1968-09-29 — Page 14

延二張四第

日八初月八年申戊

接傢麻:昌記公司

BARMAR 235384 35385

入口輪船預告

WAH KID J YAT PO

出口輪船預告

ATIENTSIN

(個處碟) (日期),公司?

若

我在

(日期)(公司)

東方船務

西

利近

再來西亞UMALAYSIA FORTUNE盘构

好

#ELPENOR

都

7. TIMOR:

「 HAKONE

SKARVA

OH NAN SING

二∴BERDIKARI TWD

新车

股

BEAR ÖREGON

MIST PIONEER 犬赠机:DAEPORLD 小打宮「ASTERAAT FUTANMA

榮國 日本面,让九、新醌行 ̇廿九、龜

HSING HWAN

接上山丸 MOGAMISAM MARUSF,

+ CRESCOLA 川丸SACHIKAWA MAR) 鋼∵ANGAN CHAU 大三HHYDRA

HABANADUR. 寒行器 HYDRA

粥!!

加勒比海 川新 科倫坡波斯里北尢然來

新光吉大港如城十九

成交丸 SETBUN MARU.

灣話丸SEIRAL MARU 乾

MARU INUISAN 精吉糖機 PRES. JACKSON

星洲

國

* 舆

RIVER DRAGON 64 丸KYOSETSU MARU 黑龙拉 線ANSHUN.

學科褲 安

三十中央

̇

HAKONE --

跳

CEYLON MARU

R CHENG TU

日本:

FUJITOKU: MARU

·: TUNG SINGER 民權 MASON (YKES T 緬甸龙BURMA MARU

明HAL MENG

E. BA LLIEN SOON.

高子弹COSTAFLORAL 伊利黑佳士 EURY MACHUS

鐵梯 CELLINA FO

黑山丸HAKUBASAN MARU星洲

*

ZAZE GEORGE ANSON

BENVALLÁSA

温丸MASASHIMA MARU英的

VISHVA TEJ

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTE

玉鲜三藩市 奥 砵蘭 西雅圖 大科馬 溫哥華

小安台灣)

最快貨輪直航美洲西岸 十六天可抵達羅省

威沙積 三九月即日收貨

九月卅日中午截止收貨下午六時警行

VISHVA TER CSMEAGO

十月十六日可抵達羅省

歐洲

燃光

PILI GATYAMAKI MARU

日本 日本

THETICHELYABINSK 泰會利:TENBURY

洲

菲路密MMPRES. FILLMORE 美國或G

* TJI. HONDOR

非

• REDDIE KL

大家樂 TAGATAY 花山丸 INUISAN MARY. 新利器SUNNYVILLE 點士德丸FUINTOKU MARU JHELUM

EASTERN MOON 旗方液压,ORIENTAL TADF ***IM PP.RES. MAGSAYSAY 雞城KOTA TIMUR新加坡

MARGARETC. EKTELAN 馬尼拉,

三十、多利麵

日本

的巫古面 吉大港卡拉奇三十太古 澳洲

威沙美亞

三十卷、

+ ** 三十

黃潔吮AIZU MARU

溯

SEIRA! MARU

合:ETAL CHWAO

日本

HEIAN MARU.

BÆA NIKKOHSAN MARU 28

BENLEDİ.

英京

·勿地原來 MADISON LLOYD 歐洲 EKKERTAMURAEVERETT SH98 器節丸KYOSETSU MARU 日期 綠塵STAR ALTAIE.

日光山丸 NIKKOHSAN MARU日FD

(加强)、DJAKARTA MARU·新加坡印尼一

AZÉNÁ RADNORSHIRE

我

CYCLOPS

油!

-

SKARVA”

我省想地牙哥一段

白爲 桂

HAKUBASAN MARU日本 林&WEILIN

·邮加莲丸:DJAKARTA MARU 日本

COSTAFLORA. 受施瓌琪‘ASTRID BAKKE

VIRGINIA' 明HAL MENG. TIMOR

古 滿地可多倫多一日减 我

西貨運

日本

里斯本

滷銷丸 EURMA MARU 林治PRIMORJE

新西蘭:

SKARVA-

̇根

PRES.JACKSON 帶 二日大三 印尼括费利TAMURARVERETT日本D 二

:新VIRGINIA 二日“純行龙 AIZU MARU

日怡和平安丸HEIAN MARU

新興行美人強MEYENBURL.

