1968-09-30 — Page 5

一團港、買一張二第

日九初月八年申戊

於起火原因,警方已在調查中,內部設置工程亦界

郭·伯·偉·談

在新建物园 地下发二卷,可 爲离十楼,佔地

香港存英倫儲備金 九成獲得美元保證

〔特)本港财政司鄭伯偉,於昨日,供會員俯視地下沙 下午四時四十五分乘英崙班機由倫敦飛遫圈,馬之狀態 熊,則財政司兆廳關,助理財政司李福求外,三樓含售舞大堂 昨在機場控潑。郭氏陆在機場習宣崋見,西至九樓均爲 記者。說透露,香港存放在英倫銀行之英座,其後面部份且按 *們伷金,已孜沿美元百分之九十保證。 有停深處,俾利便 此項卓越之保障法,楼之以前,由英倫「客「彩」。 原在公衆翻四、五、

郭氏期:係於八息期前返國渡假,一六樓之有廂座 前過他會參加英聯邦各箸財政部首整合,銷,將原地改爲公案 ,討論有關瑞士京城巴索爾由各國中央銀·发台,使多容三千名 行伴致二十慊类元之安辦,此一舉行,畢業。即在上本期一

【WAH KIU YAT PO

車 六毀 焚火 猛

門路環中港露營

同遽燒毀,幸無人受傷.

蚰街廚 榮巿場

搞點:墨海之五名男女學生,向是印 至百分之九十,但業工作有生之保證, 把歸僑,婆門聖約翰英文書院中學生,當 生火庫,出於風勢猛烈,火 以要代以前之準幣價券,但港幣更不會一時有些下,打乒乓球,羽毛擒等,各 勢一時不可收拾,迅速延及 ,但倒英雄肤依而有所損失,俟两渴饮,英一性迷,女同學帕爾賽蔡佩琦(為二十歲 【〕,洒,顯然其它同學勸止,但因 附近所旁其他五輛貨車,政府發表白度盡時,自然明一切。

其之所筐,两女在泳場租了一控舢,在 總衍半小時,結果六鯤代車

海邊元盛,但茲時高呼就養,時有三名男 同學...導根、文化及一知姓名者,不顧 下搡划同岸遵,但因鍋东關係,小突傾鄭 兩女覆舟三男赴援

五人同堡海中,因風浪太大,得向路 在大浪中同遭沒頂,還要報告,派出水警輪及两艘婚的船 在現瘡打撈,逹昨晚仍無發現。〔〕

日拆卸,感爲一片空地, 不少汽車,利用作治之 所,特別是各類貨

昨晚七時五十分,一列六)門消息:昨基有十多名中 泊在附近東縣衛之貨車,將學生,龍花路網山爾灣營,其中有两女第| 色情架步五女子被拘 巾一掂诱戱些病筋做不知,坐在海设劇烈決玩,因風進「阿」泡近 - (特、密方對於誘人作不道德一周 茵何,突然起火焚煉,火乘阿係,海浪佈湧,一個巨浪,佢將坐板港)的色「架步」,已關鉿穴力加以精英 風勢一時不可收拾,附近秀·入海中,三男同擊見證了爲,另一小 奎一開xx池,對五名女子,其中一 與腦狀,除協助以水泥救外一塗而抱,將此次铈到,拜訪證,岂料一人架步主人,离及已落案 ,並爾做蛋斯,仍同拓訊 過關係,小側,五人墨泡,不知:起訴。(合)

跑馬場新建與

上誴逋堿新

·两傍之貨市

提早半個月完成

五百萬元,內部設

「總六百三十萬元之對

火海,湛忏冲天,尖沙咀之古樓大妈 ,亦可綏膳,消防員合力灌救,終於八時, 廿三分治將火勢復活,結果六輛貨車被

被取之貨車,起火成有空在佣之一輛

樓高十層多容馬迷數千衆於不近再用之迷都

《訊運營 龍,公裳府台最高限 名之多。整個馬塔之 迷液,可得超片上为

,全被焚毀,只餘擔架,車牌無法維毆,一期超建之黑河安馬塔·额只有一萬六千名,召客容量,則爲三萬 嗆新容貌,再從高裝

液及述花左之伐来計有AD五C大號 新西 - 0 点合句欲則可容一萬九千三千名。

,只餘攻牌網約可見,另一榭AL入五〇一的玉前“五MC平香、擴建後馬塲灏穹貌(本報記者攝)

