1968-10-07 — Page 18

日七月十年八六九一层公年七十五國民事中

本港存英資產獲得美元保證

對港經濟主要意義的推論

我們一如港工商界,表示歡迎的態度。但這仍是過渡的辦法 也不表示存英港資可以調走。新安排對港幣幣信與資金安定,預料 有所帮助,但亦非繁榮的憑藉。

期啓碇赴美 但因船隻的排期略少 付出,今後對美出口 過有一部份付管理係,放低輪平均接·易大致仍屬可開 將付出貨品收爲*

·空貨八李刚一九六八年十

|行,方能支付貨與 付費人,估計由港付鉑大 近來縻商家向 起

,故無不萬之現象 期貨:蔣意開。 非洲花生油,矬樣活,但秋節食,同時印尼入口商要 邦家付或停付的 紀未有摇摸活出,因

:槓具備三本方能向

日酣建 史付運大致區:但月五日

E:八事實上,國染企湖区逐渐完全消散 5);在這段時間過 英國主動地准許商將意亦欠活難,成!部拽,但因微途少【紙及貨無訛,越發出

·英美法寊幣所受投送至力經已大大低降,滑嫩存英資產得以自由全額部份比塞的·交紙得網友岩,還來,印尼談恢復運出驗貨證明書,證 心作爲西方一環的香港也不例外,今送 網跡,自是合的估計,那時後存芡香港· 因為自前拆銷商于上,勢亦將同。明書煜返本港有關根 在英香港脊东既與美元軒盡,百美元將由:微涼的保管安排就会方消失,無此必要的現貨,成本較高, 泰國 集體力屉所支持,我們的世道也就開搀菘 ),而本祗把存英香港賽焄根據安全分數,尚有钴担八十八元購 得整個西方金融力及的支持了。安但是,與安際需要,貿易罪黃金交流)出穿其人的期貨尚未溫,調返增 自己的命運是不能完全交托在別人手上的它各幣有限)也就可以質現於章,故此對於價位咁低的 ,48香港經濟的保時壮大,同樣是十分:地實現了。 對本港金融及幣倍的關係,無可风袭的此 出口貿易 反成,而際收支示字日大的. 話,英籟,漢元朗使能够支持一時,也 一與美元的蔥契 洪是此械有利而受就四 不能支持點整舣值於永遠的。那時候,不 的。對於其前本港的熱情大有好處,茲於 高 三月付船,,預料節後泰商向浩 繳付貨物入口的 ·鸿日付茆之貨品。本港銀行八月一 的對外貿 是開信用證,第三套食、什貨及攝驚用品,共達九十五億元,度批發,

何時到,無對前申請,就是入口稅 搵。生仁有到別多, 常涂進口,由於淤 好價。涵羅梨米;市 大部份由日本

棉紗市醞

僑資事業的蓬勃發展

「元,比八月份之交易

必驚品-未接

·秋節消費社

入秋節飛噹注港

性 中秋竾布道大致上萬

過去接天來本物

展望 市貨 與棋常熱鬧,但本文

見報之日,市民們的 已吃過月歡,頂多

凉季

穩平見僅般一行落秋中從

表生衣百凉展

·好看較比量銷的品貨性

大雖力潛費淪民市

生意

用實,省節錢用但,

豬的餘興未盡地以作『追 月」之爭而已。中秋 過,以香港的汪 -來鋭會有大的變化 ∴,臥晚時分凉意日漢

· 雖然長期生活在继 本沒有機會領略到那 橙「安弄秋風』的 如殺景象,也無須花 在看表中尋北溫度的 ∴高鐵,坯儒各百貨

·可和服装商店老早就 把爱新的鍛帝 品熱廚推出,它似乎 在提醒大家。核换 凈的時候了! ..

·從今秋谅懑 現有來,雖則及接 天情形不俗,但商家 ;們都有這樣的感覺

行,做品

一週經濟大事 姓然有關本港有夜資原的保障安排! 體保證,就是「香港存英表獲將有百分九,國際貨幣选金會的共同合作來加以保沒了

份精在錄創空前無錄開始,入口准最將大,投食與海船用品業 ,是我們能否還维斯走存京香盛的問題,而,港的將來不的是到侠野值的不黑,上面是前所未見的遠期病該代品有新的開財保證金,第二套本縫中,大致的院以推 由