暴省聖地牙斯 馬鑒:

西武金邊

辣

新興行 如利一號 BERDIKAR) TWO

日本 印度:

白馬山丸·HAKUBASAN MARU星洲 日窣丸 NIKKOF MARU 土打利路(STR. RIO

SAHAEUR

加土巻NECKARSTEIN.

上海 日本

·荷蘭地 HOLLAND DREEF 由西

·卡甫科丸ACAPULCO MARU 日本 庫爾根丸: BERGEN MARU 、星洲,

MEN'. GUDRUN BAKKE 健彩LLINOIS

DAHLIA:

AK BERDIKARI TWO

「贊興士 JADE VENTURE

BASSEIN

利麵

國

CLARENSTR, MADURA

紐西蘭

曲PIONEER COMMANDER紐約, 安江傘ANCONAM

南非寶易(8.A SHIPPER

.契口造

BOTËSORE PRES. ROXAS

EE ARCADIA

麻丹 PHIL BATAN

MATEIKSSHPRES, ROOSEVELT ER

婕丸 KOTET MARD

## DUFFIELD

RAJAEL

MAMARON

EXORT AIDE

#LIUDADA

鐘......利LAHLIAETN

MARIETTA”

*ANSHUN

PROSPERITY

ETSEDDELLA PLADA MARU

想滋 JIMANUK

FUYO MARU

日本

非 菲絡摩糍統PRES. FILLMORE H

STAR ALTAIR 星

S 運拿CELLINA

“装斯

::: 歷士提利為土HESTELLE MAERSK新加 三品 新興行 三日與輪

頭陣 本麵 TIPONDOK

三日台幣 荷蘭 HOLLANDS DREEF 日本

大三天營利 TRNBURY

VISHVA MAYA

(香港)(羅省)(三藩市 十月

威沙多富

十九

VISHVA BIRTH.

(香港) (省)三藩市)

馬耶碧州

STATE OF MADHYA PRADESH

(香港)(羅省) (三藩市)

拜哈州

STATE OF HIAR

十日由孟買抵港

一日整行

直透:門司,大阪、名古屋、

三横濱,神戶

·欲得面航快捷及可靠之服務講

付印度航業有限公司之貨暢。

協成汽船株式會社

KYOSET LINE

山竹丸 十月宅冒得

YAMATAKE MARU.

「直透:小呂宋

NTHKOU MARUDO

金靜丸

MADISON LLOYD 歐洲 地區來

‐新加我巴生

日幸丸

仰光吉大港

·新加坡

行

西、

印度 新加巴生编

新加

澳洲::

請金的推理 三日 嶼鄉 吳西岸日常 三日媺行

KARARORUM 加拉高林 三日稱:統

JIT 日TONG 日晚 巴哈多 BAHADURT 頭片

丸一YAMAKI MARU 解

NAN-SING: 伊利區玄士BURYMACHUS ZEICHELYABINSK 三丸 SANSHO MARU 四曰新興行笛海丸 KYOKAY MARU.

# TIENTSIN 大白雅武士 AROS

雙打造。

寶哥聲

•紐約:

葉興台灣

STAR BELLATRIX MÉZM

#SENKAJ MARU 日本

强腰丸 NORWAY MARU

加拉米:KARAKORUM. 多德達TURANDOT 太平洋和PACIFIC ERED 蛋頭就ELICITY

WONORATO

日本

醬

MONDOR 山

大改演第一 BRUNEI T、

MARU 馬尼拉 舒丸KYOSETSE

TOMARO 駕

PRES.ROOSEVELT

BENLEDIS 運利地

非把 丹PHIL. BATAAN

**

KANESHIZIJ MARU

BSR UNES

美人

馬力達輪

五日抵港

翌開孟加拉灣埠

( )日本当式會社之「馬力

「航出日本旅社, 棠公司代運之「台譙 整點、瑞士、法网、一開在党行。.

