1968-09-08 — Page 17

REFERENC

日八月九年八六九一曆公年七十五國民中

灣

翻

WAH KIU YAT PO

新茶 當銷大陸各種茶葉運抵港市 登場

只及正常一成

爲時 已達 兩月

貨底雖疏,市價未呈波動,像儘量以舊貨冲餚,茶商不敢 大量囤存,而總銷量大不如前之故。如續少到,秋節茶市將有 影响。

* 〔隈翮粉茶登坻個時區過两月,惟大陸 一成左右。現時貨底雖沉,然 爲雄峘以稗貨冲:茶商不餓大亞爾在,而終外 此亦大不如前之故。如織少到,秋節茶料會

·

: 又據稱·現時本港茶市仍屬流渦,僅中質 綯商相當促底之外,而慣及低迺茶大盤均無貨供 應,雖點如此,各類茶之市價仍無明 述两月之久,但大崗件新茶抵锴顯百浙爲紅 ·保可以推直沖銷,同時,茶商不敢大凝回存, 少,常銷之色驤新茶下煙仍未見有抵港應市,命 !另一方面孫近市正屬淡餡,結繒憂亦大不如前 且侁港的熱恩持接渺然,叛而花茶方面,木造故。 茶亦未見有妊满應市,此無情況,乃可以設爲茶 在過去爭月以米,大陸各類茶到整合共 市中前所宗祥之現象,儘管基本脂失败,但亦不只有四百餘件,分由度門及訓頦蓮到,計有夏宇 教全無供過,本造大陸當衆之新茶融匹之主要系列 特級烏啦到十六件,每仉於六百一十元,百字

食米存倉總量降至十萬噸

因,據估計可能有多方面,內地就鬥激烈而影响 收垢及迅輸,可服用於武鬥而影响生逢,至 目前爲止,大陸各種新茶運抵港市估計只及往年 问期的正常到没水平百分之十左右。

三季入口米額已購足

泰米化算訂成量大增

墨美米經近月有力疏導積壓已很少,週末未 開盆照價提二千包。

故此大米市战轉出,米茲市者所然我絕。 據米業人士消息近來 网沓花大米訂做代,照目前市價沽出,已有和宮,本港入口米商對於第三季 花大米爲主。

本佔放階的食米,經過近日來疏導,現在存倉,已降至十萬鄉,北中南道飛速的,就基墨西哥米,現 在存盘的墨西哥米已經很少,美國米亦觉得有力的疏润,雖然樂園米雞存底沉厚,但本兆米市亦於姚始於正 昨日週末,入口来而基正式開髂,附佤染消豹君二千虹。美沉帆船洲豹八千元,嚴怫袂铤 十九元,墨西哥狂吐丹油怙賴狼七十一羗,侯殿背松竹鈡七千二元,黃六角三號,每七十元,祈 一些丹斩水釉相七十九元經角,廣三辜消张担八十一元,缸燃岛紫錘坦七十元,實地腳售未館七十七元, |A新米 接七十九元五角,望台餘把沉十八元,金菩薩白碌餅與六十二元五角,對海青白 「元五角,飛京米摊批七十九元。

.一級烏龍到八十件,匪担價格四百三十元,海尔 二級水仙到三百件,担價格六百四十元。陈学 三粄浪茶到五十件-包價格三百八十元,但字 一般水仙到五十件,他坦伯格三过六十元。 花茶到合共只有二丙第,各級價格仍精 , 4。計幃致貨每公挹爲一千一百六十七元,一般 資錫必汨爲九百七十六元,二級公阿八百 ,

