1968-08-25 — Page 4

日五廿月八年八六九一屉公年七十五國民中

聞新港書

本港新聞

绣五寨女來港當娼疑案

被告自辯

否認原告女子所作供詞 法官宣諭押候月底續訊

案疑人傷宗兩

候押均告被女男兩

1百元出4惋審,如無現

KEN - BOPE - 在分則無出額件,非家阎瑞

* 新社)五名女郎被鹹來袿富發熱,作長仍在維多利亞地方洪院出形

張偉光黃詠梅

不料味道

「日,審訊。法官准如听器。

黃澄江,當傷人,選

昨日婚禮隆重

香港無緣思新聞者張沱,日

被告人隶念成,卅六湖、彌敦道際創興銀行大廈,永興海版大半師出代融 古認控罪被控十二項馳名,包括運五名樂福南明,非法補對一名案与女 选良爲嫩,及故詮妓女爲生等罪。

本案經作為審訊後,睽至八月二十九日一星期四)上午時分評審。 昨日由被告作,據稱當日夜與妓院主持人退出達中寶茶獲找新女點時,通 的摸女主人介紹,認識一名泰籍女离恩「阿本案其中一名原),按恩 ,叛团私家事邊伊往酒店,與伊發生性行爲,事,波治麗為題一直影。 被告破稱:疢籍數日,交往中濟營樓見我所認識無名女葯,有真心,使 同撲動員詢問,該三名女郎下落時,由黃展職香帶到三名女郎中,認識一 那爲本案一名原料,後隨即同酒店,發生性行爲,事過台灣一百。 至本年五月間,他返港,彼之友表示,有一旅客或宏洲, 正欲司香港,要求徳能;批旅客在击擋,每位旅客給予二百鍅。我 之落求,將該批旅客帶來香港,此事之過程,卽是如此。兼小若五名照常女在他 中所說如何愛彼,關係有如大,及如何帶伊等到境。

「女梅,张江湖:快行櫛帶,能

酒莊藏未稅酒

「啊城」在六——六 爲槍的觀點。因爲「城」在六四六五年的時候,取 四年度開始踏上初的图 一哩實地只做一分四十二秒正的成,坐地做出一分四十 ,微舘者根據「實城」的 六秒四的,比較六三——六四年度的時候,差不多。 惋際演出而顯示:一鄉出 易被認爲成熱進展不少,根本没留於初執階段出院不录 一分四十三秒一鸷两財位 !這擎也認為應該反證的一點。 成績,實際已達到當時第四

【新】一名卅六

張偉光梅影 巴利道,昨彼德於粉法 庭,由乳尼爾浩宫 ,

寶城成熟矛盾觀點的反證

控罪名爲:孟月三日, 粉用后由兵房酒吧間非 開庭,但控對出官

馬期暑

「賓妓」花六四————六五年之間,出的狀篮通, 入以進展不多的錯覺,主要原因是「寶城]在此一年未曾 六期四千鶴跑,根六三———六四年的演出,「霍城 一六 四十碑,成與水遠優於一樓,在六四————六五年 之間,竟然宋會向六化第四十屆出嚟,此一開踺十分重要, 財會當局,用升降班廉廂車,與及受解散,似乎點有止 ,此一事實的需要 無論「寶城J在六四—六五年食的國盡心機平路, 怎樣小能顯出本身的感執選股,但「城」在此一年度之間, 由第三班取勝冠軍於上第二班,再於第二班取勝冠軍而汁上第 一班。因此,可證明本身的酱由材料隈以進入熱的境界, ,发外旅磋季度上比粄, 避是,「實妓」在六四———六五 雖然獲的表現燻生了矛盾的屦段。一五十五 年度的時候,而熟程度優於六三———六四年庭 繁活又蕊:

金羽 「背豉」由初?葉人成限段, 比較平淡。表面上,透啓

「杳城Î花四~六五年慶之間,開始踏上呜的潮

*電話影攝,某織案包活收接及

關人何事市政演講

今日開始逐期重播

、五班的水準,比處女腰 的一分四十几秒,選戲 不少;六化郎四十画寫出一 分十六秒一的稠取勝冠" 雙獠已達到當時第二、 湖泊六關,广州驻唱出出第八、九班成實,的穆也進展了 K步,「宮臨一張有第一班的做,其於此一原因,可以 强宁 六四军我說,「城」已入初的瑰,想