一號,車頭全毀AB五七七二號,有成代中月已完成。

,路波波及,停泊火場右邊之貨車計AE

九〇三號,華興说事,两邊車輛被貶,個特別喝感所斯热

「煞車放二三十個空油緻,幸未被焚,否建新偶之骸爾斯塔 則題不堪設想,另一輛高君石油氣灶身亦心新形。 被波及。

8

万万

減然現樹上應有一到場的消防員下1.約值一百元)及現金一百元。枝刘男子

颱風伊蘭直迫港海 如照現時途徑不變

日 十三月九年八六九一般公年七十五酵民连中

「七十五浬。

本港新聞-

今掠過港西南

昨晨懸出一號風球 昨晚改懸三號風燈 市民必須時刻注意 加强防禦免遭損失

寳特航心昨日下午七時許,天文台將一號篮球除下,水懸 風。又本筷天文台,在昨日正午十二時卅分,感搵一號風拽示照 |號風球,晚間懸掛訊號燈爲將白錄 香㳦電台昨晚九時許詮佈,示陔風將在本澳警戒線內,影响本滨天氣。 陔合將適安廣播颱風訊息、「趙),

宀特訊】颱風伊阿被迫近本港,據今選天報告;凱在中 心北緯十九點六,東經一一八無五度附近,创在本港東 「約二百九千哩。......

据天文台作赂十一誹楩告:昨日早,吼被進入南市 海,南西北倫西移動,下午時朗略锹向西北,向東沙島及香港

「而來,東沙鞋品在下午三時之風力诺五十浬,下午发蛮雪時 揹如此哦勁,據現時跡及顯示,在索來十二小時內,台南將以 現之降速到近本港,如該做區直不阿力不減,將於各

,,昨晚十一時三十分,天空台飲乜號風望,天文台報告 星 丁財氩中心到引飾未然,但批壺在中心東一百之正

有關龄風動向之最新消息,市民宜留收鋼電台廣播。

今日天預測:今日吹强勁東北風,日間風勢加强,淘盡, 間中有雨,祺來雨勢较大及藤雄密。..

「昨上時分,天文台以太平洋風組「伊關」

盤(證色白白白)表示在港於四省些内有一點風,如該風現 行動向途程無變化,將於指日(今日昏迫近港過一百五十理

一澳門氛)出于冷撇步;同時,風姐「伊蘭」艾近 使澳門天氣開始變化,風浪頗大,使出海大小漁船,急忙这祺避

分,油蔴地新埔地街,寶疏行之英箬餅館念,由或銀行以百分之五十一甜果。 榮市場,發火警,一輛而作為韓幣資姝,但現降己出百分之五十,

踪風日

北角車禍兩人受傷 ·〔特讯:昨午四時十分 東京街山邊

改臬年約三方調查結果,現驚 禍,一名十六歲少女挺精過編絡月台乘搭電車之際,湼)梁河面 男屍懸樹上 跑來之電單車後倒地上,重傷,而般電阻車男子經此按

十五歲,其爲幸好一無可疑之跡象。 涵,亦被過離大,倒地上,民警召救傷車將傷送院急救

大道中有賊搶掠 一水東京街,昨為七 【些二十五分左霑,途 (陈凯诈院儿時十五分,一名八 一帆理約翰馬祖陳宇大對揲,昨铿滑淡雄街以江山惴之男子花大道中永饃經附近,被三名 假如協運山南館會體育會球埸舉行,場面談過處的一棵太窰下時,年約二十至卝二歲之男于刹去J筊手

何鴻廐照及冇轉努副研院檢開聖約翰救傷稅女歡點。 一本衆記者攝心

奏前操大隊傷救

閱檢章鴻何監總由操預

【號,有一男子沿水渠爬上三樓,有所謀 ,但被茲威住客發覺,勇于一時心慌意 亂,竞然失足由三樓墮下受傷,後由處 住客製警,將傷者活院救治。 勇于年約四十歲,姓名地址未。

偉,男女舞千餘人操。」BA 十時正發酵始,十五分館後,聖約翰救 傷民總監何鴻章抵壓,由總監布遗努陪同下 檢開除位,飛尚陔餘二十六名像员及一批 接受勳章之像員計有學除員二十三人, 陳貝三人,均發展不同分區,提乗服務十 年之久才可以顯得該項獎章。名單如下:李大

·梅、陳豪、过葬禮、黃述勇、吳維竑、甘堅 澂、哈秀置、何澤泉、李國忠、空、胡偉 銓、姚仍、銘、郭泉林、關富怡、廣 翠、斐德明、張偉坤、逗思杏、何呛率。 ,已逾两枝,在此時間常中,本港會生前所 ※有的動盪,現在過已平息,回復繁榮,此固 有風於叄情人士上下一心,有以致之。 ... 麻現在向各位致謝,酒度在於

