1968-09-11 — Page 19

航備

̇頁三第張五第

日九十月七简年申夏

WAH KILL YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

(*) (日期)(公司) 響和九 SHLINWA MARU:日本,

A SETÁ MARU ··

(船名) 安

名

(CAN) (日期)(公司)

ONSHUN.

紫變花

HAMMONIA:

香港榮離,H.K. GRACB 迪

CHATWOÓD/

·安鵝游戏 ARIURA MARU

CARRONBANK

心

新加坡

·學總統PRES MOKINLEY燃和羅职, PO BASSEIN

YOSHI MARU PRIMORJE

高雄加士九MADAGASCAR. MARU劑

CHATWOOD.

EPTONEER MAIN

PER RADNORSHIRE 演出店TONGSBERG BKYOYU MARU:

SE MARU.

珍斯三╋英IENS MAERSK: 南非贸易战3.A, SHIPPER 海龜) NISSEI MARU BUDE SINEGORSK 那拉斯加丸ALASKA MARU 河 HANOL

信效

油啦

日本

隐院伊利路 ILLINOIS

-

非路

#

63%

問

SETA MARUY

星洲

做糊紙統 PRES, TAFTH 九州・丸KYUSHU MARV 新武士 SAMOS

日本 美國: 本

澳洲

慈蔬牙为:PORTUGAL MARU

HA

HEAT RAGNA. BARKH

UNION CONCORD

* LAOS

TAI YUAN

#M CHINKOA

CELINA

尼加地瓜ANICARAGUA MARUBA

讚歧呶SANUKI MARU

出ADA EXPORT BINYEP

时

IR+*. GANGES MARU

明線 MEIHO.MARS

政制伯丸 CELEBES MAR 您謝拉CRNA GORA,

KINRRIL MARU

·DESKALASKA MARU 德贼溜AL MING

日本

有大熊感‘一大

中低

不

KASHIWAHARU MAKURT PIONEER MAIN 鐵路弘丸 RYOKO MARU,

古县后骇利,QUEENSVILLE.

波 印

天詳

TSUNESHIMA MARI

新

3. CONTINENTAL TRADERON 尼加拉瓜丸NICARAGUA MARCOUNTHONY

机密布 PRES.TART

品號:BENTEBROVIG

有干掉ONSRERG.

BENTE BROVIC

PRES. MCKINLEY ORLE

天龍山:TATE LUUNG, SHAN 榮

MONICA

#AAN TAI AU

SEIKAI MARU

SEIKA MARU

#RELYO MARU

BENDEARG

HERE ARAMAC... 安順練PRISANDER

FABRASHINE, MARU

ONSHUN.

7 DM TJIBANTJET FAMARINATED

BANDUNG MARU 加朗转CARRON BANK 先道光街 BTRATHCONON..

JAVA MATE

日期丸 NISSAN MARU、

SYETJU MARU

ASAFIKUJIN MARUE 镪的欬道克MONTEVIDEO MARY 日期: 20 NUDDEADAAN VĖŽI 今週大馬十TOBLA MAERSK,腾 #4 BANDUNG MARU

拍照搬車(PATROCLUS

腐

自然

送

外

螃兰光:ETSUYO MARU:

新宇 SAMOS OT

YUSHU MARU

BEL PORTUGAL MARU MAKE

野和丸SHIINWA MARU

277# TUBANTIET

MU HẠNOL

LASINEGORSH

ENISSEI MARU

M LACA

WEILIN

獻到

非器

南非貿易KS.A, SHIPPER"

1SE MARU. 燒酒列鄉共丽·RADNORSHIRA += ¤ B: A 84 ISE MARU

ELLEN MAERSK + **SANDRI MARU

日本

近 日本 污衊

新地坡印尼‘十三、糖酸

豆楂丸 NISSAN MARIT 哥在全需買喀拉懺十三三慈 出口解說 EXPORT BUYER 國

十三方 二十三

十三日

※燃究 HEIYO MARD

謝

JEE

協力:KYOYU MARU

ASTM KIM HOCK

SEKAI MARU-

CHINKOA

RAGNA BAKKE

DOGARATT

·安格納PRES.QUIRINO

三和掂

卡拉奇波奶露

:

日狀

SPAAPNEKERK

抖

賀茂察丸、RANMOHARU MARY TOWN

DEL FURYALİS

EN

H JAPAN MAIL

重、小號 FASTERN: MUSR

加門,KARINUN:

A

BANDUNG MARU SUNDA

印尼

體:HELIOS

不利塑力 AUGUST LESAREO EA

檢

十四、

第入站螢光SHINEL MARU 8由質地 淋的成造丸MONTEVIDEO MARU東加拿大 现购AMARINA

調料:

四

WWWAIBALONG

印尼 經

+ **IF TAILUNGSHAN ..