被罰款千餘元

「英語,便禁灣百日影英語及書寫英文 志學好知識。

一名女噢,我的省浪攒受六十小時之 一般愆作和學,進一步接受所客主

被告又稱;五月七日抵達香港後,我會帶五名女鄉萬金油花園及百貨的游 攸否認湯恩所訴還親眼見彼以拳打及脚場聖芳。

<---ANTHER H KEHITTO WET-

輔警通訊組 招請電訊員。

由市政務署及香油廣播電台中文台「十萬部的汽車光,內容煤述如何将滤些 人何一專題恃既演 車加以完 八月九日八四一下午八時。

至此,官底 泸案押候至八月二十九日菜中四上午九時 分

西西正,營寧省過此月,八片止日(咧 人风「馬檢開忤,高雅、【安

一

定。

金)

WAH KIU YAT PO

" 分別入獄五月

兩男子被控身爲十四K白紙扇

房產程。

爲中四K「陈一

刑滿監視兩年

日二初月七閏年申戊歷買

寘 四第腿一第

銀行職員虧空萬餘元

辭職被揭發判囚八月

被告承認監守自盜罪名向法官求情 《韓族、方於本月廿二日,在階速導期,夠捕一名自基門重要的九四吉川蓮

油谯接银行分行職員,該驗盈涉嫌在一個多月內,於十七六必牢鵲分行就業 昐元, 啟灣落案,昨北巿我洲著無。被告承認台七項監守自盛罪名,被判入獄

被告男子日明,二,住宅福街,被掛十⻍項監守自艏,前我人 於七月八日至八月十七日間,身爲上银行焢角,分析[ㄐ一醢一下 三百五十四元六角,被認識。

警方在公寓中

破獲淫畫架步 一男子被判罰百元 證物沒收否要考慮

除虛部爲會計,日負責將祁欸入賬。八月十九日,上雅區二十一開分行監縠理|花鸟術:ㄩ&┻些許、雙古∵沙咀湖 新 按到被告的辭職養,被告在腦中醫示取去談分行单全元項泡,百該班一號時夢夢一家 ,立朗到骸行查帳,發現該分行八月十七日的庫房',爲七千二萬二千八百一十一宙世紀進「名質,帶 花二角七分,但少了一萬〇八百九十四六角,叉製港政府北湖雅的數少,將安全,昨解搵斤頂紫捕宮要訊。被 四百六十元,全賴共了一萬一千沉百五十四六角,加雅发,故其渺,百心。至於 鬥已離家别往,由移民局監視被告行隊。八月十二日、被告自門婆沙,乃通知警力 按證一個驚I V 牛被告拘捕。

我肯影羅粉求谁用:因老父在那有病,這台?出此下策,

控方謂十四K爲最大黑社會 故加入微 此向,介冤 會員達入萬人遍佈港九各區強得米路,一

〔特室一两名男)六角人會費,一名叫 子,被控身用三合會帶六的男子作爲被告 「十四「萬一」之忙京。欲於一九 |四年六對被術課

拘捕

被告

「扇,昨動分案在中

央ㄍ堿癢何栢庭櫌識爲白紙,被 【審,两被告埤綮茲椌 澍來溼於香主根 「罪,分被判入獄五個 另外两名男子陪同下 片,河黹夜受警方藍

製

禤!稠二我:我怎

【劉損之報告,預料將發歟!!隱市場。 流動處已設立十一個中心,以便農民 體將環高強。

及漁民前往申請救助。計將在部下 做言人·「孫劉業務處世发, 以審會及評定,營緊急中心之設立形保 人士拱供訂喊開安置地點」。

【 被原賣出外估計損失之衆多人員之不 「四人,雖然在各黨誠問中尚未足者,今日(星期日)及星期一公衆假期 何重要上「求,但災民符

,各中心昭常辦公。 沒問時,前行近,社會福利資

現時冷止,就激僭託基金已付 十八癍五千元與演出處及新界民政署,他 被至昨日午時假小新界民政说 其可以協助受颱風雪影院之動災民。 漁酢處獲分配十二萬元,新界民政署 「六萬五千元。 社會救濟锅 獄否用會主席腾 今日再強調讀:社會人士之捐助, 藍小舖數目多案,均爲歡迎。 在破未發表是項剪明之前,昨曾經 精致所,該暴金再發與两府開,以 明星期三風災災民。