心小我,造作標 翌開星洲力

C 達利輪四日到

(今日空起貨物東, 五 } 日啓行,在居加

M.S. GUDRUN BAKKE

麒麟碧琪輪 拾月五日落代

卽晚 行

祜王室.4公耳下列肾移笸面露荷

,往 石叻及澳洲西部福利文杜埠 賚號村貨

雖行船公司代理樂信輪船公司啓

二期航僑華

航

二、台灣、日本、沙巴希菌、畫賞 巴特 挪威航界巨商親往主持

最新型客貨猃時速十八浬統鏞客免上山,

【沙地阿拉伯、埃及、嘉、鹕館、財會、H 北朝時、丹麥、挪威玆、泡缽、馬,它

大寳石 raiPooßei

眞透 石叻 庛能

美輪帥鋒號

·利亞、巴蕾斯坦、湖

家或 公司一年少倒投裝界寒意,而微風孝史資料 十二段 直说高发际,淡營台詞,認為「瑞奥東亞公司」設

漢堡新碼頭啓用禮 万人,盡在二將,主演新邈計處,樂視像。

十月十二份幕和四日下午场行

華新 MS VIRGINIA 直往西貢 金過

曼

開權島紐約費城波士頓 花東、希園、南區、專門 八行5日将成除非公司之一的淋一编·財类安小化,將於下、越、美國、北中、二時半、六時, 六時

由美國來港將於三日抵埗 習、黑來西亞、哥斯達領加、買

樂大

龍

台興山

TAILUNGSHAN

MS

日九廿月九年八六九一曆公年七十五國民華中

輪德邊T

港抵日三

漢倫開

《出塔或成社典蔗巾發参演像衣)

(*)

} #

〔明日空郵)

丸來賓金

曼姿扺四

谷開港

加、健Æ、沙

台蕉輪

【台灣、冲製、日本:

司公船輪烤沙國法

BAMPAGNOL

MARTPIMEDE -

REINIS

.W.S. CYPRIA,

3).

錢順昌航業公司()

·九月三十日落貨

西比亞輪海時

前往 南非、西非各埠。

貨後

貨商留意市

taku-

CEKE

(H)-

六日由日本抵港

期船船汽央中一第

十月二日

由日本抵港

十月七日 由日本抵港

(VIR JOUTERI SEERLEDERE ROSTOCK).

∴MEYENBURG

九月卻日收貨

十月四日啟行

(BAZIND

直透:大阪,神戶,横溪

DAICHI CHEC

KISENKAISH..

*客松紧慕到于任逍无制财甙博本公司接焱品微

順昌航業有限公司譪啓

太榮丸 十月 桔顯微 往 星加坡

"TAIEI MARU" (Hana) *

總代理 泰山有限公司啓

<<+3445525 445316

* 永通公司

地點式四十丈六六:式四七式

行球

安江 周公船輪東遠洋平太

·ANKAN SHIPPING CO.LTD:

銀

8.8 SILVER DRAGON

L(SOMALIA FLAGO

美國輪船公司

往日往高往柯

KOREA BEAR

DOREGONE HEARDE

五日利

BA

新潜

五日液

味

五日:中央

BRA FRANCE MARU

您

行

六区中央

DAEPORLEY 大寶利

三日:新興行

請各收入即來本公司理船邊提貨彍 否則將貨存囊,所有一切費用及風火水静

大和川、

馬尼拉溶務,

寫外,槪圖書收貨人借宿

星洲

六翼 英大西太平洋六日,多利權 粧約.

