1968-09-21 — Page 5

REFERENCE LIBRARY.

21 SEP 1968

CITY

日九廿月七年印戊魔

曾一廿月九年八六九一套公年七十五國虔華中

HALLE

WAH KIU YAT PO

其一第强二

本港新聞 4

立法局下月會議提新法案

縝密管危險藥物

⺥特别)本传颃吸當一種衛生問題,政府與志發熱綱- 所針對者並非吸客之人,而爲你附吸毒者以生存之輩。:- 被判監禁之人中,吸者佔百分之六十近,被郭雲 部份染有吸食在英陋習。

監獄思署長在過去十年來鞬假离他用一塊方法,以協理 有沓雍之犯人。

政府發言入語:「對於此等犯人,監製長並不將北送 入嗇強監稅,而可能按出將其送入一所在代有上百 戒中心之持監獄。

之工作之模範。

個

將豐毒者收容在戒毒中心將之工作,只被花語詞 良商之梦乖。委員會經理應訂立兩常之立法。 ... 在昨日政府 公佈之一項新法案,我有一般處理 有群犯人之空新方法。該法案名爲一九六八年穩中心法

目的在以新例代替現行危險藥物法未盡善之處,使從事控制 更多的便利。新法案草稿規定,凡違犯 作人員

造危險藥物,一經起訴 正有罪

虢法案將整下月初在立法論提出。一

·癖犯人造人太橋窖獄,根據監

此等罪名之一及違

低3日漸作為一個戒窗中心而

(种铁,一項定期下月初在立法局提出之新 ·與犯罪有祠之危險物,依法將自動被務收,三年),或供販運之用八高翔用副欸十萬元. 爍器,將賦千本港怏察及湖私綫新牖力,以應付。另外一項珩勦則使法庭不瑷可以没收販毒者及終身監孮)。1.

百五十綳志於盡不等。

...

法案中一項條文,將可使安省及祺私人鸟, 不論是否有理由讓紙船隻,飛機及來往客有違 反法例之事,亦得作例行搜袞,以檢查是否有估 躓类物。另外一怍條文,則應彼等可以檢取中 唇及掂跡根本。

法方新探將

人犯癖毒有理處

點缺干若度制行現正利可

,此引發之,效能不餓! 他仍有若干缺點。 第一,現行撙對於可因

最高刑罰將爲終身監禁及罰款十萬元。

之金生,且可從收其仙資源,自汽車以至不靈王 懲處吸毒樓宇亦修改

之罪名,延至此發罪行之產品,亦得于以没收。

·發言人謂:「此烈足以促使汽車或船堡之所 有人,防止其汽車或智平熱勝販利用。」

·涉及童或在射危險樂物之樓宇之法律、 有两孔鬣要之候歌,此等樓宇適被稱爲毒窟。 ∴ 蹒於「粄風」之定予以計,以便明白 規定凡曾經常設,就使用一次譜即足以使有閒墨, ,此-新訂罪名,名爲抛离赃州危險美物罪名 字烱成一個客饭,此有悲者,不論孫否有毒品出 「響,抑或是否有人因利用樓宇炸等地方而獲得 ,包括現有之非要輸入,世,取得,俄麼, 質近,其出能露危險架句生意一等罪名。與此有,任何商菜利益,此等遗宇亦可以樁滾後宮,需有 例之另外一條女,財訂有一項藏有危險鹩物以,後項修訂之原因,部份儇园被毒者有時並不在 上晃宁解其茲品,或付雯使用榭宇之費用:部份 出非法販之苦乃名。......

亦因雖海此航値形亦難加以證明。2

此外,船隻成飛機亦可加以阻闾,在將私 -&方面,轻少須中一名助理工商業管理處 期

自下令,或在藝字方面,蓓少川出一名助理擎粉 几超過六百五十平麼追,非經布政司 同意者,不得阻式小時以上,影握然

販毒製毒運毒懲更嚴

三几布诺斯內出現,黑從沉內逃出者,均 :古府發蠶人讚:「他模與飛機之自由行

凡違犯比等罪名之一,及邀犯非坐製透危險 ,被認爲龠出幸冚陧听寘危險焐物,真再此等他宇 本港經濟棠航重要。惟可供此熱將畫 毗所利用。在宋標准留染邶风飛機之称,列入法,嘿團報名者,一經起诉及判定有舘時,其最高刑 之業主,作客,使用人或實責人,如會允許,或 容忍以北地方-

作將與者,則不論是否因此可变 案之前,曾對此項整之處,加以處。將將爲卷身監禁,及維獄十萬元。 發票人常出:根據現行法律,祇有非法幫语」盛,均颍墼涨,惟除非你為金錢或其他收器,該 多提出之斩法例,名爲]九六八年危險物

·法案,經於昨(#)H在政府憲報公佈,並將於,危險無物,分被判處終身監禁,及汧默一萬元。人將不會違犯詿設,經或營運港延之顺市罪名 下月初在立滋品抵用,同時發表者尚有一些六人 彼賍『希望嚴加骢玩之案殃,將可使不論· 根臈洪案內之一條條文,如住客使用其中 年危險來物規攝