佐吃此對民徒书而尚就提出要求 「協助之人士,現應向近破號居地之

林彬逝世一週年

商台重播林彬正義呼聲

ㄘ狂斧八月ˊ听出,感石博商業電台灣許論做「大化,林彬先生爲它越市民 . 年八四年「ㄜ」林光牛與林北海先生的不過再 嵗, 一五」自何常的,識文化人士?審一步伐之下,將「港要」的殘槽暴行昭告於天下,何「形 經過

大學后,ㄚ熊,「死亡博實少中江出一只,世見港市民爭取自由和小開始刷的一日。商業出台

行爲两年。

式係由梁根就行。被四一五一批研,被 犯。 首案被舍區委、告該時借过了三記·张薇微。 名張應發、四十號角,在被告為 情透露:八月 、工廠工人,被控於夜,种方一直未有變讣二日下午十二時嫁入 八月十二日,在九號 現嘅舊曾犯事。 地區昇爲十四K三 當「四一五」白您 ,被告承控品。

兩人

下午六時

紮職

案情

文雀光顧女遊客

失手被捕囚九月

,反亶限 螳螂捕蟬黃雀在後警探建功

【新社)由台後來港點之一炷,在大灘中雙旋完花 称警哉被告疑,往告 光習,但經捕蟬,黃雀在後,被監湖北浦區嘅侦示,高 東國爲十四K「四 推,榮,李珧寧拘捕,昨縮四川營,出 「五」女鞍白紙隔,並 官認爲被告怙縣不慢,雖常得手,仍軍邪入满九月。 查出被告保在一九五 被告檢定顯,卅五錢,無職,居無定所,被控七月11日 一年,因在一塲打梁 在大道中近瀟衖意向女子搶掠袋,內有堪默元 淡因獲得保護而加入若干化品, 主挫稱:當日下午六時五分,原告大黯路經上址時,網 在石號恶一間門 發覺有人自強扯,高聲呼叫,期盼隆之 前將 胸针,故告交了三元 被言拘捕。被告前犯未卅二次,其中十二次爲找到。

入会式

* 撰檡一台师坐守山·十二時,下午六時,下午在時,第二台下午一時點

描「嗚一出版园出方形影的出行。

夕北商業ÈGE 六要求,洪出明日八六)起,每日下午九降半 【班第一台夜』前案「大文日記」節目。結影音客將留港币 民腦、雷神:進下石,即萬心瞭行民黨居安思危,時加警與政府切合作, 「花」被窗台邈,始可以家 蜜陹米來與也 爲港共燔殺之林彬先生

爲港共惨殺之林光海先生

內容濶述本業各街出售夠的情况。 九月十二日(星期四)下午八時。 講題:急時之痛,

內容 江本公厭的管理及備。

九月十音(期日)下午八時。 講題:郊遊需知 4

內容爲乎讓市民保持郊外旅遊地區 與及防止出火。

九月十七日〔垕期二)下午八時。 講題:我們的博物館及藝術舘。 內容描述大會堂博物館及藝術舘所藏 的珍貴物品。

九月小九日八星期四)下午八時。 市政局上的停車場,每年有一百五

〔九五四年八月廿四日 人每年一度保安局棄花惠獄,定於九月十八日舉行,因該局今年第一 工麼學,對低溫婦孺皆有一按之長,需經費至股,該局全护理李文全

美國玩比利安納島地司令軍少將墨邪夫婿,花至蓋開新型軍第三的 司紆克望扩媸將失,今由台飛近本港,據該美將領在機場對記者稱:此來乃 藝私人訪間性質。又稱:彼等對台灣空軍,有深刻印象

印度航空公司開關東航凄,透由港開左買班撼一六,今露開航第一六 ,該公司爲祀念開航典禮,今招待本洪記者冤共由港飛孟買遊。

宜首

市政局主席利秘時(前譯學拳士〕今發出公告

·它本月卅一日在中央三公開版 投點廾各區 十二大市场之魚肉菓草檔怡。

(一九五四年八月廿五日

在本港平方圆前派出大武装員在新界捉捕 瀧本卷之逸解花入。今長九懟警署又出變身為捽欺 按餘人赴九寨城圍捕,結果拘捕了巍著一百二十餘 緬甸政府另一買物資代表一行九人,其 這關百人今乘機抵,該五團員包括甸國營灣路財經宇宙,工務局副 工程對宇期消,預社會經濟局長堅案及美國顧問,據宇祀對記者稱: 牽政府命酣往日本,及歐洲各國購買鐵材,車廂,內河戰士及營業用品 年,政府撥該團九百萬英發財度上述器材。