,

阿卡甫爾料丸ACAPULCO MARU澳洲漫 烈打烏士GRITA MAERSK

三大三

六日浩颶 SILVER DRAGON

滿者雙丸HAMPTON MARE 培丸 IWAKI MARU

歐洲 日本

***

LIKA

六日、臘科

MEARS A. SHIPPER 六白加地 ARCADIA 六日病士打利路 STRAAT RIO. 六日日:部高定丸KOTEL MARU 六日

BASSEIN 休巴

四

輝南非

加勒比海中能美四

光

段

四日:...新興行

擴-

IWAKI MARUT 山竹丸 YAMATARE MARU 日本 金

*B

MARU 日本 丸ANESHIZU 達BANDA

洲

蔬利藥瑯ARIZOWA

三七日主和

A HOEISAN MARU

鄉土打斯特拉STRAAT MADURA 七日東方夢LUEN SOON 七日東方都丸 KYOTO MARY

西比羅 CYPRIA 即寶利師:CYPRIA

LIKASYU

南非 斗湖 新勿做印 西南非

及一 四

日本

四林

保地:CAMBODI

置威夷HAWAIT

KERGUFLEN,

羅哈士系統PRES. ROXAS

國尼拉力, MANIMA MARU

1

几日

YO MARU

日本

八日寶齡: 八日怕和额鋒HIONEER COMMANDER美Q

沙啫全變來丸 CANBERRA MARL 曼谷, 日落 DAHLIA 市九美-

伊士挂路 ESQUILINO 十九日‘日:部‘利太" LINDA JE

## ILLINOIS

四:興:糖

新加绕

配合新興行 台湾东山日本日天

德操代堂 HK DELEGATE. 想信力:CHYEBASSA

約

丸 SHOSEI MARU

KII MARU

肉食中 TENOS

*B. JOSEPH LYKES 澤飾:PIONEER MOOR 愛利ASMART

美國菲贏

要

块土桂年路ESQUILLINO

......期VAR

THA BI. MERCHANT: 北京EERIN

歐洲 紐約

十日港鄉富岸丸 FUYO MARUD

日本

十日天神、拉不拉打火LA PLATA MARU

HEL IOS

瑞寶丸HOZUI MARU

北:華

HOKKHIPO

## BRICE

門前

·

十日 多利鑛、哈是粿 PRES. HARDING 英留: 十日,田鄉BAND迹

歐洲

哈定精統, PREA. HARDING

養大利 ̇ 英國 ̇

ZWEITE WESTFALIA

門國

九溶部小蜜丸 $HOR YU MARE 九日顧行严藏箱 TIIMANUELL 九天先 TOMITHIMA MARU

邊:「權 BENDEARG 九日來力連 MARIETTAE: 十日焼出口 EXPORT AIDE 千日與輪比叡饗丸 HTYEHARU MARU 十日法部高吉林KERGUELEN 中白天神馬丸CUBA MARU 十日法部跟清 RAJAH:/

新加坡巴生哦幣

新加放巴生六日常菜

漢堡油车

仰光言大陆加贼六日日藝

美國

澳洲三、

六司和 六日

中南機: 日本

新利華利

往羅省、三藩市、溫哥華、德金馬 九月十日開行 九月廿八日落貨

於在大+多利順洋行啓

SUNNYVILLE

直航 金邊

總代理安江船務有限公司

航

日九八

關日日:

·行收抵

港

運

Meer

灘雄HEROFO

●

CHUNGKING VICTORY 紐約

三種市 日本 波斯印 歐洲.........

藏鮮KOREA BEAR

- TRAVESTEIN

十日多傳 TURANDOT

中美加勒比海六日 大

拉丁葵洲加勒比海七日版

蟥料

十一章星 STAR BELLATRIX 日本

營業山丸: AZUMAZAN MARU 仰光吉大戀加城七日大、三 捷成先鍊 PEISANDER,利物浦、七太古

十二多利器 星加坡丸 SINGAPORE MARU 仰光吉大港加城七日大家

# KYOTO MARU.

*** NOWSHERA

約影養生 108EPH LYKES

蠢餓燒燒OSARIO

鑒榮丸 SOEL MARU

熊

日本

十九

出口輪船預告

(BG))

HOKKAIDO

雜

糰HL10S

·艺保大士 T BOUAS

復新鮮徦丸 SENKAI MARU

*** ARIZONA

新加坡

馬尼拉要爷八年伯

西非

日三部提永街丸 HORISAN MARU 我行鄉威L NORWAY MARU: 提成油饮 YAMATAKE MARU 韩尼拉

PROSPERITY: 可 照造 AB 士頓罵士ACHRISTIAN MAERSK歐洲

A、CATHAY.