甚爲組織者,走私者,薛合經營著,雙零售者之一誠沉鑑證槼物,擁有此種毒品以供駛混用,或 “法突之目的在於以新山修就代替現行之危險六十望而知步,不再因以人收益而從事流行之非一作 淼試者』業主得收回纓宇。.. 英鞫法例。而所打條就之目的,開個依照經驗,他一次過高易。

膠

串同者或違犯者相同, 法案另一部份規定,除其他事物之外,上帝 毒品罪名者,其飛高罰則與湯品罪名 在海當之保障下-法案之一他醫,牙醫, 其一,在製造危險熱物包幸出現, 該高興或供應離品者,以及國家,及根 護士長,南級再土,無沉,及在醫院,能發院 據來消毒法例而有出售將業者,經得法定 | 蝂力,安業務上有需要時,可以取得,黑及職 滢案規定擴大營稍低行私人设遗直正布造出險槃物志帶有力來實巿定,所以決定之效力。 成輸入本站之危險壓物之檐力。根據現行法例, 另一條則訂下一項假定,如有發現誠有危險,有危險菜物或其製劑。

·從耳控制近霉之工作人員,可以拖得更大之帮助,惟非法收资珌佻准者自用之罪行,则被部 *目前對有關危琦藥物之幾本,分誠於危險來一巠變聲低,因此北最高河繃儚泛而斯一萬元及監 物法例及規則中。此檟划分至難令人洲寫,因此禁三年。...

一切有關变莲之條歌,現已被於該項法婆面,法案的有两絛悌文,對審跟湛出案件之證供 有特別規定。”” 而由規則規定者備稱細則之問題。r

據大警務及緝私權力 外號之入,可日線塔倫視旁加別造危

違反此項被例時,方得于以按查。 峭僻濊有危險楘物以供販運用。此等份或以,一定權力,擴大至包括有的數目之其他個形符, 依照理解,帶務及耕私人資通乘掴光婚變,讓有之旅业,或以旅行之方式作係决定,例如:例如一般船墅之船長。 微酸而不予阻器。使等附有在搜查工作似乎不能一宵片則此也計,嗚啡或在洛英則以包。此等最。 一九六八年危險鴻物規則草稿,在實質上 在預定開航時間,前宇作之情形下,方禁求加以抵分迷,觀北人之經驗而决定,並超出一名叫一現行法律郐依斯? 擔者在任何時級所需藏有以供自用之份证。

此等規則許湖设定危險無物來方媯和何處方 渙言人謂:「此可以協助法庭邶筵某人係腋;磁瘕此等藥物之戕珍包,應如何標說,此等死 有毒品以供自用,高則篮欸一萬元及監禁,物之收發祀錄,及計顎文件應如何保存。

去最高敬預期之接,無際 業,依照經所得一項、 所定刑期,其無長足以旅行全 部治療者,亦非一定可以引起接

·費於鬱者之响感,而此種腐實

·篇 所不可少者。一 我合作而獲得早日找,則自必於合作。 ∵∴爲黼敳理事紮要起見,現長無法處可以命令有而得州 監殆盡,無驚我育中心留,以代楼北他◎方法。 ... 聯翮期限之長紅將不由法庭决定,而由監獄戰長 難者少飛影視資補形而定,但決定之最短限為六個月1

對於出灣之光著,在接出獄後之一段重要游間,雖 前並無有效之控制盤法。該法案之補救錄女,爲使監獄基於 有燕影定凡自把中心微者,應接受由北所指定之組織 人士監視二個月5

蹲守監關命令時,得下令將其再行流入接近留。其 沈戏 命令有技術,對延至原先会令日期已 滿十八個月時爲止,根據再次斯留命令而被捕之日起計 ,已是六個月爲止,但以較乖者爲準。

法案中有一條條文,提梅總督創出地方以供戒毒中心之

∵除越來越對我作爲惑需中心而管理之現有大柏監獄之外 王鴻薇在大风斯女子監獄落成之後,則牌其一部校作吸音。 女之含毒中心

柴灣昨晚又有車禍

男童捲入巴士車底

《特訊】昨晚九篇許,些团新區第一段附近,又發生巴士生 車將巴士而起,用強始被救出,似傷勢順服。 受枥及寬名李炳華,佔醬一段五屋,據說當時外出步渦 「角馬路時,一輛私家車所作,莖省被她過對面;路,酒 樱巴士江南岸菜,引機車不及,阿時就另裔握打底。

换鹊之,阻習也裙內近有花極少上情形中发 「予使用,並有-

分保障,以免濫用力:

國際科管會印太區會議

的問題,提出的論文如下:·經濟的發展,

北角麗宮大厦發生

下月初在港舉行

閒的大工業 - 非中的队

各國將有五百人來港出席參加討論

·國科學管理協會有四÷二個會員

在港母行第三次大會,預料世界各國的高.. 級主管人,約五百位前來參抓住案。

阿際鹌寳寳協會印太區是一個非

; 其中中萡是在印度洋及太不洋地區名 ,以便能對人力物力作更有效的運用, 柳如下:祁洲、台灣、香港、印空、日本,由此對鐵各家人民的生活水平。

警力配

兩歲男童突墮下樓 肝腦塗地當塲身死

有人目擊一青年攜該童雄生慘劇

開工湖工人,殺發昨午二

港科管會昨會議籌備各項有關工作釋。吳發展絕倫業。

平洋匹榔定於一九六八年十月一日至五日[以科毕业就未處理。自的他與會者 有-

份,流經絕機會。

·南鯨、紐西蘭、菲律賓、琉球及新加 印太區第三次 管碘的會印

會家,數月前已開始作強安排,小米一會識,是處會衆三個三年孤行 | 款的會議 日下午在該會會請案習開會議,由原

。此巧命液的六部管理人没有轡自何 醜女士及彩牌殆半 詳介將來會程序, 將來討論時可事項,從座位之安排 ·雅金

明日日全触

有暗晦一刻

特祖)宋范天文台台長鎧國泸 - 昨日經已正式宣佈,八月十五 中私節之夜,月施全蝕之詳細預計。 明日(二)門爲整脚八月初一 【日,按照市西片曆之記載,明日冰露 日全蝕,其維基:「全金碧多在聯 境內,就离析們省出見众。見偏商區 包括縦浙西北部,歐洲,非洲東北部 冰,格陵蘭,打拿大東北部等」 無預測,因为位問題,明日本港 不會直接看到全蝕,但在食甚 *巷亦將有暗晦之一刻。立

及華卓敬。

一「洲—「饽明人盘信臨的任務, 這個主題,影响印產業太 中數以上人命運的希希爾大發

會太將分三部分:

【來會重際科學協會印太區會地區 依下述自提出論文「教育 卢西安管理人員之作用一。 胡文、湯元龍、包磁、司徒、勞斯

習位住客,發

所芖台處發出没

還有關,衫獵殺,選,一名两三歲大太

,下警方已在找尋該落于下

是否謀殺在迫查中

宮、什、盒、李文彬、何威至「台灣開有 據, 《生盟湯、麻、戴括昌、胡炁似等多,十五分,大一些,理

·下處突的有商然一 璧下之聲音,巧大臣 想在爵言大厚度堂是大厦朋之一

無人認識墮樓男童

黛娜集結菲島

大陸冷鋒昨南下

二〇

三、座談會——際科學管用協會

雲,該姊爲天為隔期,天氣稍

對於擁有若一直有一年約三十歲後,即有一齊被人推下的 定

·厄龍爭對培養管理人員之作用」仍樂提出

上出現。營後來又在大概十七樓與十八世

會議各項主題

會議主題

【分發熱論文,然後舉行小組會窩。 |俄洋太平洋區會會 見

营方在冯向各樓住客在同時,

尖咀及之灵子,地同一班

本季一些治鈽昨日肜畹中國 。茲冷鈴昨晚到嫫本港,氣湯開始下降,「有一個透氣,係由一塊可以推之玻璃·男子,會不斷排 随州洽錘吹來之北風躞爲幹燥而已搬別甜建成,高約六尺,警方在氣窗將透,,目的何搭?個人 發現有一些經過「新鮮」會之痕跡而稔開,正在努力要

歡匝参加

生力啤

1968 FE

香港保齡球

冠軍公開賽

$6,000.00

現金獎

决赛:十月版 初赛:七月十九日至九月十九日

奨金

準决赛:十月十二及十三日

德律風根。德律風根 · 德律風根

德律風根

律風根·德律風根、德律風根·德律風根·德律風根、德律風根。

何不將府上的

將機

黑白為彩色!

電視機

TELEN

FUN

KEN.

PALcolor 彩色電視機

西德老牌德律風根

本港無線電視台採用最先進的德律風根 PALcolor 彩色輸送系統其彩色節目多 姿多采予觀家以生活上很大享受擁有黑

德律風根為服務顧客歡迎閣下以所用之 白電視機者每生响往之念。

黑白機交換彩色機

PAL彩色電視機

德律風根

彩色鲜艳天然逼真

由於經驗豐富技術精湛

勝一等

用舊機換新機保不吃虧,

駕臨 德律風根 陳列室 歡迎每日下午六時至七時

欣賞彩色電視節目参觀比較,

電話:H220779,H236732

香港德輔道中廾五號安樂園大廈十樓

九龍太子道二〇八號:

電話:K803574. K691808

德律風根·德律風根·德律風根·德律風根·德律風根 · 德律風根

德律風根

德律風根; 德律風根

德律風根 德律風根

克 德律風根 德律風根

男子組

女子組

冠軍

$2,000

冠軍港幣$2.000

GSET

750

San Miguel

過岛

季軍

250

季軍

索取参加表将双宰程 安士域保齡球場

IXPERTLY

Pilsener

主辦:

(尖沙咀中問道停車場)

生力啤 本書銷量最大的冠軍啤酒

德律風根 德律風根 · 德律風根 德律風根

Page 5Page 6