A古港街坊會南洋風導,今午應東區扶輪社邀:在牛蛋例

「會灣上講「新加坡社會福利工作」。陳氏强對此次赴南洋系做地盤利事業,一

| W頸長進行。叉膦;新加坡就會福利局組織大,其工作表現值得委許。

新瀘續發生宁邀,當局於本月十四日宣佈新恩爲性畜傳染服,並執行蔡止 紫恩所有活,牛,越快躍性絡運至港九售賣。現新界鄉局及活會上垦局 -湖醋镪售案,艾西惙代表,發現民解感性口。

伍卓琪

軒尼詩道二六

新址九號光嫩大面

五樓八卽史超

二〇六五七

:二四六二九九

*安店鍋餅灣 大型

6

電話:七七〇五四路

品用具文A

應腳考府站八轕間內,即任港岛 居民而不時在各區建立之招

雪麗風災各區災民

分別獲得救濟欸項

及均與市民有切身關係的日對生活。 中 線,例如怎撚向公眾面罄館佾開書籍, | 保障個人的學及如何料用空餘的時 去作有益身心的康樂活動,但市民的見聞 大爲繪,香港置發電台中文合現出定將 此特輯演譯,由哨八星期日)日起順 【請市民到時留意收,茲將各特 之日期及時間編列如:

內容描述小李公處,勍以及遊樂塲 月一日八星期日)下午八時。 鹹鐘:垃圾何處安(第一)。 * 九月黃 星期二下午八時。

內容殻述 联系拶如何處理民幣 天所做案的一十八個垃圾。 九月五日(星期叫:下午八時。 内容猛民炮

八月廿五 「 期日)下午八時 題:北菜椒水

、

日(理民府提出。 橫財星 1 ;)上午 脚麻曲在各容之一 帶很斫之個人問題。

内容推述市區,幹人 本站各處油及冰場,

体自

傷財民代康

張紅。

農林處發言人昨日,戰至前日(足 湖五止「雪意」連湍財物損之 水 【新界西民,申踏救濟金經記者共有一、 來自北二個案之一百十四名人士,但伍二字,其中有九宗已由該處職員 審核,並將於4日由社會救濟信託基金

·黑留於九龍之仁堂:另有一家十人 出路二八、〇五 居留於雅海岸沿灣中區歌容。其他

採取應有之燈全措施。

九月十七日(星期二)下午八時

群選:停車場問題

張期:居塲。

内容爲有關性如何喩 供

九月十日八星期二下十八時。 講題:任君選 。

per-Fine Me Luna Leh

我期凍患註保 奶按器備新

鏡眼形隱

NET A DB Lunard

親茶氏蔣!

Made in Germany 溺光念形氣罐西》

天閔

סא

2,835

NO.633

【夹件文

NO.337

NO.620

NO.623

盒蟹

简葦

NO.623

HO.338

良優質品

用耐觀美

NO.34)

請勿纇有業實際

色颜糖各有

售有兎到

K-206261 H:247141話電

太平洋行汽車部

新汽車陳列室

香港跑馬地禮頓道三十六

開放日

袛有今天(廿五日)

鑑於各界人仕對敝公司代理之各款名廠新型汽車興趣日增 基於敝公司對本港商場前途抱有無限信心現特擴-

香港新汽車

陳列室遷往面積更為寬廣之香港跑馬

建頓道三十六韆,

1日(星期六)及升五

日(星期日)舉行特别開放日展出多款新車歡迎臨參觀;

為慶祝新陳列室正式開幕訂於本月艹

九月八日八期日)下午八時

講題:音樂與生活

九月小四日八星期二下午八時, 薄慰;冥物滋查 过实行政事客人马匹何限

內容描述市場如何用低廉的代價 李 受豐富的音樂節,

九月廿二日(星期日)下午八阪 講題:仲夏夜交响

選題:焘城市無

内容爲些市民如何協助

微

儿八鳥日