(往何處) (日期)(公司

豆夷HAWAIH

FTWARE MARU

非好SA VENTURE

MARD 漢普頓丸HAMPTON 大平镇六丸UNRA MARU-

街機 十二多利願意益 WAIWERANG

淨海扁尼拉光 MANILA MARU 利

SORIMARU 整榮丸

菲

HARTVIG MAERSK ÉDE 彩雄馬士基JENS MAERSK:

波斯量

HZUI MARU

***V MAR

ERICË,

都丸KYOTO MARU

上部印皂

玄利由熟病PKES, HARRISONE

#+

► BY GOLDEN DRAGON. ET

BENI OMONCL

WFANDO COVE

HE NOGA11

TRINIDAD.

"RÓMA

# # HERON

一九日怡期

機油,

九鱼台

18

印

BESPAARNEKERK.

車 TOMISHIMA MARU新加娥巴生孩

* BAYERNSTEIN,

42 # 26% KU MARU ·

ܐ܂

道

日本

*

SHOSEI MARU

非

48. A s

丸 SOEL MARU 五、綠汁做师IYO MARU

波斯署

CITY EBASSA

PAKIN

歐洲

七

作

# VAR?

WO HERO'

吉大港加城仰

CHYEBASAS

卡拉奇波斯愛卡

會株海小

̇駛式運山

OYAMA LINE.

古

States Marine Lines

明發行船務有限公司 | 香港海運有限公司

TJIBODAS 皮的情

地址:整后大道中二十二號

加任丽退行十三樓 ★語二來四七

士打菲沙卡出生十九日中日本各類

仙芝保大士 R,丁如下舢市,拉斯輪

* ·TJILUWAHA

A STRAT TRAZER:

術科近熊

往 舊金山、蘇省、逛經日本,

瑞沙

STRAAT HONSHUL

#

高麗熊

. JAPAN BEAR

日本熊 往:五金山、羅省、途經日本:

往:五金山、霧省、途經日本: 十一月攒到

HEER

勿地臣來打,11日開行

·直放歐洲各埠及接駁西非洲地中海各埠

MADISON LLOYD,

SPAAKNEKERK..

放溯各及援驗西非洲地中海各埠

渣 蓽 郵 船 公 司

太天津輪

往比里斯·

十月三日開行

成桂安

都林順

輪輪輪

往

成都論往新畿內亞

*墨爾

【太古輪船公司謹務

M.S.TAI CHIAO

切費用總頤冬欧代人實 將雲在青- 其會租及風、火、水 總代理·大信航業公司啓

台蕉輪由日本抵港

+OBLEKAKKEN WICA37055 - 131237

司公船輪基土届

MAERSK LINE!

DON ANTONIC "-

唐安東尼論

頓開

通航:籍省、紐約·波士頓、城 十月十-日到,于三日開行: ▲波的麼途經日本·巴拿馬

M/S ESTELLE MAERSK

直往 椰加遠,巨港等埠 ,十月二日落貨 三日開行

意士提利馬士基

ATM/Y TRITA MAERSK

烈打馬士基

印,頓約

愛船露盡收潇波士

二務洽島轉地的開,

錼駁河麻行

雄 中

·南檢費:

育财付促請到本行器人船移郜接治是荷

#BE÷22 220161 236316237511 ·

捷成洋行華人船務部啓

「順華」號潛

一度航在,但地牙哥及力治中生

MYOCFAN、PRIMA)

底航器件,如牙哥及物治曼淼·節培.

「海 · 慶」號 教代

M.V: SKARVA”

説司公船郵華渣

個處理經人壽

諾

TJ MANUK 十月五日到,

士打利路十月五日 七日

班

-爾堡,德普,糾安婆,你灣

理代融司公船輪邦美

司公限有業企華永理經華部儼貨

六時開行

∵達貨

船物

邉須

州於

聯菲輪船公司

有麥客賽總統輪

PITIL:PRESIDENT MAGSAYSAY

兼西

太

班

理 聯菲輪船公司

菲

列

PHILLIPPINE

PHIL RESIDENT QUEZOR

羅哈士總統輪 +日十11座低廉

【奎松總統輪

P. PRESIDENT ROXAS

INKTJLPONDOK

十月一日到 二日徳日本忻攝

STRAAT MADURA

滕森林船公司:

由羅省薇金山 、fx安街凛)