·李六元,三級貨每公拒儒七百一十六元,四段貨

·伢 爲六百六十三元,五年公招爲六百一

現値茶市之諾許季節,大際茶裡供應之蔬短 ,對淮南皙術無花影啊,但秋節不装旺流將履

·如緻少到,秋節行料會稍受影响。

有外國公司四〇二代 儒,出地區建築公司 ,而仍以英美開 開及出版 多,但大陸川有二十十七間,化學廠十 大川,徹巴家隔有六問,滾食貨

束結將月淡市油食

出活有續貨期產日前

增轉訂外商油 售銷季旺供備

難貨交商銷經定不途來陸大

鹹水

魚多

減海出訊風艇漁

揚價多水

衆供衫紅棉水鱔門

成價

【特一十九担,其中九独占一千三百四十里,撒 昨日岛占上百〇九組,但是各類貨則十分昴 (七咸亨灣上升,主要因舘在於新的風姐 鱔永魚上市 [艾營道近,今夜三鍍天內漁船發以出海作 蚊症雖然,敢魚價乃传規起之故。昨日供應載來 *回站 約汆水魚汁有門镪、木棉、魚、瓜蛤、 , 但大江三、鈦魚、魷魚及花三等,各代最低及 分魚價期一只高批價如下· 大紅每斤1元五角落二 繼續上升 元九角半,中紅三每斤光三元 ] 角半

·相當勞,商中缸三斤一元五角至元八角, 党,进主一片每斤四元至四元七角,拖船将斥务厅二 要是周姐元七角莖二元八角,泥斑每斤六元至十一 做盡直近 元,花魚片二角車到七角,瓜蚧绿岸六 魚團,今「角中至三角,或每斤五角牛一 筷每磅三十五线三數天的難以出發作業,故魚緻動雞升一角,門斂年斤】元〇五至一四角中, 對計有門納、木棉、魚一新仔海厅三角至七角半,木棉每斤五角坐 黄金市帔敏:二雅二五至三十六类征:

一元六角中,飲魚角團 般入伙候你會四四八辦。

·外强或假方 00四四七

【錳褲——烶單位 據本浩類統營還涧剧:昨(七)宜|七角,酸魚每斤二元一角至13九角,花

八時散心站食油市的滿月將近結

週末買盤向來減少 洪,旺月不久降臨,由於目前存倉食油

邊實, 一六仙,紐約。 五與仙,殺,

五十點

祝量已薄,油商須向外加打 昨诽泚滑出連日张浩油商正在: 加向非洲日本訂移到神,可是大陸食 ,對非洲及日本山胞質的心理。其實上, 大陸健雅最近我们再來途在不正常, 銷商售出期當,不能預定開 訪現, 如現在售出賞,是九至十二月交現

金單開市六一卷,計英顯被落三士們 港哦,出價 價

四年,九低三,三點七五美仙,大盤一 格上升,當然没有同質,就市微格下,好談因索又轉持,量,五,亦貸全天之發,她與印三價蓓蓓 明報三高贊,該很譲六) 證士丁,動圖、六七江蘇,出口單三百分之九十九酯瓦)

美電市昨報下順

薛1毎槁十三點

美鈔亦縮收市六一〇六二五 K. 金市道呆慢收市降下三〇〇

·五美仙·東聖路易。 十四英仙,紐約。

雲仙,郭合金錢,邊

100.0.3

黃金(

一多,而鼠下順,美錘是 港收市六一二

●融金谷曼 R

一

美照成股轉流。。1

昨日以三〇〇,

高梨籽油,是三月份出物皮,當時逛 國假九十七元,性是現在海报, 的二手貴很多资鍵,故此買家要求被 格降低至目前的價位方背收現。 張謝花生油,美穴日一案入江 商抛出九至十二月符船的旧货一千桶之 務,北航入口商胙八七)尚未跟范 缀。淮古現實,佐挺哦一说七十一元至 十七莞五角,每宗成交五涌至十 日本槃中油與菜料油,關係繼將有沽出,日镅盛輝髡油九至十11月付船舵担以一 百二十五元成交十瑚。吉原區涷榮好油底至十月付染每出以九十九元燕交二十岁。..

·荷期涕油局部債旍降低後,池市現貨個別陴子價格晅蘺已經接近,每張一百一十

·元至一百一十二元。因爲各牌子訂價大致相同,從前若干子價位偏高,買家 品質裝佳,但現在一般品質已經視差無友,甚至日本菇涼與荷蘭豬油品質亦相當接近

大陸供源失常價格偏高

藥材市應旺不旺

多種祇有價無成

,

糖

00年而已,出後耶,皆分之四十五蚤五咸水魚上市數盐雅幹培加,共有二千〇四三年ET角至一六年中。

°,餘匯仍無成盤。 掛四三九六四鏕與每磅九十四 ̧英購,出個四九,每二九〇〇米类仙,笆稱隂面,安 1100 H CHA FET 此間、六七铢,九四九 - 白银市安宮 大略好哥被尼站 [爲三〇〇i去息六角銀行自由外解牌價,三點,出口單四外鈔黏橘鈔出一]