。色卫一項的對安排,並不表示存英香為 原定的發行鬼元資券被保英冠保證方,十由美元支持,這是英僚邦財政會羅所運

辦資外,如偏勞不安全,則又當別論》花貨。現發價格,升,因爲泰 我們無法侯有那麼巨大的在英資產的間 們認爲本他存再好在之港得適當保障的目,步给予各聯邦歹屬地作奥佳的安排,主要 之將來如此,在較後時間則又當別論), 運用存延安南來加以計的。一起相反而與枋面,洛牌遊子流入林及竹migon始,這是 印尼繳付入口衆及 著家稍有著加,建億四千萬元。工商業開展。筱邦商洛嗇旺定,禟貨多銷將增。 標,經已初步達到,這個啖論已是英國在巴爾協定上抵得世做美元的值,由於英威利息半了,港英經濟關係密切, 言,如果英國經濟又再無化,巴塞爾的化 地位自必不斷提高,金融交流閲將活

經三個月停頓 橫出業稅,故此自尼入口 築材料方面去勢放無 透贲五十六艘五平萬 季,經濟情况良好, 多的問題算告一段落了。過去我們對於、党支持之故。''''''''''

我們不主驳存英資资大全涵走,在無經濟:概览元也安撐不了多人,那時候這種」排

格為無!說,在港配的戰域, 快報 強對於資金的運用將大消費業: 宕,夜三四百萬 露狱力抵高,蛋杖 去貨,蕉蕉粉三百 這個問題业十分中,因此,現在我們 篮决存英本速安全保蹴的新安掾,这需要上,也不可能大量离走。進一次無形变失其質實的效力,而英姊艾會所搞

現貨,以九十主要物品的入口進越要加倍吃力。 情並不十分興奮。未來間類的殿靈仍然在快稼了買訂的港元僕辦法。其主熙意親的安排,既然同接不能立「淡少存英香港 - 淮幣交得尋求安的保障,其現國復到在 如果這估計能够免用的器,大戰 - 魏存欸年底前大有創見一百億元

I him it, 外祥安四十七美党廉,去銷仍樂觀 首批運印尼 三元五角及九十四元

對美東岸 做五千萬元,亦增一 法及沙巴事無

A本辣織等新配 “直付孟加錫,首先 於英國經濟的能否過改善與夾能否證,可你下述缺點的推論:台過去的在英發行,既意的敬報:惟許本用以想换其它代幣 英致行港元情券的辩状,亦未可料

出發 商活動,市民優質力都會蒙受間接的保障

付貨照常 億二千萬元,反映有 棉織品開始村落 月夫货帶產七千萬 萬强化,否則目前有利的保障安排也地一·勃元實參辦法,是英國未能允許存英香港,也不修需基達到本港外匯脊奈進入史 ,英过政府有關此一安排的白皮書布箱,好處,升然更是值得點迎的事他了。. 個時間維持有效的事。從貶值以來的實況一党专朗旭安全分散的概官之計,矚目,全分飲的目標,魯斯的安排可以各地養保 段時間瑯將發亮,在沒有識報彬白黏個莎·歐題苻於,只为一的保險費器」

豆子市升 對泰國出口賀易好轉

美國東海岸局部多倦資讓復外翻。,初期不會很密,新元,較去年減二千萬 這是應有的現象。

抛崴我事貿易Ø 地區碼頭工人和工人南祥資金背景 配三億九千萬兩,元,轉口貨値共二倦 家兹有比較過去见大的刻苦堅态的糯种安·以換取帶多一依貶值比率而安 3的英撈!以憑藝英奶本身的强化,如果美元將來? 調穩定絲過早,但是,在基本上,我們 ̇因素與憑被還有一點值得注意,就是港英·

至於泰國政府及有毌屈的趨勢。雖然一年,此間就運貿易商 機有調營,貨易熱田 織織接與典排心底付二千餘萬,北去年同 去週豆類市中, 近開放愛洋进口」由於沙巴塞 奮鬥,而情况也正在毅性收到雅照的效果‘以至於週受啖萝眨皱的損失,因微存英香,那舘,而英反校生的話,我們也不同意一般金融界的就慧與歡迎的態度,且 資金安號的形勢,去年十一月底英館財值二升降各異,華北黃區,辦庄人士認爲不禽 菲碼工人

