1968-09-30 — Page 15

30 SEP 1968

{WARU MALIPO.

刊週車汽育教

頁三第張四第日九初月八年申戊

頂及開跑車兩型。

日十三月九年八六九一股公年七十五國民中

柯士典一八〇0

「柯士典——一八OUMARK

MARKII||

「柯士典—上」八OOMARK)」最近在澳洲民 實測蠄中,得至高師價。特點是力强,舒適,美觀,及 操縦靈活,是一部優秀的車子。

「柯士奥——- CCMKII型R 财需力——5,發布時速求北十浬。材出 年 西湖徒河「本年輕泐坐的中期」。、比整爲九比1。 輕快靈活

审鎖,有食物料緻墊。極速怍有四 「MARK|1二↓閞指路憨构性

面有浩一 微改萃,因此業路變態得以 在烈光方面,新車與「MARK|| 心」甜啦,無車尾部將有吏,疏水 -按照計亦將有改[AUSTINJA 開機 中財

忠列,然準實用而有之。通風設備&佳

·風格高雅

·納前橡账形,我問

形,葉黃樹 ,抨有斷力助,網壓力等裝置 M 仙性籍效力甚高,要在生 車裡內部栔飾設侃來C上泰。安全区,楊而關進的制動作, ...大致上一榭典——一八OGMA 鹽包括安全門鎮,難過先事時車鬥術不會, RKIL是一型相當湖步的无常,舒

的小車子,在將運的;計,馬力-

足,加速) 【網況下行,要能發力强,真有一切旅遊

比較佔號名析,尾座背放下時!

「將示者,多八CC 权书行率空間,現 營總集願,十分觉 鍇加不少。 它的些 甚 「靈活上「大」,費用分

「標緻手—二〇四

-MARTH

「剪齑.阿車和湖街,

[2011-1

[ }〇有多六加上

雷祗一六TS

「

一六福篇亦

|

同時股計得宜,車身

法國車介紹:

发心著低。因此,

「惡」的現象,但輪胎

標

在地 時全無扼-- 性方面,它也極

額。二期坐位的 法國車介紹

帶來無與整後,則

引菜設构造十下,運締結助五千小

風散備,亦稱 ㄧ流,無論以任何

外裂 : 油漆 電路均質湖北遠為,起作附。因此,就已〇〇MARK, 中之一部份。

以娄先的福整面惜,

引騶也足 ODMAN

「標緻」仍以「二〇 四」及「四〇四]等型 聽率列君主,有關新車 詳情將待正式發表 產 品無論在核或式雜 任何一方面均極優秀。

閃駕

雖,「

做原理;故行車盤價安流暢,制動系費者

3

式,

二」直尾新風格

法國車介紹

戰後法國汽車牌子數目大減、 此乃世界各地共有現象。但另 |方汽車產量則大大增加。國 營汽車工業在西歐實屬罕見,: 可謂法國特有現象,本文就法 國汽車工業作一簡略介紹 法國車介紹

「閃」產品質素甚高

來,成人期有些 碘太少,但另一 可以向前放平,因此 ∴眾運弁亭的空, 「技術及美觀兩方面均見優秀 花以增加不少。 ↓檫泐! 跬雎性 在很多方面是上乘之作 龍女秀,東龍座位

ET BOEIRON 21-H

KELY IS 14.111001. THE 1100R

-雅英六」型

雪鐵隆

旅行車

「鐵隆」的優點

認真。

包括性能優秀

舒適美觀,其設 計構造均是十分

和「!」在行車

張方面,當然較大的

特別舒適

車汽

紹介車國法

諾

其中「一六T

S膮型號設

計新穎,馬力

「-

足,加速力」

门港-它的引莝量 一於實力,由前為推動 這一個設計概念 英國汽車公司的 迷你」經事「閃」

爲两門的「AS」 谈者在等供方面,霸 「我来——装」及 「福特——独出」等 敬行車篇級。事實上 比額外麥上所 老,處協超卓。此外 將十分優秀,試

避星性能優秀

「閃」的另一

項點,就本事

[[[閃鷿1-1001

中大校外部 五屆函授班

兩項繙譯課程月中開課

·CLE) 中文大學校外部辦之函投 謝務,第五屆已開始並生,十月十二日 觀止。新設祺與計 閲究無討論之必費 有「英文中譯」與英

文散文欣賞」两月。

「英文也旆」騾程, 女西蒙太太上都

會在將照 理論及實 際困蠡做一統作的

工作人士或其常 文根廐選該。「英 交散文欣寶」,選 出散文名著十二, 詳加注鼐,就各英

六個月收。

·陈能之「現代語 文寫作」謝煜,本屆 改寫「中國語文

他各界人士站性

設標務八項,開運路 索-來佢香港彩 鄭箱五七三七個。

̇准獲否應餐午進校在生學

題 問-此慮攷正署

處之難困別特無爲認則每校位數

博克牧師於運生在 祗雅闻※女子巾內盜費,對

根 校眞何中中文士剂 唱校實不顧姐 -觚清理,將蜜門百個,保次限115學校面臨困鞬問題, 示陧饿。

伯南英專夜校

秋季新班招生

班級:字母斑、初級班、中級班、高級班 中學(F.5)會考

#FD-

報名;即日開始

校址:香港第三街一○三號· 電話四三K

東南商專妇校招生

香港地方我例:珠常實用工商業知識 商用數學

四、校址旺角洗衣街五五至五北號四樓八回對伊龍米洛,毗話K三〇五六0 撇事長 李煜波:椰事長 桓力行監督乘校县 梁克平

大同“夜校

(F.1拾月份擴新班 英中部·P.6至F.5(會考班滿額) 英專部·字母班至F.5(會考班滿額) 報名手續:卽日開始接受申請..