四新闻行 馬來快樂和BRADEVERETT ∵榮谷新加坡、十五那带

種類: 这 PRES. MADISON 四號

日流

四川

KUNIKAWA MARU MURA

LATTUGA :

MUSĖ, LĶOYD, “ 無來悟樂利BRADEVERETT

SP SHAVIT JA 要地臣精制PRES, MADISON THA1.

W. KUNIKAWA MARU E

KARIMUN

PIONEER MYTH锍約

胡涵神丸 ASAFUKUJIN MARUEA 克武士 BLACK KNIGHT)定額點 香港怡和THOMASEVERETT 吉打 雅拉斯加汍ALASKA. MARU KYOKA) MARU.

BE

鐵

中网

DYLONDO

BEAP CHINA

L AKIURA MARU

濕洲 日本 歐

日本

... 3黼士公司財遒之一

【泛航空公司游務在,佢車旅婆有限

澳洲航昨日宣佈

·廉價旅團

指南旅運

全與返港。

黃樂殺率體,一行四

"ARAMAC'

十二月於八月廿九日

雅麗 蜜

九月十二日落貨

財炷夜關行

太 太原輪 社

往

比里斯.

糕雞之

啤梨斯

18.8. SILVER DRAGON

(SOMALIA ELAG)

·墨商体

日一十月九年八六九一股公年七十五國民華中

4346APES

香港雪梨綫增班

九月十六日開行

星洲印尼經濟合作 加强發展旅遊事業

港田

澳汽

旅

行商

團組

抵織

港

豐田汽車商組織,獲九之外,由動,C#基於現,交通向與李浩,李,展現級十三航空電話

18m43-4104

·最近员加坡财政部形花一

月・ 两扇財通首区緜往朗尼蛇参加亚洲開發銀行年齡之便,商掞阙於關發峇里島之

計劃開發峇里島爲旅遊觀光勝地 使成爲太平洋區國際旅運中心 將取梁東宜3級連題,因材被與印尼海鸥統時,現正啉付將辔各發股辉网際性裝部安排世蘭法,澳等地名除行稳。 他一商商每圈中缝及星加坡與印就尼西亞經濟合作,參團旅,應在港落留期間,爵太平洋旅有限公 山行出十名,來作啓泰航攢抵港,該

汽車商人結的香港,澳門旅行團

期

酒家作鹪終財站「必須在原如油以外的,

人代豉四前往印尼,商討合作發受務。 ... 含了發展姿島篇一個動及民们供免愨遊勝地,孟加改已於今年蹇派出一個九,

不幸福,只要能。 客人數將大無邊加,而氧加波可

女,經蛋的斷,到教議假光,有一番風味。預料下久的將來,峇里區發要一色降

遊锟發及,網獏於追上大平鈾墘。

時人行踪 艾樹發飛貝魯特

貝魯特、馬社營港期內,會與本社兒話 ,瑞典愛力插做新公司找尖树登,在

黄永世近形

次二第來月二十绳

獎華豪獲榮航澳鬚

近之台商的行画航三

巫亞氏昨飛曼谷

| 巫甘心九月十日,需開梭樂受益, 站離山微路府有烈公司英供經理

WELCOME TO HONG KONG 日本交通公社觐

苓黑拳修

海

部國

國泰空姐陳融德於本星期飛往日本, 將在本

從德

辉本

來獲『要時門「麋旗述州北部逗留五天;從臨旅遊宣傳工作。

口

以鹌踮商品之

十国十四日至十九百的。

市的器官推新方面,成功的苦路及

陳屦德小姐

登入登登四式,蕊司公船郵華渣

家十八中油品筆處理經人華

E.A

墨布

輪砵

廈航:布利士彬,雪梨、

墨爾砵。

鐵行輪船公司

九邪選話:八五四人一

***E-KIKOS

古

溫桂安

州林慶

半袖輪

往往往 日冲基

公安本隆雄窿

同

九月十二席行

安江

ANKAN SHIPPING CO.LTD.