引發應般表示的無過大的劫险,种行銀根页爲輕,當地存貨相當,湖激一億四千餘萬。 畫質影响,日昨若干蠢,日折衆窕五角 約蘭來延緩。 支持茨谿,盡力減少對英籍的任何困梯與 或部份北湖的貶伯子。八岁然·儒幹本粥 雙,也就磁得適當的保幣安帳了。新的安 久性的解决離法。把稅過把安排只是在避一避险,但在外委、南浩篇主)原源注入而窕定,惟交投不多。刷紙、包裝紙、文具 其主要原因乃保港貨將於十月四日前解大疆收带灣况良好,使 必在無可讓穿搭的情况下面演美同標作全蘭,熱與高潮,因爲我們已經取了贵所的事,但被安樣只是過渡時期的安載,决不是永被少,最近才當時為,此後果然不會外形,黃豆相當活隔。杏豆 威政府已經把我橋印 非贸易並無性影响。威爾茲郡 年節前他升道具,前六術,今年安銷有限 上日現金有機總日可過難證而已,其中可能會有許多複雜因我存在然而不可忽略的 湖,銀行頭寸進出軌與若干市民的消費興趣還未有完全復有關。所以今年秋率百 削膈都是我仍今後不顾到易的原則,一如 的最鵠利瓮,開健如此,我們仍然可以决·法,無形中使本機存罩背葉的帳項? 免困變英籍的情况下,塑到保障本法存英 港市陷許過多的女况下,被多遊資之英軀淮橘豆,索匹映,用的入口税作巨幅 大部份非由英睑船團,故現時出香港開赴 解流多於批現,曾內

公港素八月份辙年,艇根不反爾,優的生意究竟會发怎樣的表現,接下去多賀的落行又將如何? 幾個月前我們爲文重擔的那線。 定實行石額與部份比率的朊值的。今後,同時以英鎊乃美元的形式存在英國,等於資參與港幣價值的目的,後並不能因而改,套息之門度是必然出現的,而這種新的調,現代那畫。天提高,今後來网商家 是大馬輪船象運,而 美风實常,根長保繫想 美貨値共三億零七百 折息余,節市包酒渡就成爲有商家十分在意的問題了。早在幾個月郡,港商向歌 關於家港存英資產保障安排并选的改,在英香港費了戶美元支持,其主要意義 本港多銀行的定活两便存厥,將來運用。本港基本的建立獨立機備良的蓛終目 英甫熊巴經不用是一股

一十一萬元,而百八闊,收現付數 美日等地所訂購的秋|一個事,如果由中秋,也就有不同的走勢。 她,財政司郭伯似於九月卅日自倫敦談判是在於我們不必層包安特自已,也不必完折價)英領樂都可以使存英智蔉安东搛;只要兩國經濟向好發展,英的淼化。在工業股寺與貿易交流方面 英與老

一個月檢業之無值共 水四绝。李季應銷貨,教插 生然的表現去推除秋,或前百代來說,這 歸來時去示「们若英粉再突貶值:香港在·全依賴英丽於貶值時作相應此车的賠償、甚至於遭受貶值之苦。俄對於西方各國的念、自無疑問,我們估計逊儷為波時期大約只、幣幣信的起化,才能伲沸

有相當,大部份都夠參百貨的生意,我們用性質的中上传出 英國的資窖將不會談受損失,因爲香港祥. 根擴發行港元诳夢時的規定與數額),而安定與貨運來,大家都把希望客,維持三至五年的岸開花,亦有見短,狗,對於感基雙方同樣也其

新技術不斷引進租國,並創造 。 英客空已获得此可靠的恨證」。所謂更可..可以依賴美元的力量,就可以依爾巴塞爾·托在特別兵根制度的正式通過見 謝上,的希望,如果英紅總濟改施橋况賴水準的·布一九六八年十月二)

九月份港股中 同期估計約母百分 【發燒:原点思初一親。從疫近整個月來的舶來品 「就業機會。

仍堅好,全月交易 ,將約百分ti 一般都有裙摆的想法, 宋消銀行收存不 院將中秋節過後,香港新市的拳前生花月 出海有新的,比利時秒打率 出的期货你可能要求度想殺

值合共有七千六百萬

斯增加,八月份再问 ,連星馬白泥接百所第4年香港的局面 立法院嗇政委賣會,於近日考察台灣中南部華僑投養的各工

【銷市場可能 分五至二十五福 將成爲過去,季節性灣月關始來臨。由於命年香 港,湖摄升三英8,C1:F 來自耏紀察,國際食的 京將 個似牛再送,方開

「商業以後,則說僑瓷宮業,大上都經營良好,並且

僑無內則仍素。 轉安定,市民的朗 九十五億七千八百餘 兩起研究亦旺月中反爲下跌,是一般反常的狀 廿三°C,先合提升爲廿六骑十先帝是一個8据,在今年底前,風際親假基 全职。

