵鈕;每個鍵均有獨立的調節彈簧

•調節力度按鈕:控制整個鍵盤打字員可隨意調節以適

’●打字行位指示器:確保位置均絶

捷成洋行

•全自動定位按鈕:具神奇定位性能快捷安装

Page 10Page 11

界世人工

百三弟張三第

日七十月八年申戊愿受

WAH KIU YAT PO