TJIBANTJET£列民1第十四

太古輪船公司謹啓

萬

萬宜 六月十日到二十日

王汀自由 九月十八日至一千九 萬:在舍,世錯,丁、巴

·彧拉斯克拉海、華始,此拉等的

STRAAT. HÖLLAND.

ga 士打荷蘭 九月二十一日到二十日往唱出

芝萬

STRAAT FREETOWN

"CALIFORNIA”蛋

及職

往:被香山“三藩市·燕省

.及$地牙

已到港收貨

·牛·布和斯明、李梨、系爾呠实樟

PR

ACEHNK BOLLANDS DREEF:

六日往:哀將迪超,蒙巴, 丁,油市苦,翠拉斯諾拉姆,將

TIMANUKA SENTKOR

路

斯非二

弱奴:

司公限有和怡

司公船輪州藏 理化

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

九月十一日中午開行

姚詠蓓 瑞留學

黄永裘出任

阿梅露下七十五分。... 日野藍航竣焗鸡+躪究共图業· 際及葉良呈蘊很剛之女子與欣泰定 :太古师行浙晚習班,任衆三 小姐两SRㄧ急求變,起飛時,蜚

旅行部經理

EO

DAVIES & COOMODE

话公司永合計襬風,在君原廣

裹 在曼谷 增設辦事處

樂

MONICA ·直往 西貢 金邊 與MIS

你有航訊刊在第五張第二頁

STRAAT MADURA

福士打馬特拉 月八日到H&石動,巴生染,

F STEENKERK.

非只

九月十六日莎 + 鹚

渣華郵船公司, 直放歐洲各埠及撥發西非洲地中海各 直放地中海歐洲各埠及接駁西非洲各埠 MADISON LLOYD

大腹LMS TAILUNGSHAN 直透 曼谷

大寶石 rooseh 肉s 石叻 庇能

(最新型客貨輪時速十八涅新做客免上痘山

九月十六日落貨:: 十五日下午舉行

順昌航業公司

"ARIZONA"

四路華

M.V. BENTE BROVIG

「寶威號 韓

M.V. "ATLANTIC FALCON"

「大西洋之鷹」號

·沙址:奥后大善中二十二號,

他就跟省,烈地牙哥及力治至带

* 香港海運有限公司 明發行船務有限公司】

·

M/V JESPER MAERSK

CABITUAN BATHURST DAKAR TAKORADI

· TEMA MONROVIA FREETOWN?

MYS CORNELIA MAERSK

VICTORIA LAGOSIAPAPA

- LUANDA MATADI LODALA DURBAN FAST LONEON- · FORT ELIZABETH CAME TOWNI

*暸付科行到人逃地毡且商

466-220461 236316 237511

捷成洋行華人船務部啓

美洲及西印度對魯等境, 城、波士頓、湖地河、途 直往,日本、紐約、波地摩、費、 經巴拿馬,免收轉中南

九月十六日落貨 十七日開行

安來利馬士基

南途費行

"CE DANT 42

住:檀香山,三藩市,麻省

月及機!!

往··浪高華·西雅窗,

"ILLINOIS LE

九月廿日到港廿一日開行

眀溫

十月:日到港三日開行

湖路及南 「溫高華,西雅楓,

十月廿四日到港收貨行

輪

啟部務船司公限有和临

司公船輪基

士馬

MAERSK LINE

銀龍 輪

九月十八日抵港

九月4日收貨 1廿一日開行

自光

總代理安江船務有限公司

直航:金 邊

保逐渐龟-二四六八二十六

M/S "ELLEN MAERSK

直往:椰加達、三孖冷、孟家 九月十二日落貨 十三日開行

愛蓮馬士基

VAA M/V LARS MAERSK"},

直往南非,西非洲各埠 九月十五日落貨 十七日開行

捷達馬士基

娜施馬士基

古城、哥林沙、巴斯拉 孟買、卡拉蚩、巴蓮、

九月十五日落冀 十六日開行

TALPING

#RELIOS

ORE ARAMAC

鸡 JAVA MAIL

THANOLAND BLACK KNIGT. 律地ANUDDEA:

大翔

销

PATROCLUS

TAISHO MARU 新品太LTUDA IR

肉

十三多利腰

日光

十五、投行

波斯灣

該斯波

UTAAN TE M

我

MONICA 十三:通裕昌 KENSHO MARU: EASTERN MUSE 克利夫窿綠统PRE8. CLEVELANDED

新 KYOKAI MART: 協發光

新科摩

十六捷成 节十大阪行小丸 SICAHRU MARU

復安 UNION CONCORD津國

TR BENDURANCE 倫敦英堡 中:FFORTUNL THADER·新加

BENDBARCEL

THOMASEVERETT BUSI

TALYUAN 歐

帆船神丸、ASAFUKUJIN MAR經新加工贴

# PIONEER MYTH

務時來,MUSE LLOX

國

我來

樂元 *YOTAY MARU 高路WAKOLO

米

印尼:

士打德都抢STR. MRDURA

BSANSHO MARU

日本

百個士

BAYERNSTEIN:

**

LLOYD BAKKE

克利夫蘭神 PRES. CLEVELAND三市 嗯真 THWANG)

AFTAI CHIAO

汁大

TUNG. CHING

ZORION

日本

必 光 使光丸YUURO MARU

打自由城STR. FREETOWN 日会丸 RICHIYO MARL,

倫敦市民‘LONDON CITIZEN·英加告

榮BEERSHEVA

KORYU MARU 丸

实践

新

日本

追家 南洪邦: 然

+A

出口您茶凍EXPORT BUILDER.TY

EL DOLIUS

新窗 NEW YORK MARU 日本

響 BOMA-

特A,STRUG

帳號輪

DRAGON LVER

娜斯瑞十基LARS MAERSK

器 中央若兇WAKATO MARU

* LLOYD BAKKE.

捷達馬士JESPER MAERSKER

ISHINOMAIKI MARUZZ

:

十七游行

长新

重

寶

體HERMOD

利:BRONYVILLE

仁莎妮肉,ROSARIO

大安丸 TAIAN MARU

B

日本

換EGDAL

∵橡耡總統 PRES, TYLER

1 飾、HALLDOR

流利夫蘭統PRES. CLEVELAND小品街

SOUTH GATE",

辣

烏洲

THAL MEXICO MARU 謝伊丹的 C.E. DANT

英文:SEIBUN MARU.

WENCHOW

爽爽 鲜

大偉達TRAVIATA

巴拿馬丸 PANAMA MARU

大武士AROS

日期

维斯號 SOUTH GATE

E RANED

茂利恰美利MURRAYEVERETTAF 沙源本丸 BAVANNAH MARN 日本 KINKASAN MARU 日本 AMITAKA MARU 日本

·希利悦美利MAKEVERIT 法師喾ELINTSHIRE

日本

A STAR BETELGEUSTA

糖棟 KWEILIN

理林英RALEMANNIA

高雄

·印尼台美和TAMURAEVERETT 皆打黑洲

PIONEER MING.

加拉TOKALAY

+

**ASE TELEMACHUS 牛州:红桃額

安來湯 CORNELIA MAERSK四十七週

進煌

「倫敦市品 LONDON CITIZEN

十九丸 SANSHO MARU

光深芤KORYU MARU

卡打烏特价STRAAT MADURA 日本

二十二類打育STRAAT BRERTOWNTF

您光光 YUUKO MARU

安燃油丸AKIURA MARU

BEERSHEVA.

二十一份物小河 MIKAWA MAR. 二十方山城九 YAMASHIRO MARU HA

十零吉安得裕 ANDRZRS STRUG

小腿一大安丸TAMAN MARD.

2.

TE

三加省

TUWANGLIA

ROSARIO

日本

CALIFORNIA BEAR W

185# EXPORT BUILDER

看來混年奴 VAN INÓ

太古

想

海

格HALLDOR

ANF SILVER DRAGON.

ALEXICO MARU-

「裘運利安·GRNEYON /

非

斯

AZUMABAN MARU *-* =

BW MEIHOHSAN MARU HÊ-

大南門丸、 DAINANOH MARU

斯卡SOUTHGATE

#THEW

卡打荷緻STRAALT HOLLAND HOW 代谢然APANAMA MARIS 廿三 金龍山丸 KINKASAN MAR

一秒即眼于:THESEUS

MISAKI MARUAN

JA STAR BETELGEUSER

T

美堡 MEYENBURG

您

戰 WAIWÉRANG.

印尼 印尼

利物浦:

馬來西亞MALAYSIA FORTUNEE約 東方費短 ORIENTAL LADY 紐約

兰∵斜、來

四運行

鲜

歐洲

安

日本

續性角,PANDO.CAPR 中国STEENKERK

BARU YING

嗨GUAMOO

19 CA BENEDINA, P

EMGALEMANNIA

富士德丸 FULITOKU MARU

金

·淨TIENTSIN

BEN± MASON LYKES / DAN

出口輪船預告

《》(创處)(日期)(公司)

LEEM PRES. JACKSON

A GUAM

STAR ALTAIR

MCYCLOPS

EASTERN MOON

日本關島:

波斯灣 甲油 澳洲

MURRAY VERETS VAIKO * *

猴AR ANYA

PARE BAVARIA 維EFORSONYA

ERICE. 存出ACRESCO. #4, IN VIENNE 大大,TIMANUK

**♬ BENAVON

酱

歐洲

撕成

大

甘滋大三

非

利物品、六邊行