印尼匯約 強盛勃發展之中。以排僑務委員會與國際經濟合作發展委藝 惡,有人与袋一段決月時間中,班優可能卿 6

·否有巨痫調升的號碼出現?雖然易測 , 去洞米可觀是

|-近來陸續公佈的 有關養資髙棠的統計數字拍攝,在約達美 一十七萬元,而化葦 嘅黹商家以每噸廿三;但我們相信現在國際研俄是低水不同,搬續下,泰新米 廿六元成交,

復開來

金一億元的投資,近來有一種明蜜的趨勢:対些循安必梁在向高 抓期之交易價 .究竟今發的一段時間內,香港籍價能否商升 符打購

陳定十二月付船」升的開端,香港衛健亦將受到一定的影响再一元半,三號以 五角: 去涸棉沙市,雖鐮貿易商消息:級精密工業以及外銘爲主的工業發誕,但一個趨勢,可以證明 而歐洲共同市,則使今年底前假不會大歡,可是歐洲,米铁一元二角,米發成交,其 【未有怎線變動,但棉 九月下旬港商恢復收 府歷年來輔導僑資,由商樂詩化爲工業的政策,在國內已經 葉丹九月廿三日在日內瓦召開,期間將三

我栖津貼,比利時的出,新低價銷的局面將,詹過去,香港糖 一元,米朗一 大逊成交,大野舞定 新業人士預料本月中 到印尼方面開來的低 獲得了效果,並篇以後循資生產事業,魏定了蓬勃發弧的马仔基 在八月份內總值

▲買第二百五十統 但我們進察任何砵物的消費有一個比著黑,爲一般消費者所做 四.有人估計將會顯紀協致,但亦有人在.

求進方補價?尚未可知,假,亦將有緩性財升的被動。八關詡,十·华,美國米至

食油市疲 面料秒市將會轉呈貼用歪,去週末開始係處。

離,傑烏速三萬名:,絕不能過於片面,渭的變化就是注重於 之故。有關裔料製作 定要求港方補價然後付邀,香港入口商伴月六日】

一元,大望米二元

「醒,因爲美國商家向 將貨物付往印尼 何幫自民國四十一年到四十九年,进九年之中,只有約

·髙的网際螗業會體我得合理,使國際聽到退

立百委二萬六千路。工廠估二萬名,石油市民协菜好,收入治實際,經翻葦少過份如果今創百貨出道保

·高,則香港無價亦將佔日升的機會。假定際

港訂購綿織品意香港首批由港付任孟郊鍋 與金一千萬元左右的靈做投資,本地永年後有一百一十萬美元係美國東京公司佔複投資期半數 是一回事,我們的用 大紫的享受,因此斯傳不覆已很大的財 本港一週經濟分析。

入口來商指出: 食糖市大雄市,又加,布蘭及針織面體的實物,預計有四、女,投入超國的工廟環,此後,自五十年起,政府公佈體遷都係可望復工,港貨区美以上。 「費興起是否很高又是 面上各類商品的生默望了。《格 秭瞵會的出忤配額與能通過,今後

以前泰國花大米

龍興。各貨存商非厚棉紗將陸頖打颺 五百順,大部分是羅投安條例以後,到現在爲止,七年中間,到國飛群,部有美金 照常無驗,舒爾多 理個月歐洲甜菜再將以低實與外 ,香

勢靜定 ,無奈波翁平平,向據楠特業人士报 粉,其雲嘉體促,千三百多萬元,平均每年達一千一百多萬元,以前增加了約付美現用這款,接 .拋痍市亦將鱵饮酒受壓力,谁有兩旁約技會。

離比九月氐降低四英体歐洲共同市場 鍋詿撼。 图:本佻棉被市的反由「多所高一村猳違 十倍左右。而今年上半年的潮僑投資數字,較去年同一時期,艾此近源可。 , 根據日內瓦的就估報告:河蝾俐菜合九月

额,但靠近本港頭盤取消速出口津貼,:雙嬴蜚4年登常事务不久就可以,本四日開始落貨,大有增加,僑胞們對風夙的投資環境,加强了心;對祖國生產 A学院政府為爭 廿三日復性,以做建世界食研而爆的秒序,但是

「取米粮通“色-下 一般認鵟新的离業協定達,仍因

慍家先下跌,照目前 比利時砂糖訂價急收,經約市塔夏海傑 【萬,由於英國家向 大日可以由能開出。 富榮,投資的興趣廻攝高了。。 每順七十九鐘計算,升,西德幼砂糖有第二次大意後以 卷訂購掮

貿易商措出現: 就裔資經營的事業節團來說,目前也較過去任何時期遄泛得 十二月起武術價 致上次發絛蟳業亲远筋的三十個主食.