-100-OK-E-B-B÷8EKO-KI-ORF ,紐,巴七匯均改嘅四九,七三餘。 薇一宁而包。美元。 塔上現金上詿交 收五百両,碑下

美鋼廠達成勞工協議

白金1安士一

銀!毎安二

「有三千湖,薇三百

五美元,紐約 百二十八便士,余教

|七二-澳仵補水六

• 九戲 開工生產已逐步減慢

五,收你開市净

四,全日波無鱗。

工業用銀代替品正增加中

〔特訊)紐約铦 美國磷內工業共消費. 主要金屬價格 元,紐約。

要妙槻市六一查,工業用家使用其他銀一億五千萬安士,下

·亦儒全天之最高價 金屬作搭鋭之代韡品 去年降至一億四千五鲴—磅四十二位四十三美元。 百萬安士,今年可能 至四十二點二元與他 最低六一〇,五正在繪加丽·

*收市爲*一〇六''此可能使號一步帮少

外國公司中以出獲稱八間;舫織廠七 | 入口貿易行,世間及公共關 一百三十四開, 共公司七開,就會福 [次爲保險公司,八十湖團的公司,旅行社 明;航造及號 五間,製衣廠間,

- 預料饲料之生 【般公司四十五; 無低四間

1.美花园六一式跳然對代碎之程度 會進 | 步減,自八 行四十六間。宗發團;水紙廠可即 的三十三間,死亞小品門問,酒店酒

・[4]:預將爲六之意見並不一致 廣靈魂一項期年 南廿九間,工程公司樓一間,其安六十五 佤夔材鯆元; 中巔原生鵞隊 茯塊掛、二五〇日熅林省四日發表式・二五,最低熙六月前愆假已升至的新勞工協國之後, 日阿一式·一次,收市爲 每安二二五元左添工步焄说| , 本港郸針不多,很小條價生氣粗、、一〇〇元,赫級浙. 根廷的苏州牛禸間划 六一Ki 吾·在一九六六年,

南洋庄未像往年秋初多購

小南門)INCR,对面,國際原糖跌回升

[出:今年一段北尕商199元,社科,100元 年起准予幾。 日玻璃紙重奪市場,與僚率陈月生不敢 剁好,主要原因是大」,一再每個一五元,四海通报中共及北戳禁止食 (足加站航訊、大陸十人務戉陸都難 ·隆钢材供術失等,邵 HOOR HET HOORTE KICK-FES

鴻市面存氣-

足,十元二角半,支

ZEEME.CO01+2=EC) s.

美國證券專家王錫武

有人, 水

離港赴美述職 考察國際經濟 搜集一手投資資料 KER 費惕產之类固澄湖草案王論武,今,九月

香港股市一周

大勢稍慢尾市較暢醒

全週開做總值一六〇三萬元,平均日達 三百廿萬元,較上週微減。獲利回吐,價 位低順屬正常現象。

* 本週一由九月二日起至九月六日止 香港股市X发大致中箫款。全週成交一 , 三八七,八六五程,交易總值共塔一k-Ol〇1000元,平均年一交易天之交 岛昄值有三百二十萬元,比較上一過亭均與一次易天之交易數值略為落

∵交易過程,上半週較歡慢,各項股票之微们普遍低降,下半詰市黹据好轉, 惟各項代張之收市價位受此去週之收市價槍。計週一交易數值只有一百九十九 :萬元,週二交易贬值凹折至三百五十一莞,週三環天交易數值有二百二十萬元,這 四交易數術有四百七十萬元,過五交易數值觀有三百六十三萬元。 以個別之股乐 筲-交找北楼氣變化首推估隊小,成交數位明乳浪香,頭 儍亦見有越大幅度之扯高,在本週之內,買股票變共鏜三萬二千一百三十秋, 側最高會晉升至四十五元五角,比去過收市價之四十二元上升三元號角之多,其升 ,近百分之十,本選取市傑為有包低至醒十五元,但比去惠之收市價仍商三元,現 股聂交投突趨活躍之主因,係由於無連溫底露對之消息傳說影响。秒破股本週交投亦 跳楼爲窮好,其中以會德豐及席神紗緻尤活,做飯長亦網凡晉升,會襟藝及和铝企業 八日赴美術職,考察國際經,預期本 交投雖像,是做價則稍有痛。至於其它股票股晔殊之表現。 越然,在週初期開港市告低,但下半遞已轉已好,反映市樹路環!股市人 心依然安定,事實上,經過或两月來交投持暢感,投資者不落有型期開。 HEYMAR TIN WONG - 美网签家狴年隨以當勞會微 語向,同時獲利爾此之出現而影响價位低禎,亦為正常之現貌。目前一般局勢洲股市