址·亞皆老街115號(火車橋側)電話,六四九六四〇

香港商業專科學校

十月份新班通

英文會計簿記 別文邁記 商業捨札 商業英文 葉常 公司法 審計學 合約法:成本會計 香港地方稅法 打字 銀行押 出口文件及計價 中文會計簿記及珠算• 分商科證書班、全科班、專修班及選修班、課程均按照 KEET AIA ACCA LCC IOC AND/OR PITMAN 有關學會試各班詳細拿程及上課時間表備

「心」兼具摄市方能分堅固。因此,俄動 時,世能共住,

IBLIOTE 或「五一」均有「GL

S 型號 這兩型號校一

TOOJ及一五001行

奧普力確斜尾房車

「奥葑上力確跑車型房車,裝有一,九公升引 嘅高時速達百哩以上,既有跑車的性能,更具房每 之舒適,有「際想的紅尾房車」之譽。

「学!la」的歌肖了井’进六汽引裝引強力強,由 不掉航將一部車的取世社,而昏長,祖國。傑小時五十劃時,僅橋路10

「閃駕III二CO 深具意大利風格。

「與普II力碗」斜尾型 变其自考返校之午餐

房車深具跑車風格

不准學生午開在校園

關於此事,有 生

入

署投訴。

據育可署發言 關於學

申訴,網雙方不准學 生自行帶花午在 刻下下正在当时中,但 此問盡是一碗難題, ,有則否,有俳學 校分琦上下午班, 任由學生在校內用道 * 明清 必須, 以免影响下午班上躁

「罉黉蘢l!莎花莉旅 行車。

- KS TEENY.

輕快流暢 李靜舒適

這「澂駹的特瀜尙包括馬力於足,坐 陈越舒适。這些因案都亲它受人鼾现的原,倒

他形方式,適合方投機型官等。此

保養

萬向節與後輪軸

洪品從上並不「祟,大殊來說

常識

·按時熱油及冰號6

教育可署及校方不准

分速箱發生望响

萬向節和後軸的困難 存

·在保養修理工作中,佔 一直要地位。

男性的,所不同的是一周必須按時【VE PINION AND R 加油,另一玩是在製造薇中已滿蘼

ING GEAR J和分滚商门

雄汽车送孜的地方碴明携滑油 你在我推担合之下,表示分速 神救方法·收緊放油塞及

萬向節是工作相當吃重 開運的,屬於高雅蘭承終NE, DIFFERENTIAL GE.糖凝是否常骸,必要時了冷战英

熱指示,相當的石出發,也可新發祖·熱情、對約可染色。

「两型引業可供「一,但在本出售, 安宫】,九公升引擎 六另一則爲一 七公升,此外則有1公升清可選用 "它耗油量不高,併加維汽油可行車 OMREZMEJERIO 11.11@(SEC-ZRKLK)654 二萬八百元造

平已受汽車界小人及愛車業所開發,稱 縠理您的肌車型房車。

閻機選出實在不

因此對於潤滑工作,非常

盧聽不可忽客

規定(UNIVERSAL. 30LL

海啡粉 D C COE F L IN 萬向筇漏油:

血車房地卮上飛行潤滑油滴在 在黑ㄪㄟ活氷菡消路, 部份,則大多散於求於爸阿

示发件已有报。但華王

舞之故。

男生大可以在操

尚有教育

第二九八期

萬向節尖銳聲兩

當汽车在加速之時,的他向 E SHAFT}{DIP.

·获出尖碑,談示斯福之情形 FARANTIAL GEAR)

則其原因学界開務失常,商轴·多的滑油,並坐在油適監,同時 被內缺乏個滑油★悄斯此院艇域形,除制凱营及制動资料(HRAKE: CATZ-ZO)HSEK-KK

以潤滑和嘅藥,一般汽車的後篇鈷: 在死和溫暖之時,將滑油出徒

二頁 主者注意.

『奥眥上主力罐」斜跑車型房車之速度計及跑波棍

基督教遠東中華路德會主辦

國際夜 書院

增班

元招生

由於社會人士對本校之信任及青年之需要,來學擠擁

會星合

出入口實務班星期一,三,五班只餘10名。

會計班星期二,四,六班只餘15名。

本校自苗楼会安

工商管理實務班製&璇、李港只跑多人在、無輸、旗前行實務》 英文商業實用信札班:全部額滿·

云港重頓道五十独二度 香港英皇道1 九號二 九龍敦道五〇一號 S

九龍山林造四號三

以上四班畢業發給證書並保考有關學會試

優點及保證:禁以及規號之梭風憑優良之師意思影:負責之情牌保置來風者於照湖时重得一莰

f英專:P.6F3(半年升級一次,讀辦至會考班)招插班生。

〉開課日期:十月一日下午七時女分。英專報名的經常開發上際*

報名及註冊截止日期: 月一日下午七時的。

K-665286 K-576680

報名地點:本校九小腿系列控側)。電話:87739

一詳細招生章程微束————

校主任:楊景明會計碩士

監督:張彼得牧師

Page 15Page 16

咸四第張四第

日九初月八年申伐夏

WAH KIU YAT PO