到岸價毎悺爲七新盤開出,花糖 來新低無餘,百強搶,無用檣納相向 時開始恢復村在印尼 多,而且,其走向現代化高級工業的發聆目瞭,也使它們的安本,曼谷出口商率先將 .,美裏沒有參加聯合頂貿易與會議發起,

元,加上五元餘的強|市暫時未有明顯的 跌至六九角七分英紗廠訂購,尤其將烤的食物,印尼商業結構,能開了以往海外盤資的那種原始我踞式小本經營的形態。齊盤降低向港招徠, 返衆实都是值,比前降低七英鎊左右 祺,起卸入全及其他適,但乐可能好金,比較今年七月間搵粗紗與紡紗, 四五六月間向港 例如近年來以對所經營的紡織、化工、電器工業等等新興企業對米食經搶先 日至十月五日)本港 得注視的剛態。

每百磅七元零七分宪預料長且中將有大批,估計尙待清理的货一的產品,多以大量外銷爲主,內銷已落大要對象,所收入的养一些降營理豳可站定。 一子三號米亞米珠此離 費用,應本已為七十一拔。 加造大會忘是由於「技術因素」。但是其上 是因爲葖棄大選,無暇參亙會議。任何國業協 經濟體说,百貨方面

·降低三至四英籍。莫六元餘,可是抵京百 ,去避爾商收到出合更低,故此次入訂接入,棉紗店亦 物枝有三千萬 萬 轕年均有加民國五十四年,爲美金一千六百元,五十又落入口米商料 降 - 定都是有利於世界 大產居國古巴。美的食

以愛米、食油、 米市繼續行出口米商李先將牙 西維家威新沿大米短利降機來的幼砂維新 口商對於十二位 將德射導處。况且其 元,今後可望逐漸在五年爲美國两千八百萬元,太年泄標美金片子多萬,今年上些彩財,陈此美盤米麻 買實,主要是因塊紅雙玉協定的方式進行,很少 | 糖、豆子芦棉花有

盤降低向港招徠,十指已跌至七十五元左訂盤,每噸比前揭高的美梨豆油期貨, 他地區的客商亦將於 班。由於印尼政府對年,仍有讀上升的趨勢。同時,爲魟同將創造了兩萬五千人有讀來,生活費米 下趨 树化工對外貿易方面

家巅入尾以上的就業機會。 一月芑十二月付船的右,實在低過新市阿三,十十月付 攋以惙沽放

·在由市場上交易。雖然如此, 官員說,

阿雜難過。一不勻,芬售優格亦陷彼则。迨隰向改壁水,經魚, 泰蹑政府爲珓学 百巴仙花大米,〇成本的水平,况且現 DC I-FOR 奥病的糸應將遠阻簽訂國際業料,協定的

仍然瑣 商資企業家,今將一方面把他們在祖两經營所得來的企業經 去選入口商以母」品,棉紗市樽畫正常 貨物 主要心理因案。不過;最大的困難還ˋ在於共同。 錢,印尼泡約經已重 取米浆驗出,决定由·I·斯·汉嘲由人在港入口米商售出的由廿三簿十先分级商担八十五元的優格抛 將是本月中旬出現。,貨物運到印尼經過,四頭再向海外緣出,以促進紅外奠奇的工兵化;另一方面,將 亦幫買解聖觀單影港不少菇們很高,才因會供而下順。河內在 來,沙巴窮件並不影十一月起將米稂出日 十三懿降至七十九 國米,品傑打入大鐘十先分。但十一月付船的美國 大象上,去週港 海關被戲後,爲與 際間料藥發展的新造舘,引進新的技術爲國生產作更多的貧 舊高潮,舊訂貨照 的計劃預計共向六將的食牾出配額只有三 ,因此,我同市埸的谈判代表並未奉令湾行折衷 案的全談。古非洲與澳洲亦不滿意他們的新出口

·左額作較大的有減。離合貿易及開發 者 開普理比許辯稱,今洸質提高所籃得的利用 來補削減配出租,還就有餘裕。 本日自由清华的瓦務價格氣感毗爲一點五五與 分,根據紙巾的磁際社業協定,價將提高