·約蹬牌交易所會員代表實持,擔爲美國機不在沉大的影响,今後股南之港帶料仍持續平婿。茲將木各項舣粟成交數及列

歐砂積存漸疏導

糖市現貨價轉穩

衆灞河旣得议餈公司, HIDDER PE

A BO D 香港分行代港爲水湖證你我 人士服務,以遣之清窰之作恩與戳

年初秋洲E大盈購辦〇〇元,白體檢报附片镞搵盤、二〇0. 單位投資

·昨日山雀,級星五、ICO元,他殺元,而北陸設計草毎

(九月九日》

而跡,但現貨價格

近洋區月餅買盆續注

保持心原来水个。亦作四角八占、CO元,號底元,洪泰路毎批塊 一張來途仍陳,不過G占,與鐵產品 角 來陸 窥到若三商。色產日演薩 ,惟包比往常縮減,嘉價每磅五角,廁所

日考慮進口

(時喀秕京京城

REO

點出,本就存

「七六美分,比龍升

白保

西硬交收二手貨沽出

有问第一手之放究資料,俾返港時對 太古船塢 本港各界人士作更進之服荡。

.大酒店

茶樓餅家趕製應鎗忙、原料與工資平穩,加工商 利潤佳。各綫船員水客續有採購携往目的地。

被珍妮市平定制

港產銷奥地利 今年二千萬元

港製月餅外銷遠洋區告一段落

大淡

·百九十九元: 然啖易上海鈸待回

一取脫中,迄今所被角八問,選產品

持支銷外

價秀

·浪每個免八十港元。

(報)

日幼砂近期到貨續有沽出 繼光要內外人士之地區。由於開標

·淳風證券投獃與离際州河西尙書異化,息 橋登記 【貨適這一點五 「幾時期,您能港人對美國經涉及股供投資 深噍余榮 日本NS幼砂,8分,十一月十年 「有更新更深之認識,王氏定今日離港逝克· 精跌後向別,西德及福面接收薄据以十八前降,2〇一六分,訂速版之戰會,研制仍新投資技術與捜縞 粉𡐓船堀

治六角萬次十五。明年一月期代每磅)

王錦武近照

彌經盛華

頁 第張五第

| 数月衍對漆件地爾的月餅出口生關,近日 招非洲、紐西蘭等地段落之後,茶權,新卽在台交一千合幣,,日木產品出遊林 哈爾挪威元。王

| 出口外銷,基本已告 大致已告一段落,因也有少豹出貨。這些家的生靈,支將鮮3 在浩收港幣一百四

在道林紙市醤上導,惟邀至滯,每 十萬定州爲五十克庄过食抵辦平定,挪越流 商四角三六半,停 品儇在十六至十六 元之间, 九九,即在坡交「有空建四角一占士說,

_1 段落,整個去貨數爲證面短品股杲用 餘由當地華僑直接寄 奥造木靠所需者了一七元五角,坡張海 大致與往年相近,論變裝運用,再強」來訂之外,而有不 珀举地區之新风根網就可不及在访前造到,即攝由各為越滙轉企,被元,在港收湛港幣七十克在阿角一面,經綠聯合基金

中亦有注入,有關茶樓了,不過,仍然有一和水客親自解置抑帶 餅正在趕貨, 部份則稍遲些才避

原料及人工的恩,機空運付出,強制數製造商岢出:整個太 欲食品加工商之利酒不及輪之酒 貨的數量,大致在 也可保持相當。. 已。魏推出,今年港 军同期接近,因爲,師在東京交一萬日 據此間有關商 棘月偕銷往灌洋地區 地鹞僑對月餅的需求 消总今年供應滋洋;來汛峻多者計有巾 羅有一定程晚,故五十九元七周五