中烈搖之中,為能以對論神,拘無受之决心,照常傅, 生命之危險 隨時出動,儒入摩服務。此無堅祝勇致之意志,非

「常人所能接。聖剃幹救傷隊有此體「我能近一,負起安化的 良,本席不然把幸,而各位亦可引以來。

料調,私心推案,同時阿弟想起分胜比赛尚,各位或急之我婉

「捷而純熱,水席梁信各位在於其工激傷工作時,必能讓用

·得粱衆信任,認爲學習難者之救星。

·他是太會除錘,俺不發用,分區比容時亦有溫及,現在常 此全部隊與齊祟,再提出,請求一位利用時間,盡致,吸收新 血」,「擴-

跦部」,使聖約翰救傷隊之工作範區,無遠弗及 此篇大盘所厚望,訴盡家之面際望:(榮、

男子墜地重傷,

船街戸失翎損失 : 港灣仔四十號四樓,在昨

·最十時半至正午十二時半之一段時間內 現敬。據警方調查所得,採以剪 門而入,寫去上述各物由原路珧夫

形像数48(日

(特訊)昨录三時許,上盤街五五1 港代表赴丹參加

賽馬會及華僑日報讀者

嚴防太平路遭受阻塞

消防處設新單位將展開視察

<i锎消防硗務爲應付樓宇內的太平路受阻塞間,已設立一個試辦性的。 負實推行蒩個試辦性計劃的消防人风將在高樓大厦的公用地方如樓梯及走鹰电池 行視察,目的在礦太平路不受阻塞,同時督促居民不可使用這些地方存放貨物。点 體,這個單位的人資在執行工作時,將與各區民政主任密切合作。在港九两方面将各

海事訓練研討會,由一位消防專務官指環一張有防隊目,分開到各民國主任的管館區視察樓宇,他們只

變前往丹麥之賀爾等地方,出席亞洲國家 海事經研討

九月九日起, 會期 至十月十九日止。

:核两名代爲環球輪船管理公司總 歲 環球海訓練投校長衆經,與助 , 理在基處成長及海岛招赛克監督李娟。

助學金未領者得補領

携同證件卽日到華僑日報洽領 六發訊)本年度華僑日報 活助學金得者第一至第批馬會謝金 者第一至第十三批,助學金支票之九、十两月份,你一併發給,於本月北五日至昨 八九)日辦理,現已開發完畢,惟如仍有因事亲有鹳難與取手戲者,可於即日 上午十一時至下午一時,復出下午二時至五時三十分,做校方發之九月份運費收 「黨,本人之身份整或出世紙,如:則長身份號,及本人一举正面码片 ! 各同學記取:須本人親自到香港荷李活道無僑日報總社,參閲務上之「【最 「整」稈 然後辦理登記取三繞。若爲幼小學生,則請家長陪同前來。

···至於在新界於居住的我變雜校之殛助同學,首,須同樣親自到來辦御登 記:讚,九、十月份之經費支,惟在後由十一月份起之究與,則直接寄往學校? ▲無須親自到額。

|限軨巡視公用地方的太平路。

...高视大厦的樓梯與走紅,往往被用作存放貨物地點。設在全港住宅樓中 验工廠或工,保習慣於把原料放烈品存放在走廊與樓梯,太乙路 熱時,多次因之造成重大傷亡。消防實務處認爲贼少进些潜在的危險 唯] 常常服,同時賽獲得民合作

「將來除袪 太華路單位的人員經常觀察工作外,各區消防務人員亦將到各大 度作貘我間,健消防人員對各該區內字况有梁切歸識,在萬一發生火柴 ,消防人造將可利用其訪問時所得的資料,帮助他們進行救人和救火的工作。

廠房

荃灣 大麻 3 租售

某大企業公司,有下列廠房廠地租售,有意者請在辦公時 致制647426接洽;

v 德士古路底廠房三路出租,每層一萬二千尺(200:60) 水電均齊。貨倉工廠,即租即用。

二、德士古路底五三地段,廠地一幅約十餘萬尺 #靠海有 碼頭使用,貨運上落,最爲方便,租售均可。

三、德士古路大窝口廠地一幅,約三萬三千尺,上蓋三層

·閲則已准,貨倉工廠,卽建即用,租售均可。

本港新聞今日七版

De

100

ab

“樂聲姻緣”每逢星期五晚上八時在香港無線

凡結

時成

八運年

在功

電視翡翠台播映。凡最近密運成功之準新郎 新娘,新婚夫婦和結婚廿五年以上之恩愛夫

職業及籍貫(如係準新婚夫婦,請將結婚日期 要均可參加。只要將男女姓名,年齡,地址,

列出 ) 函九龍郵箱K-100號,並註明“樂聲

姻緣”主持人收。

歡迎參加,禮品豐富

電及格

品,七以

凡參加“樂聲姻緣”並接受訪問之每對新婚 夫婦均有機會獲送名貴禮品包括樂聲牌各

種家庭電器用品如洗衣機,電視機及電唱

並有資格參加“樂聲姻緣”以後每三個月所

舉行之恩愛夫妻大集會屆時將有遊戲及比

賽,優勝者夫婦將由中華航空公司免费招 機等與及...,高仕華,七喜汽水,

凡夫種機並舉賽

等有行,觀

待觀光台灣各地(包括來回機票及食宿 )

結婚廿五年以上之恩愛夫妻亦可獲送樂聲牌

夫其

图书

恩與

名貴家庭電器用品與及其他名貴禮品。

National

樂聲牌

家庭電器用品

新代理:信興電器貿易有限公司

中建大廈六〇二室 電話:四五〇 各大電器行均售: LATTED

Page 5Page 6