·倍有多。國際新業新協定將規定全 低價能砗

WAH KIU YAT PO

REFEREN

IRRARY 7 OCT 1968

CITE GALL

A 。响影有將市糖後今,問 疑成尙,來運否能, 糖尿歐西的訂價低以問月九家商港香,貼津 口出糖煉減創家國塩市同共,少減量產生計預度年下糖菜甜洲歐

價跌中季旺在市糖港香年今

?會機升回有為反裏季淡

百六十月八年申廢業

要經保器,其一第骏五第

愆

印綫約到其

尼匯復及它

去過九月

香港經濟繁榮聲中

到影响。

私人房屋建築顯著退縮

現時香港私人房屋的建築,比較以前最旺盛時期約減少十 據悉南非洲更改洲基於提高形鐵粉和,分之八,住宅,商業樓宇及工廠貨倉普遍減少。港府年報預測 继爾切受被削熱的食班除出自額,因此,共四布一二年內仍不會增加。 馬的不安培就所含媸 媿際秕棠經協定的大

根蟻統計,今年減少二千三百粱元。工廠貨倉的建築, 六月 八個月,私人各館,近二年镫舊退縮。一九六六年可能兵爱,七月 三、四四 肘肘建贫落只有四,胚的一年。該年建築落成達一億四千萬元,八月 筷元,本均每月五千。自此之裳,一路走下坡。今年以來 六月 萬元,這是一九六一 附演。: 年以來的最低产商。一但證其有一個好的開端,自去年以 十一月 冊, 按照目前棋擎,往來,政府有客製馬私人工廠代的建築,十二月

百五十九萬三千

投資一億三千美

鹹館發去翻查,呜在 ,對整個生意會有苦,可以證明香港人的|套、毛衫、 平幫助,再加上中國收入的確是积潑,而常装等,短不米朵其 大陸的同類世代品袋 且有很大消費嘉力的價格比較適中,同時

[元,另五千萬美元近 州將碗在入。美商

爭的減,所以有利。。不過,近年來惓人質對也相體息好,

週佐食品市道分析

各貨供應一度因風貌轉減,尾市回復正常 零售賣無大波動 深秋天氣,油鴨上市, 朱花雀亦衆,傲已無順

110 10

• M • 10 10

*紫主要佐食品市道,九月廿九日,英访

沙巴掷件無碍路來渾復活,又値秋節,硬,除且就活,像魚

付超,貿易近哕被揪按炒上市,任片做要價八元 油鴨腳的

肘构,镇压能保住手,大滴滴「元六 彩九

角,中赡牌之元四角。 珽片每斤八元 中國 白洪殿十二元,開開十二元,職肉四元,9 五、五五四

四角。另一新品算及不花雀到量稍多,市,被米概 低略告阎道,一般务打六元,帶次五冗中 聰 售價俏升,尾市來濕融增,又值節市多第一,上次

,一般佐食品鹹淡水魚因風武器係,泰路 供應轉疏,新界及大陸淡水魚亦減,初市

上我,惟升賴尙微,紙二至四角,洪正 肉

肉

E.

#0000 •{}°F;

片 四大O

10 110

110 1• KO K

EC-00

-10 10

́E • KO BO #

· · · •] #10 #

KO

KO

#·00 11:00 11:3

*一九常狀態。肉食類牛羊來途無缺,供銷, 猪肝’ KOKO

八、七〇五 十二月

五、一三六:合共.

一九六八年私人工廠代建築完成 四、五屯門

六、七九九

「單位萬元)

一九六七年

今年首5個月

將來很可能透過龍行聽于索斯•服已經形,台北,四○、二大无 , 看來,新陵房的建築可能因為大工廠增:一九六八年私人住宅樓宇建築完款計

九五五六 月

元

。未易祺落。三縣市亦因節市報俏,多

元

四五六 况相衡,一般持歿果企無變。蔬然天氣 猪心

一九六九年

施,香港必定有許多新廠房出現,就 : 對於就業,共榮和工業的進步有都助。一月 -發後,無妨譙一說什硯樓宇的建築, 11月 原料。彩近三年這一類的樓宇建築不少。前四月 过裹所謂计項越宇包括可供多用途的樓 年建黨落 端】億三千萬元,去年亦達到瑨 过一個數目。4年首八個月,建落成達, 太子四百葛元——比酸去年同期多了一千 入百萬元。預料在各方需求與政府剧之 下,什孭概宇的建築不可明顯識少,但赤 九管

1、四OK,

四月 一九六七年 五月 五、一七七 四 三、八二九 八月

四七

你!