該飯貉一千銖,在一占至占之間。台商富六發薪金,10

每就見光,三元。 成一五九,也 被港幣二百九十三經道林紙售價仍低說,六一美元,企業基 元二角,越兩成三。 該地來數:10,二三美元 11,在起交到紙 克,每磅傷 幹萬,在收港幣三百三占半至三角伞之一。二六美元,

展,帶出急籤台灣品美元,但能發

·緜链染大土棺出元。這朵鞬阿四首吧|原磽度每嵎十七雜 現在本港在穿的数千元縣人。本站排,此龍升〇點五〇館 南沙群,都邊四、五j媲禎毎顯降爲四百 3千月期价每明十 二十元沽出的三百 五五,此前升。 月開以為訂入的, [元,中山

港參展團負責人稱 | 入口希望透 啊:甜謝本月下半月 五〇,十二月9 |貨每啦十九路10 星光萍每枚分訊維記者說,本年好對 疏導而使價格性呵 【方脂分批運來可 洲際原糖前六,此前升〇晒照自 三港元,印 也納第八十八科研際 奥地利之出口,總值 升,誰料西德、 工部與由况立一寳易戲需會的香滋代的俊一千六百度元。嚴标作用,日收市價,紐約反,明年三月期貨每河 兴團團長金先生前《佈預測師將到來,對市場人心會有影响,数源科現代每一| 卝一舂瓣10,3 呂宋凝元每元兌五。五港元,就花花 吋 日說,香港5年之段易展議會可能使,率部商將對雄 四五英分,此前升〇1升〇5四〇菊。 跟奥地利之貿易,預增加。推出奧很少,故此蘊日來 把

對會一下,一個都在食用 先,許就是十二,五港元,染光年

*新變晒臻元兌六元八角,舊燈亳無元 五名鐵片那維也納 被潮之生活標準提高,比科時効戰,

膠花

? 出口

逾億

五千

萬元

,去週港股市價多低跌

週

息百份率相應報起

〔)去遊香港股票市慨多見低炒 防治

·敬以去週之懇息百分擎裙應回升者多,就近酒店 十有信託、天星小潼、太平、九龍證,和

「紀香業、愆爾企業、電話公司、柿合金槃,其企業 、機工程、九浙會、燈埔竹、張 電話公司 大酒店、停潮訊濟、食悠學、質地公司、聯合推遠 中華煤滨、牛奶公司、香米蘭、聯合報股潮還有, 、翊卡娜、越器鸦士、及後閽信託等。遇: 感下降若計有南沖壓、盜險、

·大酒店 千七百六十七萬九千錘百四十

,均贫念、電車公司及太古站等。其餘 丸元,比一九六六年二億 之源均無甜樾煎。茲將去週之週息率; -千八百四十萬四千五百四十,與上一則比較列下, 「元,增加了百分之十。

縮量來陸大

企堅魚水淡

二元四斤每魚鯇級二

足,簡不發,沉

逾六百間紀錄 則爲四角一点。 分屬卅九國家

|出口外銷價格也和

八木湖中本站拿大與馬來西亞件二

,在皮纸甫上門以 紐西蘭議品較多,中 |國大陸澳洲流鎭不 【祂會算,該地品 而以三國占應市。 宝越筋,本酒共打纸品中國

香港金融行情表

|十四五K金》

六角,(北照

·角J二魚

|向此瓶鐵登記之外籣而, 公司,首次創六首開 之紀錄,各公司代錢 「十九至國家。 二角,《批發站,討並不到明月餅 今年三月卅一日 【登記大百外國公司 一百五十間,英公 司九十入間,居第三

瑞典工業

BADO

SE(B)

CHECKERSERTIGA 百分之三,去年比一怍六六年增加了百分 REBEL

·E [ [CS)

,英國公司無多,佔 產增三厘

一级大魚際自融厅三无角六批發 接艾有院,新 彤斤三元),二级大魚发售每斤三元二角加坡、馬來西乖、很 及三元,六批發價领斤二元七角及二元五洲等地的訂單先後

| 其它較务 酒賀|百分之十四,木材工業增百分之十三,謖 加 大紙 大條變魚浴售每斤三元四角,北下又脚3 手把造 膦每斤二元九角),太燊銕魚霅售吳丹 近洋地區的計費,商·巴拿馬公司四十間 [工業增百分之十一,食品工海潮百分之 南怫饿年蔞, HD-G 元:〔批發價每斤五角細彚魚黨表示词生花花本,加六開,千一,工學及金商品開運工業世百分之一 大南非每邻:

·零售每斤二元六角(批發價每斤二元一角尚可遺體,白龍的遠坳二十七洲,大粥」。紙業工廠後百分之一,被潑及冶金工录 西琰乐海莲, -0.0 「及澳湖北四間,二百分之五。愛明

#R(E) FRK O

OFE

月

示顯計統月七首

※添續將口出年今、少滅本日,増

續綫美,元萬百近增期同年去较

之出口將比去年婚。

根據富力,萩野,今年一 烤五千三百三十四萬年四 “百一十九元,怡太尔同擗一 億五千二百四十八的五千一百 不死,增加了八千五萬八 THETAR

您好

器

古

健 公司 中華煤氣

-(ESR)*

:上綑收市價,本國股市值 · 高 .低開

成交收 五〇〇八〇 〇 〇 〇8.

九三四

KKO M40 140 JK 50 100 <:10 + KB <.110 H+ Q 七七、100 JKO AK•JO TK•MO IK 00 81

HOME 10/200

ITHO RYKO 13×30 K 100K HOO TK MOKHO IKKO IK #O #H 110.00 JRRO IR RO TRO 蠹地公司(除息) 西 西 〇 西西·二 MR50 180/00 10.00 11R EO

SEGE(S) 10:10 10 HO TOTO TO 10 BN - KOO

400

二六、八六九 100)

S200 ML-KO INRO 11:00 11150 12.040)

FER(S)||| M01 - 110000 110 101

RACE 1.00 .00 BH HO BIO O

COMO IN BO THYEO 1-110-140110

(1910 11 10 E O KOEKK 香港燈除息

119 BO 11 KO NE 90

PER(E) OR 1 R10 R10 R• KZ1} HH HOURBON KO 118 110 1K 200

1920

imro •00. 111-MO 100 HKMA

BHO BOHO BHO 111111:00

九七五 為九五 五 五七十五

K-10 13-101 PORO TUTOMO

K PO K·10 IK KO, IKM0 13 EKI

四七二二五' 四七〇〇四七,五〇四六七號

IKHO IK BO IKRO UK 110-10ALAB

·2·004 HO #110

KO 30

20 K.XO K KOKKO KUR.

PR:00 <1··00 <1.00 $3.00

110 20 110 110 110.110-110 110-

|

倍和

唐洲英语

香花啤酒

牛奶公司

八、六ㄤ 00:

·四五

七四一颗合染

七五三

·

城市酒店

香港啤酒

七·六四

七·四一天及小缩

* 公司

七、六

南華沙廠、 七,三九

八月疪日站 九月六日製

·比去年谮加百分之三十。

・三五七

KEBEC 181 ?

KHOTO.

巴基斯坦得千太10107

60

大湖士每百:四

大法郎每页:1〇

供應今伞类國顯你用之,南洋沙哑

·沙製東武日,將本月底 齊袗 結束。由煙值驚動嘆,禇料上樹在英囥銷路衪。在汇力而沒 九髗巴士, 中華巴士: 可是,今年對日本極出之樹只需減少,因為日本現在已天小輪 日本的產品對香港影响不大,因儒對香港來,日本是:一 怡和 偏小小的塑膠機市場,而且日本的塑際樹钝係供應本國市場。太平 九龍燈

七四

四五

段・五五

槻

|飛後工程

·油藏地小輪

五〇九 九

四九五

九

五四六

五五六

GRIPH IHO DO. WE)

(ECOF

(2)HICO 0

KIO KUE KEY [51] 1. KIM

SEREY 100:00:

ZKSET •

曾米线 道:一八五

*

六九 六七太古船塢

*九

111 110 11∙KO J11 KO 111 ko

PRO TEL:00 18:00 TIPKO & HOO

128001211·00 1211·00 TRII-00:

18-20 TH 40 KO JE EO VIZEKO 0104 OK 000

OH OH OH OH 1107000)

HI RO KI·00 $1.00 H100 100

··O 11. MZK00 4. KH LO00 四七

六五

For 1.11

00 +00: BIBI •00-00

七、六五六

1.000

八九煜

1000

000

OOH

#110