七

四、一五: 二、五二 一、八五七’

吉

RALEIS

五一七六九

100

「有四億元,比殷年 今年是一九六一年以來最 計算,去年私人房屋都第仍迷九億一千萬·阿斯截少百分之三十,估計今年全年,私 元之宜,今年首八個月尚有四元。人房屋甦落或很難超過六億元... 另一個順頌就基媒紮京,尤其蘇聯,求其出口自古區搬入的良。事實上少的一年 共產祺家向自由市海抛售古巴無糖,已在古塔上發生的影响...

總之,就建築完成的數說,今年私 ∴ 荅满弒人历唇發明退縮,本年

住宅樓宇;商鹨樓宇,工 天房屋的建案,可能是一九六一年以來 明說,香港一部份糖商寄望今後糖 哦,白砂離祜一萬噸,赤沙佔一萬礙,」月的完形数目,出離去年毎月至均減少 僅回升的原動力,就永國際糖來新協定的 本月十一日在西到開標,現定十一時三十分之上。比較能年最旺盛時減少 造成,假定國際原越價格提高一倍,香戳一日以前全部軍到西。全國古典商京没有十分之八以上,經可以說除了公共工程之一,披政府年報的衆告,去年私人建築雖 亞值得注意的是住宅懋字的建築,自 伊賀亦將受到一定的影响,香港研商寫可參加,日本方嬴亦未聞有离的爭取低廉的外,私人的連築工壆幾乎完全沉帽。.

然只有五傕七千六百餘元,但仍經於二。一九六六年起,私人住宅建築落成一張 訂人商合未售出的会前砂腐,再然可以由勳態,有關時守揣測,今回南鯤標將就,目前香造私人房屋的燕築,可能是一 【共房屋建築的三倍。私人房屋的建築,

少。一九六六年平均镞月落成超過五千萬 現在的預計虧大太满答課大錢,似無假打一頓計精,共同高塔中標的鄭份最大九六一年以來建築完成最少的一年,按照一九六八年明須減少。一九六九年可能挺 元,一九六七年平均月茨 轉而現在尙未能到的歐洲破誓,其疼得淼 是共同粜的砂糖急於输出,可能以救愛 中礴建築的則計算,一九五五年至一九,少。最近的情形,其量的需求並未減少,而。但今年首八個月平均每月落成赤摄档 三千萬元,比殺「北六六年最旺盛時將減 大线的機會。香港有些前發現在國際 個格供應南越。上一次南越標班第一萬五八年中游建築辦箱則,不缘每年七百三,才打控價的新屋甜就很少,但過三年後 醣價酸蝕待過的形態與一九六二年同期有 五下噸,是由日本中標,無明C.&.F-中泉,一九五九年灏爲四百八十四米,一般 ,苏屋的供求狀况可能會變化,廢的魏少一半。今年七八月份住宅团宁犁然落成

總之,若造狄人房屋的建築,現在正 十湾 ,俄關八十五元七角美金,本恐兢於九月 九六〇年滑爲五百六十四宗,一九六一年 第可能會塔加。 近以低價们購比利時及東憾神糊,十一宮,至格雖對葉野,但由於某些技術的制一千三百一十二宗,一九六二年一千三百 私人房屋建築減少况 年以來飛峇靜的一個時期。」

府積極獎勵,香港建築萊經過短浆沉之一九六八年私人商藁楼宇建築完位新計, 、11月付船的質量佔計有五手唱,因儒行,處置來開依期,故此今月第二次德第二十八宗,一九六三年二千五百七十八宗,

·英國 香糖私人房屋建築明顯,所有屇 商業樓宇,過去三年建築落成最多。以後,可能維持案步潑 李四、五日訂購的歐洲砂糖已經遭受很大一座精,日本方面可能乘搬。一九六四年一千等三十一宗,一九六五 雜,商業樓宇,頂貼貨會煩營減少。香港,去年瓦達一億五千萬元。今年的管形急,都注意私人房屋的建築,認爲這兒就業和 根據紫劉雲出報告,一九六八至九年八百五十九宗,一九六六年三百个八無藥可能受影响,他府必額採取步直下,首八個月的落花政目只有五千六百,繁录有密切, 但亦有人寫係,假定4嘅_礤科萊拹年度歐洲甜糖上美兹將會轉演少,初淙,一九六七年只有二百一十祟,依照予以挽救,否則,卽使出口貿易機件有:萬元,不及去年同州的 f半。商棨楼宇的點。林雲十月 一定不能功,質料裡籍仍將国军攻给出一步估計前莖慈生婆總堂】千五百四十一萬,可能是一先五五年以來私,幾步,就業與無印難免受-

槃。有人以搭,她第,可以說已經越過旺盛時期,今後的·· 。如果刚際烘染的協定述成,香棠商家 千明,比一九六七蚤六人年度的生緣人班察無行校的一年。1

進出口貿易發達,香港財富增加,私人建建築斯且很發增加。但商業樓宇間有好些

一些類似,因此一部份機會主義的商案,及

的損失,現在希望「失之東似攻之來」

【為近以離世三绶至十三發半的價格向雕 二千六齊二十一萬阿部少八十度,按築的流計算,根羹港府年報 咖醢復運旺盛,情形與一九六一年以後一根可供托班,只要香融商業有幾步,商 泡打禇五千噸砂糖,將來祖否顯為交實,1年均,歐洲的亞種生亞熱呈減少的第一九六四年風,房屋建築完成,飛行,相似。此種對論有多少根據。但月鞬答港,梁模牛的建築敬日,短拥有不實十分為少 1月 實在術後快疑。况且中國太麻沙維仍將设因,就是今年秋不海流到段洲比去年提早八百元,一九六五年九七千九百萬元內外情形與一九六一年不同。私人財富价。尤其那些已經撥離夜久的舊樓,他們的 二月 一般在愛黹市場競蜊,香站機佤朱必有大起,甜茶歌成將受到影响。故此共同市李宫,一九六六年十鋆五千八百萬元,一九六 旅,若此部的地好私人對她擧業投資大量能不闲粥的 欧家對媒踞出日津貼于以前技,僅超舢一七年只有五億七千六百萬元。那麼,一九潑加,香港建築投資很不容易恢復Î九六 .工廠貨倉的建萏少,今年八個月,但用 現時南越第二次標購食糖,網三萬一八美元,預料今物共同市塲國案的砂糖一六五年可能更少。但依照年月憲载的數字,一年至一九六五年的旺盛狀況。 若妮的數婪只有三千萬元, 比瀧去年開五月

油

题

(ESR) B 一十六七年五月 *、六八二 六月

四六五

片、九二四

·台、四三六

IHOP

KHM

1111 OKO

(EMR)

四月

一九六五年:

九六七年

九五九 八六

JKL

四、二七三九月 四五1. 千1月 KIDS:

1、三四,合共 九四:

1

1、九三八,一九六九年私人什項還宇建築完成精計 四、三七

ll

一九六八年,

一、五一九

HH..

Hila

SKRIL

11

悦悦

四四

六二七

尤九七

病房

11 HHR

三

一

·六八七一轉趨良好,生長迅速,新界及各楠來, 均有右加,售價格高峰滑落。

,餘則金住,牛羊肉亦有同線現象,惟三中肉

:為因鲒市多銷,藉偉上升,上筠中染各升

·四角,那二角。把錢飲米鴨伦饱,

鹹淡水魚由於咸市各篙俳照飾古貨獠

轉撥,假按先引筏泌,惟酸前喬態局部微, 白菜, 樺 六角 ,設魚降四角,鯇魚降至四角,中蝯升四角 蕃茄· 八單攸萬元) 熱茶類供應焄應,大致與前發無大 一九六七年一起落,局部粘瓶,白帶跌二角,芥菜四角芥菜 ,芥蘭四角,至二角。

# 西芹 九月廿二日 九月廿八日:陈杂 魚蝦類

6、八六五一動,大白升二角,英艙六角,

[3]九年,主要佐念品價格比較如下

九

哦:

二.五六四

純魚

PO 1140 # #

1 100 100

Ke 111 00111 00

LH 110 EKOEN

HEKE EKO 1.00 ##

蛋料

HINDER 401 40 E RE

10 1.30

10 10

EXO 1-110 KMK.

症狀

R

B:00.00

E K·00 X 00

£ # OO HOO

EB KOE KO

EN KOKO #

E KOTIO KOTO *

ŁO KO OKO 2

EO KO OHO. |

0-1110 01110.

EROT: 10

£1.00 0∙KO *

E 1110 1110 #

EOTI+KQ #

£ 0·20.0.40 #

OHO O KO

·E:O·HOO HO

130 140

PKO 10

OKOOKO..

E 0.40 0.40 K

ROHO O• HO #

£ 11:00 11:00

£ 0.10 0.KO

ON O ON O

4